Hakam Dredd (film) - Judge Dredd (film)

2012 yilgi film uchun qarang Dredd.

Sudya Dredd
Dubulg'asini kiyib olgan va dubulg'asining ko'zoynagi ichida Mega City One ko'rinishini aks ettirgan sudya Dreddning bosh tasviri. Uning ostida filmning shiori, nomi, krediti va chiqish sanasi ko'rsatilgan.
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorDenni Kannon
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifi
Hikoya
AsoslanganSudya Dredd
tomonidan Jon Vagner
va Karlos Ezquerra
Bosh rollarda
Musiqa muallifiAlan Silvestri
KinematografiyaAdrian Biddl
Tahrirlangan
Ishlab chiqarish
kompaniyalar
Tarqatgan
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1995 yil 30 iyun (1995-06-30) (Qo'shma Shtatlar)[1]
Ish vaqti
96 daqiqa[2]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet85-90 million dollar[3][4]
Teatr kassasi113,5 million dollar[4]

Sudya Dredd 1995 yilgi amerikalik ilmiy fantastika aksion film, asoslangan xuddi shu nomdagi chiziq roman xarakteri, rejissor Denni Kannon tomonidan ishlab chiqarilgan Edvard R. Pressman, Charlz Lippincott va Beau E. L. Marks va tomonidan yozilgan Kichik Uilyam Uisher. va Stiven E. de Souza. Filmda yulduzlar Silvestr Stallone, Dayan Leyn, Rob Shnayder, Armand Assante va Maks fon Sidov. Film 2080 yilda bo'lib o'tgan va unda distopiya dunyosi va jinoyatchilik avj olgan Mega-Siti 1 tasvirlangan. Erni "la'natlangan" vayronaga aylantirgan noma'lum falokatdan so'ng, tirik qolganlar sudyalar korpusini tuzdilar, ularning vazifasi politsiya rolini birlashtirgan, sudya, hakamlar hay'ati va jallod. Filmda sudya Jozef Dredd, o'zining o'gay ukasi - psixotik Riko tomonidan qotillik uchun qurilgan eng sodiq ko'cha sudyalaridan biri tasvirlangan.

Film 1995 yil 30-iyunda chiqdi. Sharhlovchilar filmni ssenariysi uchun tanqid qildilar va Stallone aktyorligi bilan bir qatorda uning asl materialiga xosligi va ishonchi yo'qligini angladilar. Film ko'pincha Stallonening eng yomon filmlaridan biri hisoblanadi,[5][6] ammo uning vizual uslubi, effektlari, musiqiy skorlari, stuntslari va harakatlari ketma-ketligi uchun maqtovga sazovor bo'ldi va to'rttaga nomzod bo'ldi Saturn mukofotlari.

Uchastka

2080-yillarga kelib Yerning katta qismi yashashga yaroqsiz cho'lga aylandi. Ba'zi odamlar bepusht "La'natlangan Yerda" omon qolishga muvaffaq bo'lishsa, aksariyat insoniyat o'n millionlab aholisi bo'lgan ulkan Mega-shaharlarda yashaydi. Jinoyatchilikka qarshi kurashish uchun an'anaviy adolat tizimi korpusi bilan almashtirildi Sudyalar uning roli rollarni birlashtiradi militsiya hodimi, sudya, hakamlar hay'ati va jallod.

Yilda Mega-Siti One, 2139, Jozef Dredd, "Ko'cha sudyalari" ning eng bag'ishlanganlaridan biri, birinchi kursga yordam beradi Sudya Barbara Xersi blok urushini tugatishda. Herman "Fergee" Fergyuson, a xaker yaqinda qamoqdan chiqqan, otishmada qolib, oziq-ovqat tarqatuvchi robot ichida yashiringan. Dredd Hermanni mol-mulkini yo'q qilgani uchun hibsga oladi va uni besh yillik qamoq jazosiga hukm qiladi. Riko, sobiq sudya, yordami bilan qamoqdan qochgan Hakam Griffin. U Mega-City One-ga qaytadi va formasini qaytarib oladi va "Qonun chiqaruvchi "qurol. Shuningdek, u ishdan chiqarilganini topadi va qayta ishlaydi ABC Warrior jangovar robot.

Dreddni tanqid qilgan yangiliklar muxbiri Vartis Xammond o'ldirildi va Dredd bosh gumondorga aylandi. Dredd sudgacha a sud Kengash sudyalari, shu jumladan Griffin va Bosh sudya Fargo, uning ustozi. Dredd aybdor deb topildi DNK Hammondni o'ldirish uchun ishlatilgan o'qlarda topilgan (Qonun chiqaruvchining o'ziga xos xususiyati har bir o'qda foydalanuvchining DNKini muhrlashdir, bu haqiqatan ham ko'p sudyalar tomonidan noma'lum). Dreddni qutqarish uchun Fargo Bosh sudya lavozimidan ketadi va so'nggi so'rovi uchun Kengashdan Dreddning hayotini saqlab qolishini so'raydi. Fargo "uzoq yurish" ga kirish paytida Dredd umrbod qamoq jazosiga hukm qilinadi, unda iste'fodagi sudya "qonunni qonunsizlarga etkazish uchun" xarobaga tashlanadi. Rikoni ozod qilgan Griffin ramka Qotillik uchun Dredd bosh sudyaga aylanadi va Rikoda shaharda tartibsizlikni keltirib chiqarishni buyuradi.

Dredd olib boriladi Aspen jazoni ijro etish koloniyasi, u Germanning yonida o'tirgan. Diri dirijablni oilasi bo'lgan Angel Gang urib tushirmoqda kannibalistik tozalovchilar va qaroqchilar. Ular Dredd va Hermanni o'zlarining g'orlariga qaytarishadi. Sudyalar guruhi halokatga uchragan kemani tekshirmoqda va g'orga etib boradi, tirik qolganlarni o'ldirish va qutqarish uchun emas. Fargo Dreddning hayotini saqlab qolish uchun o'z vaqtida etib keladi, ammo u o'lik holda yaralanadi O'rtacha mashina farishtasi. O'layotgan Fargo Dredd va Rikoning Janus loyihasi, ya'ni eksperiment natijasi ekanligini ochib beradi gen muhandisligi mukammal Hakamni yaratishga mo'ljallangan. Dredd Rikoni ularni bir xil DNKlaridan foydalangan holda muxbirni o'ldirishda aybladi. Griffin Janus loyihasini qayta tiklashga urinayotganiga ishongan Fargo Dreddni uni to'xtatishga undaydi.

Mega-City One-da Riko shaharni qo'rqitadi va sudyalarni turli yo'llar bilan o'ldiradi. Griffin ushbu vaziyatdan foydalanib, Kengash sudyalarini Janus fayllarini ochishga ishontiradi. U o'zining DNKidan sudyalar armiyasini yaratishni rejalashtirmoqda. Kengash sudyalari faylni ochgandan so'ng, Griffin ularni o'ldirdi. Dredd va Herman yashirincha shaharga kirib, Janus loyihasini o'zi kashf etgan Xersi bilan uchrashadilar. Ular Ozodlik haykali bu erda Janus laboratoriyalari yashiringan. Ular Hermanga jarohat etkazadigan va Dredd va Xersini tutib olgan ABC Warrior bilan uchrashadilar. Riko Janus klonlari uchun shablon sifatida o'zining DNK-dan foydalanadi, so'ngra ABC Warrior-ga Griffinni o'ldirishga buyruq beradi. Herman, olgan jarohatiga qaramay, ABC Warrior-ni ishdan chiqaradi, chunki Dredd Riko bilan jang qiladi, Xersi esa uning yordamchisi doktor Ilsa Xayden bilan jang qiladi. Riko o'z klonlarini muddatidan oldin faollashtiradi, ammo ular Dreddni to'xtata olmaydilar va tezda klon faollashuvi Janus laboratoriyasini yo'q qiladi. Dredd Rikoni Ozodlik haykali tepasiga olib boradi va so'nggi kurash Rikoni o'limiga qulatadi.

Shaharning nazorat qiluvchi superkompyuteri bo'lgan Central voqeani to'liq yozib oldi va Dredd nomini tozalab, ma'lumotlarni tarqatdi. Qolgan sudyalar Dredddan yangi bosh sudya bo'lishini so'rashadi, ammo u ko'cha sudyasi bo'lib qolishni afzal ko'rgan holda rad etadi.

Cast

Jeyms Erl Jons filmning boshlang'ich matnini ko'rib chiqish uchun bayonot beradi. Adrien Barbeo Adliya zali markaziy kompyuterining ovozini taqdim etadi. Jeyms Remar ochilish ketma-ketligida Block Warlord sifatida ishonchsiz ko'rinishga ega.

Ishlab chiqarish

Ishlab chiqarishdan oldin prodyuser Edvard Pressman ssenariysini qayta yozgan edi Valon Yashil, Rene Balcer va Maykl S. Chernuchin.[7] Stallone tanlandi Janni Versace film uchun futuristik, ammo funktsional kiyimlarni ishlab chiqish. Versace so'nggi ko'rinishga tushishdan oldin, Dreddning kiyimi uchun ko'plab rad etilgan dizaynlarni yaratdi.[8] Stallone va Assante o'zlarining genetik "otasi" rolini o'ynaydigan fon Sydowga mos kelish uchun ko'k rangli linzalarni taqishgan.[9] Rivojlanishning dastlabki bosqichi Arnold Shvartsenegger, unvon roli uchun ko'rib chiqildi, ammo Renni Xarlin, Richard Donner, Piter Xevitt va Richard Stenli filmga rejissyor sifatida qaraldi.[iqtibos kerak ]

Suratga olish ishlari bo'lib o'tdi Shepperton studiyasi Buyuk Britaniyada.[10]Ozodlik haykali yuzi qurilgan Lenoks, Massachusets, ijrochi prodyuser Endi Vayna kompaniyasining sho'ba korxonasi tomonidan Cinergi.[10]

Musiqa

Garchi kino bastakori Devid Arnold dastlab rejissyor bilan hamkorlik qilib, filmni suratga olish uchun belgilangan edi Denni Kannon oldingi filmida Yosh amerikaliklar, Arnoldning o'rnini kino bastakori faxriysi egalladi Jerri Goldsmit, ammo ishlab chiqarishdan keyingi sanalar tobora ortda qolganda, Goldsmith boshqa filmlarni suratga olish majburiyatlari tufayli ham loyihani tark etishga majbur bo'ldi (Birinchi ritsar va Kongo ). Loyihani tark etishdan oldin Goldsmith qisqa vaqt ichida film treylerlari va reklama kampaniyalarida ishlatilishi mumkin bo'lgan qisqa musiqani yaratdi va yozib oldi. Oxirida, Alan Silvestri yangi bastakor sifatida tanlandi va yakuniy filmni suratga olishga kirishdi. Dastlab u soundtrackni London Sinfoniya. Ammo postprodyuserda filmga kiritilgan o'zgartirishlardan so'ng Silvestri qayta yozish orqali o'z baliga katta o'zgarishlar kiritishi kerak edi seglar va Gollivuddagi signallar, garchi London sessiyalaridagi ba'zi musiqalar tayyor filmda qolsa ham.[11]

Filmning "Dredd Song" qo'shig'i inglizlar tomonidan yozilgan va ijro etilgan muqobil tosh guruh Davo. Qo'shiq diskda ularning 2004 yilda uchdan-kam uchraydigan uch nusxasida uchraydi quti o'rnatilgan Noktalarga qo'shiling: B-Sides & Rarities 1978–2001 (Fantastika yillari) shuningdek filmning soundtrack albomida. "Sudya Yrning o'zi" qo'shig'i Manik ko'chasi voizlari dastlab soundtrackda bo'lishi kerak edi. Ularning gitaristi Richey Edvards 1995 yil boshida g'oyib bo'ldi va qo'shiq u bilan guruhda yozilgan so'nggi qo'shiq bo'lgani uchun, u hech qachon yakuniy soundtracklar ro'yxatiga kira olmadi. Qo'shiq 2003 yilda, guruh chiqqandan keyin chiqarilmadi Pomada izlari (Manik ko'cha voizlarining sirli tarixi).

1995 yilda Epic Records Silvestri skoridan yettita trekni o'z ichiga olgan soundtrack albomini chiqardi (hammasi London Sinfonia tomonidan ijro etilgan, ammo aksariyati filmda ishlatilmagan) va qo'shiqlari Davo, The, Oq zombi, Kokto egizaklari, Chap maydon. Buyuk Britaniyada nashr ham bor edi Ryo Aska va Worldbeaters bilan Yussu N'Dour (filmda faqat dastlabki ikkita qo'shiq so'nggi kreditlar bo'yicha eshitiladi).

2015 yilda, Intrada yozuvlari film uchun yozilgan Silvestrining barcha musiqalarini o'z ichiga olgan juda kengaytirilgan ikki diskli, cheklangan nashrdagi albom chiqardi. Albomda Jerri Goldsmit tomonidan olib borilgan treyler musiqasi ham mavjud. Bu avvalroq qayta yozish sifatida chiqarilgan - tomonidan o'tkazilgan Djoel Makni - ustida Vares Sarabande kompilyatsiya huquqiga ega Gollivud '95.[12]

Chiqarish

Teatr

1995 yil 30 iyunda filmning dunyo premyerasidan oldin, Sudya Dredd qayta kesilib, ga topshirilishi kerak edi MPAA NC-17 dan a ga tushirish uchun besh marta R reytingi.[13] Bu Stallone oldin bo'lgan va studiya PG-13 reytingini olish uchun filmni yanada qisqartirishga harakat qilgan. Rejissyor Denni Kannon Stallone bilan bo'lgan doimiy ijodiy mojarolardan juda ko'ngli qolgani uchun, u endi boshqa taniqli aktyor bilan ishlashga qasam ichmadi. Shuningdek, u Stallone talab qilgan ijodiy o'zgarishlar tufayli yakuniy versiyasi ssenariydan butunlay boshqacha ekanligini ta'kidladi. Keyingi intervyularida Stallone, bu film aksiyalarli komediya filmi bo'lishi kerak deb o'ylaganini aytdi, shuning uchun uni yanada komikroq qilish uchun qayta yozuvchilarni talab qildi. Rejissyor va ssenariy muallifi qorong'i, satirik ko'rinishga ega edi.[13]

Filmning zo'ravonligini va qorong'i ohangini kamaytirish uchun bir nechta ketma-ketlik teatr tomoshasidan o'chirildi. Masalan, Riko yangiliklari muxbiri Hammond va uning rafiqasini o'ldirgan voqea aslida uzoqroq va qonli bo'lgan, chunki ularga sekin harakatlanuvchi o'qlar tegishi aks etgan. Xuddi shunday ABC Warrior roboti sudya Griffinni qo'llari va oyoqlarini echib o'ldirishi kerak edi, ammo bu ham o'zgartirildi. Kannon ko'proq zo'ravonlik qilishni xohladi (chunki bu kulgili materialga mos keladi), ammo studiya va Stallone hazilga ko'proq e'tibor qaratadigan PG-13 filmini xohlashdi.[13] Hatto filmning avj nuqtasi ham o'chirildi, Dreddning jang qilgani va klon sudyalarini o'ldirgani aks etgan sahnalar teatr namoyishidan oldin olib tashlandi. Ba'zi reklama kadrlari nashr etilgan Sudya Dredd Megazin Dreddning klonlardan birini otayotganini ko'rsatmoqda.[14]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Film Shimoliy Amerikadagi ichki kassa tushumlarida atigi 34,7 million dollar yig'ganligi sababli AQShda flop deb hisoblangan. Xalqaro miqyosda bu ko'rsatkich yaxshiroq bo'lib, butun dunyo bo'ylab 78,8 million dollardan oshib, dunyo bo'ylab jami 113,5 million dollarga etdi.[4]

Tanqidiy javob

Yoqilgan Rotten Pomidor film 54 ta tanqidchining sharhlari asosida 20% ma'qullash reytingiga ega, o'rtacha reyting 3.77 / 10; saytning tanqidiy kelishuvi "Sudya Dredd Ham qonuniy zo'ravonlik harakati, ham parodiya bo'lishni xohlaydi, lekin rejissyor Denni Kannon uni amalga oshirish uchun kerakli muvozanatni topa olmadi. "[15] So'ralgan tomoshabinlar CinemaScore filmga A + dan F gacha bo'lgan o'rtacha "B" bahosini berdi.[16]

Gen Siskel sudya Dreddni "1995 yildagi eng yomon" sharhining bir qismi sifatida 1995 yildagi eng yomon kinofilmlardan biri deb nomlagan Siskel va Ebert.[iqtibos kerak ]Rojer Ebert, uchun uning sharhida Chikago Sun-Times, filmning to'rtdan ikkitasini berdi va shunday deb yozgan edi: "Stallone omon qoldi, ammo uning yordamchi aktyorlari, shu jumladan jalb etilmagan Joan Chen va juda kuchli Yurgen Prochnow ham yaxshi foydalanilmagan".[17]Todd Makkarti Turli xillik uni "O'smir o'g'il bolalar uchun momaqaldiroq, asl futuristik apparat-shou" deb nomladi.[18]Ouen Gleiberman Ko'ngilochar haftalik unga C + bahosini qo'ydi va shunday deb yozdi: "Kino, oxir-oqibat, o'zini yo'q qilishni maqsad qilganga o'xshaydi".[19]Jonathan Rozenbaum Chikago o'quvchisi salbiy sharh berdi: "Maykl De Lyuka, Uilyam Uayzer va Stiven de Souzaning ahmoqona ssenariysidan Danni Kannon ilhomlantirmasdan rejissyorlik qildi".[20]Karin Jeyms Nyu-York Tayms shunday deb yozgan edi: "Garchi u shovqin va soxta otashin kuchiga to'la bo'lsa-da, Dredd shunchaki so'nggi sahnalarga qadar ekranda yotadi".[9] Mik LaSalle San-Fransisko xronikasi filmga to'rtdan bittasini berdi va shunday deb yozgan edi: "Odatda jozibali va xushyoqar, Stallone bu erda bo'sh va til bilan bog'langan, 95 daqiqa o'q otish, portlashlar va gotikaliklar orasida ko'chmas plita".[21][22]Rita Kempley Vashington Post "shnayder va qobiliyatli Leyndan tashqari, aktyorlar chuqur shokka tushganga o'xshaydi. Xo'sh, Dreddni qulflab qo'ying".[23]Jeyms Berardinelli ReelViews shunday deb yozgan edi: "Ba'zan, bu juda kulgili, ammo bu tasodifmi yoki qasddanmi, buni hal qilishning iloji yo'q".[24]

2017 yilda o'tkazilgan retrospektiv ko'rib chiqishda Richard Trenholm CNET film "2012-yilgi versiyaga qaraganda komiksning boy tarixiga nisbatan ko'proq donolikni jalb qildi" va "Mega City One-ning qiyofasini mutlaqo mixlab qo'ydi" deb yozgan. Trenholm "komplektlar, kostyumlar va transport vositalari ajoyib edi", "yaqinlashib kelayotgan ABC jangchisi va grotesk Anxel Gang" esa "ikkalasi ham oldingi g'alabalar" ekanligini ta'kidladi.CGI jismoniy ta'sir ".[25]2020 yilda, filmning 25 yilligida Drew Dietch of Gigant Freakin roboti filmning sirt elementlarini maqtadi "" Sof mahsulotning bir qismi sifatida [Hakam Dredd] 90-yillarning eng yaxshi yutuqlaridan biri sifatida e'lon qilinishi kerak. Filmning teksturasi haqida hamma narsa ajoyib muvaffaqiyatdir. "[26]

Boshqa javob

2008 yilda Stallone bir sonida film haqidagi his-tuyg'ularini muhokama qildi Kesilmagan jurnal:

Men ushbu mulkni o'qiyotganimda juda yaxshi ko'rardim, chunki u menga yoqadigan janrni egalladi, siz "aksiyalar axloqi filmi" deb atashingiz mumkin bo'lgan narsalarni biroz murakkablashtirgansiz. Uning siyosiy tuslari bor edi. Agar sud tizimimizni boshqarmasak, politsiya hayotimizni boshqarishi mumkinligi ko'rsatildi. Bu arxaik hukumatlar bilan shug'ullangan; klonlash va kelajakda sodir bo'lishi mumkin bo'lgan barcha narsalar bilan shug'ullangan. Bundan tashqari, u jismoniy qiyofasi va dizayni uslubi bo'yicha men suratga olgan har qanday filmdan kattaroq edi. Barcha odamlar tizim va me'morchilik tomonidan mitti edi; kelajakda odamlarning ahamiyatsiz bo'lishi mumkinligini ko'rsatadi. Filmda juda ko'p harakatlar va ajoyib aktyorlar ham bor. Bu shunchaki devorga to'p emas edi. Ammo men orqaga qarayman Sudya Dredd haqiqiy boy berilgan imkoniyat sifatida. Ko'plab muxlislar Dreddning dubulg'asini echib olishda muammoga duch kelgandek tuyuldi, chunki u hech qachon kulgili kitoblarda qatnashmaydi. Ammo men uchun bu g'oyada mavjud bo'lgan bunday katta salohiyatni yo'qotish haqida ko'proq gap bor; La'natlangan Yer manzaralari bilan qiziqarli narsalar qilish uchun mavjud bo'lgan barcha imkoniyatlarni o'ylab ko'ring. Bu bo'lishi mumkin bo'lgan narsaga mos kelmadi. Ehtimol, bu juda kulgili, chindan ham hazil va qiziqarli bo'lishi kerak edi. Men ushbu tajribadan nimani o'rgangan bo'lsam, buni amalga oshirishga urinmasligimiz kerak edi Hamlet; bu ko'proq Hamlet va tuxum.[27]

Keyinchalik u batafsilroq gapirdi:

Esimda, butun loyiha boshidanoq muammoli edi. Filmning falsafasi toshga qo'yilmagan edi - demak, men muvaffaqiyat qozongan boshqa ilmiy-fantastik filmlar singari "Bu jiddiy drama bo'ladimi yoki kulgili tus oladimi" demoqchimanmi? Shunday qilib, lotta qismlari shunchaki silliq bo'lmagan. Bu xuddi tukli baliqqa o'xshardi. Dizayn ishlarining ba'zilari hayoliy edi va to'plamlar nihoyatda haqiqiy edi, hatto ikki metr narida turgan, ammo shunchaki aloqa yo'q edi. Biz uzoq tortishish paytida ekanligimizni bilar edim, chunki hech qanday tushuntirishsiz sabab, juda ham kichraytiradigan Denni Kannon direktorining stulidan pastga tushib, quloq ostidagi hammaga: "MENING QO'RQING! Hamma mendan qo'rqish kerak!" keyin hech narsa bo'lmaganday stulga sakrab sakradi. Britaniyalik ekipaj uning umr ko'rish muddatiga garovlar qo'ygan.[28]

Jon Vagner, film asos solgan kulgili personajning yaratuvchisi, dedi suhbatdosh Imperiya 2012 yilda: "bu voqea sudya Dredd bilan hech qanday aloqasi yo'q edi va sudya Dredd aslida sudya Dredd emas edi."[29] Vagnerning aytishicha, bu filmning paydo bo'lishi juda achinarli, chunki prodyuserlik qadriyatlari juda yaxshi va ular uchun byudjet bor edi.[30] Bilan intervyuda Jami film jurnali, uning so'zlariga ko'ra, film "haddan tashqari ko'p narsalarni qilishga harakat qilgani" uchun "noto'g'ri voqeani aytgan".[31]

Taqdirlar

Da 22-Saturn mukofotlari film to'rt nominatsiya bo'yicha (eng yaxshi ilmiy fantastik film, eng yaxshi maxsus effektlar, eng yaxshi kostyum va eng yaxshi bo'yanish) nominatsiyalarni oldi.[32] Stallone a Eng yomon aktyor 1995 yilda sudya Dredd roli uchun nomzod Oltin malina mukofotlari.[33] 1995 yilda Yomon kino mukofotlari, u filmdagi faoliyati uchun eng yomon aktyorni yutdi va Qotillar.[34]

Boshqa ommaviy axborot vositalari

Qayta yuklash

Asosiy maqola: Dredd

2012 yilda bosh rolni o'ynagan holda qayta yoqing Karl Urban, huquqiga ega Dredd ozod qilindi.

Video O'YIN

The filmga asoslangan video o'yinlar.

Novelizatsiyalar va grafik roman

Ikkita roman va grafik roman filmga asoslangan:[35]

  • Sudya Dredd tomonidan Nil Barret, kichik (1995 yil iyun, 250 bet, Sent-Martins, ISBN  0-312-95628-2)[36]
  • Hakam Dredd: Kichik nashr Graham Marks tomonidan (1995 yil may, 142 bet, Boxtree, ISBN  0-7522-0671-0)
  • Hakam Dredd: Rasmiy filmga moslashish tomonidan Endryu Xelfer va Karlos Ezquerra (1995 yil iyun, 64 bet, DC Comics, ISBN  1-56389-245-6)

Gazeta lentasini moslashtirish Jon Vagner va Ron Smit ichida seriyalashtirilgan Dunyo yangiliklari.

Adabiyotlar

  1. ^ "Stallone katta ekranda dredded Adolat bilan shug'ullanadi". GamePro. IDG (82): 1995 yil 26-iyul.
  2. ^ "Sudya Dredd (15)". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 1995 yil 26 iyun. Olingan 5 oktyabr, 2016.
  3. ^ "Sudya Dredd (1995) - moliyaviy ma'lumotlar". Raqamlar (veb-sayt). Olingan 14 avgust, 2020.
  4. ^ a b v "Hakam Dredd (1995)". Box Office Mojo. Amazon.com. 1995 yil 8-avgust. Olingan 5 may, 2013.
  5. ^ "Barcha zamonlarning eng yomon 100 ilmiy-fantastik aksion filmlari". Flickchart. Olingan 31 mart, 2017.
  6. ^ Mayk Tompson (2010 yil 9-avgust). "Silvestr Stallone: ​​Barcha filmlar ko'rib chiqildi". Metakritik. Olingan 31 mart, 2017.
  7. ^ Devid Xyuz (2012 yil 31 oktyabr). Komiksli filmlar - Bokira filmi. ISBN  9781448132799. Olingan 26 fevral, 2016.
  8. ^ Goellner, Xaleb (2012 yil 10-avgust). "Xayrlashish zarbasi: Versace rad etildi Sudya Dredd Kostyumlar partiyasi 1995 yilga o'xshaydi ". Komikslar Ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 30 avgustda. Olingan 1 oktyabr, 2012.
  9. ^ a b Jeyms, Karin (1995 yil 30-iyun). "FILM SHARHI; Silvestr Stallone, sudya. Uh-Oh". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 17 noyabrda.
  10. ^ a b Archerd, armiya (1994 yil 20 sentyabr). "'"Blighty-da o'q uzing". Turli xillik.
  11. ^ Rojer Feygelson. "Intrada Alan Silvestrining hakami Dreddni e'lon qildi". Intrada.net. Olingan 12 may, 2015.
  12. ^ "Hakam Dredd (2CD)". Store.intrada.com. Olingan 26 fevral, 2016.
  13. ^ a b v Mayk Cecchini (2013 yil 20-dekabr). "Steven E. de Souza Talks Commando 2, serjant-rok, siz hech qachon ko'rmaydigan Flash Gordon filmi va bundan ham ko'proq!". Geek den ]. Olingan 4-may, 2020.
  14. ^ "Hakam Dredd filmida nima etishmayotgan edi (1995)". Forumlar.2000adonline.com. Olingan 26 fevral, 2016.
  15. ^ "Sudya Dredd". Rotten Pomidor. Fandango. Olingan 5 may, 2020.
  16. ^ "HAKIM DREDD (1995) B". CinemaScore. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 6 fevralda.
  17. ^ Ebert, Rojer (1995). "Hakam Dredd filmlarini ko'rib chiqish va sarhisob (1995)". Chikago Sun-Times. 2/4 yulduz
  18. ^ Makkarti, Todd (1995 yil 30-iyun). "Hakam Dredd". Turli xillik.
  19. ^ Ouen Gleyberman (1995 yil 14-iyul). "Hakam Dredd". Ko'ngilochar haftalik.
  20. ^ Rozenbaum, Jonatan (1995). "Hakam Dredd". Chikago o'quvchisi.
  21. ^ LaSalle, Mik (1995 yil 30-iyun). "FILM SHARHI - Stallone -" sudya "- ammo adolat yo'q". SFGate.
  22. ^ Piter Rayner (1995 yil 30-iyun). "KINO SHARHLARI: 'Judge Dredd': Kiber makon iflos Garri". Los Anjeles Tayms.
  23. ^ Rita Kempley (1995 yil 30-iyun). "Hakam Dredd (R)". Vashington Post.
  24. ^ Berardinelli, Jeyms (1995). "Hakam Dredd". Filmni qayta ko'rib chiqish.
  25. ^ Richard Trenxolm (2017 yil 11-may). "Stallonening" Hakam Dredd "nimani to'g'ri topdi -" Dredd "esa xato qildi". CNET. Olingan 14 fevral, 2019.
  26. ^ "Hakam Dredd: Nima uchun katta byudjet muvaffaqiyatsizligi ikkinchi qarashga loyiqdir". Gigant Freakin roboti. 2020 yil 11-iyun.
  27. ^ Silvestr Stallone intervyu bergan Kesilmagan №131 (2008 yil aprel), s.118
  28. ^ Garri Noulz (boshcha) (2006 yil 16-dekabr). "Stallone 9- va 10-dekabr kunlari savollarga ikki turda javob beradi - bundan tashqari Garrining ko'rgan Rokki Balboa". Aintitcool.com. Olingan 26 fevral, 2020.
  29. ^ Ouen Uilyams (2012 yil 18 oktyabr). "Eksklyuziv: Jon Vagner va Aleks Garland Talk Dredd". Empire (kinojurnal). Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18 oktyabrda.
  30. ^ Komiks bilan gaplashing. Jon Vagner bilan Glasgow Con 2012-da intervyu. YouTube. Olingan 10 dekabr, 2015.
  31. ^ Jorj Uels (2012 yil 20-yanvar). "Hakam Dredd ijodkori yangi film haqida gapirdi | GamesRadar". Totalfilm.com. Olingan 26 fevral, 2020. Ehtimol, bu birinchi filmning muvaffaqiyatsizliklaridan biri edi. Ular juda ko'p narsani qilishga harakat qilishdi va ko'p emas bilan tugashdi.
  32. ^ "Halokatli sudya Dredd haqida siz bilmagan 15 narsa". Screen Rant. 2017 yil 31-dekabr. Olingan 14 fevral, 2019.
  33. ^ Uilson, Jon (2007). Rasmiy Razzie filmi qo'llanmasi: Gollivudlarning eng yomoni eng yomonidan zavqlanish. Hachette UK. p.50. ISBN  9780446510080.
  34. ^ "Stinkers 1995 byulleteni". Yomon kino mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2000 yil 11-iyulda.
  35. ^ "2000AD Links Project - kollektor zonasi". 2011 yil 27 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 27 sentyabrda. Olingan 29 sentyabr, 2017.
  36. ^ "Sudya Dredd (sudya Dredd) kichik Nil Barrett tomonidan". Fantasticfiction.co.uk. Olingan 26 fevral, 2016.

Qo'shimcha o'qish

  • Hakam Dreddning ishi (Jeyn Killik, Devid Chute va Charlz M. Lippinkot tomonidan, 192 bet, Hyperion kitoblari, 1995, ISBN  0-7868-8106-2)
  • Tomoshabinlarni bilish: "Hakam Dredd" - uning do'stlari, muxlislari va dushmanlari (Martin Barker va Kate Bruks tomonidan, 256 bet, Luton Press universiteti, 1998, ISBN  1-86020-549-6)
  • Hakam san'ati Dredd filmi (Devid Chute tomonidan, 160 bet, Boxtree, 1995 yil, ISBN  0-7522-0666-4)

Tashqi havolalar