Nensi Kerrigan - Nancy Kerrigan

Nensi Kerrigan
Nancy Kerrigan 1995.jpg
Kerrigan 1995 yilda
Shaxsiy ma'lumot
To'liq ismNensi Enn Kerrigan
Mamlakat vakili Qo'shma Shtatlar
Tug'ilgan (1969-10-13) 1969 yil 13 oktyabr (51 yosh)
Stoneham, Massachusets shtati, BIZ.
Balandligi1,62 m (5 fut 4 dyuym)[1]
Sobiq murabbiyEvi Skotvold
Meri Skotvold Jr.
Pensiya1994

Nensi Enn Kerrigan (1969 yil 13 oktyabrda tug'ilgan)[2] sobiq amerikalik figurali uchish va aktrisa. U bronza medallarini qo'lga kiritdi 1991 yilgi jahon chempionati va 1992 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari, kumush medallar 1992 yilgi jahon chempionati va 1994 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari va u edi 1993 yil figurali uchish bo'yicha AQSh milliy chempioni. Kerrigan 2004 yilda AQShning figurali uchish bo'yicha Shon-sharaf zaliga qabul qilingan.

1994 yil yanvar oyida bosqinchi a politsiya tayoqchasi ga Kerriganga zarba bering uning qo'nish tizzasida; tajovuzkorni uning raqibining sobiq eri yollagan Tonya Harding. Hujum Kerriganga shikast etkazdi, ammo u tezda o'zini tikladi. Harding va Kerrigan ikkalasi ham ishtirok etishdi 1994 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari, ammo O'yinlardan so'ng Hardingga raqobatdosh figurali uchish taqiqlandi. Olimpiadada Kerrigan oltin medal sohibi bilan bahsli bahsda kumush medalni qo'lga kiritdi Oksana Baiul. Keyin u gastrolni boshladi va tarkibiga kirgan bir necha muzli konkida truppalari bilan chiqish qildi Muz ustida chempionlar va Broadway on Ice. 2017 yilda u tanlov ishtirokchisi edi 24-mavsum ning Yulduzlar bilan raqsga tushish.

Hayotning boshlang'ich davri

Kerrigan yilda tug'ilgan Stonxem, Massachusets,[2] payvandchi Daniel Kerriganning kenja farzandi va yagona qizi (1939-2010)[3] va uy bekasi Brenda Kerrigan (ism-sharif Shults, 1940 y.). U ingliz, irland va nemis ajdodlaridan bo'lib, shunday dedi: "Menda irlandlar juda oz, faqat mening ismim".[4] Uning ukalari Maykl va Mark xokkey o'ynashganida, u figurali uchish bilan shug'ullangan[5] olti yoshida. U sakkiz yoshigacha xususiy darslarni boshlamadi va to'qqiz yoshida o'zining birinchi musobaqasi Boston Open-da g'olib bo'ldi.[2]

Kerriganning oilasi kamtar edi. Kerriganning otasi ba'zan uning konkida uchish faoliyatini moliyalashtirish uchun uchta ishda ishlagan; u ham muz qoplamasi Nensining darslari evaziga mahalliy muzda.[6] Kerrigan 16 yoshigacha Tereza Martin tomonidan murabbiylik qilgan, keyin Evi va bilan ishlashni boshlagan Meri Skotvold[7] Denis Morrissey bilan qisqa muddat o'tgach. Skotvoldlar raqobatdosh karerasining qolgan qismida uning murabbiyi bo'lib qolishdi.

Konkida uchish

Kerrigan 1987 yilda yoshlar darajasida to'rtinchi o'rinni egallagandan so'ng milliy darajadagi obro'ga erisha boshladi Konkida uchish bo'yicha AQSh chempionati. U kuchli sakrashchi sifatida ilk taassurot qoldirdi, ammo nisbatan zaif edi majburiy raqamlar.[8] Keyingi mavsumda u o'zining birinchi debyutini o'tkazdi va har yili milliy reytingni ko'tarib chiqdi: 1988 yilda 12-o'rin, 1989 yilda beshinchi va 1990 yilda to'rtinchi o'rinni egalladi.[9] U 1990 yilgi mavsumdan keyin musobaqalardan chetlatilguncha uni majburiy raqamlar ushlab turishda davom etdi.[10]

1991–1993 yilgi musobaqalar

Kerriganning milliy darajadagi yuksalishi 1991 yilda uchinchi o'rinni egallaganida davom etdi Konkida uchish bo'yicha AQSh chempionati. U 1991 yilga to'g'ri keldi Konkida uchish bo'yicha jahon chempionati, u erda u bronza medaliga sazovor bo'ldi. Uning medali, uning jamoadoshlari singari, Jahon chempionatlarida yagona mamlakat tomonidan ayollar shohsupasini birinchi marta yutish qismidir. Kristi Yamaguchi va Tonya Harding tegishlicha oltin va kumushni qo'lga kiritdi.[11]

1992 yilgi mavsumda Kerrigan yana ikkinchi o'rinni egallab, o'tgan yilgi milliy chempionatdagi joylashishini yaxshiladi. U bronza medalni qo'lga kiritdi (Yamaguchi oltinni oldi) 1992 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari va 1992 yilgi jahon chempionatida kumush medalni qo'lga kiritdi.[12]

Keyingi mavsumda - Yamaguchi munosib musobaqadan nafaqaga chiqqanligi sababli - Kerrigan muvaffaqiyatsiz bo'lsa ham, AQSh chempioni bo'ldi. U jahon chempionati uchun konkida uchishni yaxshilashi kerakligini tan oldi.[13] U Jahon chempionatida qisqa dasturni qo'lga kiritdi Praga, ammo halokatli erkin konkida uchib, natijada u turnir jadvalida beshinchi o'ringa tushib ketdi.[14] Shundan so'ng televizion pro-am-tadbirda bundan ham yomoni namoyish etildi, u erda Kerrigan uch marta yiqilib, yana bir sakrashga tushdi va g'amgin va tushkun ko'rinishda bo'lib, 1988 yilgi Olimpiyachiga yutqazdi. Caryn Kadavy.[15]

1992 yilgi Olimpiada oldidan va undan keyin u ko'plab korporativ homiylik shartnomalarini tuzgan (masalan, kompaniyalar bilan) Kempbellning sho'rvasi, Evian, Reebok va Seiko )[16] va undan keyin ruxsat berilgan professional ijro etish imkoniyatlari Xalqaro konkida uchish ittifoqi ushbu sport turiga mos keladigan avvalgi qat'iy havaskor maqom qoidalarini bekor qildi.[17][18] 1994 yilgi qishki Olimpiada o'yinlariga tayyorgarlik jarayonida u ushbu mashg'ulotlarni qisqartirdi, aksincha uning mashg'ulotlariga e'tibor qaratdi. Shuningdek, u o'z asablarini raqobat sharoitida yaxshiroq boshqarish uchun sport psixologi bilan ishlay boshladi.[16][19]

1994 yil Cobo Arena hujumi

Asosiy maqola: 1994 yil Cobo Arena hujumi

1994 yil 6 yanvarda Detroytda konkida uchish bo'yicha AQSh chempionatida Kerrigan konkida uchish dunyosidan tashqarida xalqaro miqyosda shuhrat qozonishiga sabab bo'lgan jinoyat qurboni bo'ldi. U yo'lakdan o'tayotganda Cobo Arena amaliy mashg'ulotdan so'ng darhol Kerrigan o'ng sonning pastki qismida a bilan bludgeoned edi politsiya tayoqchasi tajovuzkor tomonidan amalga oshirilgan, u keyinchalik qo'lga olingan va Sheyn Stant ekanligi aniqlangan. Hujum raqibi tomonidan rejalashtirilgan Tonya Harding sobiq eri Jeff Gillooli[20] va sherik fitnachi Shoun Ekkardt (1967-2007).[21][22] Fitnachilarning maqsadi Kerriganning ikkalasida ham raqobatlashishiga yo'l qo'ymaslik edi Milliy chempionat va Lillehammer-1994 Olimpiadasi.[23]

Hujumning darhol oqibatlari televizor kamerasiga yozib olindi va butun dunyoga tarqatildi.[24] Dastlabki kadrlarda xizmatchilar Kerriganning tizzasini ushlab turganida yordam berayotgani aks etgan: "Nega, nega, nima uchun?" Kerriganni otasi Doniyor ham olib ketayotganini ko'rgan. Harding chempionatni qo'lga kiritdi Mishel Kvan ikkinchi. Kerriganning jarohati uni AQSh chempionatidan voz kechishga majbur qilgan bo'lsa-da, uning hamkasblari Olimpiya terma jamoasidagi ikkita joydan biriga munosib bo'lishiga rozi bo'lishdi.[25] USFSA uni Xvanni emas, balki Harding jamoadan chetlatilgan taqdirda uning o'rniga alternativ sifatida Lillexammerga yuborilgan Kvanni emas, balki uning nomini Olimpiya jamoasiga kiritishni tanladi.[26]

Kerrigan jarohatdan tezda tiklandi va intensiv mashg'ulotlarni davom ettirdi. U bosim ostida raqobatlashish qobiliyatiga to'la ishonch hosil qilguniga qadar o'z dasturlarini to'liq orqaga, ikki marta bajarish orqali mashq qildi.[19][27] Hujum natijasida u qo'lga kiritgan shon-sharaf qo'shimcha imkoniyatlarga olib keldi; Olimpiada boshlanishidan oldin u 9,5 million dollarlik tasdiqlash shartnomalarini imzolagani haqida xabar berilgan edi.[28]

Xarding hujumni rejalashtirishga aloqadorligini rad etdi, ammo keyinchalik prokuraturaga to'sqinlik qilish uchun til biriktirganlikda aybini tan oldi.[29] 2005 yil oxirida Kerrigan Sheyn Stantning hujumni uning yozuvlaridan olib tashlash istagiga qarshi chiqdi Dengiz muhrlari, jinoyat sodir etganlikda aybdor deb topilgan har qanday kishiga qo'shilishga yo'l qo'ymaydi. Kerrigan 2005 yil 25 noyabrda yozgan xatida "Stantga o'z xujumini olib tashlashga ruxsat berish nafaqat uni haqorat qilish, balki [shuningdek] bunday jinoyat oxir-oqibat bo'lishi mumkinligi to'g'risida xabar yuborishi mumkin" gilam ostida supurib tashladilar. " Sudning ta'kidlashicha, Stantning iltimosnomasi qonunga xilof ravishda zo'rlik bilan sudlanganlikni bekor qilishdir. Hujumni o'z yozuvlaridan olib tashlamoqchi bo'lganida, Stant 34 yoshda edi.[30]

Hujum 2017 yilgi filmda tasvirlangan, Men, Tonya.[31]

1994 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari

Kerrigan Ozarbayjon pochta markasida, 1994 yilgi qishki Olimpiya o'yinlariga bag'ishlangan
Asosiy maqola: 1994 yilgi qishki Olimpiya o'yinlarida figurali uchish § Ayollar

The Xonimlar bitta konkida uchish voqea 1994 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari ichida Hamar olimpiya amfiteatri hujumdan etti hafta o'tgach sodir bo'ldi va Kerrigan qisqa dastur va erkin konkida hayotidagi eng yaxshi ikkita spektakl deb hisoblagan konkida uchdi.[27] U ikkinchi o'rinni egallab, kumush medalni qo'lga kiritdi Oksana Baiul va oldinda Chen Lu Tonya Harding qarama-qarshiliklar orasida sakkizinchi o'rinni egallagan. Harding uning jihozlari bilan muammoga duch keldi (konkilaridagi bog'ichlar) va hakamlar tomonidan reskate berildi. Qisqa dasturdan keyin Kerrigan birinchi o'rinni egalladi, ammo erkin konkida va oltin medalni Bayulga yaqin va bahsli 5–4 qarorida boy berdi.[32] CBS televideniesi Germaniya sudyasini alohida ta'kidlab, uni Sovuq urush Sharq-G'arbning bo'linishi sifatida tasvirlab, bahs-munozaralarni kuchaytirdi Yan Xofman xususan, taxmin qilingan xolisona hukm uchun.[33]

Kerrigan ikkinchi o'rinni egallaganidan norozi va hafsalasini pir qilgan ko'rinadi. Kerrigan va Lu 20 daqiqadan ko'proq vaqt davomida Olimpiya rasmiylaridan nusxasini topishini kutishdi Ukraina milliy madhiyasi, kimdir Kerriganga taqdimotning kechikishini Baiul o'zining makiyajini yig'lab yuborganligi va uni qayta ishlanganligi sababli yanglishgan. Kerrigan, ochiqdan-ochiq umidsizlikka tushib, kameraga tushib qoldi: "Qani, keling. Demak, u bu erga chiqib yana yig'layapti. Farqi nima?"[34] CBS diplomatik bo'lmagan sharhni efirga uzatishni tanladi. Bu Kerriganga qarshi hujum tufayli uning obrazini shu paytgacha himoya qilgan ommaviy axborot vositalarida aks ettirishning aniq o'zgarishini ko'rsatdi.[35]

Kerrigan Olimpiadada yopilish marosimlariga qatnashmaslik uchun saylandi. Uning agenti buni Norvegiya xavfsizlik xizmati unga qarshi qilingan o'lim tahdidi tufayli ketishni maslahat bergani bilan izohlagan, ammo keyinchalik bu rad etilgan.[35] Buning o'rniga u Norvegiyadan oldindan rejalashtirilgan reklama paradida qatnashish uchun erta ketdi Uolt Disney dunyosi, uning 2 million dollarlik homiysi.

1994 yil Uolt Disney dunyosi paradi

1994 yilgi qishki Olimpiya o'yinlaridan so'ng Kerrigan Uolt Disney dunyosi parad. U shunday deb mikrofonga tushib qoldi Mikki Sichqoncha, "Bu soqov. Men uni yomon ko'raman. Bu men qilgan eng jirkanch narsa."[36] Keyinroq uning so'zlari kontekstdan chiqarib tashlanganini aytdi va u paradda qatnashgani haqida emas, aksincha agentining paradda kumush medalini taqib olishini talab qilgani haqida gapirdi. Uning so'zlariga ko'ra, ota-onasi uni har doim o'z yutuqlari bilan maqtanmaslik va maqtanmaslikka o'rgatgan. U unga qarshi hech narsa yo'qligini qo'shimcha qildi Disney yoki Mikki Sichqonchasi: "Mikki Mausdan kim ayb topishi mumkin? U men tanigan eng buyuk sichqon".[37][38]

Uning ommaviy axborot vositalarining tushishi davom etdi, chunki u yomon sharhlarni hostingga jalb qildi Saturday Night Live faqat bir necha hafta o'tgach.[39]

Ommaviy axborot vositalarining ta'siriga izoh berib, Mayk Barnikl ning Boston Globe "Endi gap tugadi, shuning uchun uni o'ldirishimiz kerak. Bu biz emas (OAV), u emas."[40] Yoki yomon reklama yoki o'z moyilligi tufayli, Kerriganning ilgari e'lon qilgan ba'zi tasdiqlari va televizion bitimlari Olimpiadadan keyin bekor qilindi.[35]

Konkida uchish natijalari

Xalqaro
Tadbir1984–851985-861986-871987-881988-891989–901990–911991–921992–931993–94
Olimpiada[41]3-chi2-chi
Dunyolar[42]3-chi2-chi5-chi
Skate America[43]5-chi2-chi
Lalique[43]3-chi3-chi
NHK Trophy[43]5-chi
Millatlar kubogi[43]1-chi
Yaxshi niyat o'yinlari[44]5-chi
Piruetten[43]1-chi
Novarat Trophy[43]1-chi
Universiada[43]3-chi
Milliy
AQSh chempioni.[45][46][47][48]9-chi N.11-J.4-chi J.12-chi5-chi4-chi3-chi2-chi1-chiWD
AQSh Olimpiya festivali[49][50]3-chi1-chi

Konkida uchish bo'yicha faxriylar

Kerrigan tarkibiga kiritildi Amerika Qo'shma Shtatlarining konkida uchish bo'yicha Shon-sharaf zali 2004 yilda.[51] U shuningdek sharafga sazovor bo'ldi Nyu-York muz muzeyi yillik foyda gala-2008.[52]

Nensi Kerriganning konkida uchish uchun liboslari

Kerriganning konkida uchish uchun Olimpiya liboslari tomonidan ishlab chiqilgan moda dizayneri Vera Vang. Bilan birga Xristian Lakroix uchun dizaynlashtirilgan Surya Bonali 1992 yilda Vangning dizaynlari yangi tendentsiyani belgiladi kutyure figurali uchish.[53] Kerriganning oq rangli 1992 yildagi erkin konkida uchish kostyumi a ga o'xshardi nikoh ko'ylagi bilan aniq tasavvur yenglari va a savat to'quv dizayni ko'krak.[54] Kerriganning 1994 yilgi Olimpiada liboslari ham Vang tomonidan ishlab chiqilgan. U qora rang bilan bezatilgan yana bir oq libos kiydi baxmal original dastur uchun bantlar va shaffof qora yenglar va 11500 dona shampan rangidagi liboslar to'plami rinstones bepul konki uchun. Vang Kerriganga ushbu ikki ko'ylakni sovg'a qildi, ularning qiymati mos ravishda 9600 va 13000 dollarga baholandi.[55]

Olimpiadadan keyingi konkida uchish

Kerrigan Olimpiadadan keyin professionalga aylandi. U kabi bir nechta musobaqalarda paydo bo'ldi Muzli urushlar, lekin karerasini turli xil ijrolarda yo'naltirdi muz namoyishlari.[56] U paydo bo'ldi Muz ustida chempionlar, Broadway on Ice va muzli shou musiqiy moslamani moslashtirish Oyoq kiyimlari, boshqa ishlab chiqarishlar qatorida.[57][58]

2003 yilda Kerrigan milliy vakili bo'ldi Ko'rish uchun kurash.[59]

Televizor va filmlar

1994 yilda televizion filmda Tonya va Nensi: Ichki voqea, u tomonidan tasvirlangan Xezer Langenkamp.[60] Bir necha yil o'tgach, Langenkamp quyidagicha izoh berdi: "Yaxshi qizlar bu jamiyatda har doim kalta bo'lishadi, biz voqea yomon qiz haqida bo'lishini istaymiz. Men Nensi Kerriganga qaraganda hayratlanarli obrazni tasavvur qila olmayman va biz kino qilmayotganimiz juda yomon. Bunday odamlar haqida. Odamlar yaxshi qizlarni afsuski zerikarli deb bilishadi ".[61]

1994 yilda Kerrigan mezbonlik qildi Saturday Night Live, 19-fasl 15-qism, musiqiy mehmon ishtirokida Areta Franklin.

1995 yilda Kerrigan mehmonga tashrif buyurdi Boy dunyo bilan uchrashadi "Yo'lning noto'g'ri tomoni" bo'limida.[62]

2004 yilda Kerrigan "qo'shig'ini kuyladiEng zo'r "uchun Tina Tyorner hurmat albomi.[63]

Kerrigan 2006 yilda intervyu paytida

Kerrigan paydo bo'ldi Tulki televizion dastur Mashhurlar bilan konkida uchish (2006) va muzda konkida uchadigan komediya badiiy filmida kichik rol o'ynagan Shon-sharaf pichoqlari (2007) bilan Will Ferrell. U mezbonlik qildi Nensi Kerriganning konkida uchish dunyosi ustida Comcast Network 2005 yildan boshlab va boshqa konkida uchish uchun translyatsiya ishlari olib bordi.[64]

Davomida 2010 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari, Kerrigan uchun "maxsus muxbir" bo'lib xizmat qilgan Bugungi oqshom.[65]

U figurali uchishning ilg'or texnikasi bo'yicha qo'llanma yozgan, Muz ustidagi badiiylik (ISBN  0-7360-3697-0).

2014 yilda ESPN efirga uzatildi Oltin narxi, a 30 uchun 30 1994 yilgi hujum haqida hujjatli film.[66] 2014 yil 23 fevralda NBC telekanali ushbu hujjatli filmni namoyish etdi 2014 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari deb nomlangan voqea to'g'risida Nensi va Tonya.[67][68]

2016 yil 10-iyul kuni Kerrigan "Olimpiadalar jangi" teledasturining "Flea Market Flip" (S7 E2) qismida "Kayla Xarrison" ga qarshi bahs olib bordi.

2017 yil 1 martda Kerrigan raqobatlashadigan ishtirokchilardan biri deb topildi 24-mavsum ning Yulduzlar bilan raqsga tushish. U professional raqqosa bilan birlashtirilgan Artem Chigvintsev.[69][70] Hakamlardan yuqori ball olganiga qaramay Bonner Bolton va Devid Ross, Kerrigan va Chigvintsevlar musobaqaning ettinchi haftasida ikki martadan chiqarib yuborish paytida chiqarib yuborildi.[71]

2017 yil noyabr oyida u paydo bo'ldi Kardashianlardan xabardor bo'lish Rojdestvo maxsus qismida.

2017 yil dekabr oyida Tonya Harding va Kerriganga qilingan hujum haqida uydirma film Men, Tonya, ozod qilindi; Caitlin Carver Kerrigan o'ynadi.[72]

2018 yil yanvar oyida Kerrigan qo'shildi Inside Edition ularning Super Bowl muxbiri sifatida.[73] U "epizodida ham paydo bo'ldi"Qayiqni yangilang "o'zi kabi.[74]

Shaxsiy hayot

Kerrigan bitirgan Stoneham o'rta maktabi va ishtirok etdi Emmanuel kolleji biznesni o'rganish uchun Bostonda.[75] U Nensi Kerrigan jamg'armasini yaratdi, u ko'zi ojizlarni xabardor qilish va qo'llab-quvvatlashga qaratilgan. Uning onasi Brenda qonuniy ravishda ko'r.[76]

Kerrigan o'zining agenti Jerri Sulaymon bilan 1995 yil 9 sentyabrda, raqobatdan nafaqaga chiqqanidan bir yil keyin turmushga chiqdi. Nikoh uning birinchi va uchinchi nikohi edi.[77] Ularning uchta farzandi bor: Metyu (1996 y. Tug'ilgan),[78] Brayan (2005 yilda tug'ilgan) va Nikol (2008 yilda tug'ilgan).[79][80][81] Sulaymonning ikkinchi turmushidan ham o'g'li bor.[82] 2017 yil aprel oyida Kerrigan uchta bolasini ko'rmoqchi bo'lganida olti marta tushganligini aytdi. Uning so'zlariga ko'ra, abortlar "halokatli" va nikohga "og'irlik" keltirgan.[83]

Adabiyotlar

  1. ^ Kubatko, Jastin. "Nensi Kerriganning tarjimai holi va Olimpiada natijalari". Olimpiya o'yinlari Sports-Reference.com saytida. Sport ma'lumotnomasi MChJ. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 20 aprelda. Olingan 3 iyun, 2011.
  2. ^ a b v "Nensi Kerriganning tarjimai holi" Muzli uchish, sportchi (1969–) ". Biografiya.com (Ma'lumot / A&E tarmoqlari ). Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 15 martda. Olingan 22 mart, 2016.
  3. ^ "Daniel Kerrigan obituary - Boston, MA | Boston Globe". Legacy.com. 2010. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 7 dekabrda. Olingan 14 dekabr, 2017.
  4. ^ Xarvi, Rendi (1992 yil 13 yanvar). "Murabbiyning so'zlari Kerriganni ingichka muz ustiga qo'ydi". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 7 yanvarda. Olingan 30 avgust, 2019.
  5. ^ "Nensi Kerrigan". Konkida uchish. Dekabr 1990. p. 34.
  6. ^ "Tergovlar, ilhom, hikoyalar va videolar". Inside Edition. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 27 sentyabrda.
  7. ^ "Nensi Kerrigan". Konkida uchish. Dekabr 1990. p. 33.
  8. ^ "Gumbaz ostidagi hayajon", Konkida uchish, 1987 yil aprel, p. 42.
  9. ^ "Nensi Kerrigan", Konkida uchish, 1990 yil dekabr, p. 35.
  10. ^ "Tarixga uchish uchun majburiy raqamlar". Chicago Tribune. 1990 yil 9 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 oktyabrda. Olingan 26 aprel, 2017.
  11. ^ "Myunxendagi g'alaba", Konkida uchish, 1991 yil iyun, 29-31 betlar.
  12. ^ "Yamaguchi yilini jahon unvoni bilan nishonlaydi". The New York Times. 1992 yil 30 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 oktyabrda. Olingan 26 may, 2011.
  13. ^ "Kerriganni ta'qib qilish tugaydi", Arizona Respublikasi, 1993 yil 24-yanvar.
  14. ^ Longman, Jere. "O'zini muzdan ko'tarish; bronza medali sohibi Kerrigan pastki qismga urilgandan keyin eng yaxshi natijalarni qidirmoqda". Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 fevralda. Olingan 21 fevral, 2018.
  15. ^ "Hershey's Kisses Pro-Am chempionati o'tmish bilan kelajakka ishora qiladi", Konkida uchish, 1993 yil may, p. 14.
  16. ^ a b "Oltin uchun erishish". Konkida uchish. 1993 yil dekabr. P. 22.
  17. ^ Xarvi, Rendi (1992 yil 24-iyun). "Olimpiya o'yinlari professional konkida uchuvchilar uchun ochiq". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 avgustda. Olingan 27 iyul, 2018.
  18. ^ Finn, Robin (1992 yil 25 oktyabr). "FIGUR FIKING; pul ularning quloqlariga musiqa". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 27 iyulda. Olingan 27 iyul, 2018.
  19. ^ a b Longman, Jere (1994 yil 25 fevral). "Baiul konkida to'qnashuvidan jarohat oldi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 iyunda. Olingan 17 fevral, 2017.
  20. ^ "Jeff Gillooli". geni_family_tree. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 yanvarda. Olingan 10 fevral, 2018.
  21. ^ "Flashback: Kerrigan va Harding". ESPN. 2003 yil 19-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 30 mayda. Olingan 10 yanvar, 2011.
  22. ^ Longman, Jere (1994 yil 6-fevral). "Sportga e'tibor; butun dunyo tomosha qilmoqda". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 iyunda. Olingan 17 fevral, 2017.
  23. ^ Svift, E. M. (1994 yil 14 fevral). "Uchastkaning anatomiyasi". Sport Illustrated. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 23 iyunda. Olingan 7 avgust, 2018.
  24. ^ "Nensi Kerrigan hujumi - xom kadrlar va intervyular - 1994 yil 6-yanvar".. YouTube. 1994 yil 6-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 dekabrda. Olingan 14 dekabr, 2017.
  25. ^ Longman, Jere (1994 yil 8-yanvar). "Raqiblar Kerrigan stavkalari Olimpiya joylariga rozi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 oktyabrda. Olingan 23 avgust, 2011.
  26. ^ Zaharlangan muz Arxivlandi 2011 yil 24-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Odamlar, 1994 yil 24-yanvar.
  27. ^ a b Figurali uchish bo'yicha rasmiy kitob, ISBN  0-684-84673-X, p. 174.
  28. ^ Smit, Beverli. Konkida uchish: bayram, ISBN  0-7710-2819-9, p. 5.
  29. ^ "Tonya Harding-Nensi Kerrigan: Harding tergovga to'sqinlik qilganlikda aybdor deb topildi". OregonLive.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 noyabrda. Olingan 14 dekabr, 2017.
  30. ^ McNamara, Melissa (2005 yil 2-dekabr). "Kerrigan hujumchisining rekordini saqlab qolish". CBS News. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18 mayda. Olingan 14 dekabr, 2017.
  31. ^ "Tonya Harding endi kechirim so'rashini xohlaydi". Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 martda. Olingan 3 mart, 2018.
  32. ^ "Ukrainaning Bayul shahri Kerriganni oltin medal uchun". The New York Times. 1994 yil 26 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 23 oktyabrda. Olingan 17 fevral, 2017.
  33. ^ Skott Xemilton, Uni tushirish, ISBN  1-57566-466-6, 262-264 betlar.
  34. ^ Kerriganning so'nggi dushmani: uning qiyofasi Arxivlandi 2012 yil 26 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi, AP, 1994 yil 2 mart.
  35. ^ a b v Kerriganning muzdan tashqarida aylanishi "tasvirni eritish" ni yaratmoqda Arxivlandi 2012 yil 26 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Chicago Tribune, 1994 yil 11-dekabr.
  36. ^ "Harding, Kerriganni konkida uchish hodisasi abadiy bog'laydi" Arxivlandi 2006 yil 11 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi. Qabul qilingan 2006 yil 11-iyul.
  37. ^ "Kerrigandan ko'proq narsa eshitiladi" Arxivlandi 2012 yil 1-iyul, soat Arxiv.bugun. Courant.com (7 mart 1994 yil).
  38. ^ Nensi Kerrigan Tonya Harding haqidagi "qayg'uli" mojaroni ko'rib, o'zini himoya qildi: men nola qilmagan edim Arxivlandi 2014 yil 14 avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi, TVGuide.com, 2014 yil 23-fevral.
  39. ^ "U konkida uchadi, tura oladimi". nytimes. Nyu-York Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 25 martda. Olingan 25 mart, 2019.
  40. ^ "Amerikaning sevgilining nordonligi", Washington Post, 1994 yil 4 mart.
  41. ^ "Olimpiada natijalari - medalchilar" (PDF). usfigureskating.org. AQShda konkida uchish. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007 yil 2-iyulda. Olingan 28-noyabr, 2016.
  42. ^ "Dunyo natijalari" (PDF). isu.org. Xalqaro konkida uchish ittifoqi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 3-iyun kuni. Olingan 30 avgust, 2006.
  43. ^ a b v d e f g "Skate Canada natijalari kitobining 2-jildi: 1974 yil - hozirgi" (PDF). Skate Canada. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2009 yil 20 sentyabrda. Olingan 4-yanvar, 2018.
  44. ^ "1990 yildagi yaxshi niyat o'yinlari". Yaxshi niyat o'yinlari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 24 fevralda. Olingan 4-yanvar, 2018.
  45. ^ "1991-1993 yillardagi AQSh milliy xonimlarining freskating yakuniy reytingi". Skeyt markaziy. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 14 fevralda. Olingan 4-yanvar, 2018.
  46. ^ Kerrigan, Nensi; Vudvord, Stiv (1996). Nensi Kerrigan: O'z so'zlarim bilan. Hyperion kitoblari. p. 19. ISBN  9780786810420. Olingan 27 iyul, 2018. Missuri shtatidagi Kanzas-Siti, 1985 yilda mening birinchi AQSh chempionatida qatnashish uchun. Men o'n besh yoshda edim. Men atigi to'qqizinchi o'rinni egalladim, ammo mamlakatning barcha burchaklaridan uchib, katta maydonda kontsert berayotganim hayajonli edi
  47. ^ "1986 yil figurali uchish bo'yicha AQSh chempionati natijalari". Junior Ladies Final Turniri. United Press International (UPI). 1986 yil 8 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 iyuldagi. Olingan 27 iyul, 2018. Nensi Kerrigan 11-o'rinni egalladi
  48. ^ "Taniqli sport namoyandalari - Nensi Kerrigan: amerikalik figurali uchish". G'oliblik usullari. Encyclopedia.com. Gale. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 iyuldagi. Olingan 28 iyul, 2018. [1987] 1987 yilda u o'smirlar o'rtasidagi milliy chempionatda to'rtinchi o'rinni egalladi ... 1988 yilda ... u figurali uchish bo'yicha AQSh chempionatidagi birinchi uchrashuvida o'n ikkinchi o'rinni egalladi. 1989 yilda u ... AQSh chempionatida beshinchi o'rinni egalladi ... Reytingda ko'tarilishni davom ettirgan Kerrigan 1990 yilda AQSh chempionatida to'rtinchi o'rinni egalladi.
  49. ^ "Taniqli sport namoyandalari - Nensi Kerrigan: amerikalik figurali uchish". G'oliblik usullari. Encyclopedia.com. Gale. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 iyuldagi. Olingan 26 avgust, 2018. 1989 yilda AQSh Olimpiya festivalida bronza medalini qo'lga kiritgan Kerrigan 1990 yilda oltinni olish uchun qaytib keldi.
  50. ^ Anderson, Deyv (1992 yil 20 fevral). "Zamonaviy sport;" Men uning yuzini hech qachon ko'ra olmayman'". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 26 avgustda. Olingan 26 avgust, 2018.
  51. ^ "Shon-sharaf zali". Butunjahon figurali uchish muzeyi va Shon-sharaf zali. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 5 sentyabrda. Olingan 26 yanvar, 2012.
  52. ^ "Nyu-Yorkdagi Nensi Kerrigan va Muz teatri yangi mavsumni nishonlamoqda" Arxivlandi 2017 yil 19-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi, Lifeskate.com, 2008 yil 1-dekabr.
  53. ^ "Ikki skeyter kutyurega burilish yasaydi". The New York Times. 1992 yil 16 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 aprelda. Olingan 17 fevral, 2017.
  54. ^ Louie, Elaine (1992 yil 16-fevral). "Ikki skeyter kouturga g'ildirak beradi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 iyunda. Olingan 27 iyul, 2018.
  55. ^ Smit, Beverli. Konkida uchish: bayram (ISBN  0-7710-2819-9), p. 70.
  56. ^ Xemilton, Skott. Uni tushirish, ISBN  1-57566-466-6, p. 270.
  57. ^ Brown, Jessica (2001). "Nensi Kerrigan bilan muz ustida". Ota-onalar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 24 sentyabrda. Olingan 23 sentyabr, 2017.
  58. ^ "Tuzatish: Nensi Kerrigan" Broadway on Ice "filmida ishtirok etadi"". Daily Courier (Arizona). 2007 yil 7-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 16 fevralda. Olingan 23 sentyabr, 2017.
  59. ^ Lidz, Frants; Cazeneuve, Brian; Swift, EM (2003 yil 30-iyun). "Muzli bo'ron". Sport Illustrated. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 18-noyabrda. Olingan 4 iyun, 2010.
  60. ^ Loynd, Rey (1994 yil 29 aprel). "Tonya va Nensi: Ichki voqea". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 fevralda. Olingan 10 fevral, 2018.
  61. ^ ""Justin Root Show "- Xezer Langenkamp bilan intervyu". Youtube. Olingan 5-yanvar, 2020.
  62. ^ Muxlis, Nik. "9 goofy bola taniqli shaxslar (aksariyati) o'zlarini o'ynagan dunyo kamoslari bilan uchrashdi". CinemaBlend. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 yanvarda. Olingan 5-yanvar, 2018.
  63. ^ "Newsmaker: Nensi Kerrigan". Fargo-Moorxed forumi. 2004 yil 24 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 27 iyulda. Olingan 27 iyul, 2018.
  64. ^ Ibanga, Imaeyen; Brady, Jonann (2009 yil 24-fevral). "Muzli bo'ron". ABC News. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 24 sentyabrda. Olingan 23 sentyabr, 2017.
  65. ^ Nensi Kerrigan partiyalari 2010 yilgi Olimpiadada Arxivlandi 2010 yil 22 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi, Bugungi oqshom, ETOnline.com, 2010 yil 15 fevral (2010 yil 24 fevralda qabul qilingan).
  66. ^ Oltin narxi Arxivlandi 2014 yil 21 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi ESPN.com saytida
  67. ^ Ostrow, Joanne (2014 yil 20-fevral). "Tonya Harding va Nensi Kerriganga qarshi: NBC hujjatli filmi televizion tabloidning dastlabki hikoyasini eslaydi". Denver Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 iyulda. Olingan 27 iyul, 2018.
  68. ^ Deysh, Richard (2014 yil 21 fevral). "Nensi Kerrigan dunyo bo'ylab" eshitilgan narsalar "haqida ochib beradi'". Sport Illustrated. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 iyulda. Olingan 27 iyul, 2018.
  69. ^ "'Dancing With the Stars '2017: 24-faslning taniqli aktyorlari va sheriklari' GMA-da namoyish etildi'". ABC News. 2017 yil 1 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 martda. Olingan 1 mart, 2017.
  70. ^ "Kerrigan DWTS haqida suhbatlashmoqda". thetomorrowshow.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 29 noyabrda. Olingan 22-noyabr, 2016.
  71. ^ Kubicek, Jon (2017 yil 1-may). "'Yulduzlarni takrorlash bilan raqs: bir juftlik immunitetga ega bo'ladi, ikkitasi uyga qaytadi ". BuddyTV. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 2-may kuni. Olingan 1 may, 2017.
  72. ^ N'Duka, Amanda (2017 yil 23-yanvar). "'Men, Tonya 'Nensi Kerriganni Keytlin Karverda topadi; Mckenna Grace va Bojana Novakovich shuningdek boshqa aktyorlar ". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 15 yanvarda. Olingan 17 yanvar, 2018.
  73. ^ Nensi Kerrigan Inside Edition-ga 2018 yilgi Super Bowlning maxsus muxbiri sifatida qo'shildi, arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 26 yanvarda, olingan 26 yanvar, 2018
  74. ^ "Kechqurun televizor: Nensi Kerrigan" Fresh Off the Boat "tomonidan konkida uchmoqda'". AQSh BUGUN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 fevralda. Olingan 10 fevral, 2018.
  75. ^ "Nensi Kerriganning tarjimai holi". biografiya.com. 2015 yil 9-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 12 martda. Olingan 28 fevral, 2017.
  76. ^ "Newsmaker: Nensi Kerriganning tarjimai holi". inforum.com. 2004 yil 24 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 fevralda. Olingan 28 fevral, 2017.
  77. ^ "Nikohlar: Nensi Kerrigan, Jerri L. Sulaymon". The New York Times. 1995 yil 10 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 21 aprelda. Olingan 17 fevral, 2017.
  78. ^ "Yo'llar". PEOPLE.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 7 sentyabrda. Olingan 3 dekabr, 2015.
  79. ^ Silverman, Stiven M. (2005 yil 18-aprel) Skater Kerrigan o'g'il tug'di - Tug'ilgan, Nensi Kerrigan Arxivlandi 2008 yil 20 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi. People.com.
  80. ^ Nensi Kerrigan uchinchi bolani kutib oladi Arxivlandi 2008 yil 17-may, soat Orqaga qaytish mashinasi, Icenetwork.com, 2008 yil 14-may.
  81. ^ Brannen, Sara S.; Meekins, Drew (2011 yil 25-avgust). "Inside Edge: Bredli" Qirollik klubi "uchun tepalikka ega". Icenetwork. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 25 sentyabrda. Olingan 25 avgust, 2011.
  82. ^ Yashil, Mishel (1994 yil 28-noyabr). "Yupqa muz ustida konkida uchish". Odamlar. 42 (22). Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 4 iyunda. Olingan 10 fevral, 2010.
  83. ^ Dervester, Jeym (2017 yil 12-aprel). "Nensi Kerrigan oltita abort bilan omma oldida chiqadi;" Bu halokatli ... Siz "Menga nima bo'ldi?" Deb o'ylaysiz.'". USA Today. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 9 yanvarda. Olingan 8 yanvar, 2018.

Tashqi havolalar