Misl - Misl

Sikh Misl

1716–1799
Flag of Sikh Raj Punjab Empire
PoytaxtAmritsar
Umumiy tillarPanjob
Din
Sihizm
HukumatKonfederatsiya
Jefar 
• 1716–1733
Baba Darbara Singx
• 1733–1748
Navab Kapur Singx
• 1748–1783
Sulton-ul-Quam bobo Jassa Singx Ahluvaliya
Qonunchilik palatasiSarbat Xalsa
Tarix 
• Boboning o'limi Banda Singx Bahodir
1716
• Maharaja Ranjit Singx misllarni birlashtirmoqda Sikh imperiyasi
1799
Maydon
491,464 km2 (189,755 kvadrat milya)
ValyutaNanakshaxi
Oldingi
Muvaffaqiyatli
Durrani imperiyasi
Mughal imperiyasi
Marata imperiyasi
Sikh imperiyasi
Bugungi qismiHindiston
Pokiston

Misl odatda ga tegishli suveren davlatlar Sikh konfederatsiyasi,[1][2] 18-asrda ko'tarilgan Panjob viloyati shimoliy qismida Hindiston qit'asi va ning zaiflashuvining sabablaridan biri sifatida keltirilgan Mughal imperiyasi gacha Nadershohning Hindistonga bosqini .[3]

The xatolar tomonidan tavsiflangan hamdo'stlikni tashkil etdi Antuan Polier tabiiy "aristokratik respublika" sifatida.[4] Xatolar kuch jihatidan teng bo'lmagan va har bir misl o'z hududini kengaytirishga va boshqalarning hisobidan resurslardan foydalanishga harakat qilgan bo'lsa ham, ular boshqa davlatlarga nisbatan hamjihatlikda harakat qilishgan.[3] Xatolar o'tkazildi ikki yilda bir marta ularning qonun chiqaruvchi organlari yig'ilishlari, Sarbat Xalsa yilda Amritsar.[3]

Tarix

Ta'qiblarga dosh berish uchun Shoh Jahon va boshqalar Mughal hukmdorlar, keyinchalik bir nechtasi Sikh Gurus harbiy kuchlarni tashkil etdi va jang qildi Mughal imperiyasi va Hindu tepalik boshliqlari[5] ichida erta va o'rta Mughal-Sikh urushlari. Banda Singx Bahodir davom etdi Sikxlar Mughal imperiyasi da mag'lubiyatga qadar Gurdas Nangal jangi.

Bir necha yil davomida sihlar o'rmonlarda va Himoloy tog 'etaklari ular o'zlarini harbiy orkestrlar sifatida tashkil qilgunga qadar jathas.

Misllar ro'yxati

Misllar ro'yxati
SNIsmTashkil etuvchi klanPoytaxtAsosiy rahbarlarMuntazam otliqdagi kuch (1780)[6][7]1759 yilgacha Misl davri hududi[8][9]Tegishli joriy maydon
1.Phulkian MislSidxu JatPatiala
Nabha
Jind
Ful Singx Sidxu, Ala Singx va Amar Singxu5,000Barnala, Bathinda, SangrurPatiala, Nabha, Jind, Kaithal, Barnala, Bathinda, Sangrur
2.Ahluvaliya MislKalal / Sharob distilleri[10]KapurthalaJassa Singx Ahluvaliya10,000Nurmahal, Talvandi, Fagvara, Kana Dhillon.Jalandhar tumani, Kapurtala tumani
3.Bangi MislDhillon Jat[11]AmritsarBhuma Singx Dhillon, Xari Singx Dhillon, May Bhago10,000Tarn Taran, LahorTarn Taran tumani, Lahor
4.Kanheya MislSandhu Jat[12]SoxianJai Singh Sandhu8,000Ajnala, Gurdaspur, Dera Baba Nanak,
Kalanaur, Patankot, Sujanpur, Mukerian,[13]
Gurdaspur tumani, Patankot tumani, Xoshiarpur tumani
5.Ramgariya MislTarxonShri XargobindpurMaharaja Jassa Singx Ramgarxiya, Jod Sinx Ramgarxiya, Tara Singx Ramgarxiya va Mangal Singx Ramgarxiya5,000Batala, Urmar Tanda, Ghoman[14]Xoshiarpur tumani, Gurdaspur tumani, Jalandhar tumani, Amritsarning shimolida, va boshqalar.
6.Singhpuriya MislVirk Jat[15]JalandharNavab Kapur Singx5,000Singhpura, Amritsar, Shayxupura va boshqalar.Amritsar tumani, Pokistonning Shayxupura tumani
7.Panjgariya Misl (Karor Singhiya Misl) [eslatma 1]Virk Jat[17]Shamchaurasi, Hariana, va boshqalar.Sham Singh Sandhu va Karam Singx Sandxu10,000Gurdaspur tumani, Xoshiarpur, HarianaGurdaspur tumani, Xoshiarpur tumani
8.Nishonvali MislShergill Jat va keyinchalik boshqargan Xeyr JatAmbala, Shahbad MarkandaDasaundha Singh2,000Shahbad Markanda, Ambala, Ropar va Shri Anandpur SahibAmbala tumani, Ropar tumani, Hozirgi Chandigarh maydoni, Yamuna Nagar tumani, Shahbad Markanda va Ismoilobod (hozirgi Kurukshetra tumanida)
9.Sukerchakia MislSansi[18][19][20]GujranvalaMaharaja Ranjit Singx va Duleep Singx5,000Qila Didar Singx, Qila Mihan Singx, Ladhe Vala Varaich, Ferozewala, Butala Sham Singx, Marali Vala, Eminobod, Kalaske, Mughal Chak.
Ranjit Singxning Sikx imperiyasi eng yuqori cho'qqisida
10.Dallevaliya MislXatri [21][22]RaxonGulab Singh Xatri va Tara Singh Ghaiba5,000Nakodar, Talvon, Badala, Raxon, Fillaur, Ludhiana va boshqalar.Ludhiana tumani, Jalandhar tumani
11.Nakai MislSandhu Jat[23]ChunianXira Singx Sandxu va Nar Singh Sandxu7,000Baherval, Khem Karan, Xudian, Gogera, Depalpur, Okara, Pokiston va boshqalar.Pokiston, Okara tumani
12.Shahid MislSandhu Jat / Benipal Jat[24]ShahzodpurBaba Deep Singx5,000Talvandi Sabo, Shimoliy Ambala.Bathinda tumani, Panchkula tumani

Harbiy

Sikh konfederatsiyasi
(1707–1799)
Phulkian Misl · Ahluvaliya Misl · Bangi Misl · Kanheya Misl · Ramgariya Misl · Singhpuriya Misl · Panjgariya Misl · Nishanvaliya Misl · Sukerchakia Misl · Dallevaliya Misl · Nakai Misl · Shahid Misl

Har bir Misl askarlarning a'zolaridan iborat bo'lib, ularning sadoqati Misl rahbariga berildi. Misl bir necha yuzdan o'n minglab askarlardan iborat bo'lishi mumkin. Har qanday askar Mislni xohlaganiga qo'shilish huquqiga ega edi va u tegishli bo'lgan Mislga a'zoligini bekor qilish huquqiga ega edi. Agar u xohlasa, eski Mislga a'zoligini bekor qilishi va boshqasiga qo'shilishi mumkin edi. Baronlar Misldar Oliy qo'mondoni buyrug'iga binoan o'z qo'shinlarini dushman kuchiga qarshi mudofaa vositalarini birlashtirish yoki muvofiqlashtirishga imkon berishadi. Ushbu buyruqlar faqat harbiy ta'sirga oid masalalarda chiqarilgan Sikh jamiyat. Ushbu buyruqlar odatda tashqi tahdidlardan, masalan, afg'on harbiy hujumlaridan himoyalanish bilan bog'liq bo'ladi. Jangovar harakatlar natijasida olinadigan foyda mojarolardan keyin ko'rsatgan xizmatiga qarab shaxslarga bo'lgan xatolar bilan bo'linib ketdi sardari tizimi.

The Sikh konfederatsiyasi ning tavsifi siyosiy Baronlarning barcha qirolliklari bir-biri bilan qanday aloqada bo'lganligi siyosiy jihatdan birgalikda Panjob. Misllarning kuchi turlicha bo'lishiga qaramay, birinchi navbatda ulardan foydalanish engil otliqlar kamroq miqdor bilan og'ir otliqlar Sikh barcha xatolarida bir xil edi. Misldagi otliqlardan o'z otlari va jihozlarini etkazib berish talab qilingan.[25] Oddiy otliq askar a nayza, gugurt qulfi va scimitar.[26] Sihlar misllari qo'shinlari qanday qilib to'lovni qabul qilishganligi, har bir mislning etakchiligiga qarab o'zgarib turardi. To'lovlarning eng keng tarqalgan tizimi "Fasalandari" tizimi edi; a oxirida harbiylar har olti oyda bir pul oladilar hosil.[27]

Otliq taktikasi

Misllar birinchi navbatda urushda otliqlarni ishlatishgan.

Fauja Singh singhlarni xatolarini deb hisoblaydi partizan qo'shinlari, garchi u shuni ta'kidlasa ham, Sih xatolari odatda ko'proq va ko'p sonli bo'lgan artilleriya partizan armiyasidan ko'ra ko'proq qismlar.[25] Misllar, birinchi navbatda, otliq qo'shinlarga asoslangan va kamroq artilleriya ishlatgan Mughal yoki Marata qo'shinlar. Misllar taktikalarini otliqlar kuchiga va artilleriyada kuchsizligiga moslashtirdilar va janglardan qochishdi. Misllar o'z qo'shinlarini otliqlar jasadlari atrofida birlashtirdilar va ularning bo'linmalari bir qator to'qnashuvlarda jang qildilar, bu taktika ularga jangovar janglarga nisbatan ustunlik berdi. Otliqlar jasadlari pozitsiyaga hujum qilib, orqaga chekinib, mushklarini qayta yuklashadi va yana unga hujum qilish uchun qaytib kelishadi. Misl dala armiyalari tomonidan qo'llaniladigan taktika o'z ichiga oladi yonboshlash dushman, daryo o'tishiga xalaqit berib, jihozni ta'minotidan uzib qo'yadi, xabarchilarni tutib oladi, yem-xashak partiyalari singari ajratilgan qismlarga hujum qiladi, ishga yollaydi. urish va ishlatish taktikasi, lagerlarni ag'darish va hujum qilish bagaj poezdlari. Katta qo'shinlarga qarshi kurashish uchun misl dushmanning yurish marshruti oldidagi joylarni butunlay evakuatsiya qiladi, ammo oppozitsiya orqasidan ergashadi va dushman yangi qo'lga kiritgan joylarni qaytarib oladi, qasos bilan dushman agentlariga tahdid soladi va qishloq joylarini supurib tashlaydi. dushmanning chekinishidan uyg'onish.

The To'qnashuv Sikk otliqlariga xos taktika edi, bu uning samaradorligi va uni bajarish uchun zarur bo'lgan yuqori mahorat darajasi bilan ajralib turardi. Jorj Tomas Bunga guvoh bo'lgan zamonaviy yozuvchilar va Jorj Forster Sixlar harbiylari haqidagi ma'lumotlarida uning ishlatilishini alohida tavsifladilar. Jorj Forster ta'kidladi:

"Qirqdan ellikgacha bo'lgan partiya tez sur'atlar bilan dushman tomonidan karbinadan otilgan masofani bosib o'tib, so'ngra olov katta aniqlik bilan berilishi uchun, otlar tuzilib, ularning qismlari bo'shatiladi. Taxminan 100 qadam, ular yuklaydilar va dushmanni g'azablantiradigan bir xil rejimni takrorlaydilar. Ularning otlari ushbu operatsiyani bajarish uchun shu qadar ustalik bilan o'rgatilganki, qo'lni olish bilan ular to'liq kanterdan to'xtaydilar. "

Ma'muriyat

Qolganlari har bir Surkunda uchun Puttlarga yoki posilkalarga ajratilgan va ular yana maydonga olib kelgan otlar soniga ko'ra yana bo'linib, past darajadagi etakchilarga ajratilgan. Ularning har biri o'z ulushini sherik sifatida qabul qilib, uni mutlaq mustaqillikda tutdilar.

— Panjabda sikxlar kuchining kelib chiqishi (1834) p. 33 - Genri Tobi Prinsep

Sikh Misllari to'rt xil ma'muriy bo'linishga ega edilar. Patadari, misaldari, tabadari va jagirdari turli xil tizimlar edi erga egalik qilish misllar tomonidan foydalanilgan va misl tomonidan berilgan erlar qonun egaligini o'rnatish majburiyatini er egasiga topshirgan. Misl boshlig'ining to'g'ridan-to'g'ri ma'muriyatidagi er sardori tabadari va jagardari tizimlari sardorlardan to'g'ridan-to'g'ri boshliq tomonidan berilgan erlardan foydalangan. Patadari va misaldari tizimlari mislning asosini tashkil etdi, tabadari va jagdirari erlari esa katta miqdordagi erlarni sotib olgandan keyingina yaratiladi. Bir sohada ishlatilgan tizim turi boshliqning ahamiyatiga bog'liq edi sardor maydonning qolgan qismiga qadar.

The Patadari tizimi yangi qo'shilgan hududlarga ta'sir ko'rsatdi va erlarni boshqarishda misllar tomonidan qo'llaniladigan asl usul edi.[28] Patadari tizimi surkundalar hamkorligiga, kichik partiyaning etakchisi darajasiga tayangan otliqlar. Misl boshlig'i o'z ulushini olib, boshqa posilkalarni o'zlariga ajratib olardi Sardorlar soniga mutanosib otliqlar ular xatoga yo'l qo'ygan edilar.[29] Keyin sardorlar o'z posilkalarini Surkundalariga, so'ngra Surkundalar olgan suvlarini o'zlarining otliq askarlari orasida bo'lishgan. Surkundalar aholi punktlari bo'lgan er uchastkalarini olgandan keyin ularni mustahkamlashlari kerak edi[2-eslatma] va ularga nisbatan jarimalar va qonunlarni belgilash zamindarlar va ryots.[30] Patadari tizimidagi er uchastkalarini sotish mumkin emas, balki qarindoshlariga berish mumkin edi meros olish.[31] Patadari tizimidan posilkalarni olgan askarlar o'z erlarini to'liq erkinlikda ushlab turishgan.[3]

The Misaldari tizimi oz sonli otliqlar bilan o'zlarini mislga ixtiyoriy ravishda qo'shib olgan otliq askarlarning mustaqil organlari bilan sardorlarga tatbiq etilgan.[31] Ular mislga qo'shilishidan oldin egallab turgan erlarini misl bilan hamkorlik qilish uchun ajratma sifatida saqlab qolishdi. Misaldarlar deb nomlangan ushbu guruhlarning rahbarlari o'z sadoqatlari va erlarini jazosiz boshqa mislga o'tkazishlari mumkin edi.[31]

The Tabadari tizimi misl tabadarlari boshqaruvi ostidagi erlarga tegishli. Tabadarlar Evropada saqlovchilarga o'xshash vazifani bajargan. Ular mislda otliqlar sifatida xizmat qilishlari va misl rahbariga bo'ysunishlari kerak edi. Garchi tabadarlar o'zlarining erlarini mukofot sifatida olgan bo'lsalar-da, ularning egaligi butunlay mislning rahbariga bo'ysungan.[32] Tabadari grantlari faqat misl boshlig'ining tanlovi bilan meros bo'lib o'tdi.

The Jagirdari tizimi ning grantidan foydalangan jagirs misl boshlig'i tomonidan. Jagirs misl boshlig'i tomonidan munosabatlarga, qaramog'idagi kishilarga va "munosib xizmat ko'rsatgan" kishilarga berilgan.[32] Jagir egalari misl boshlig'iga bo'ysunishgan, chunki ularning egaligi uning ehtiyojlariga bo'ysungan. Misr boshlig'i iltimos qilganida tabadorlar singari jagarlar ham shaxsiy xizmatga jalb qilingan.[32] Biroq, jagiralar ko'proq er va foyda keltirganligi sababli, ular o'zlarining jagirlari tomonidan ishlab chiqarilgan pullarni jihozlash va kvotani o'rnatish uchun ishlatishlari kerak edi. otliqlar ularning jagir hajmiga qarab.[32] Jagirdari grantlari amalda meros bo'lib o'tgan, ammo misl boshlig'i merosxo'rning huquqlarini bekor qilishi mumkin. Tabadari yoki jagadari granti egasi vafot etgach, er to'g'ridan-to'g'ri boshliq (sardori) nazorati ostiga qaytadi.

Hudud

Xaritasi Panjob viloyati turli xil doablarni ko'rsatish

Misllar orasidagi hududdagi ikkita asosiy bo'linish, ular orasida bo'lganlar o'rtasida bo'lgan Malva mintaqa va unda bo'lganlar Majha mintaqa. Xatolardan o'n bir qismi shimol tomonda bo'lgan Sutlej daryo, bitta, Phulkian Misl Sutlej janubida edi.[33] Sutlej daryosining shimolidagi sikxlar Majha Sixlar janubda yashagan sihlar Sutlej daryo nomi bilan tanilgan Malva Sixlar.[16] Dhanigeb singhlari kichikroq hududlarda Sind Sagar Doab, Gujrat Singhs Jech Doab, Dharpi singhlari Rechna Doab va Doaba Singhs Jalandhar Doab.[16]

Sikh ayollari davlat ishlarida

  • Patiala Sikxlar sulolasining May Fateh Kaur (1773 yil)
  • May Desan Kaur (s.1778) Sukerchakia Sikh Misl
  • Patiala Sikxlar sulolasidan Bibi Rajinder Kaur (1739–1791)
  • Bangi Sikh Mislning May Sukxan Kaur (r. 1802)
  • Bangi Sikh Misldan May Lachhmi Kaur
  • Rani Sada Kaur Kanhaiya Sikh Mislning (1762–1832)
  • Dallevaliya shahridan Bibi Rattan Kaur Sikx Misl
  • Patiala Sikxlar sulolasidan bo'lgan Bibi Sahib Kaur (1771–1801)
  • Maharani Datar Kaur Sikh imperiyasi (qizning ismi Rajai Kaur Nakai Misl) (1782-1838)
  • Patiala Sikxlar sulolasidan Rani Aus Kaur (1772–1821)
  • Maharani Jind Kaur Sikh imperiyasining (1817-1863)
  • Nishanvaliya Sikh Misldan Bibi Daya Kaur (vaf. 1823)
  • Nabha Sikxlar sulolasidan Rani Desa Kaur Nabha
  • Sikh imperiyasining Bibi Xem Kaur
  • Maharani Chand Kaur Six imperiyasining (1802–1842)

Sixlar tomonidan olib borilgan janglar

  1. Rohilla jangi
  2. Kartarpur jangi
  3. Amritsar jangi (1634)
  4. Lahira jangi
  5. Bhangani jangi
  6. Nadaun jangi
  7. Basoli jangi
  8. Birinchi Anandpur jangi
  9. Nirmohgarh jangi (1702)
  10. Anandpurdagi ikkinchi jang
  11. Chamkaurning ikkinchi jangi (1704)
  12. Muktsar jangi
  13. Sonepat jangi
  14. Ambala jangi
  15. Samana jangi
  16. Chappar Chiri jangi
  17. Sadhaura jangi
  18. Rahon jangi (1710)
  19. Lohgarh jangi
  20. Jammu jangi
  21. Kapuri ekspeditsiyasi
  22. Jalolobod jangi (1710)
  23. Gurdaspurni qamal qilish yoki Gurdas Nangal jangi
  24. Ram Rauni qamal qilinishi
  25. Gogalvarning to'qnashuvi
  26. Lahor jangi (1759)
  27. Sialkot jangi (1761)
  28. Gujranvaladagi jang (1761)
  29. Sihlarning Lahorni bosib olishlari[34]
  30. 1762 yilgi sikxlar xolokosti yoki Kup jangi
  31. Harnaulgarh jangi
  32. Amritsar to'qnashuvi (1762)
  33. Sialkot jangi (1763)
  34. Sirxind jangi (1764)
  35. Hindu qizlarini qutqarish (1769)
  36. Sihlarning Dehli tomonidan ishg'ol etilishi (1783)
  37. Amritsar jangi (1797)
  38. Gurxa-Sikx urushi
  39. Attok jangi
  40. Multon jangi
  41. Shopian jangi
  42. Peshovar jangi (1834)
  43. Jamrud jangi
  44. Xitoy-Sixlar urushi
  45. Mudki jangi
  46. Ferozesha jangi
  47. Baddoval jangi
  48. Alival jangi
  49. Sobraon jangi
  50. Chillianvaladagi jang
  51. Ramnagar jangi
  52. Multonni qamal qilish
  53. Gujrat jangi

Shuningdek qarang

Bibliografiya

  • Nalva, Vanit (2009), Xari Singx Nalva - Xalsaji chempioni, Nyu-Dehli: Manohar, ISBN  978-81-7304-785-5
  • Narang, K. S .; Gupta, H. R. (1969). Panjob tarixi: 1500 - 1558. Olingan 15 iyul 2010.
  • M'Gregor, Uilyam Lyuis (1846). Sixlar tarixi: goorolar hayotini o'z ichiga olgan; mustaqil Sirdarlar tarixi yoki Missullar va Sixlar monarxiyasining buyuk asoschisi Maharajax Runjit Singx hayoti. J. Madden. p.216. Olingan 2 iyul 2010.
  • Singh, Fauja (1964). Sixlarning harbiy tizimi: 1799–1849 yillarda. Motilal Banarsidass. Olingan 1 iyul 2010.
  • Prinsep, Genri Tobi (1834). Sikxlar hokimiyatining Panjobda kelib chiqishi va Muha-Raja Runjit Singxning siyosiy hayoti: sikxlarning hozirgi holati, dini, qonunlari va urf-odatlari to'g'risida. G.H. Xattman. Olingan 8 iyun 2010.
  • Cave-Browne, John (1861). 1857 yilda Panjab va Dehli: Hindistondagi qo'zg'olon paytida Panjabni qutqarish va Dehli qutqarish choralari haqida hikoya.. Uilyam Blekvud va o'g'illari. Olingan 10 iyun 2010.
  • Sikh Misllarining qisqacha tarixi. Jalandxar: Sikxlar missionerlik kolleji.
  • Suri, Sohan Lal (1961). Umdat-ut-Tavarix, DAFTAR III, QISMLAR (I — V) 1831-1839 hijriy.. Dehli: S. Chand & Co.
  • Kakshi, S.R .; Patxak, Rashmi; Bakshi, S.R .; Pathak, R. (2007). Asrlar davomida Panjob. Sarup va O'g'il. ISBN  978-81-7625-738-1.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Oberoi, Xarjot (1994). Diniy chegaralarni qurish: madaniyat, o'ziga xoslik va sikxlar an'analarida xilma-xillik. Chikago universiteti matbuoti. ISBN  978-0-226-61593-6. Olingan 14 iyun 2010.
  • Ahmad Shoh Bataliya, Sohan Lal Surining "Umdat-ut-tavorix" asariga ilova. Daftar I, Lahor, 1X85, p. 15; Bute Shax Tavarix-i-Panjob, Daftar IV, (1848), (MS., Ganda Singxning shaxsiy to'plami. Patiala), p. 6; Kanaihya Lal, Tarix-i-Panjob, Lahor, 1877, p. 88; Ali -uddin muftiy, Ibratnoma, jild. I, (1854), Lahor, 1961, p. 244. Muhammad Latif, Panjob tarixi (1891), Dehli, 1964, p. 296.
  • Yan Xit, Sixlar armiyasi, 1799–1849 (qurol-yarog '), Osprey (2005) ISBN  1-84176-777-8
  • Harbans Singx, Sixlar merosi, ikkinchi rev ed., Manohar (1994) ISBN  81-7304-064-8
  • Xari Ram Gupta, Sixlar tarixi: Mughal imperiyasining sikxlar hukmronligi, 1764–1803, ikkinchi nashr, Munshiram Manoharlal (2000) ISBN  81-215-0213-6
  • Xari Ram Gupta, Sixlar tarixi: Sixlar Hamdo'stligi yoki Misllarning ko'tarilishi va qulashi, rev. ed., Munshiram Manoharlal (2001) ISBN  81-215-0165-2
  • Gian Singx, Tavarix Guru Xalsa, (tahr. 1970), p. 261.

Izohlar

  1. ^ Panjgariya misli yana Sham Singhan va Kalsiasga bo'lindi. Kalsiyalar Landpindian va Barapindianlarga bo'lingan[16]
  2. ^ Kattaroq qishloqlarning egalari barpo etishlari kerak edi stoklar va xandaklar shaharlarning egalari ham barpo etishgan saqlaydi yoki qal'alar[29]

Adabiyotlar

  1. ^ Xit, Yan (2005 yil 1-yanvar). "Sikxlar armiyasi". Osprey. ISBN  9781841767772. Olingan 9 iyun 2013.
  2. ^ "Xalsa davri". Nishan Sohib. 2011 yil. Olingan 9 iyun 2013.
  3. ^ a b v d Kakshi va boshq. 2007 yil, p. 73
  4. ^ Singh, Xushvant (2004 yil 11 oktyabr). Sixlar tarixi: 1469–1838 (2-nashr). Oksford universiteti matbuoti. p. 165. ISBN  978-0-19-567308-1. Olingan 1 aprel 2011.
  5. ^ Gandi, Surjit Singx (2008 yil 1-fevral). "Islomiy imperatorlik va hind konservatizmiga qarshi 13 xalsa janglari". Sikh Gurusning tarixi qaytarilgan: milodiy 1606-1708. Atlantika nashriyoti. p. 814. ISBN  978-81-269-0858-5.
  6. ^ Griffin, Lepel Anri (1893). Ranjit Singx. Clarendon Press. p. 78.
  7. ^ Bajva, Sandip Singx. "Sikh Misals (teng guruhlar)". Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 10 sentyabrda. Olingan 24 aprel 2016.
  8. ^ GUPTA, HARI RAM (1944). TRANS-SATLUJ SIX. LAHORE: MINEVERA KITOB DO'KONI. p. 3.
  9. ^ Kakshi 2007 yil, p. 163–164
  10. ^ Bajva, Sandip Singx. "Misal Ahluvaliya". Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 29 sentyabrda. Olingan 24 aprel 2016.
  11. ^ Bajva, Sandip Singx. "Bangi Misl". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 24 aprel 2016.
  12. ^ Bajva, Sandip Singx. "Misal Kanhaiya". Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 15-avgustda. Olingan 24 aprel 2016.
  13. ^ Gupta, HARI RAM (1944). TRANSLAR SATLUJ SIKHS. Lahor: MINEVERA KITOB DO'KONI. p. 3.
  14. ^ GUPTA, HARI RAM (1944). TRANSLAR SATLUJ SIKHS. LAHORE: MINEVERA KITOB DO'KONI. p. 3.
  15. ^ "Anandpur Sohib Sodisi". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 11-iyulda. Olingan 24 aprel 2016.
  16. ^ a b v Kakshi 2007 yil, p. 164
  17. ^ Bajva, Sandip Singx. "Misal Karorasinghia". Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 15-avgustda. Olingan 24 aprel 2016.
  18. ^ Lafont, Jan-Mari (2002) Maharaja Ranjit Singx, Besh daryoning lordi. Oksford: Oksford universiteti matbuoti
  19. ^ Qarang:
    • "Ikki, Panjabda" umuman yuksalish "ga ega bo'lgan Ranjit Singx Jat emas, balki Sansi edi ...", Sangat Singx, Sxizm va shahidlik haqida olimlar sifatida McLeod va Fenech; Xalqaro Sikh konferentsiyalarida taqdim etilgan 2000, www.globalsikhstudies.net
    • Singx, Sher (1965) Panjobning sansisi: lo'lilar va kelib chiqishi Rajput bo'lgan denotifikatsiya qilingan qabila; Maharaja Ranjit Singx: eng ulug'vor Sansi, p. 13. Dehli: Munshiram Manoharlal
    • Singx, Sangat (1995) Tarixdagi sihlar; 2-nashr. Nyu-York: S. Singx ISBN  0-9647555-0-5; p. 92
    • Singx, Fauja (1981) Ranjit Singx boshchiligidagi davlat va jamiyatning ba'zi jihatlari. Nyu-Dehli: Master Publishers; p. 5
    • Sandxavaliya, Preminder Singx (1999) Noblemenlar va qarindoshlar: Sikxlar oilasining tarixi. Nyu-Dehli: Munshiram Manoharlal ISBN  81-215-0914-9
  20. ^ Bu da'vo "Sansi Jat t klani ham dastlabki imperatorlik sanoqlarida qayd etilgan, ular ancha qo'pol va noaniq edi. Ammo bu" Jatt "klanining soni juda oz edi, buni eng yaxshi tarzda, so'nggi qo'shilish sifatida ko'rsatdi. ... turli xil fermerlik identifikatorlaridan tashkil topgan funktsional kategoriya ". Qarang "Buyuk Sansi Maxaraja Ranjit Singxning oilaviy daraxti". www.sikhcastes.com. 2012 yil 11-avgust. Olingan 19 noyabr 2015.
  21. ^ Gupta, Xari Ram. Sikxlar tarixi jild IV Sikhlar Hamdo'stligi yoki Sihlar Misllarining ko'tarilishi va qulashi. p. 52.
  22. ^ Dxavan, Purnima. (2011). Chumchuqlar qirg'iyga aylanganda: 1699-1799 yillarda sikklarning jangchi an'analarini yaratish. Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-19-975655-1. OCLC  695560144.
  23. ^ Bajva, Sandip Singx. "Misal Nakai". Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 15-avgustda. Olingan 24 aprel 2016.
  24. ^ Baghata, Siga (1993). Sixlar misallarining tarixi. Panjabi universiteti nashriyot byurosi. p. 241. Deep Singh Shahid, mazhabi sihi va Poxuvind qishlog'ida istiqomat qiladi pargana Amritsar shahridan ...
  25. ^ a b Singx 1963 yil, p. 23
  26. ^ Franklin, Uilyam (1805). Janob Jorj Tomasning harbiy xotiralari; g'ayrioddiy iste'dodi va tashabbusi bilan Hindistonning shimoliy-g'arbiy qismida mahalliy kuchlarga xizmat qilishda noaniq vaziyatdan general darajasiga ko'tarilgan.. Jon Stokdeyl uchun qayta nashr etilgan. p.107. Olingan 30 iyun 2010.
  27. ^ Singh, Fauja (1964). Sixlarning harbiy tizimi: 1799–1849 yillarda. Motilal Banarsidass. Olingan 30 iyun 2010.
  28. ^ Prinsep 1834, p. 33
  29. ^ a b Prinsep 1834, p. 34
  30. ^ Prinsep 1834, p. 34-35
  31. ^ a b v Prinsep 1834, p. 35
  32. ^ a b v d Prinsep 1834, p. 36
  33. ^ Oberoi 1994 yil, p. 73
  34. ^ Mehta, J. L. (2005). Zamonaviy Hindiston tarixida 1707–1813 yillarda ilg'or o'rganish. Sterling Publishers Pvt. Ltd. p. 303. ISBN  978-1-932705-54-6. Olingan 23 sentyabr 2010.