Mutantlar (sudya Dreddning hikoyasi) - Mutants (Judge Dredd storyline)

Ushbu maqolaning mavzusi Vikipediyaga mos kelmasligi mumkin umumiy e'tiborga loyiqlik bo'yicha ko'rsatma. Iltimos, havola orqali notanishlikni aniqlashga yordam bering ishonchli ikkilamchi manbalar bu mustaqil mavzuni va shunchaki ahamiyatsiz so'zlardan tashqari uni muhim yoritishni ta'minlaydi. Agar nogironlik o'rnatilmasa, maqola ehtimol bo'lishi mumkin birlashtirildi, qayta yo'naltirildi, yoki o'chirildi. Manbalarni toping: "Mutantlar" sudyasi Dreddning hikoyasi  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2020 yil sentyabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Mutantlar dagi bir qator hikoyalar mavzusi Sudya Dredd ingliz komikslarida nashr etilgan ilmiy fantastika seriyasi Miloddan avvalgi 2000 yil va Sudya Dredd Megazin. Mutantlar bor genetik jihatdan -xuruj predmeti bo'lgan nuqsonli, jismonan deformatsiyalangan odamlar va aparteid ichida 22-asr. Garchi ular paydo bo'lgan bo'lsa ham Sudya Dredd 1977 yilda Ipning dastlabki hikoyalaridan beri,^[1] 2007 yil iyun oyida "Mutantlar Mega-Siti One" dan boshlangan va "bilan tugagan katta hikoya yoyi"Duty safari "2010 yil iyul oyida Dredd shahridagi aparteidga qarshi kurash bilan shug'ullangan. Mega-Siti One.

Fon

Mutantlar de novo mutatsiyalar tomonidan yaratilgan nurlanish yoki radioaktiv ifloslanish quyidagilarga rioya qilish Atom urushlari 2070 yilda. Ularning genetik mutatsiyalari (bolalari tomonidan meros bo'lib qolgan) ularni g'alati jismoniy deformatsiyalarga olib keladi. Ular birinchi bo'lib paydo bo'lishdi Miloddan avvalgi 2000 yil # 4 (1977), shahar tashqarisidan bosqinchi sifatida tasvirlangan, "dan sahroda Atom urushlari "Boshqa bir dastlabki masala shuni ko'rsatdiki, mutantlar shaharga taqiqlangan," ular oddiy odamlardan nafratlanishadi, chunki ular o'zlari qiyshaygan ".^[2] Ammo "La'natlangan Yer " (1978)^[3] mutantlar aslida tabiiy ofat ta'sir qilmaslik baxtiga muyassar bo'lganlar - oddiy odamlar yoki "normalar" tomonidan mantiqsiz xurofot qurbonlari bo'lganligini tushuntirdi. Natijada barcha mutantlardan mahrum qilindi fuqarolik va chiqarib yuborilgan Mega-Siti One, Sudya Dreddning Amerikaning sharqiy qirg'og'idagi shahri va shahar tashqarisidagi radioaktiv chiqindilarda yashashga majbur, qoniqarsiz va qonunsiz la'natlangan Yer. U erda ular oltmish yil turdilar.

Fuqarolik taqiqlanganligi sababli mutantlarning shaharga kirishi taqiqlangan edi va shahar devorlarini kattalashtirish orqali kirishga uringanlar hibsga olinadi va haydaladi yoki qarshilik ko'rsatishda o'ldiriladi. Ular odatda Dreddga qarshi kurashish uchun dushman jinoyatchilar singari hikoyalarda ishtirok etishlari mumkin edi, ammo la'natlangan Yerdagi ba'zi hikoyalar, ularni kelajakdagi jamiyat tomonidan adolatsiz zulm qurbonlari sifatida (yoki ba'zan to'g'ridan-to'g'ri to'g'ridan-to'g'ri jinoyatchilik qurbonlari sifatida) yanada xushyoqarlik bilan ko'rsatib beradi. ). Dastlab mutantlar asosan jangovar hikoyalarda janglar ketma-ketligida ishlatilgan, ammo yillar o'tishi bilan va ohang ohanglari Sudya Dredd hikoyalar kengroq auditoriyani jalb qilish uchun pishdi, mutantlar ishtirokidagi hikoyalar tobora ularning nohaqligini va sudya Dredd va mutantlarga qarshi qonunlarning qat'iy, murosasiz bajarilishini ta'kidladi. Mega-shahar adliya boshqarmasi (masalan, "Gipperning katta kechasi", (1991)).^[4]

Vaqt o'tishi bilan Mutantni ajratish to'g'risidagi qonun (prognoz 603 da ko'rsatilgan) genlarni o'zgartiruvchi virusni yuqtirgan odamlarni qamrab olishi uchun ko'rsatildi,^[5] mitti,^[6] va hatto eng kichik genetik anormallikka ega bo'lgan odamlar, agar ular yomon kayfiyatda bo'lgan odam tomonidan tekshirilgan bo'lsa.^[7] Ruhshunoslar ozod qilindi, chunki ular Adliya vazirligining Psi-bo'limiga majburan jalb qilingan. Mega-Siti qonunchiligiga ko'ra, mutantni saqlagan har qanday norma o'zi jinoyat sodir etgan va qattiq jazoga tortilgan. Oddiy ayol mutant bolani tug'ishi mumkin bo'lganligi sababli, mutatsiyaga uchragan avlodlarning ota-onalari ba'zida tug'ilishni (yoki hech bo'lmaganda, uning anormalligini) yashirish va bolasini yashirincha tarbiyalash uchun juda ko'p harakat qilishadi.^[8] Homiladorlikning muntazam tekshiruvida mutant homilani aniqlash majburiy natijaga olib keladi abort;^[9] mutant tug'ilishni aniqlash ota-onani la'natlangan Yerga surgun qilishni tanlashga majbur bo'lishiga olib keladi "evtanaziya "bola yoki mutant muttasil la'natlangan Yer dehqon lagerlariga surgun qilinmoqda.^[10]

Erning boshqa mega shaharlari mutantlarga xuddi shunday munosabatda bo'lishadi, garchi ular kamdan-kam tilga olinsa. Ammo Texas shahrining birinchi ko'rinishida shaharda mutantlarning rasmiylashtirilishi ko'rsatildi, bu esa mutantlarga 2102 yilgacha fuqaro bo'lishga ruxsat berilganligini ko'rsatib berdi. Teksas sudyasi buning sababi shunchaki "Texas Siti yana baland bo'yli yuribdi ular xunuklar! " Mega-City One-dan farqli o'laroq, ular qurol bilan "Luiziana ko'li bo'ylab yangi vatanlarga" yuborilgan. Biroq mutantlar qonuniy "xavfli parklarda" ishlash uchun ruxsat olishlari mumkin edi, u erda ular ko'ngil ochish maqsadida foydalanilgan.^[11]

Sudya Dreddning o'zi mutantlarni o'zlarini tutishlari shart ekan, ularni la'natlangan Yerda uchratganda ularga munosib munosabatda bo'lishga tayyor edi. Dastlabki nashrlarda Dredd mutantlarning me'yorlarga nisbatan dushman ekanligiga ishongan ^[12] lekin "o'sha jinni shaytonlar" ga munosib "deb o'ylab, la'natlangan Yerdagi to'qnashuvlardan qochish kerak afsus... qasos emas ".^[13] U mutantlarning barchasi "aqldan ozgan va yovuz" emasligini erta anglab etdi La'natlangan Yer.^[14] Agar iloji bo'lsa, Dredd qonunni yordamga chaqirgan har qanday la'natlangan Yer mutantiga yordam beradi. Biroq, uning shahriga kirgan har bir kishi avtomatik ravishda jinoyatchilar edi va ularga tegishli ravishda va rahm-shafqat ko'rsatmaslik kerak edi.

2006 yilda hikoyaning dastlabki epizodlari "Kelib chiqishi "(2006–07) kiritilgan Rendi Fargo va uning oilasi, sudya Dreddning uzoq qarindoshlari bo'lgan mutantlar.^[15] Dredd 2129 yilda la'natlangan Yerda ular bilan uchrashguncha ularning mavjudligidan bexabar edi. Fargoslar Dreddga topshirig'ida yordam bergandan so'ng, ular do'stona shartlar bilan ajralib ketishdi. Ammo ular tez orada Sudya Dredd "Origins" yozuvchining mutantlarni davolashdagi burilish nuqtasini e'lon qildi Jon Vagner Va haqiqatan ham Dredd xarakteriga ko'ra. Ilmiy fantastik muhitni ta'kidlash uchun polosada qisqa chiqishlarning o'rniga mutantlar 2007 yilda "Mega-Siti shahridagi mutantlar" filmi bilan boshlangan mutant huquqlari masalasiga Dreddning o'zgaruvchan munosabati o'rganilgan yangi voqeaning markaziga aylandi.

"Mega-Siti shahridagi mutantlar"

"Mutanjimlar Mega-shaharda" (2007),^[16] Sudya Dredd mutantga qarshi qonunlar adolatsiz va bekor qilinishi kerak, degan xulosaga keladi, chunki mutant qarindoshlari bilan uchrashish natijasida hayotida birinchi marta bu masalani jiddiy o'ylab topdi. U ishontiradi Bosh hakam Xersi Mega-City One-ning boshqaruv organi oldida ovoz berishga ovozini berish Beshlik Kengashi. Ovoz berish kutilayotgan bo'lsa-da, Dredd hali ham bekor qilishni istagan qonunlarni bajarishga majburdir. Oddiy er-xotin yangi tug'ilgan chaqalog'ining mutant ekanligini aniqlaganda, ularni Mutant tutuvchilariga duch kelishdan ko'ra yashirinishadi, ular ularni la'natlangan Yer cho'lida surgun qilishga majbur qiladi. Ular boshqa mutantlardan panoh topib, xayrixohlar tomonidan boshqariladigan seyfda yashirincha yashashga umid qilishadi. Biroq, Dredd ularni izlamoqda, chunki mutant bolasi bilan qochish a majburiy hukm uch yil.

O'zining tergovi davomida Dredd (va o'quvchi Dredd orqali) boshqa fuqarodan shaharning mutantlarga nisbatan xurofotining ba'zi dahshatli oqibatlari to'g'risida bilib oladi. Fuqarolarning oilasi uning mutant ukasini o'n ikki yil davomida yashirib kelganligi aniqlanganda, butun oila o'z jinoyati uchun qamoqqa tashlangan, bola esa shahardan mutantga surgun qilingan internat lager la'natlangan Yerda. Bola dosh berolmay, vafot etdi va uning jasadi cho'chqalarga berildi, mutantlar munosib ko'milishga loyiq deb hisoblanmadi. Bu birinchi eslatma Sudya Dredd shaharda tug'ilgan mutantlar uchun mutantlar lagerlari, keyinchalik ular mutant 16 yoshga to'lguniga qadar majburiy deb e'lon qilinadi - bundan keyin, agar xohlasalar, ular tark etishlari mumkin.^[17]

Oxir-oqibat Dredd u qidirayotgan er-xotin yashiringan seyfni topadi va hozir bo'lganlarning hammasini hibsga oladi. Oddiy fuqarolar qamoqqa tashlanadi va mutantlarning barchasi Lanatlangan Yerdagi mutantlar lageriga surgun qilinadi. Ayni paytda, Beshlik Kengashi bir ovozdan qonunni isloh qilishga qarshi ovoz beradi. Natijada, Rendi Fargo va Dreddning boshqa ba'zi mutant munosabatlari uni ziyorat qilish uchun shahar darvozasiga kelganda, Dredd ularni shaharga kirishni rad etishga majbur qiladi va ular orqaga qaytishga majbur bo'ladilar.

"Mega-Siti shahridagi mutantlar" ni darhol "Tesis" va "Mutant lagerining siri 5",^[18] unda Dredd Mega-City One-ning la'natlangan Yerdagi mutant lagerlarini tomosha qiladi va lagerlarda parvarish standartlari hayratlanarli darajada past bo'lganligini aniqlaydi. Uning tergovlari jinoiy e'tiborsizlik va dahshatli suiiste'molliklarni, shu jumladan ochlik, qiynoq va to'g'ridan-to'g'ri qotillik. Dreddning kashfiyotlaridan qo'rqqan bosh sudya Xersi Dreddning yangi qarashlariga biroz xayrixoh bo'lib qoladi va lagerlarda standartlarni yaxshilashni buyuradi. Shunga qaramay, umumiy siyosatni o'zgartirish kutilmaydi.

Yuqoridagi hikoyalarda aniq havolalar mavjud edi Guantanamo qamoqxonasi va fashistlarga yo'q qilish lagerlari. (Ular, shuningdek, oxiridan keyingi birinchi hikoyalar edi "Amerika" trilogiyasi xususiyati Cadet America Beeny.)

"Rojdestvo ruhi" da^[19] Dredd yana Bosh sudya bilan to'qnashadi va mutant qonunlarni bekor qilish bo'yicha ikkinchi ovoz berishni talab qiladi, agar u uni qo'llab-quvvatlamasa, iste'foga chiqish bilan tahdid qiladi. Dredd shaharning eng taniqli va qo'rqinchli sudyasi bo'lganligi sababli, Xersi bu tahdidga bo'ysunadi va etarlicha katta sudyalarni fikrlarini o'zgartirishga ishontirishga umid qilib, yana bir ovoz berishni rejalashtiradi.

Garchi "Qattiq yomon" (2008)^[20] birinchi navbatda serial qotil haqidagi hikoya edi PJ Balki (va Beeny-ning to'liq sudyalik lavozimiga ko'tarilishidan keyingi birinchi ishi), mutantlar haqida hikoya davom etdi subplot. Jamiyat fikri Dredd taklif qilgan islohotlarga tubdan qarshi, so'rovlar shuni ko'rsatdiki, shaharning 96 foizi mutantlarga nisbatan qattiq nazoratni yumshatishga qarshi. Islohotlarga qarshi namoyishlar ko'cha-ko'yda tartibsizliklarga aylanib ketganda, Kengash Dreddning taklifini muhokama qilish uchun yig'iladi. Garchi Dredd Kengash a'zosi bo'lmaganligi sababli yig'ilishda yo'q bo'lsa-da, u ilgari a'zolari bilan uchrashib, fikrlarini o'zgartirishga urinib ko'rdi: "Men adolatga ishonaman va adolatsizlikni qanchalik noqulay bo'lishiga qaramay, tuzatish kerak. "^[21] Ammo Dreddning mantig'i emas, balki uning iste'foga chiqish tahdidi oxir-oqibat ovoz berishni uning foydasiga olib keladi.

Ovoz bergandan so'ng, "... Afsuslar" hikoyasi^[22] Rendi Fargoning Mega-City One-ga oilasi bilan qaytishini tasvirlaydi, bu safar hakamlar uni faxriy mehmon sifatida taklif qilishdi. Qarindoshlari sifatida Bosh hakam Fargo (asoschisi Hakamlar tizimi va Dreddning klon otasi), ularning shahar bo'ylab sayohati ommaviy axborot vositalarining e'tiborini va tortishuvlarini jalb qilmoqda. Garchi Mega-Siti One meri ularning barchasiga faxriy fuqarolikni beradi, aholi orasida hali ham his-tuyg'ular kuchaymoqda va tok-shoular Dredd qonunining mohiyati haqida qizg'in munozaralarga boy. Jubal Fargo to'rt yoshli bolani o'g'irlab ketuvchilardan qutqarish uchun o'z hayotini berganidan so'ng, jamoat fikri biroz qulayroq bo'ladi va fargoslar la'natlangan Yerdagi uylariga qaytadilar. Biroq mutantlarning huquqlari hanuzgacha kuchli ehtiroslarni qo'zg'atmoqda.

"Muti bloki"^[23] Mutantlar shaharga qat'iy tanlov jarayonlaridan so'ng qabul qilinishini va Norma Jan Beyker Blokda ajratilgan turar joy bilan ta'minlanishini aniqladilar. Mutantlarga qarshi namoyishlar hanuzgacha davom etmoqda va mutantlar zo'ravonlik maqsadiga qaratilgan nafrat jinoyatlari, mutantlarning qotillik darajasi o'rtacha 3600 foizni tashkil etadi. Rasmiy hukumat siyosati mutantlarni shaharga kirishdan faol ravishda qaytarib berish, ularga kelganda demotivatsion nutq so'zlash va fuqarolik da'vosidan voz kechish evaziga naqd pora taklif qilishdir.

"Backlash" da (2009)^[24] keksa, qat'iyatli sudyalar mutantga asoslangan yangi qonunlarni bekor qiladigan yangi bosh sudyani saylash uchun kampaniyani boshlaydilar. Ularning tanlagan nomzodi, sudya Dan Frantsisko mutantlarning suiqasdidan omon qoladi. Dreddning qotillikni yashirincha uyushtirganligini aniqlaganiga qaramay qarshi-mutant faollar, o'zlarining ishlarini qo'llab-quvvatlashni kuchaytirish maqsadida, Frantsisko hali ham Hershini katta kuch bilan mag'lubiyatga uchratmoqda.

"Yangi boshqaruv ostida"^[25] Frantsiskoning yangi bosh hakam sifatida ish boshlagan birinchi kunini ko'rsatadi. U Beshlik Kengashini almashtiradi, mutantlarning immigratsiyasini taqiqlaydi va agar ular majburiy sterilizatsiya qilishga rozi bo'lmasalar, shaharda allaqachon mavjud bo'lgan mutantlarni la'natlangan Yerdagi yangi shaharchalarga surgun qilish siyosatini yo'lga qo'yadi. Sudyaning yangi o'rinbosari sudya Sinfild operatsiyani nazorat qilishni Dreddga tayinlaydi, Bendi esa uning yordamchisi sifatida. Ushbu hikoya keyingi sonda boshlangan "Duty of Duty" filmining muqaddimasi vazifasini o'taydi.

"Duty of Tour"

"Duty of Tour" (2009–10)^[26] eng uzun edi Sudya Dredd hikoya shu paytgacha 46 qism va 285 sahifani bosib o'tgan. Unda Dredd va Beninning la'natlangan Yerdagi missiyasi, shahardan surgun qilingan mutantlarning ko'chirilishini nazorat qilish haqida hikoya qilinadi.

Dreddning topshirig'i samarali ravishda shahardan haydab chiqarish, uni Frantsisko va Sinfild mutant segregatsiya siyosatini amalga oshirayotganda, uni yo'ldan qaytarishdir. Xuddi shunday, Xersi boshqa sayyoradagi mavqeiga joylashtirilgan.

Bosh sudya Frantsisko mutantlarni la'natlangan Yerga surgun qilishni ma'qul ko'rgan bo'lsa-da, u baribir ularning farovonligi haqida qayg'urib, buni amalga oshirishni talab qilib, dastlab La'natlangan Yer shaharchalarini qurish uchun xarajatlarni ko'paytirishga ruxsat berdi. Shu nuqtai nazardan, unga uning Kengashi qarshi bo'lib, ular shaharning cheklangan byudjetini behuda sarflashi deb hisoblaganlaridan norozi. Oxir oqibat, bosh sudya o'rinbosari Sinfild a bilan noqonuniy giyohvand moddalarni iste'mol qilish uchun Frantsiskoga ongni boshqarish giyohvandlik vositasi va uni iste'foga chiqarishga ishontirish, shu bilan bosh sudya vazifasini bajaruvchisi bo'lish.^[27] Sinfild darhol mutantlarga qarshi kurashni boshlaydi, shu bilan ahamiyatsiz bo'lgan har qanday jinoyatda aybdor deb topilgan barcha mutantlar uchun fuqarolikni avtomatik ravishda yo'qotish va shahardan surgun qilish.^[28] Mutant aholi soni ikki milliondan 170 minggacha kamayadi.^[29]

Sinfild hukmronligi ostida jinoiy tashkilotlar yangi himoyasiz bo'lgan mutantlarni ekspluatatsiya qilishadi: ular soxta fuqarolik hujjatlari bilan almashish evaziga qullar mehnatida foydalaniladi, ammo har doim qarzlarini to'lashda sudyalar ular haqida gapirib berishadi. Mutantlar uchun "vi-zines" (haqiqiy qiynoqlar aks etgan jurnallar) yangi yo'nalishi yaratildi, bu esa mutantlarga qarshi jinoyatlar bilan qiziqmaslik uchun Adliya vazirligi tomonidan yordam beradi. La'natlangan Yerga qaytib, o'z uylariga qaytishga majbur bo'lgan mutantlar orasida o'z joniga qasd qilish darajasi oshmoqda. Mutantlarning pornografiyada ishlashlari qisqa vaqt ichida qonuniydir - bu mutant ijrochi tomonidan Jahon Jahon chempionatida oltin medalni qo'lga kiritgan Mega-City One. Sinfild mutant pornografiyani faqat o'ziga yoqmasligi uchun taqiqlaydi.^[30]

Sinfilddan g'azablangan Dredd oxir-oqibat yana bir saylovda unga qarshi chiqishga qaror qildi. Biroq, jiddiy muammolarni hal qilish uchun etarlicha yordamni jalb qilish uchun Dredd mutant huquqlari pozitsiyasini murosaga keltirishga majbur. Bosh sudya Xersi siyosatiga qaytishni va'da qilish o'rniga, Dredd Frantsiskoga qaytishga qaror qilishi kerak.^[31] Biroq, saylovlar o'tkazilishidan oldin Sinfildning jinoyati fosh etiladi va u hibsga olinadi. Frantsisko ofisga qaytib, Dreddni Beshlik Kengashiga tayinlaydi.^[32]

Mutant shaharchalar

"Duty Duty" dagi voqealar tufayli ko'plab mutantlar hozirgi kunda la'natlangan Yerdagi to'rtta shaharchalardan birida yashaydilar. Bular faqat bir nechta sudyalar tomonidan nazorat qilinadi: politsiyaning asosiy qismini cheklangan politsiya vakolatiga ega mutant deputatlar amalga oshiradilar.

Frantsiskoning xatti-harakatlari tufayli shaharchalar Mega-City One-dan ko'ra yashash uchun yaxshi joylarga aylandi. Ular kamroq gavjum, kamroq jinoyatchilar va yana bir nechta fuqarolik huquqlariga ega edilar, masalan sudyalar zudlik bilan hukm chiqarmaguncha sudyalar sudi. (Dastlab sudyalar sudyalarning kam sonli raqamlariga bosimni kamaytirish uchun qisqa muddatli chora sifatida nazarda tutilgan edi.) Bu mutantlarning "oddiy" odamlarga qaraganda yaxshiroq hayot kechirayotganidan norozi bo'lib, shaharning ba'zi joylarida g'azabga sabab bo'ldi; Adliya vazirligining ba'zi bir xodimlari, shuningdek, shaharchalar juda erkin bo'lishiga yo'l qo'yilgan deb hisoblashadi.^[33]

Shahar deyarli yo'q qilinganidan keyin Xaos kuni, shaharchalar yordam yuborish uchun ovoz berishdi: qo'mondonlik qilgan qirq ming mutant ko'ngillilar Hakam Riko.^[34]

Bibliografiya

Bu 2007-2010 yillar voqealarini tashkil etuvchi hikoyalar ro'yxati "Kelib chiqishi ". Barcha hikoyalar yozilgan Jon Vagner, boshqacha ko'rsatmalar bundan mustasno.

• "Mega-Siti Onedagi mutantlar" (muallif tomonidan Colin MacNeil, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1542–1545, 2007)
• "Imkoniyat" (Kolin MakNilning san'ati, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1546, 2007)
• "Mutant lagerining siri 5" (Kolin MakNilning san'ati, yilda.) Miloddan avvalgi 2000 yil #1547–1548, 2007)
• "Rojdestvo Ruhi" (Kolin MakNilning muallifi, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #2008, 2007)
• "Emphatically Evil: PJ hayoti va jinoyati" (Kolin MakNilning muallifi, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1569–1575, 2008)
• "... Afsuslanishlar" (san'at Nik Dyer, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1577–1581, 2008)
• "Muti bloki" (san'at muallifi Kev Uoker, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1600–1603, 2008)
• "Qarama-qarshilik" (muallif tomonidan Karl Kritchlou, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1628–1633, 2009)
• "Yangi menejment ostida" (Karl Kritchlouning ijodi, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1649, 2009)
• "Duty of Tour" (to'rtta epizod tomonidan yozilgan Gordon Renni, ikki tomonidan Robbi Morrison, va birma-bir Al Eving; Colin MacNeil tomonidan yaratilgan, P. J. Xolden, Mayk Kollinz, Pol Marshall, Kliff Robinson, Jon Xovard, Jon Xiggins va Karlos Ezquerra, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil # 1650–1693 va # 2010, 2009–10)

To'plangan nashrlar

Ba'zi hikoyalar to'plangan savdo qog'ozli qog'ozlar:

• Duty of Tour: Qarama-qarshilik (tomonidan yozilgan Jon Vagner, ko'rsatilmagan bo'lsa, 272 bet, 2010 yil sentyabr, ISBN  978-1-907519-23-9) yig'adi:
  • "Dan Frantsisko ko'chalari" (muallif tomonidan Rufus Dayglo, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1520, 2007)
  • "Ellik yillik odam" (san'at muallifi Patrik Goddard, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1536, 2007)
  • "Mega-Siti Onedagi mutantlar" (muallif tomonidan Colin MacNeil, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1542–1545, 2007)
  • "Imkoniyat" (Kolin MakNilning san'ati, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1546, 2007)
  • "Mutant lagerining siri 5" (Kolin MakNilning san'ati, yilda.) Miloddan avvalgi 2000 yil #1547–1548, 2007)
  • "Rojdestvo Ruhi" (Kolin MakNilning muallifi, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #2008, 2007)
  • "Emphatically Evil: PJ-ning hayoti va jinoyati" (Kolin MakNilning muallifi, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1569–1575, 2008)
  • "... Afsuslanishlar" (san'at Nik Dyer, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1577–1581, 2008)
  • "Edgar ishi" (Patrik Goddard va Li Taunsend mualliflari, 2000 yil milodiy # 1589–1595, 2008)
  • "Muti bloki" (san'at muallifi Kev Uoker, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1600–1603, 2008)
  • "Mutopiya" (muallif tomonidan yozilgan Al Eving, tomonidan san'at bilan Simon Freyzer, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1611–1612, 2008)
  • "Qarama-qarshilik" (muallif tomonidan Karl Kritchlou, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1628–1633, 2009)
• Duty of Tour: Mega-shahar adliya (2011 yil iyun, ISBN  978-1-907992-39-1)
  • "Yangi menejment ostida" (Karl Kritchlouning ijodi, yilda Miloddan avvalgi 2000 yil #1649, 2009)
  • "Duty of Tour" (faqat Jon Vagnerning epizodlari, ichida Miloddan avvalgi 2000 yil #1650–1667, #2010, #1674–1693, 2009–2010)

Tegishli seriyalardagi mutantlar

Mutantlar va ularning oddiy odamlar tomonidan ta'qib qilinishi, shuningdek, serialda muhim o'rin tutadi Stronsiyum iti, qatori ham paydo bo'ladi Miloddan avvalgi 2000 yil va Jon Vagner tomonidan yozilgan. Lar bor ikkita krossover hikoyalari bu ikkita seriyani bir dunyoda bir-biriga bog'laydigan (garchi bu havola krossover hikoyalaridan tashqari e'tiborsiz bo'lsa ham). "Top Dog" filmidagi birinchi krossover, Dredd Alfa-ni mutant deb topadi va u shunchaki "sizning jinoyatlaringizga qo'shib qo'yadi".

Darham qizil dan ajratish Stronsiyum itiUzoq kelajakda mutantlar va "normalar" o'rtasidagi sayyoralararo urush tasvirlangan.

Shuningdek qarang

• Uchun Sudya Dredd oddiygina "Mutant" nomi bilan tanilgan belgini ko'ring La'natlanganlar shahri.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Duty safari: teskari zarba 2000 yilda veb-saytida
• Duty of Tour: Mega-shahar adliya 2000 yilda veb-saytida