Ludhiana - Ludhiana

Ludhiana
Gurudvara Shri Duxnivaran Sahib, Soat minorasi, Gurudvara Shri Manji Sohib Olamgir, Lodhi Fort, Maharaja Ranjit Singx urush muzeyi, Shri Krishna Mandir va Guru Nanak Dev Bxavan, Tiger Safari
Gurudvara Shri Duxnivaran Sahib, Soat minorasi, Gurudvara Shri Manji Sohib Olamgir, Lodhi Fort, Maharaja Ranjit Singx urush muzeyi, Shri Krishna Mandir va Guru Nanak Dev Bxavan, Tiger Safari
Ludhiana Panjobda joylashgan
Ludhiana
Ludhiana
Ludhiana Hindistonda joylashgan
Ludhiana
Ludhiana
Ludhiana Osiyoda joylashgan
Ludhiana
Ludhiana
Koordinatalari: 30 ° 55′N 75 ° 51′E / 30.91 ° ​​N 75.85 ° E / 30.91; 75.85Koordinatalar: 30 ° 55′N 75 ° 51′E / 30.91 ° ​​N 75.85 ° E / 30.91; 75.85
MamlakatHindiston Hindiston
ShtatPanjob
TumanLudhiana
TehsilLudhiana West Ludhiana East
Tomonidan tashkil etilganLodhi sulolasi
Hukumat
• turiShahar hokimi - Kengash
• tanasiLudhiana munitsipal korporatsiyasi
• Komissar o'rinbosariVarinder Kumar Sharma, I.A.S[1]
 • Shahar hokimiBalkar Sandxu[2]
Maydon
• Jami159 km2 (61 kvadrat milya)
Balandlik
262 m (860 fut)
Aholisi
 (2011)[3][4][5]
• Jami1,618,879
• daraja22-chi
• zichlik10,000 / km2 (26,000 / sqm mil)
Demonim (lar)Ludhianvi
Vaqt zonasiUTC + 5:30 (IST )
PIN-kod
Ko'p sonli 141001-141016
Telefon kodi0161
Avtotransport vositalarini ro'yxatdan o'tkazishPB-10, PB-91
Veb-saytwww.ludhiana.nic.in

Ludhiana shahar va a shahar korporatsiyasi yilda Ludhiana tumani Hindiston shtatida Panjob. Ludhiana Panjobning eng katta shahri va shimolidagi eng katta shahar Dehli. Shaharning maydoni 159 km2 (61 kvadrat milya)[3] va taxminan 1.618.879 kishini tashkil etdi 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish[4]. Shahar joylashgan Sutlej daryosi qadimgi bank, hozirgi kursidan 13 kilometr janubda. Bu shimoliy Hindistonning sanoat markazi, uni ko'pincha Bi-bi-si Hindistonning Manchesteri deb ataydi.[6] Ludhiana Hindiston hukumati tomonidan ishlab chiqiladigan va eng oson shahar deb topilgan aqlli shaharlar ro'yxatiga kiradi. Hindiston Jahon banki ma'lumotlariga ko'ra biznes uchun.

Ludhiana shtat poytaxtidan 107 kilometr g'arbda, Chandigarh, va markazda joylashgan Milliy avtomagistral 44, dan ishlaydigan Nyu-Dehli ga Amritsar. Shimoliy shimoldan 315 km (194 milya) Dehli va Amritsardan janubi-sharqqa 142 km (88 milya).

Geografiya

Ludhiana joylashgan 30 ° 54′N 75 ° 51′E / 30.9 ° N 75.85 ° E / 30.9; 75.85.[7] Uning balandligi o'rtacha 244 metrni (798 fut) tashkil etadi. Ludhiana Siti, uning aholisiga, Eski shahar va Yangi shaharlardan iborat. Yangi shahar, avvalo, Buyuk Britaniyaning mustamlakachilar qarorgohining turar joyi va rasmiy kvartirasi sifatida tanilgan "Fuqarolik chiziqlari" hududidan iborat.

1785 yilgacha Sutlej daryosi oqadigan er shimolga va g'arbga keskin cho'kib ketadi.[iqtibos kerak ]

Eski Fort Sutlej qirg'og'ida edi (va hozirda u erda to'qimachilik muhandislik kolleji joylashgan). Afsonaga ko'ra, tunnel uni qal'a bilan bog'laydi Fillaur - nega bunday bo'lishi kerakligi munozarali bo'lsa-da, Sutlej ko'pincha dushman kuchlari tomonidan bosib olinadigan knyazliklarning an'anaviy ajratish chizig'i edi (Tarix bo'limiga qarang).

Tuproq sariq qumtosh va granitdan iborat bo'lib, mayda tepaliklar, platolar va botiqlar hosil qiladi.[iqtibos kerak ]

Eng katta tabiiy qazib olish daraxti kikar edi Akas Indika, lekin Evkalipt tomonidan almashtirildi, 1950 yillarning oxirida Bosh vazir hukumati tomonidan Avstraliyaning qishloqlaridan ko'chirildi Pratap Singx Qayron.

Gulmohars va jakarandalar inglizlar tomonidan boshqa gullaydigan daraxtlar singari Fuqarolik xiyobonlari xiyobonlari bo'ylab ekilgan, Eski shaharda esa bir nechta izolyatsiya qilingan joylardan tashqari deyarli hech qanday o'simlik yoki park mavjud emas pipal daraxtlar, hindular uchun muqaddas, chunki u Lord Shivaning yashash joyi bo'lishi kerak edi.[iqtibos kerak ]

Iqlim

Ludhiana xususiyatlari a yarim quruq ostida iqlim Köppen iqlim tasnifi, belgilangan uchta fasl bilan; yoz, musson va qish. Ludhiana har yili o'rtacha 809,3 millimetr (31,86 dyuym) yog'ingarchilikni ko'radi. Shahar uchun rasmiy ob-havo stantsiyasi Lyudiana shahrining g'arbiy qismida joylashgan Fuqarolik Jarrohligi bo'limi binosida joylashgan. Ob-havo ma'lumotlari bu erda 1868 yil 1-avgustga to'g'ri keladi.

Ludhiana Hindistonda havoning ifloslanishi bilan bog'liq eng yomon muammolardan biri bo'lib, zarracha zarralari olti baravar ko'p Jahon Sog'liqni saqlash tashkiloti Tavsiya etilgan standart, bu dunyodagi eng iflos shahar 13-o'rinni egallaydi.[8][9] Sanoat suvining ifloslanishi, ayniqsa, Ludiana shtatining ba'zi qismlarida ham jiddiy tashvishga solmoqda Budha Dariya.[10]

Ludiana uchun iqlim ma'lumotlari (1981-2010 yillar normalari, haddan tashqari 1868 yil - hozirda; nisbiy namlik 1961-1990)
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori darajani yozing ° C (° F)29
(84)
30.4
(86.7)
36.3
(97.3)
43.4
(110.1)
46.6
(115.9)
46.6
(115.9)
43.2
(109.8)
39.8
(103.6)
37.9
(100.2)
36
(97)
35.1
(95.2)
27.9
(82.2)
46.6
(115.9)
O'rtacha maksimal ° C (° F)23.8
(74.8)
26.9
(80.4)
32.6
(90.7)
40.7
(105.3)
43.8
(110.8)
43.5
(110.3)
37.9
(100.2)
35.8
(96.4)
35.6
(96.1)
34.7
(94.5)
30.7
(87.3)
25.1
(77.2)
44.8
(112.6)
O'rtacha yuqori ° C (° F)18.6
(65.5)
22.2
(72.0)
27.3
(81.1)
35
(95)
38.9
(102.0)
37.9
(100.2)
34
(93)
33.1
(91.6)
33
(91)
31.9
(89.4)
27.3
(81.1)
21.6
(70.9)
30.1
(86.2)
O'rtacha past ° C (° F)5.6
(42.1)
8.2
(46.8)
12.3
(54.1)
17.7
(63.9)
22.9
(73.2)
25.3
(77.5)
25.8
(78.4)
25.1
(77.2)
22.8
(73.0)
16.5
(61.7)
10.7
(51.3)
6.5
(43.7)
16.6
(61.9)
O'rtacha minimal ° C (° F)1.2
(34.2)
3.4
(38.1)
7.3
(45.1)
12
(54)
17.6
(63.7)
20.5
(68.9)
22
(72)
21.7
(71.1)
18.8
(65.8)
12.6
(54.7)
6
(43)
2.5
(36.5)
0.8
(33.4)
Past ° C (° F) yozib oling−1.7
(28.9)
−0.1
(31.8)
4.6
(40.3)
9.5
(49.1)
13.6
(56.5)
16.1
(61.0)
20.4
(68.7)
18
(64)
15.5
(59.9)
10.6
(51.1)
3.1
(37.6)
0.1
(32.2)
−1.7
(28.9)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)28.3
(1.11)
37
(1.5)
29.9
(1.18)
17.3
(0.68)
22.3
(0.88)
69.2
(2.72)
215
(8.5)
205.2
(8.08)
146
(5.7)
19.8
(0.78)
4.3
(0.17)
15.1
(0.59)
809.3
(31.86)
O'rtacha yomg'irli kunlar (≥ 1,0 mm)2.22.72.41.724.38.48.6510.6139.9
O'rtacha nisbiy namlik (%)74666244394971766861687463
Manba: Ludhiana Klimatologik jadval, 1981-2010 "Ludhiana klimatologik jadvali, 1981-2010" (PDF). Hindiston meteorologiya boshqarmasi. Olingan 2 aprel 2020.</ref>

Tarix

Ludhiana 1480 yilda ajrim a'zolari tomonidan tashkil etilgan Lodhi sulolasi ning Dehli Sultonligi.[11] Hukmdor sulton, Sikandar Lodhi, mintaqani boshqarish uchun Lodxini ta'minlash uchun o'z sulolasining ikki hukmron boshlig'i Yusaf Xon va Nixand Xonni jo'natdi. Ikkala odam hozirgi Ludhiana joylashgan joyda qarorgoh qurishdi, u o'sha paytda Mir Xota degan qishloq edi. Yusaf Xon Sutlejdan o'tib, o'z o'rnini egalladi Sultonpur Nihand Xon Ludianani Mir Xota saytida tashkil qilgan. Aslida ism "Lodhi-ona", ya'ni" Lodhi shaharchasi "degan ma'noni anglatadi, u keyinchalik Ludhiana shahrining hozirgi shakliga o'tdi.[12] The Lodhi Fort yoki "Purana Qila", bu davrdan beri shaharda saqlanib qolgan yagona inshoot; mahallasida joylashgan Fatehgarx, ostida yaxshi saqlangan Ranjit Singx va undan keyin inglizlar, ammo keyinchalik yaroqsiz holga kelib qolgan va hozirda qimor o'ynash va giyohvand moddalarni iste'mol qilish joyi sifatida foydalanilmoqda. U 2013 yil dekabr oyida davlat tomonidan muhofaza qilinadigan yodgorlik deb e'lon qilindi.[13]

Demografiya

Ludhiana shahridagi din[14]
DinFoiz
Hinduizm
65.96%
Sihizm
28.75%
Islom
2.81%
Nasroniylik
0.68%
Boshqalar
1.80%

Ning vaqtinchalik ma'lumotlariga ko'ra 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish Ludhiana aholisi 1 618 879 nafar edi.[5] Savodxonlik darajasi 82,50 foizni tashkil etdi.[15] Ushbu populyatsiya 950123 erkak va 743.530 urg'ochidan iborat.[5]

Din

66% ga yaqin tarafdorlari bilan 2011 yilgi Hindiston aholini ro'yxatga olish, Hinduizm Ludhiana dinining ustunligi, undan keyin Sihizm aholining 29% bilan. Islom ortidan 3% va Nasroniylik 1% dan kam.[14]

Gacha Hindiston bo'limi, Ludhiana aholisi 111,639 kishini tashkil etdi, musulmonlar ko'pchilik 63% bilan. Hindlar 31%, sikxlar 5% tashkil etdi. G'arbiy va Sharqiy Panjob o'rtasida odamlarning ko'chib ketishi tufayli musulmonlar sonining keskin qisqarishi va hindu va sikxlar sonining ko'payishi bilan bo'linishni o'zgartirdi.[16]

Iqtisodiyot

The Jahon banki Ludhiana Hindistonning 2009 va 2013 yillarda eng yaxshi ishbilarmonlik muhitiga ega bo'lgan shahri sifatida tan olingan.[17] Boylikni asosan kichik sanoat birliklari olib keladi,[18] sanoat tovarlari, mashinalar qismlari, avtoulovlar, maishiy texnika, paypoq, kiyim-kechak va kiyim-kechaklar ishlab chiqaradigan. Ludhiana Osiyodagi velosiped ishlab chiqarish bo'yicha eng yirik markaz bo'lib, Hindistonning har yili 10 milliondan ziyod velosiped ishlab chiqarishning 50 foizidan ortig'ini ishlab chiqaradi. Ludhiana Hindistonning traktor qismlarining 60 foizini, avtoulov va ikki g'ildirakli qismlarning katta qismini ishlab chiqaradi. Mercedes va BMW kabi nemis avtoulovlarida ishlatiladigan ko'plab ehtiyot qismlar dunyo talabini qondirish uchun faqat Ludyanada ishlab chiqariladi. Bu mahalliy tikuv mashinalarining eng yirik ishlab chiqaruvchilardan biri. Qo'l asboblari va sanoat uskunalari boshqa mutaxassisliklar. Lyudiana Panjabga boshqa shaharlarga qaraganda ko'proq hissa qo'shadi.[iqtibos kerak ]

Feroze Gandi bozori, Lyudiana

Ludhiana kiyim-kechak sanoati, xalq orasida Ludhiana paypoq sanoati sifatida tanilgan, millionlab odamlarni ish bilan ta'minlaydi[19] va Hindistonning qishki kiyimlarning eng katta ulushini ishlab chiqaradi. Ayniqsa, bu erda jun kozoklari va paxtadan yasalgan futbolkalari tanilgan, chunki Hindistonning jun kiyimlarining ko'pgina markalari shu erda joylashgan. Ludhiana, shuningdek, sharflar va dulalar sanoati bilan mashhur bo'lib, yirik mahalliy va xalqaro brendlar talabini qondiradi. To'qimachilik sanoatidagi ustunligi natijasida u ko'pincha Hindistonning Manchester shahri deb nomlanadi.[20] Ludhiana, shuningdek, shaharda rivojlanish markazlariga ega bo'lgan ko'plab dasturiy ta'minot xizmatlari va mahsulot ishlab chiqaruvchi kompaniyalar bilan rivojlanib borayotgan IT-sohaga ega.

Ludhiana ham Ludhiana fond birjasi assotsiatsiyasi. LSC Mini Kotibiyat Ludhiana yaqinidagi Feroze Gandi bozorida NH95 (Chandigarh-Ferozepur magistrali) da joylashgan.

Ta'lim

Maktablar

Lyudiana 363 ta o'rta, 367 ta yuqori, 324 ta o'rta, 1129 ta boshlang'ich va boshlang'ichgacha tan olingan maktablarga ega bo'lib, jami 398 770 nafar o'quvchiga ega.[21] Ushbu maktablarning aksariyati yoki tomonidan boshqariladi O'rta ta'lim markaziy kengashi yoki tomonidan Panjob maktab ta'lim kengashi.[iqtibos kerak ][22]

Qishloq xo'jaligi

Ludhiana - Osiyodagi eng yirik qishloq xo'jaligi universiteti[iqtibos kerak ] va dunyodagi eng kattalaridan biri, Panjob qishloq xo'jaligi universiteti.[23] Yaqinda PAU qoshidagi Veterinariya fanlari kolleji zamonaviylashtirildi Guru Angad Dev veterinariya va hayvonot fanlari universiteti (GADVASU).

GADVASU Panjab hukumat gazetasida 2005 yil 9 avgustda e'lon qilingan Panjab Qonunchilik palatasining 2005 yildagi 16-sonli akti bilan Lyudiana shahrida tashkil etilgan va u o'z faoliyatini boshlagan. 2006 yil 21 aprelda chorvachilikni rivojlantirish, sog'liqni saqlash va kasalliklarning oldini olish bo'yicha kompleks o'quv dasturlari, ilmiy tadqiqotlar va dasturlarni kengaytirish.[iqtibos kerak ]

Tibbiy

Xristian tibbiyot kollejining eski binosiga kirish

Xristian tibbiyot kolleji, Lyudiana, Osiyoda birinchi tibbiyot maktabi tomonidan tashkil etilgan Dame Edit Meri Braun 1894 yilda. Xristian tibbiyot kolleji Hindistondagi yirik va taniqli uchinchi darajali tibbiyot kasalxonasi bo'lib, dunyodagi birinchi yuz transplantatsiyasi joyidir. Dayanand tibbiyot kolleji va kasalxonasi Lyudiana shahridagi yana bir uchinchi darajali tibbiyot shifoxonasi. Ikkala ushbu institut ham tan olingan Hindiston tibbiyot kengashi. Kollej bog'liqdir Baba Farid nomidagi sog'liqni saqlash fanlari universiteti, Panjob.

Muhandislik

Guru Nanak Dev muhandislik kolleji bu muhandislik talabalari uchun qulayliklar va ta'lim beradigan muassasa. Bu erda velosipedlar va tikuv mashinalari uchun ilmiy-tadqiqot markazi mavjud.[24]

Transport

Ludhiana avtomobil va temir yo'l bilan yaxshi bog'langan Ludhiana temir yo'l stantsiyasi Dehli-Amritsar asosiy yo'nalishida joylashgan va yo'nalishlarga o'tadigan muhim temir yo'l uzeli Jalandhar, Ferozepur, Dxuri va Dehli. Shahar Hindistonning aksariyat joylariga, shu jumladan yirik shaharlariga kunlik yoki haftalik poezdlar bilan juda yaxshi bog'langan Jammu, Amritsar, Jalandhar, Patiala, Patankot, Kanpur, Jaypur, Chandigarh, Ambala, Panipat, Dehli, Mumbay va Kolkata. Ma'muriy sabablarga ko'ra stansiya ishlamayapti Ferozepur temir yo'l bo'limi. Lyudiana va o'rtasida temir yo'l liniyasi Chandigarh 2013 yilda ochilgan. Hukumat hattoki Ludhiana va Kolkata o'rtasidagi yuk tashish yo'lidan ham o'tgan.[iqtibos kerak ]

A DMU Lyudiana shahridagi poezd

Yo'l

Lyudiana Panjobning boshqa shaharlari bilan, shuningdek boshqa davlatlar bilan avtobus qatnovi bilan bog'langan. Asosiy milliy avtomagistrallar NH 44, NH 5 (eski NH1, NH95) va SH 11 davlat avtomagistrali shahar bilan bog'lanadi.[25][26] Transport xizmatlari davlat tomonidan taqdim etiladi Panjob yo'llari va xususiy avtobus operatorlari.

Aeroport

Ludhiana shahriga asoslangan xizmat ko'rsatiladi Sahnewal aeroporti ((IATA: LUH, ICAO: VILD)), shuningdek, Ludhiana aeroporti sifatida tanilgan. Bu shaharcha yaqinida joylashgan Sahnewal, Lyudiana shahridan janubi-sharqdan 5 km Grand magistral yo'li. Aeroport 130 gektardan ziyod maydonga tarqalgan. Hozirgi aeroportga kelish / jo'nash zallari 40 yo'lovchini qabul qila oladi.[27] Ludianadagi yangi aeroport yaqinda Halvara havo kuchlari stantsiyasi uch yilda qurib bitkazilishi kutilmoqda.

Eng yaqin Xalqaro aeroport Lyudiana shahridan Shri Guru Ram Dass Jee xalqaro aeroporti yilda Amritsar.Ludiana yaqinidagi boshqa aeroportlar Adampur aeroporti yilda Jalandhar, Chandigarh aeroporti.

Temir yo'l

Ludhiana Junction temir yo'l stantsiyasi boshqa metro shaharlari bilan bog'langan. Bundan tashqari, bor Sahnewal, Doraxa, Kila Raypur yuk va yo'lovchi poezdlariga xizmat ko'rsatadigan temir yo'l stantsiyalari. Vande Bharat Express Ludhiana kavşağında to'xtaydi Nyu-Dehli (NDLS) - Shri Mata Vaishno Devi Katra (SVDK) marshrut.[28]

Shahar transporti

Shahar avtobuslari qatnovi bekor qilindi. Shahar ichida harakatlanish asosan avtoulovlar tomonidan amalga oshiriladi sikl rikshalari, eng so'nggi esa Ludhiana BRTS qurilishi rejalashtirilgan edi, ammo ajratilgan mablag 'etishmasligi va rejalashtirish va boshqaruvning sustligi tufayli hukumat tomonidan loyihani bekor qilishdi, shu bilan sanoat shahri transport muammolarini yanada kuchaytirdi.

Avtomatik riksha

Ludiananing havodagi ko'rinishi

The Avtomatik riksha - bu shaharda sayohat qilishning bir usuli bo'lgan uch g'ildirakli transport vositasi. Ularning uchdan oltitagacha yo'lovchini saqlash imkoniyati mavjud. Uni yakka tartibda yoki birgalikda foydalanish asosida yollash mumkin. Avtomatik rikshalar har bir yirik joyda, shu jumladan davlatlararo avtovokzal va temir yo'l stantsiyasida ₨ 10 dan ₨ 30 gacha o'zgarib turadigan nominal narxlarda osongina mavjud.[iqtibos kerak ] Jugnoo, buyurtma bo'yicha avtomatik rickshaw dasturi o'z faoliyatini 2015 yil fevral oyida Ludiana fuqarolariga arzon, ishonchli, 24 × 7 xizmatini ko'rsatish uchun boshladi.

Riksha

Ludianada velosiped rikshalari keng qo'llaniladi. Riksha yoki uch g'ildirakli velosipedni odam tortadi va bu shaharda sayohat qilishning nisbatan arzon usuli hisoblanadi, ammo avtoulovlar olib tashlanganidan keyin qimmatga tushdi. Hozirgi kunda ko'plab elektr rikshalar Ludyanada ham mavjud va ularning aksariyati Samrala Chokni Stantsiya bilan bog'laydigan yo'lda uchraydi.

Taksi

Radio taksilaridan ham bemalol foydalanish mumkin. Bu Ludiana aholisi tomonidan eng ko'p ishlatiladigan transport vositasidir. Ola Cabs 2014 yil 7 oktyabrda shaharda ishga tushirildi. Uber ham shaharda juda mashhur.[29] Zoomcar shaharda o'z-o'zini boshqaradigan avtoulovlarni ijaraga olish uchun avtoulovlarni taqdim etadi.[30]

Ko'rgazmalar

Kabaddi

Guru Nanak stadioni mezbonligi bilan tanilgan kabaddi sport o'yinlari bilan bir qatorda o'yinlar. Kabaddi jahon kubogi finali ikki marta Guru Nanak stadioni Ludhiana shahrida bo'lib o'tdi.[31] Stadionda tez-tez yuqori martabali Kabaddi uchrashuvlari bo'lib o'tadi.

Kila Raypur sport festivali

Xalq orasida Qishki Olimpiada O'yinlari nomi bilan tanilgan Kila Raypur sport festivali har yili Lyudiana yaqinidagi Kila Raypur shahrida o'tkaziladi. Qishloq sport turlari bo'yicha musobaqalar, shu jumladan gatka, buqalar aravachalari poygalari, aravachalar poygalari, kabaddi, yuk tushirish yuk mashinalari va akrobatika.[32]

Konkida uchish

Rolikli konkida uchish uchun konkida uchadigan joy Sarabha Nagar shahridagi Bo'sh vaqt vodiysida.[33]

Qiziqarli joylar

Taniqli shaxslar

Adabiyotlar

  1. ^ "Lyudiana komissari o'rinbosarlari | okrug Lyudiana, Panjob hukumati | Hindiston". ludhiana.nic.in. Olingan 22 avgust 2020.
  2. ^ Bxardvaj, Nidhi (26.03.2018). "Balkar sandhu Ludhiana meri bo'ldi | Ludhiana News - Times of India". The Times of India. Olingan 14 avgust 2019.
  3. ^ a b v "Ludhiana Siti".
  4. ^ a b v "Aqlli shahar Ludhiana" (PDF).
  5. ^ a b v "Maydon va aholi". Lyudiana rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 7 martda. Olingan 4 mart 2016.
  6. ^ "Hindistonning Manchester". BBC. 2006 yil 28 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 18 avgustda. Olingan 25 may 2014.
  7. ^ "Falling Rain Genomics, Inc - Ludhiana". fallrain.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 29 mayda. Olingan 8 iyun 2008.
  8. ^ Majeed, Shariq (2014 yil 26 mart). "Ludhiana Bosh vazirdan xavotirda". The Times of India. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 27 martda.
  9. ^ Preet, Jatinder (2011 yil 16-oktabr). "Ludhiana dunyoning eng ifloslangan shaharlari orasida to'rtinchi o'rinda". Sunday Guardian. Dehli, Hindiston. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 12 aprelda.
  10. ^ "Havo va suv ifloslanishi hind shaharlarini qanday azoblaydi". Hindustan Times. 2013 yil 1-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 29 yanvarda.
  11. ^ "Ludhiana". Britannica entsiklopediyasi. Olingan 23 iyul 2020.
  12. ^ "Tarix". Ludhiana. Panjob shtati hukumati. Olingan 23 iyul 2020.
  13. ^ Jain, Ananya (2019 yil 31-dekabr). "Tarix bilan pishgan, Ludhiana ning Lodhi qal'asi ASI himoyasiz unutilgan". Indian Express. Olingan 23 iyul 2020.
  14. ^ a b "Diniy jamoalar tomonidan C-1 populyatsiyasi - Lyudiana (M. Corp)". Olingan 2 dekabr 2019.
  15. ^ "Shahar aglomeratsiyalari / aholisi 1 lax va undan yuqori bo'lgan shaharlar" (PDF). Aholining vaqtincha jami natijalari, Hindiston 2011 y. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2013 yil 2 aprelda. Olingan 7 iyul 2012.
  16. ^ Virde, Pippa (2018 yil fevral). 1947 yil kulidan. Kembrij universiteti matbuoti. p. 138. ISBN  978-1-108-42811-8.
  17. ^ "Hindistonda biznes yuritish 2009". Jahon banki. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 7 oktyabrda. Olingan 8 iyun 2010.
  18. ^ Hindistonning kichik sanoatidagi tadbirkorlik. Richard P. Taub, Doris L. Taub
  19. ^ Xodimlar. "Ludhiana Portal Raqamli ma'lumotnomalar va gazetalar". City Vibes. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 15-dekabrda. Olingan 12 dekabr 2018.
  20. ^ "Panjab sanoati Arun Jaitlining Ittifoq byudjetini pasaytirmoqda". Hindustan Times. 1 fevral 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5-dekabrda. Olingan 12 dekabr 2018.
  21. ^ "Ta'lim va tibbiy muassasalar - Lyudiana rasmiy sayti". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 22-dekabrda.
  22. ^ Xodimlar. "Raqamli ma'lumotnomalar va gazetalar". City Vibes. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 1-noyabr kuni. Olingan 1 noyabr 2018.
  23. ^ Lyudiana kollejlari Arxivlandi 2011 yil 2-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi. Mapsofindia.com. 2014 yil 16-iyun kuni qabul qilingan.
  24. ^ "www.bsrdindia.com". Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 1 avgustda. Olingan 27 iyul 2015.
  25. ^ "Panjobdagi davlat avtomobil yo'llari". Nogiron - Govt. Panjob, Hindiston. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 25 mayda. Olingan 25 may 2018.
  26. ^ "Panjobdagi milliy avtomagistrallar". Nogiron - Govt. Panjob shtati. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 25 mayda. Olingan 25 may 2018.
  27. ^ http://www.aai.aero/allAirports/ludhiana.jsp Arxivlandi 2013 yil 24 mart Orqaga qaytish mashinasi Aeroport veb-sayti
  28. ^ "Dehli-Katra Vande Bharat Express: Narxlar, vaqt, xususiyatlar, boshqa tafsilotlar". Livemint. 2019 yil 29 sentyabr. Olingan 13 fevral 2020.
  29. ^ "Ola Cabs Ludhiana va Amritsarda ishga tushirildi". Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 30 oktyabrda.
  30. ^ Ltd, Zoomcar India Private. "Ludhiana shahridagi o'z-o'zini boshqarish mashinalari". Zoomkar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 15 sentyabrda. Olingan 15 sentyabr 2017.
  31. ^ "Kabaddi Jahon chempionati: butun yo'lda Hindiston". Tribuna - Sport sahifasi. 2011 yil 21-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 23 fevralda. Olingan 10 iyun 2012.
  32. ^ "Kila Raypur Qishloq Olimpiadasidan Racy boshlandi". Tribuna - Ludhiana Tribune. 2011 yil 4-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 17 iyunda. Olingan 10 iyun 2012.
  33. ^ "Bo'sh vaqt vodiysi maydonida rollarda konkida uchish bo'yicha musobaqa bo'lib o'tmoqda". Tribuneindia yangiliklar xizmati. 15 mart 2018 yil. Olingan 9 sentyabr 2020.
  34. ^ "Panjobning tarix ustidan g'alabasi". India Today. 2013 yil 4 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 14 sentyabrda. Olingan 28 iyul 2015.
  35. ^ Kapur, Diksha (2020 yil 4-may). "Tug'ilgan kuningiz bilan Jasvinder Bhalla! Uning dushanba kuni ko'klarni haydash uchun eng yaxshi 5 komediya filmini tomosha qiling". PTC Panjabi. Olingan 11 noyabr 2020.

Bibliografiya

Tashqi havolalar