Myavaddi Mingyi U Sa - Myawaddy Mingyi U Sa

Myavaddi Mingyi U Sa
မြဝတီ မင်းကြီး ဦး စ
Tug'ilgan1766 yil 28-oktyabr[1]
Migyaungtet Chaung, Sagaing tumani, Myanma qirolligi[2]
O'ldi6 avgust 1853 yil(1853-08-06) (86 yosh)[1]
Ava, Myanma qirolligi
SadoqatKonbaung sulolasi
Xizmat /filialQirollik Birma armiyasi
Xizmat qilgan yillari1808–1836[2]
RankQo'mondon (1808–1814)
Umumiy (1814–1828)
Armiya vaziri (1828–1836)
Janglar / urushlarManipur qo'shilishi (1814)
Birinchi Angliya-Birma urushi (1824–1826)
MukofotlarNe Myo Zeya Thura
Thiri Maha Zeya Thura, Lord Myavaddi[3]
Boshqa ishlarmusiqachi, qo'shiq muallifi, dramaturg, diplomat

Myavaddi Mingyi U Sa (Birma: မြဝတီ မင်းကြီး ဦး စ, talaffuz qilingan[mja̰wedì mɪ́ɰ̃dʑí ʔú sa̰]; 1766 yil 28 oktyabr - 1853 yil 6 avgust) a Konbaung -era Birma shoir, bastakor, dramaturg, umumiy va davlat arbobi. Oltita o'n yilliklarni qamrab olgan qirollik xizmatida Myavaddi to'rt xil podshoh ostida turli lavozimlarda xizmat qilgan va Qirolning uzoq yillik kotibi bo'lgan Bagyidaw. Ko'p iste'dodli Sa klassik klassik Burma musiqasi va dramaturgiyasiga o'zining innovatsion hissalari hamda yorqin harbiy xizmatlari bilan yodda qoldi.

Sa turli urf-odatlardan kelib chiqqan holda turli uslublarda ko'plab qo'shiqlar yaratdi, bir nechta dramalar va dramalar, shu jumladan tarjima qilingan asarlarni yozdi Tailandcha va Yava dramalari va Birma teatriga yangiliklar olib keldi. U 13 ta torni ixtiro qildi Birma arfasi va tanishtirildi marionette Ava sudiga o'ynaydi. Sa shuningdek Qirolni boshqargan qobiliyatli harbiy qo'mondon edi Bodawpaya qo'shilishi Manipur 1813 yilda Gen. boshchiligidagi Arakan teatrining qo'mondoni sifatida. Maha Bandula ichida Birinchi Angliya-Birma urushi 1824-1826 yillarda Sa birma uchun boshqa halokatli urushda bir nechta jang maydonidagi g'alabalarga erishdi.

Urushdan so'ng u armiya vaziri bo'ldi va 1828 yilda Myavaddi o'zining taniqli a'zosi sifatida berildi. Sa Birma diplomatik harakatlarini inglizlarning o'z da'volaridan voz kechishiga olib keldi. Kabav vodiysi 1830 yilda. U 1836 yildan 1839 yilgacha Qirol tomonidan qamoqqa olingan Tarrawaddi, Bagyidawni ag'dargan. Sa qamoqdan chiqqandan keyin boshqa davlat lavozimlarida ishlamagan, ammo Tarravaddi va qirollar uchun qo'shiqlar va pyesalar yozishni davom ettirgan Butparast.

Hayotning boshlang'ich davri

Maung Sa 1766 yil 28-oktabrda tug'ilgan (Thadingyut 1128-yil 10-kun) ME ) Migyaungtet Chaung qishlog'ida, yaqinida Sagaing ikki yuz yoshdan oshgan sudyalar oilasiga. Uning otasi Pauk Kyaw Qirollik uy soqchilarining o'g'li, onasi Nayn Txa esa Qirol sudida vazir Binnya Gyandavning nabirasi bo'lgan. Talun. U poytaxt Avadagi Parama monastirida tahsil olgan.[4] Sa hali ham o'spirin, turmushga chiqdi Ma Aye, Sagaing qirolining zargar ustasi Nyunning qizi. Sa zargar va diler sifatida ishlagan. Uning xotini 1785 yilda, u 19 yoshida vafot etdi.[2] Xotini vafotidan so'ng, Sa qisqa vaqt ichida sayohatchiga aylandi kye-waing Ava shahridagi U Tayokening orkestrida (guruch gonglari). Sa tezda mohir musiqachi sifatida tan olindi va valiahd shahzodaning e'tiboriga tushdi Thado Minsaw o'zining shaxsiy sudida innovatsion yosh rassomlar davrasini birlashtirgan. Hali ham 19, Sa qirollik xizmatiga qo'shilib, qirollik sahifasiga aylandi, bu shogirdlik turi faqat janoblar va zodagonlar a'zolari uchun ochiqdir.[3]

Karyera

Rassom

Uning qirollik xizmatidagi birinchi topshiriqlaridan biri an'anaviy Burma ruhlari "o'ttiz ettita nats" ning hikoyalarini, ularning an'anaviy marosimlari, raqslari va musiqalari bilan birga yozib olish edi. U Tayoke va Myat Tha musiqachilari yordamida topshiriqni bajardi.[2] 1789 yilda 23 yoshli Sa qirollik komissiyasiga knyazlar va vazirlardan iborat bo'lib, Siam va Yava dramalarini Tailanddan Birmaga tarjima qilish majburiyatini olgan. (Qo'lga olingan siyam saroyi musiqachilari va rassomlari Ayutthaya 1767 yilda Birma sudida spektakllarni namoyish etgan va birma professional aktyorlarini siyam uslubida tayyorlagan.)[5] Siyam rassomlari yordamida komissiya Tailanddan Birma tiliga ikkita muhim dostonni moslashtirdi: the Siyam Ramayana va Enao, yava tilining siyam versiyasi Panji ertaklari birma tiliga Yama Zatdav va Enaung Zatdav. Enaung bilan Sa dialog, qo'shiqlar, musiqiy partiyalar, aranjirovkalar va sahna yo'nalishlarini yozgan.[6] Sa 7 qatorni ham yangilagan Birma arfasi 13 qatorli.

U qirqdan ortiq mumtoz asarni yaratdi taxin-ganlar, kyos, bwes va patpyos.[7] Siyam va Dushanba musiqa, Sa turli musiqiy uslublar bilan tajriba o'tkazdi. U ko'plab "Yodaya" (birmacha Ayutthaya) uslubidagi qo'shiqlarni yozgan: "htat-tunts", "ngu-ngits", "xameins", "frantins", "keet-muns", "htanauks", ale-mes, "phyinchars". "," bayet-le-swes "va" phyin-chins; " ba'zilari oboes uchun, boshqalari guruch-gonglar uchun. Shuningdek, u Mon uslubida uch xil qo'shiq yozgan. 1820 yilda Sa Natning etakchi vositasi Kavi Deva Kyaw va tarixchi U Nu bilan hamkorlikda O'ttiz etti Yotoq hikoyalarini tuzishni davom ettirdi. Xuddi shu yili u dramatik san'at kuratori Tabin Vun bilan maslahatlashib, marionet shoulari bilan tajriba o'tkazdi.[2]

Keyin Birinchi Angliya-Birma urushi, Sa pyesalar yozishni davom ettirdi, lekin ko'proq vaqtni musiqaga sarfladi. U barcha manbalardan, siyam, birma, dushanba va har darajadagi qo'shiqlarni to'plagan: sudda aytilgan qo'shiqlar, ruhparastlar tomonidan aytilgan qo'shiqlar, ziyofatlarda va xalq qo'shiqlari. U mamlakatning turli musiqiy an'analarini aralashtirish bo'yicha tajribalarini davom ettirdi.[8] Har doim qiziquvchan bo'lgan Sa o'zini hind va lotin madhiyalariga o'rgatgan.[4]

Harbiy qo'mondon

1808 yilda Sa Herald va Warboat qo'mondoni deb nomlandi Pye Lon Yuva keyinroq atvinwun (kotib) yangi valiahd shahzoda Bagyidauga. 1814 yil fevralda qo'mondon Sa Ne Myo Zeya Thura unvoni bilan 1500 askar va 150 otliqlardan iborat Birma armiyasini olib keldi. Manipur joylashtirmoq Marjit Singx Manipuri taxtida. 53 yoshida Sa 1819 yilda Birma taxtiga o'tirganda shohning kotibi bo'ldi.

Bilan urush boshlanganda Inglizlar 1824 yil mart oyida Sa Oliy qo'mondon Maxa Bandula boshchiligida general etib tayinlandi Arakan teatr. 1824 yil may oyida Sa ustunni boshqargan (taxminan 4000)[9] Bengaliyaga kirib, ingliz qo'shinlarini mag'lub etdi Ramu jangi, 10 milya sharqda Koks bozori 1824 yil 17-mayda.[10] Keyin u Gadavpalindagi ingliz qo'shinlarini mag'lub etish uchun yurishdagi Bandula kolonnasiga qo'shildi va Koks Bozorini egallashga davom etdi.[2] Sa-ning muvaffaqiyati Chittagongda va Kalkuttada vahima qo'zg'atdi, ammo ehtiyotkor Bandula Sa-ni juda oldinga borishni to'xtatdi.[11]

Bandadan keyin Sa birakalik qolgan qo'shinlarni qo'mondonlik qilishga topshirildi va Bandalyadan keyin asosiy batalyonlarga Bagiydav tomonidan inglizlarning bosqinini kutib olish uchun Arakandan chiqib ketishga buyruq berildi. Yangon 1824 yil avgustda. Sa Yangononda urushning asosiy markazida bo'lganida 1824 yil davomida Arakanni ushlab turdi. Gen.dan keyin Archibald Kempbell nihoyat General Bandulani mag'lubiyatga uchratdi Yangon jangi 1824 yil dekabrda inglizlar Arakanga qarashdi. 1825 yil 1 fevralda general Morrison boshchiligidagi qurolli qayiqlar floti va qurolli kruvazerlar flotiliyasi va general Morrison boshchiligidagi otliqlar otryadi tomonidan qo'llab-quvvatlangan 11000 askardan iborat bosqinchi kuch Arakandagi birma pozitsiyalariga hujum qildi. O'zlarining ustun sonlariga va o'qotar qurollariga qaramay, inglizlar Birmaning asosiy garnizoniga etib borguniga qadar Sa ning kambag'al Birma kuchlari bilan qariyb ikki oy davomida kurashishlari kerak edi. Mrauk-U, Arakan poytaxti. 1825 yil 29-martda inglizlar Mrauk-Uga hujum qilishdi. (Shu bilan birga, Kempbell ham Bandulaning pozitsiyalariga hujum boshladi Danubyu jangi.) Bir necha kunlik janglardan so'ng, Mrauk-Udagi burmaliklar 1 aprel kuni tasodifan o'sha kuni Maha Bandula Danubyuga qulab tushishdi. Sa va qolgan Birma kuchlari evakuatsiya qilindi va Arakanni tark etishdi. Inglizlar Arakanning qolgan qismini egallashga kirishdilar.[9] Sa ingliz armiyasining vayron qiluvchi kuchi va intizomini bevosita ko'rdi.[4]

Davlat arbobi

Urushdan keyin Sa qirolning yaqin maslahatchisi bo'lib qoldi. 1828 yilda Bagyidaw Sa-ni o'z armiyasi vaziri qildi va Mayovaddi bilan uning do'sti bo'ldi. Sa fiefdom, Made va ning quyilish joyidagi barcha erlarni qamrab oldi Irravaddi daryolari hozirgi kunda 14 qishloq va shaharchani o'z ichiga oladi Magve divizioni. Endilikda Tiri Maha Zeya Tura zodagon uslubi bilan Myavaddi Mingyi (Myavaddi lordasi) sifatida tanilgan Sa Buyuk Britaniyaning Avadagi doimiy vakili, mayor Genri Burni bilan Birma diplomatik muzokaralarini olib bordi. Sa Arakan va Tenasserimni qaytarib ololmasa-da, Sa Burnini Manipurning bir qismi sifatida Britaniyaning Kabav vodiysidagi da'volaridan voz kechishga ishontira oldi.[2] 1820-yillarning oxiridan boshlab Sa qirol va saroy uchun ingliz tilidagi gazetalarning tarjimasini boshqargan.[12]

Mahbus

1836 yilda, shuningdek, urushda qo'mondon bo'lgan knyaz Tarrawaddi ukasi shoh Bagyidavga qarshi isyon ko'targan. Bagyidawning kotibi sifatida Sa Tarravaddi tomonidan tegishli ravishda hibsga olingan. Tarravaddi 1837 yilda qirol bo'lganida, Sa'ni o'z xo'jayinligidan mahrum qildi va uni yana ikki yilga yo'l bandasida qamab qo'ydi. Sa 1839 yilda qirol marioneti shousi uchun qo'shiqlar yaratganidan keyin va uzoq vaqt davomida Tarrawaddi qizi malika Supayagining sevimli bo'lganligi uchun qamoqdan ozod qilingan. Sa o'shanda 73 yoshda edi va boshqa davlat lavozimlarida ishlamagan. U qirollar Tarravaddi va uchun qo'shiqlar yozishni davom ettirdi Butparast. U 1853 yil 6-avgustda (Vagaung 1215 ME ning 1-chi mumi) 86 yoshida, qiroldan ko'p o'tmay vafot etdi Mindon taxtga o'tirdi.[2]

Izohlar

  1. ^ a b Thuta, Sahsodaw-Mya Ahtouppati
  2. ^ a b v d e f g h Aung Moe, Konbaung davri yozuvchilari
  3. ^ a b Myint-U (2001), 69-70 betlar
  4. ^ a b v Myint-U (2006), p. 135
  5. ^ Brandon, p. 27
  6. ^ Thaw Kaung
  7. ^ Yankovich, Birma she'riyati antologiyasi
  8. ^ Htin Aung, 230-231 betlar
  9. ^ a b Phayre, 236-247 betlar
  10. ^ Xarvi, p. 341
  11. ^ Htin Aung, p. 212
  12. ^ Myint-U (2001), p. 100

Adabiyotlar

  • Aung Mo (1988-05-16). "Konbaung davri mualliflari: Myavaddi Mingyi U Sa" (PDF). Yangon: Working People Daily.
  • Brandon, Jeyms R (1967). Janubi-Sharqiy Osiyodagi teatr. Garvard kolleji. ISBN  0-674-87587-7.
  • Harvey, G. E. (1925). Birma tarixi: Eng qadimgi davrlardan 1824 yil 10 martgacha. London: Frank Cass & Co. Ltd.
  • Xtin Aung, Maung (1967). Birma tarixi. Nyu-York va London: Kembrij universiteti matbuoti.
  • "Ayeyarvaddi oqishda davom eting: Birma she'riyati antologiyasi" (PDF). Dragan Yanekovich. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011-04-28 da. Olingan 2009-09-03.
  • Liberman, Viktor B. (2003). G'alati parallelliklar: global sharoitda Janubi-Sharqiy Osiyo, v. 800–1830, 1-jild, Xalqaro anjomlar. Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  978-0-521-80496-7.
  • Myint-U, Thant (2001). Zamonaviy Birmaning tayyorlanishi. Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  9780521799140.
  • Myint-U, Thant (2006). Yo'qotilgan qadamlar daryosi - Birma tarixi. Farrar, Straus va Jirou. ISBN  978-0-374-16342-6.
  • Fayr, general-leytenant Ser Artur P. (1883). Birma tarixi (1967 yil nashr). London: Susil Gupta.
  • Thaw Kaung (2003 yil iyul). "Myanma istiqbollari". Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)[o'lik havola ]
  • Thuta, Maung (1968). Sahsodav-Mya Ahtouppati (စာဆိုတော်များ အတ္ထုပ္ပတ္တိ) (birma tilida) (3 nashr). Yangon: Zve.