Nyukasl, Yangi Janubiy Uels - Newcastle, New South Wales

Ushbu maqola Avstraliyadagi metropoliten haqida. Uchun mahalliy hukumat hududi, qarang Nyukasl shahri. Avstraliyada yoki boshqa joylarda Nyukasl deb nomlangan boshqa joylarga qarang Nyukasl (ajralish).

Nyukasl
Yangi Janubiy Uels
Skyline
Nobbys rahbari
Terraces in historic East End
Light Rail at Civic
Historic Gazebo in King Edward Park
Harbour Boardwalk
Nyukasl Skyline
Nobbys rahbari, Tarixiy East End-dagi teraslar,
Yengil temir yo'l Fuqarolikda, King Edward Parkdagi tarixiy gazebo,
"Nyukasl" xalqaro stadioni, Harbor Boardwalk
Newcastle is located in New South Wales
Nyukasl
Nyukasl
Nyukaslning joylashuvi Yangi Janubiy Uels
Koordinatalar32 ° 55′S 151 ° 45′E / 32.917 ° S 151.750 ° E / -32.917; 151.750Koordinatalar: 32 ° 55′S 151 ° 45′E / 32.917 ° S 151.750 ° E / -32.917; 151.750
Aholisi322,278 (2016 yilgi aholini ro'yxatga olish )[1]
• zichlik1,233 / km2 (3,190 / sqm mil)
O'rnatilgan1804
Balandlik9 m (30 fut)
Maydon261,8 km2 (101,1 kvadrat milya)
Vaqt zonasiAEST (UTC + 10 )
• Yoz (DST )AEDT (UTC + 11 )
Manzil162 km (101 milya) shimoliy Sidney
MintaqaOvchi
TumanNorthumberland
Shtat saylovchilari
Federal bo'lim (lar)
O'rtacha maksimal harorat[2] O'rtacha min temp[2] Yillik yog'ingarchilik[2]
21,8 ° S
71 ° F		 14,3 ° S
58 ° F		 1,123,0 mm
44,2 dyuym

The Nyukasl (/ˈnjuːkɑːsal/ YANGI-kah-salal metropoliten - bu Avstraliyaning shtatidagi aholisi bo'yicha ikkinchi joy Yangi Janubiy Uels va o'z ichiga oladi Nyukasl va Makquari ko'li mahalliy hukumat hududlari.[3] Bu ning markazi Buyuk Nyukasl mahalliy hukumat hududlarining aksariyat qismlarini o'z ichiga olgan maydon Nyukasl shahri, Makquari ko'li shahri, Cessnock shahri, Maitland shahri va Port-Stefen kengashi.[4][5]

Ning og'zida joylashgan Hunter daryosi, ichida ustun shahar Ovchi mintaqasi. Buning uchun mashhur ko'mir, Nyukasl dunyodagi eng yirik ko'mir eksport porti bo'lib, 2017 yilda 159,9 million tonna ko'mir eksport qildi.[6] Shahar tashqarisida, Hunter viloyati katta ko'mir konlariga ega. Geologik nuqtai nazardan, mintaqa markaziy-sharqiy qismida joylashgan Sidney havzasi.[7]

Tarix

Asosiy maqola: Nyukasl tarixi, Yangi Janubiy Uels
Leytenant Jon Shotlend, Nyukasl mintaqasini o'rgangan birinchi evropalik.

Mahalliy tarix

Nyukasl va pastki Hunter viloyati an'anaviy ravishda egallab olingan Avabakal va Vorimi Mahalliy odamlar,[8] u hududni Malubimba deb atagan.[9]

Xaritalar, eskizlar va geologik tavsiflarda hujjatlashtirilgan aborigen tillari ma'lumotnomalariga asoslanib, sakkizta diqqatga sazovor joylar NSW Geographic Names Board tomonidan an'anaviy aborigen nomlari bilan rasmiy ravishda ikki nomlangan.[10] Ular o'z ichiga oladi Nobbys rahbari Whibayganba nomi bilan ham tanilgan; Flagstaff tepaligi Tahlbihn nomi bilan ham tanilgan; Pirate Point, shuningdek Burrabihngarn nomi bilan tanilgan; Yohaaba nomi bilan ham tanilgan Port Hunter; Hunter daryosi (Janubiy kanal), shuningdek, Coquun nomi bilan tanilgan; Cho'ponlar tepaligi, shuningdek, Xanterin nomi bilan ham tanilgan; Ironbark Creek, shuningdek, Toohrnbing va Hexham Swamp, shuningdek Burraghihnbihng nomi bilan ham tanilgan.[10]

Nyukasldagi Corroboree, taxminan. 1818 / Jozef Liket tomonidan yog'li rasm. Dixson Gallereyasi, Yangi Janubiy Uels davlat kutubxonasi.

Evropada yashash

Shuningdek qarang: Dangar tarmog'i

1797 yil sentyabrda leytenant Jon Shotlend birinchi bo'ldi Evropalik ko'chmanchi hududni o'rganish. Uning hududni kashf etishi asosan tasodifiy edi; chunki u suzib ketayotganda mahalliy ishlab chiqarilgan "Kamberlend" kemasini qo'lga olgan bir qancha mahkumlarni qidirishga yuborilgan edi. Sidney-Kov.[11] Qaytayotganda, leytenant Shotlend keyinchalik "juda yaxshi daryo" deb ta'riflagan narsaga kirdi va unga Yangi Janubiy Uels gubernatori nomini berdi Jon Hunter.[12] U chuqur suv porti va hududning mo'l-ko'l ko'mirlari haqida hisobot bilan qaytib keldi. Keyingi ikki yil ichida ushbu hududdan qazib olingan ko'mir Yangi Janubiy Uels koloniyaning birinchi eksporti.[12]

Nyukasl "do'zax" nomi bilan shuhrat qozondi, chunki u eng xavfli mahkumlarni jinoyati uchun qattiq jazo sifatida ko'mir konlarida qazishga yuborilgan.[12] 19-asrning boshlariga kelib Hunter daryosining og'ziga turli xil erkaklar guruhi, jumladan ko'mir qazuvchilar, yog'och kesuvchilar va boshqa qochib ketgan mahkumlar tashrif buyurishgan. Filipp Gidli King, Yangi Janubiy Uels gubernatori 1800 yildan boshlab hozirgi zamonning aniq tabiiy boyliklaridan foydalanishga ijobiy yondashishga qaror qildi Ovchi vodiysi.[11] 1801 yilda ko'mir qazib olish va yog'och kesish uchun mahkumlar lageri King's Town (gubernator King nomi bilan) tashkil etildi. O'sha yili ko'mirning birinchi partiyasi Sidneyga jo'natildi. Ushbu aholi punkti bir yildan kam vaqt o'tgach yopildi.[12]

Masihiy cherkov sobori hanuzgacha Nyukaslning silsilasini boshqaradi.

1804 yilda tartibsiz sudlanganlar uchun ikkinchi darajali jazo joyi sifatida yana kelishuvga erishildi. Qarorgoh Ko'mir daryosi, shuningdek Kingstaun deb nomlangan va keyin Nyukasl deb o'zgartirilgan Angliyaning mashhur ko'mir porti.[9] Ism birinchi bo'lib gubernator King tomonidan 1804 yil 15 martda leytenantga berilgan komissiya tomonidan paydo bo'ldi Charlz Menzi ning dengiz guruhi kuni HMSKalkutta, keyin Port Jekson, uni yangi turar-joy boshlig'i etib tayinladi.[13] O'z ichiga olgan yangi aholi punkti mahkumlar va harbiy qo'riqchi, Hunter daryosiga 1804 yil 27 martda uchta kemada etib keldi: HMSLady Nelson, Manba va Jeyms.[11][14] Mahkumlar 1804 yildan boshlab isyonchilar edi Qal'aning tepasida hukm qilingan isyon. Bilan bog'lanish Nyukasl apon Tayn, Angliya (uning ismdoshi) va shuningdek, 19-asrning ko'mir qazib chiqaruvchilarining ko'plari qaerdan kelgani, hali ham ba'zi joy nomlarida aniq ko'rinadi - masalan. Jessmond, Hexham, Vikem, Wallsend va Geytshed. Morpeth, Yangi Janubiy Uels kabi Nyukasl shimolidagi masofa Morfet, Northumberland Nyukasl-on-Taynning shimolida.

1815 yildan 1818 yilgacha komendant kapitan Jeyms Uollis davrida mahkumlarning sharoitlari yaxshilandi va qurilish jadal rivojlana boshladi. Kapitan Uollis shahar ko'chalarini qurdi, hozirgi joyda birinchi cherkovni qurdi Masih cherkovi Anglikan sobori, eski suv o'tkazgichini dengiz qirg'og'iga o'rnatdi va endi qo'shilib ketadigan suv toshqini ustida ish boshladi Nobbys rahbari materikka. Ushbu birinchi binolarning sifati yomon edi va faqat (juda mustahkamlangan) suv oqimlari omon qolgan. Ushbu davrda, 1816 yilda Avstraliyaning eng qadimgi davlat maktabi Sharqiy Nyukaslda qurilgan.[12]

Nyukasl 1822 yilgacha aholi punkti dehqonchilik uchun ochilgan paytgacha jazo punkti bo'lib qoldi.[15] Jazoni ijro etish koloniyasi sifatida harbiy qoida, ayniqsa Limeburners ko'rfazida, ichki tomoni qattiq edi. Stokton yarim orol. U erda mahkumlar ohak tayyorlash uchun ustritsa chig'anoqlarini yoqish uchun yuborilgan.[11] Nyukaslda harbiy hukmronlik 1823 yilda tugagan. Mahbuslar soni 100 taga qisqartirildi (ularning aksariyati dengiz suvi qurilishida ishlagan), qolgan 900 nafari esa Port-Makkari.[12]

Fuqarolik hukumati va boshqalar

Shuningdek qarang: Nyukaslni o'qqa tutish
Birgalikda o'rnatilgan askarlarning paradi Hunter Street West, v. 1908 yil
Odatda "oltmish miler" portga balastda ko'mir yukini ko'tarish uchun kiradi, 1923 y.

1823 yilda oxirgi mahkumlar chiqarilgandan so'ng, shahar jinoyat qonunining mash'um ta'siridan xalos bo'ldi. Bu odatiy avstraliyalikning o'ziga xos xususiyatiga ega bo'lishni boshladi kashshof turar-joy va ichki hududga erkin ko'chmanchilarning doimiy oqimi.

XIX asrda shakllanishi Nyukasl va Hunter River paroxodlik kompaniyasi[16] dan muntazam paroxodlik xizmatlari tashkil etilishini ko'rdim Morpeth va Nyukasl Sidney bilan. Kompaniyada yuk tashuvchilar parki, shuningdek, tezkor yo'lovchi kemalari, shu jumladan PS ham bor edi Nyukasl va PS Namoi. The Namoi eng yangi jihozlangan birinchi toifadagi kabinalarga ega edi.

Ko'mir ta'minoti tufayli Nyukasl va Sidney o'rtasida kichik kemalar qatnay boshladi, Brisben, Melburn va Adelaida, ko'mirni gaz ishlariga va yuk tashish uchun bunkerlarga va temir yo'llarga olib borish. Ular odatda "nomi bilan tanilganoltmish miler "Nyukasl va Sidney o'rtasidagi dengiz safariga ishora qilmoqda. Ushbu kemalar so'nggi paytlarga qadar xizmat qilishda davom etgan.[qachon? ][17][18]

20-asrning 20-yillari

Nyukasl (1925), tuvalga moy, tomonidan Jorj Vashington Lambert
The XONIMTasmaniya malikasi da ishga tushirilishidan oldin Shtat boks tersanesi 1958 yil noyabrda

Davomida Ikkinchi jahon urushi, Nyukasl Avstraliya urush harakati uchun muhim sanoat markazi bo'lgan. 1942 yil 8-iyun tongida Yaponiya suvosti kemasi I-21 qisqa vaqt ichida Nyukaslni o'qqa tutdi. Shahar ichkarisida urilgan maydonlar orasida temir yo'l binolari, po'lat ishlab chiqarish korxonalari, shaharning Sharqiy End qismidagi Parnell Pleys, temir yo'l va Art Deco okean hammomlari bor edi. Hujumda qurbonlar bo'lmagan va zarar minimal bo'lgan.[19]

Nyukasl porti boy Hunter Vodiysi va Yangi Janubiy Uelsning shimoliy va shimoli-g'arbiy qismida iqtisodiy va savdo markazi bo'lib qolmoqda. Nyukasl dunyodagi eng yirik ko'mir eksporti porti va Avstraliyaning eng qadimgi va ikkinchi eng katta tonajli porti bo'lib, yiliga 95,8 million tonna yuklarni tashiydigan 3000 dan ortiq yuk tashish harakatlari bilan, 2008-2019 yillarda ko'mir eksporti 90,8 million tonnani tashkil etdi.[20] Eksport qilinadigan ko'mir hajmi va ko'mir eksportini ko'paytirishga urinishlar atrof-muhitni muhofaza qilish guruhlari tomonidan qarshi chiqilmoqda.[21][22]

Nyukasl bilan kemasozlik sanoati bo'lgan Uolsh orolidagi tersanesi va muhandislik ishlari, Shtat boks tersanesi va Forgacs kemasozlik zavodi.[23] So'nggi yillarda ushbu hududga tuzilgan yagona yirik kema qurilishi shartnomasi bu qurilish edi Huon sinfidagi minachilar.[24] 1999 yilda po'lat zavodlari yopilganda keng og'ir sanoat davri o'tdi. Qolgan ko'plab ishlab chiqarish tarmoqlari shaharning o'zidan ancha uzoqda joylashgan.

A tramvay Hunter ko'chasining sharqiy qismida joylashgan AMP binosi tashqarisida to'xtaydi, 1947. Keyinchalik avtobuslar tramvaylarni almashtirdi.
Shov-shuvli Hunter ko'chasi, 1968 yil.

Nyukasl Avstraliyaning eng qadimiy teatr tumanlaridan biriga ega. Viktoriya teatri Perkins ko'chasida - mamlakatdagi eng qadimgi teatr.[25] Hozirgi hudud atrofini egallagan teatr tumani Hunter Street Mall savdo markazi 1940-yillarda yo'q bo'lib ketdi. So'nggi yillarda qadimgi shahar markazida ba'zi yangi kvartiralar va mehmonxonalar qurilgan, ammo shahar atrofidagi shahar markazlari muhimroq bo'lib, tijorat va chakana savdo darajasi pastligicha qolmoqda. CBD o'zi g'arbiy tomonga, "Honeysuckle" nomi bilan mashhur bo'lgan yirik shahar yangilanish maydoniga qarab siljiydi. Yana 10 yil davom etadigan ushbu yangilanish biznes va aholining shahar atrofiga ko'chib ketishini to'xtatishning asosiy qismidir. Tijorat yangilanishi madaniy uyg'onish bilan birga bo'ldi. Shaharda juda mashhur san'at galereyasi, shu jumladan jonli san'at sahnasi mavjud,[26] va faol Hunter Yozuvchilar markazi.[27] So'nggi xayoliy namoyishlar (masalan, Antuanetta Eklundning "Po'lat daryosi") shaharning tarixiy o'tmishini zamonaviy fantastika uchun fon sifatida ishlatib, shaharning yangi ko'rinishini namoyish etadi.

Nyukaslning sharqiy qismida joylashgan qadimgi markaziy ishbilarmonlik hududida hanuzgacha tarixiy binolarning ko'pligi saqlanib qolgan, ular Xristian cherkov sobori tomonidan boshqariladi. Nyukaslning Anglikan episkopi.[28] Boshqa diqqatga sazovor binolar orasida Skretli, Okean hammomlari, eski Bojxona uyi, 1920-yillar hokimiyat, 1890-yillarning Longworth instituti (bir vaqtlar koloniyaning eng yaxshi binosi deb hisoblangan) va 1930-yillarda art deco Universitet uyi (ilgari NESCA House, filmda ko'rilgan Supermen qaytadi).

Meros ro'yxatlari

Ishlab chiqaruvchilar uyi
T & G o'zaro hayotni ta'minlash binosi
Nyukasl pochtasi

Nyukaslda meros ro'yxatiga kiritilgan bir qator saytlar mavjud, jumladan:

Iqtisodiyot

Nyukasldan jo'natishni kutayotgan ko'mir, 1891 y

19-asr va 20-asr boshlari

Ko'mir

Ko'mir qazib olish 1833 yil 3 mayda jiddiy boshlandi Avstraliya qishloq xo'jaligi kompaniyasi Nyukaslda er grantlarini va shu shaharning ko'mir tashish bo'yicha 31 yillik monopoliyasini oldi.[iqtibos kerak ] Boshqa kolyeriyalar shaharchadan 16 km (10 milya) radiusda joylashgan. Asosiy ko'mir konlari joylashgan Stokton, Tig Xill, Carrington va Nyukasl ko'mir va mis kompaniyasining qo'shma korxonalari Birgalikda (Glebe o'z ichiga oladi), Wallsend va Waratah kollejlari. Barcha operatsiyalar 1960 yillarning boshlarida yopilgan edi.

1831 yil 10-dekabrda Avstraliya qishloq xo'jaligi kompaniyasi Nyu-Yorkning Braun va Cherch ko'chalari kesishmasida Avstraliyaning birinchi temir yo'lini rasman ochdi. Xizmat ko'rsatish uchun xususiy egalik qilgan va foydalanilgan Kovak ko'mir koni, u edi quyma temir baliq tutqichli temir yo'l a kabi moyil tekislikda gravitatsion temir yo'l.[55][56]

Mis

1850-yillarda Merueter yaqinidagi Burvudda misni eritish bo'yicha yirik ishlar tashkil etildi. Buning ichida gravyura paydo bo'ldi Illustrated London News 1854 yil 11-fevralda.[57] Ingliz va Avstraliya mis kompaniyasi yana bir muhim ishlarni qurdilar Broadmeadow taxminan 1890 yil va shu o'n yillikda Cockle Creek eritish zavodi qurilgan.

Nyukaslning bojxona uyi 19-asrning iqtisodiy va savdo rivojlanishiga javoban bunyod etilgan

Sovun

Janubiy yarimsharda bunday turdagi eng yirik zavod 1885 yilda Tighes Hill va Port-Waratah chekkalari orasidagi 8,9 ga (22 akr) maydonda qurilgan. Charlz Upfold, Londondan, o'zining Sidney sovuni va sham kompaniyasi uchun, Uikxemdagi kichikroq fabrikani almashtirish uchun.[58] Ularning sovun mahsulotlari Xalqaro ko'rgazmalarda 17 medalni qo'lga kiritdi. Sidney xalqaro ko'rgazmasida ular sovun va sham uchun beriladigan yagona birinchi sovrin - "dunyoning barcha burchaklaridan kelganlarga qarshi" bronza medalni qo'lga kiritishdi. Birinchi jahon urushidan keyin kompaniya Messrs Lever & Kitchen-ga sotildi (bugun Unilever ), va 1930-yillarning o'rtalarida zavod yopildi.

Chelik

1911 yilda, BHP (Broken Hill Propriety) ko'mirning ko'pligi sababli shaharni po'lat ishlab chiqarish joyi sifatida tanladi.[12] Chetga qo'yilgan er, portning janubiy chekkasida joylashgan asosiy ko'chmas mulk edi. 1915 yilda BHP po'lat ishlab chiqarish korxonalari ochilib, taxminan 80 yil davomida po'lat ishlab chiqarish va og'ir sanoatda hukmronlik qildi. Mayfild va po'lat zavodlari atrofidagi shahar atroflari ifloslanish sababli mashhurlik darajasi pasayganligi sababli, temir zavodlari rivojlanib, mintaqadagi eng yirik ish beruvchiga aylandi.

Nyukasl shahar markazidagi Bolton ko'chasi

Iqtisodiy muammolar

80-yillarning boshlarida va 90-yillarning boshlarida tushgan tanazzullar Nyukaslga ayniqsa katta zarba berdi. Biroq 2010 yilga kelib, mintaqa diversifikatsiyani oshirish va tovarlarning yuqori narxlari orqali o'ziga xos iqtisodiy kuchga ega bo'ldi.

Nyukasl og'ir sanoatning an'anaviy sohasi sifatida 1970-yillardan buyon Yangi Janubiy Uels va butun Avstraliyani qamrab olgan iqtisodiy tanazzul ta'siridan xoli emas edi. Ushbu tanazzullar, ayniqsa Nyukaslda keng tarqalgan og'ir sanoat uchun og'ir zarba bo'ldi. 1990-yillarning boshidagi tanazzullar butun Avstraliya bo'ylab ish joylarini sezilarli darajada yo'qotishiga olib keldi va Nyukasl mintaqasida ishsizlik darajasi 1993 yil fevral oyida 17% ni tashkil etdi, Yangi Janubiy Uelsda 12,1% va Avstraliya bo'ylab 11,9%.[59] Avstraliya 1990-yillar boshidagi turg'unlik davridan chiqqach, Nyukasl iqtisodiyoti ham yomonlashdi va ishsizlar soni tezda pasayib ketdi. Biroq, u doimiy ravishda Yangi Janubiy Uelsdan yuqori bo'lib qoldi.[iqtibos kerak ]

Nyukaslning Ist-End bilan Nyukasl temir yo'l stantsiyasi markazda. Da joylashgan binolar Dangar tarmog'i, 1823 yilda ishlab chiqilgan.

1999 yilda po'lat fabrikasi 84 yillik ishdan so'ng yopildi va o'nlab yillar davomida ko'p yillar davomida 50 mingga yaqin ish bilan ta'minlandi.[60] BHP po'lat zavodining yopilishi Avstraliyada kuchli iqtisodiy kengayish davrida bo'lgan. Yopish paytida va yopilgandan beri Nyukaslda juda ko'p miqdordagi iqtisodiy diversifikatsiya yuz berdi, bu esa mahalliy iqtisodiyotni mustahkamladi.[61] Shunga qaramay, yopilish Nyukaslda ish bilan bog'liq vaziyatning yomonlashishiga olib keldi, chunki ishsizlik darajasi yopilishidan oldin oldingi truba ichida 9% dan 12% gacha tez o'sdi.

2003 yildan boshlab, Avstraliya ta'sirini boshdan kechirdi 2000-yillarda tovarlar jadal rivojlanmoqda asosiy tovarlarning narxi sifatida eksport yaxshi ko'mir va temir javhari kabi sezilarli darajada ko'tarildi. Bu Nyukasl va Xanter mintaqalariga katta ko'mir qazib olish va Osiyo bozorlariga eksport qilish markazi maqomiga ega bo'lganligi sababli investitsiyalar uchun katta turtki bo'ldi. Ko'mir sanoati bilan bog'liq yirik loyihalar Nyukaslda ishsizlik darajasini 20 yillik eng past darajaga ko'tarishga va Nyukasl mintaqasiga 2000 yillarning oxiri tanazzul umuman NSW dan yaxshiroq.[62] 2009 yilga kelib, ikkita eng yirik ish beruvchi - bu Hunter New England Area sog'liqni saqlash xizmati va Nyukasl universiteti.[61] The Avstraliya milliy fond birjasi (avvalgi Nyukasl fond birjasi) ilgari shaharda joylashgan edi.

Tabiiy ofatlar

1989 yilgi zilzila

Asosiy maqola: 1989 yil Nyukasl zilzilasi

1989 yil 28 dekabrda Nyukasl 5,6 balli zilzila sodir bo'ldi Rixter shkalasi 13 kishini o'ldirgan, 162 kishi jarohat olgan va bir qator taniqli binolarni vayron qilgan yoki jiddiy zarar ko'rgan. Ba'zilarini, shu jumladan Skott ko'chasidagi (shahar) katta Jorj mehmonxonasini, Century Theatre-ni buzish kerak edi Broadmeadow, Hunter teatri (sobiq "Yulduz") va Merewetherdagi Junction maktabining aksariyati. Mashhur joy bo'lgan Nyukasl ishchilar klubining bir qismi vayron qilingan va keyinchalik uning o'rniga yangi tuzilma kiritilgan. Quyidagi iqtisodiy turg'unlik 1990-yillarning boshlarida bu shahar qayta tiklanishi uchun bir necha yil vaqt ketganligini anglatardi. Bomont ko'chasi, Xemilton, ko'plab binolar katta zarar ko'rgan, zilziladan keyin gullab-yashnayotgan kosmopolit restoran stoliga aylangan va bugungi kunda ham davom etmoqda. Zilzila ushbu shahar atrofidagi biznesni qayta tiklashga yordam berdi.

2007 yil iyun oyida Hunter mintaqasi va Markaziy qirg'oq bo'ronlari

The MVPasha Bulker Qisqa vaqt ichida u to'xtab qolganda mahalliy belgiga aylandi Nobbis plyaji 2007 yilda
Asosiy maqolalar: 2007 yil iyun oyida Hunter mintaqasi va Markaziy qirg'oq bo'ronlari va MV Dreyk

2007 yil 8 iyunda Ovchi va Markaziy qirg'oq mintaqalar eng kuchli bo'ronlar qatoriga kirdi Yangi Janubiy Uels 30 yil ichida. Bu keng suv toshqini va to'qqiz o'limga olib keldi. Minglab uylarni suv bosdi va ko'plari vayron bo'ldi.[63][64] Hunter va Markaziy qirg'oq mintaqalari shtat Premer tomonidan tabiiy ofat zonalari deb e'lon qilindi, Morris Iemma, 2007 yil 8 iyunda.[65] Keyinchalik suv toshqini Meteorologiya byurosi ammo taxmin qilinganidan kamroq og'ir edi.

Bo'ronlarning dastlabki bosqichlarida 225 metr uzunlikdagi (738 fut) ommaviy tashuvchi kema MVPasha Bulker offshor ko'chib o'tishga oid ogohlantirishlarni bajarmaganidan keyin Nobbis plyajiga tushib qoldi. Dastlabki urinishlar muvaffaqiyatsiz tugagandan so'ng Pasha Bulker uchinchisida qayta ishlangan qutqarish kema buzilib ketishidan qo'rqishlariga qaramay, 2007 yil 2-iyulga urinish. Dastlab kichik ta'mirlash uchun portga kirgandan so'ng, 2007 yil 26 iyulda Osiyodagi kapital ta'mirlash uchun jo'nab ketdi.

Dengizchilik

1866 yil 12-iyulda parrakli paroxod SSCawarra, yo'lda Brisben 60 yo'lovchini olib ketayotgan Nyukasldan, portdan chiqib ketayotganda bo'ronga duch keldi. Sidney bandargohiga cho'kib ketgan Dunbarning yagona omon qolgani suvdan tortib olgan Frederik Xedjes bilan birgina omon qolgan 60 kishi hayotini yuqotdi.

Nyukaslda 20-asrning eng fojiali dengiz avariyasi 1934 yil 9-avgustda Stokton bilan parom paytida sodir bo'lgan. Moviy qo'ng'iroq qirg'oq yuk tashuvchisi bilan to'qnashdi, Waraneenva Hunter daryosining o'rtasida cho'kib ketdi.[66] Bluebell to'qnashuvi uch kishining hayotiga zomin bo'ldi va o'n besh yo'lovchi qabul qilindi Nyukasl kasalxonasi, ikkita suvga cho'mish ta'siridan qattiq azob chekish bilan. Keyinchalik parom kapitani aybdor ekanligi aniqlandi.[67]

Bu Nyukaslning kema halokatlari tarixidagi ikki voqeasi, shu jumladan 1974 yil dengiz qirg'og'ida MVSygna va 2007 yilgi plyaj MVPasha Bulker.

Aviatsiya

1966 yil 16-avgustda an RAAF CAC Saber shahar ichki shaharchasiga qulab tushdi Birlashma.[68] Uchuvchi, uchuvchi ofitser Uorren Uilyam Goddard dvigatel bilan bog'liq muammolarni boshdan kechirdi va samolyotni samolyotdan o'tkazib yuborishga muvaffaq bo'lmadi. tinch okeani. Junction Nyukaslning aholi zich joylashgan chekkasidir va samolyot qoldiqlarining aksariyati shahar atrofidagi savdo maydoniga tushgan. 2007 yilda o'ldirilgan uchuvchi uchun yodgorlik lavhasi ochildi.[68]

Geografiya

Nyukasl Hunter daryosining janubiy qirg'og'ida joylashgan. Shimoliy tomonida qumtepalar, botqoqliklar va ko'plab daryo kanallari hukmronlik qiladi. O'simliklar va yovvoyi tabiatni himoya qiluvchi "yashil kamar" shaharni g'arbiy qismidan (Watagan tog'lari) shimolga, Stoktonning shimolidagi qirg'oqqa tutashadi. Shaharsozlik asosan tog'li janubiy qirg'oqda cheklangan. Kichik shaharcha Stokton daryoning og'zida Nyukaslning markaziy qismida joylashgan va parom bilan bog'langan. Stokton va markaziy Nyukasl o'rtasida yo'l Stokton ko'prigi, 20 km (12 milya) masofa. Shaharning katta qismi Sidney cho'kindi havzasining ko'mir choralari ostida qolmoqda va bir vaqtlar port atrofidagi tepaliklarda va vodiylarda joylashgan ko'mir qazib chiqaradigan ko'plab qishloqlar janubga qadar cho'zilgan yagona shahar maydoniga birlashdilar. Makquari ko'li.

Bilan Hunter daryosining panoramali ko'rinishi Nobbys rahbari

Parklar

Nyukaslda 1863 yilda tashkil etilgan King Edward Park, shu jumladan, bir nechta jamoat bog'lari mavjud. Parkning xususiyatlari orasida qirg'oq manzaralari, cho'kkan bog 'va Viktoriya rotunda mavjud.[69]

Yuqori zaxira va Rotunda (King Edward Park), Nyukasl, Yangi Janubiy Uels, 1910 yil 1-fevral

Iqlim

Nyukaslda a nam subtropik iqlim (Cfa) bu Avstraliyaning sharqiy qirg'og'iga xosdir. Yog'ingarchilik kuzning oxiri va qishning boshlarida eng ko'p yog'adi, yilning ikkinchi yarmida esa o'rtacha o'rtacha quruqroq. Odatda iqlim sharqda Tinch okeani tomonidan boshqariladi. Yoz asosan iliq va nam bo'ladi, vaqti-vaqti bilan g'arbiy va shimoliy-g'arbiy shamollar tufayli havo harorati 40 ° C (104 ° F) dan yuqori bo'lishi mumkin. Eng yuqori harorat 2013 yilning yanvar oyida Nobbys Head ob-havo stantsiyasida 42,5 ° C (108,5 ° F) bo'lgan.[70]

Qish o'rtacha yozdan ko'ra quruqroq sharoitda odatda yumshoq bo'ladi. Sovuq jabhalar hududga ta'sir qiladi va ba'zida ularning orqasida kuchli g'arbiy shamollarni keltirib chiqaradi. Hech qachon qayd etilmagan eng sovuq harorat 1986 yil iyul oyida 1,8 ° C (35,2 ° F) ni tashkil etgan. Sharqiy sohilning pastligi Nyukaslga ham ta'sir qiladi, ba'zida shamol 100 km / s dan (62 milya) tezroq ko'tarilib, odatda bir necha kun davom etadi. The sharqiy sohil past 1974 yil may oyida 2007 yil iyun oyida Hunter mintaqasi va Markaziy qirg'oq bo'ronlari va 2015 yil aprel oyi bu turdagi ob-havoning haddan tashqari namunalari.

Nyukasl uchun ob-havo ma'lumotlari
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori darajani yozing ° C (° F)42.5
(108.5)		40.9
(105.6)		39.0
(102.2)		36.8
(98.2)		28.5
(83.3)		26.1
(79.0)		26.3
(79.3)		29.9
(85.8)		34.4
(93.9)		36.7
(98.1)		41.0
(105.8)		42.0
(107.6)		42.5
(108.5)
O'rtacha yuqori ° C (° F)25.6
(78.1)		25.4
(77.7)		24.8
(76.6)		22.8
(73.0)		20.0
(68.0)		17.5
(63.5)		16.8
(62.2)		18.1
(64.6)		20.3
(68.5)		22.1
(71.8)		23.6
(74.5)		24.9
(76.8)		21.8
(71.2)
O'rtacha past ° C (° F)19.3
(66.7)		19.4
(66.9)		18.3
(64.9)		15.4
(59.7)		12.0
(53.6)		9.8
(49.6)		8.5
(47.3)		9.3
(48.7)		11.5
(52.7)		14.1
(57.4)		16.2
(61.2)		18.1
(64.6)		14.3
(57.7)
Past ° C (° F) yozib oling12.0
(53.6)		10.3
(50.5)		11.1
(52.0)		7.4
(45.3)		4.7
(40.5)		3.0
(37.4)		1.8
(35.2)		3.3
(37.9)		5.0
(41.0)		6.5
(43.7)		7.2
(45.0)		11.0
(51.8)		1.8
(35.2)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)90.0
(3.54)		107.4
(4.23)		119.6
(4.71)		116.9
(4.60)		115.6
(4.55)		117.5
(4.63)		93.2
(3.67)		73.2
(2.88)		72.1
(2.84)		72.5
(2.85)		71.0
(2.80)		80.9
(3.19)		1,129.9
(44.48)
O'rtacha yog'ingarchilik kunlari11.111.212.412.312.612.311.210.510.010.910.810.6135.9
O'rtacha tushdan keyin nisbiy namlik (%)72747266646359565964687166
Manba: Meteorologiya byurosi[71]
Nyukasldagi suv harorati
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Dengizning o'rtacha harorati ° C (° F)23.6
(74.5)		24.0
(75.2)		23.9
(75.0)		22.9
(73.2)		21.6
(70.9)		20.1
(68.2)		19.2
(66.6)		18.9
(66.0)		19.1
(66.4)		19.4
(66.9)		21.0
(69.8)		22.6
(72.7)		21.3
(70.4)
Manba # 2: Metok (dengiz harorati) [73]

Demografiya

Nyukasl metropoliteni Nyu-Janubiy Uelsdagi aholisi bo'yicha ikkinchi o'rinda turadi va Nyukasl LGA ning aksariyat qismini o'z ichiga oladi. Macquarie ko'li LGA va qismlari Fern Bay, Port-Stephens kengashining janubiy chekkasi.[1] 2016 yilgi aholini ro'yxatga olishda 322 278 nafar aholi istiqomat qilgan.[1] Nyukasl shahrining o'zi 155 411 kishini tashkil etgan, Makquari ko'li esa aslida 197 371 kishini tashkil etgan.[74][75]

Nyukasl metropolitenidagi odamlarning 83,6% Avstraliyada tug'ilgan. Tug'ilishning keyingi eng keng tarqalgan mamlakatlari Angliya 2,3%, Yangi Zelandiya 1,0%, Xitoy 0,7%, Hindiston 0,5% va Filippin 0,4%. Aborigenlar va Torres Boğazı Islander aholisi aholining 3,8 foizini tashkil etdi. Odamlarning 88,2 foizi uyda faqat ingliz tilida gaplashishgan. Uyda gaplashadigan boshqa tillarga Mandarin 0,7%, Makedoniya 0,5%, Italiya 0,4%, Yunon 0,3% va Kanton 0,3% kiradi. Nyukaslda dinga nisbatan eng ko'p ko'rilgan javoblar No Religion 31,1%, katolik 21,7% va anglikan 19,2%.[1]

Nyukasl ko'pincha sifatida keltirilgan Avstraliyaning ettinchi yirik shahri. Bu chalg'ituvchi narsa, chunki taqdim etilgan maydon Nyukasl shahri va Nyukasl metropoliteni hududidan tashqarida ham keng tarqalgan. Hudud, rasman Nyukasl statistika okrugi deb nomlanadi Buyuk Nyukasl yoki Nyukasl, Makquari ko'li, Cessnock, Meytlend va Port-Stiven mahalliy boshqaruv idoralarining aksariyat qismlarini o'z ichiga olgan Quyi Hunter mintaqasi va 2009 yil 30-iyun holatiga ko'ra 540,796 kishini tashkil etadi.[4][5][76] O'zlarining yaqinligiga qaramay, mintaqadagi barcha LGAlar Nyukasldan ajralib turadigan individual xususiyatlarini saqlab qolishmoqda.

The demonim Nyukasl aholisi uchun lotincha lotincha olingan "Novokastrian" novus (yangi) va kastra (qal'a yoki qal'a).

Ichki me'morchilik

Binolar

Masihiy cherkov sobori markazida joylashgan Markaziy biznes okrugining sharqiy qismida joylashgan meros maydoni ko'plab Viktoriya teras uylariga ega.

Nyukaslda mahalliy me'morchilik namunalari
Viktoriya terrasasi ko'chalari
Noyob meteorologik terasli uylar
Zamonaviy "simpatik" rivojlanish
Honeysuckle Lee Wharf zamonaviy rivojlanish
Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Nyukasl, Yangi Janubiy Uels Vikimedia Commons-da

Tuzilmalar

Nyukasldagi taniqli tuzilmalar orasida Skretli va ANZAC yurishi.

ANZAC yurishi tomonga qarab Birgalikda va tashqi shahar atrofi

Ta'lim

Boshlang’ich va o’rta maktablar

Newcastle East Public School, Newcastle, Yangi Janubiy Uels, 1886 yil

Mintaqadagi eng qadimgi davlat maktabi bu Nyukasl Sharq davlat maktabi, 1816 yilda tashkil etilgan boshlang'ich maktab. Nyukasl Sharq davlat maktabi Avstraliyadagi doimiy faoliyat yuritadigan eng qadimiy maktab bo'lib, 2016 yilda ikki yuz yillik bayramini nishonlagan.[77] Nyukasl o'rta maktabi uchta maktabning birlashishi natijasida vujudga kelgan, dastlab Nyukasl Sharqiy davlat maktabi negizida tashkil etilgan o'rta maktab bo'limiga kelib chiqadi. Hududda uchta tanlab olingan davlat maktablari mavjud. Hunter ijrochilik san'ati maktabi to'liq tanlab olingan K-12 maktabidir va talabalarni faqat tinglash yo'li bilan olib boradi. Merewether o'rta maktabi atrofi - to'liq tanlab olingan o'rta maktab Broadmeadow. Hunter Sport High School - qisman tanlab olingan sport litseyi. Maktab mahalliy o'quvchilarning yarmini va tinglash orqali yarmini o'z o'quvchilarini qabul qiladi.

Nyukasldagi ikkita asosiy mustaqil maktab Nyukasl grammatika maktabi va Sent-Filippning nasroniy kolleji, ikkalasi ham K-12 maktablari.

Hunter Technology Institute

Uchinchi va keyingi ta'lim

Shaharning asosiy oliy ta`minotchisi Nyukasl universiteti. U 1951 yilda sun'iy yo'ldosh shaharchasi sifatida tashkil etilgan Yangi Janubiy Uels universiteti 1965 yilda universitet muxtoriyatni qo'lga kiritdi. Hozirda universitet 38000 dan ortiq talaba aholisiga 150 dan ortiq bakalavriat va magistrlik kurslarini taklif etadi, shu jumladan 113 dan ortiq mamlakatlardan kelgan 7000 xalqaro talabalar. Asosiy kampus shahar atrofi joylashgan Kallagan dan 12 km (7 milya) uzoqlikda joylashgan CBD.

Uchta kampus mavjud TAFE Hunter instituti, biri Nyukaslning CBD shahrida joylashgan, biri shahar atrofi Xemilton Sharq va boshqa shahar atrofi atrofida joylashgan Tig Xill. Tighes Hill kampusi tarmoqning eng yirik kampusidir va biznes, mehmondo'stlik va turli kasblar bo'yicha kurslarni taklif etadi.[78]

Madaniyat

Bayramlar

Nyukasl turli madaniy tadbirlar va festivallarni o'tkazadi.

The Nyukasl mintaqaviy ko'rgazmasi har yili Nyukasl ko'rgazma maydonida o'tkaziladi. Oddiy ko'rgazmali elementlarning aralashmasi mavjud, masalan, o'tin kesadigan ko'rgazmalar, ko'rgazma sumkalari, attraksionlar va stendlar va odatda asosiy arenadagi voqealarni to'ldirish uchun pirotexnika.[79]

The Mattara festivali 1961 yilda tashkil etilgan Nyukaslning rasmiy festivali bo'lib, an'anaviy "mamlakat yarmarkasi" dasturiga ega bo'lib, u parad, attraksionlar, sport tadbirlari, guruh musobaqalari, portret va landshaft rasmlari ko'rgazmalarini birlashtiradi.[80]

The Nyukaslning jaz festivali avgust oyida uch kun davomida o'tkaziladi va butun Avstraliyadan ijrochilar va tomoshabinlarni jalb qiladi.[81]

"Shoot Out 24 Hour Filmmaking" festivali birinchi marta 1999 yilda Nyukaslda boshlangan. Bu film ijodkorlari bir joyda to'planib, 24 soat ichida qisqa metrajli film yaratish uchun. U har yili iyulda ishlaydi.[82]

Bu san'at emas bu har yili oktyabr oyining uzoq dam olish kunlari Nyukaslda o'tkaziladigan yangi ommaviy axborot vositalari va san'at milliy festivali. 1998 yilda kamtarin boshlanganidan beri u Avstraliyaning boshqa yirik Avstraliya san'at festivallariga kiritilmagan jamoalar ishi va g'oyalariga bag'ishlangan etakchi san'at festivallaridan biriga aylandi. Soyabon dasturi mustaqil festivallarni o'z ichiga oladi Elektrofring, Milliy yosh yozuvchilar milliy festivali, Tanqidiy hayvonlar, Ovoz sammiti, Crack Theatre Festival va har yili o'zgarib turadigan boshqa loyihalar.[83]

Nyukasl ko'rgazma maydonchasi ichida joylashgan Nyukasl Ko'ngilochar Markazi muntazam kurashlar, shu jumladan kurash, kontsertlar va monster yuk mashinalari shoulari uchun mashhur joy.

Musiqa

Nyukaslda faol yoshlar musiqa madaniyati, shuningdek uning tarkibiga kiruvchi musiqa konservatoriyasi mavjud Nyukasl universiteti. U mahalliy guruhlarni qo'llab-quvvatlashni davom ettiradi va katta er osti musiqa sahnasiga ega. A'zolari Kumush kreslo, juda muvaffaqiyatli bo'lgan avstraliyalik guruh, xuddi avstraliyalik guruh kabi Nyukasldan do'l Qichqirayotgan samolyotlar.[84] U serhosil pank-rok va mahalliy aktlarning muvaffaqiyatli harakatlarini keltirib chiqargan hardcore sahna. Nyukaslda kelajakka bag'ishlangan qisqa muddatli Velvet Underground guruhi ham bor edi AC / DC gitara chaluvchi Malkolm Yang.[85]

Tasviriy san'at va galereyalar

Nyukasl bilan taniqli zamonaviyist rassomlar dengiz manzarasi eskizchisi Shay Docking (1928-1998), kubist ta'sir ko'rsatgan mavhum rassom Uilyam Rouz (1929-1999), peyzaj rassomi. Jon Olsen, 1928 yilda Nyukaslda tug'ilgan, natyurmort rassomi Margaret Olley, portretchi Uilyam Dobell va obrazli rassom Jon Montefiore shaharning janubida joylashgan Makquari ko'lida yashagan. San'at kollektsioneri Uilyam Boumor Nyukaslda yashagan va Bret Uaytli rasmlarini to'plagan, shuningdek xalqaro san'at va artefaktlarning katta to'plamiga egalik qilgan. Von Bertouch Gallereyasi tomonidan tashkil etilgan tijorat galereyasi edi Anne Von Bertouch va milliy va mahalliy taniqli rassomlarni namoyish etdi.[84]

The Nyukasl san'at galereyasi Avstraliyaning yirik poytaxtdan tashqarida joylashgan eng muhim ommaviy badiiy to'plamlaridan biri joylashgan bo'lib, uning zamonaviy va tarixiy avstraliyalik tasviriy rassomlarning keng ko'lamli asarlari to'plami Avstraliya san'atiga umumiy nuqtai nazarni taqdim etadi. Davom etayotgan kosmik muammo tufayli galereya katta qayta qurishni rejalashtirmoqda. Lock Up - bu ichki shaharda joylashgan multidisipliner zamonaviy san'at maydoni va tarixiy sobiq Nyukasl politsiya stantsiyasida namoyish qilish uchun mahalliy, milliy va xalqaro rassomlarni qabul qiladi.[86]

Nyukasl shahar meriyasi va fuqarolik teatri

Teatr

Nyukaslda turli xil kichik teatrlar mavjud, ammo CBD-ning asosiy teatri hozirda Fuqarolik 1929 yil davomida Art Deco uslubida qurilgan Avstraliyaning eng buyuk tarixiy teatrlaridan biri bo'lgan Wheeler Place-da (1500 o'rinli). Bu erda har yili turli xil musiqiy filmlar, spektakllar, konsertlar, raqslar va boshqa tadbirlar o'tkaziladi. Nyukasl ilgari bir qancha yirik teatrlari bilan maqtanchoq bo'lgan, ular orasida Avstraliyadagi eng qadimgi teatr bo'lgan Viktoriya teatri Perkins ko'chasida (1876 yilda qurilgan, quvvati 1750), kabi xalqaro opera kompaniyalarining gastrollarini ko'rgan D'Oyly Carte Opera kompaniyasi va boshqa truppalar, va asrning eng buyuk yulduzlariga mezbonlik qilgan, masalan Dame Nelli Melba, Gladis Monkrieff va Richard Tauber, (endi yopiq va yaroqsiz); The Asr, Nineways, Broadmeadow (1941 yilda qurilgan, quvvati 1800), asosan, kinoteatr sifatida mashhur Simfonik orkestr makoni bo'lgan (1989 yildagi zilzila natijasida jiddiy shikastlangandan keyin 1990 yilda buzib tashlangan); The Ovchi (quvvati 1000) Junction-da zamonaviy sahna inshootlari mavjud edi, ammo oxir-oqibat 1989 yilgi zilzila natijasida vayron bo'lgan motelga yo'l ochish uchun sotildi va buzildi. 1960-yillardan boshlab teatr va kinoteatrlarning pasayishiga televizor aybdor edi.

Nyukasl, shuningdek, taniqli avstraliyalik aktyorlar, hazilkashlar va ko'ngil ochuvchilar, shu jumladan Sara Vynter, Jon Doyl (komik aktning bir qismi Roy va HG ), Syuzi Porter, Celia Irlandiya, Yahoo jiddiy va Jonathan Biggins. Aktyorlar tarkibi Itlarga teging shou ham Nyukasldan keladi.[84]

Media san'ati

Nyukasl - bu uy Octapod Assotsiatsiya, 1996 yilda tashkil etilgan Yangi Media San'at jamoasi. Octapod yillik taqdim etadi Bu san'at emas Festival va shuningdek, Podspace galereyasi joylashgan.

Muzeylar

The Nyukasl muzeyi 1988 yilda Buyuk Shimoliy temir yo'lning sobiq shtab-kvartirasida tashkil etilgan va mahalliy tarix, madaniyat, sanoat va fanni boshqaruvchilar. Unda ko'mir qazib olish va po'lat ishlab chiqarish, mahalliy tarix va mintaqa tarixi bilan bog'liq doimiy ko'rgazmalar, shuningdek amaliy amaliy markaz namoyish etiladi.[87]

Sport

Nyukasl mezbonlarni qabul qiladi Nyukasl 500 Superkarlar poyga.

Basketbol

"Nyukasl" tarkibida ikkita jamoa bo'lgan Milliy basketbol ligasi, Nyukasl Falcons va Hunter Pirates. Ikkala jamoa ham moliyaviy qiyinchiliklar tufayli buklangan. Shahar birgalikda 1985 yil FIBA ​​Okeaniya chempionati qayerda Avstraliyaning basketbol bo'yicha milliy jamoasi o'zining ettinchi unvoniga sazovor bo'ldi.

Kriket

"Nyukasl" ga "Twenty20" milliy musobaqasida 2012 yil jamoasini tuzish uchun taklif Katta Bash Ligasi, ikkalasida ham o'yinlar o'ynagan holda Hunter stadioni yoki №1 Sport maydonchasi muvaffaqiyatsiz tugadi.[88]

Futbol

Nyukaslda bir nechta turli xil futbol kodlari mashhur bo'lib, kamida 1800-yillarning o'rtalaridan beri o'ynagan.

Regbi ligasi

McDonald Jones stadioni

Milliy musobaqalarda o'ynaydigan Nyukasl sport jamoalariga quyidagilar kiradi Nyukasl ritsarlari, Avstraliya premerasida o'ynaydigan jamoa regbi ligasi raqobat, Milliy regbi ligasi. Ritsarlar o'ynaydi McDonald Jones stadioni, shahar atrofi joylashgan Yangi Lambton. Yangilanganidan so'ng, stadion deyarli 27000 tomoshabinga mo'ljallangan. 2008 yil may oyida NSW shtati hukumati olomonning sig'inishini 2010 yil oxiriga qadar 40 mingga etkazish uchun keyingi yangilanishlar uchun yana 20 million dollar ajratishga kelishib oldi.[89]

The Nyukasl regbi ligasi mahalliy klublar musobaqasini o'tkazadi va buni 1900-yillarning boshlaridan beri o'tkazib kelmoqda. Turli mahalliy va xalqaro jamoalar ushbu Liga futbolchilaridan tashkil topgan "Nyukasl" vakili jamoasiga qarshi o'ynashadi.

Hunter stadioni 2016 yil Anzak testi o'rtasida Avstraliya va Yangi Zelandiya.[90]

Regbi ittifoqi

Regbi ittifoqi - bu Nyukaslda kamida 1869 yildan beri o'ynab kelinadigan futbol kodi, 1877 yilda "Nyukasl" futbol klubi tashkil etilgan.[91] Nyukasl va Hunter regbi ittifoqi mintaqadagi sportni nazorat qiluvchi asosiy organ hisoblanadi. 2019 yilda Yangi Janubiy Uelsning Waratahs professional Super regbi raqami Nyukaslda musobaqa o'yinini o'tkazdi Hunter stadioni birinchi marta.[92]

Futbol (futbol assotsiatsiyasi)

McDonald Jones stadioni davomida 2015 yil Osiyo kubogi o'rtasida yarim final Avstraliya va BAA.
Asosiy maqola: "Nyukasl Jets"

The "Nyukasl Jets" futbol klubi, bu Avstraliyaning eng yuqori darajasida o'ynaydi futbol raqobat, A-liga, shuningdek, o'ynang McDonald Jones stadioni. "Nyukasl Jets" uchinchi mavsumda mahalliy raqiblarni mag'lubiyatga uchratib, A-ligada g'olib bo'ldi Markaziy qirg'oq dengizchilari grand finalda. "Jets" 2015/16 yilgi A-Ligadagi mavsumda, va Avstraliyaning milliy musobaqasidagi o'n birinchi o'yinini o'tkazmoqda.

Shahar shuningdek, 4 ta o'yinni o'tkazgan 2015 yil Osiyo kubogi, shu jumladan Avstraliya va Birlashgan Arab Amirliklari o'rtasidagi yarim final, shuningdek, Birlashgan Arab Amirliklari va Iroq o'rtasidagi 3-pley-off.

Ot poygasi

Newcastle Jockey Club Limited Broadmeadow-da har yili 35 marotaba poyga qiladi, uyi to'g'ridan-to'g'ri 415 m (1,362 fut) bo'lgan 2000 m (6562 fut) keng maydon. Uch kishilik joy 3-guruh irqlar. Mart oyida 1400 metr Nyukasl Newmarket Handicap va sentyabr oyida 1400 metr Kemeron nogironi va 2300 metr Nyukaslning oltin kubogi. 2015 yilda Beaumont Track deb nomlanuvchi ichki trekni qo'shish ishlari yakunlandi.[93]

Muzli xokkey va konkida uchish

The Nyukaslning shimoliy yulduzlari "Nyukasl" ning vakillari Avstraliya Xokkey Ligasi chempionatlar. Dastlab Nyukasl G'arbiy 1970-80 yillarda Shimoliy Yulduzlar endi o'ynaydi Hunter Ice Skating Stadium yilda Warners Bay.

Avtomobil sporti

"Nyukasl" musobaqaning so'nggi turiga mezbonlik qildi Superkarlar chempionati 2017 yilda Nyukasl 500 kuni bo'lib o'tadi Nyukasl ko'chasi davri shaharning Sharqiy qismida har yili kamida 2021 yilgacha.[94] Supercar jamoasi Novocastrian Motorsport shaharda joylashgan. Shahar ilgari Mattara Xillklimb Qirol Edvard bog'ida bo'lib o'tgan va u mezbonlik qilgan F1 dengiz kuchlari portda.

Netbol

The Hunter Jaegers (Hamdo'stlik banki sovrini – Netbol ) Nyukasl ko'ngilochar markazida joylashgan. Ular 2007 yilda Sidney Sviftlari bilan birlashib, NSW Swift-lariga aylangandan so'ng ishlamay qolishdi. Rasmiy ravishda 1992 yil iyun oyida ochilgan Ko'ngilochar Markaz 5000 kvadrat metr bo'sh joyni taklif etadi va 2000 dan 6500 gacha bo'lgan ko'ngilochar uslubdagi tadbirlarni o'tkazishga qodir. Markaz hozirda ishlamay qolgan uyni qurish uchun qurilgan Nyukasl Falcons Milliy basketbol ligasi jamoasi va shuningdek, uyning uyi edi Hunter Pirates homiylik etishmasligi tufayli ularni 2005-2006 yilgi mavsumdan keyin Singapurga ko'chib o'tishga majbur qilishgan va bu erda ular nomi o'zgartirilgan Singapur Slingers. Slingers 2006-07 yilgi mavsumda Markazda bitta uy uchrashuvini o'tkazdi.

Suv sporti turlari

Nyukasl CBD janubidagi Bar Plajı mashhur suzish va bemaqsad plyajidir

Nyukaslda plyajlar va bemaqsad tanaffuslari ko'p, ular uchun shahar xalqaro miqyosda tanilgan. Nyukaslda har yili sörf bo'yicha musobaqa bo'lib o'tmoqda 'Surfest Jahon professional sörf turida. Surfer bo'yicha to'rt karra jahon chempioni Mark Richards grew up surfing at Newcastle's Merewether Beach, and is a local icon, appearing at many local functions, and supporting local charities. Nobbys Beach is a very popular qaytserfing spot, especially during the warm summer months when there are northeasterly sea breezes.

OAV

Newcastle is served by a daily tabloid, Xabarchi (avval Nyukasl Morning Xerald va konchilar advokati undan keyin Newcastle Herald), several weeklies including the "Nyukasl Star", Xabar and the bi-monthly The Hunter Advocate.

Other alternative media in the city include the university's student publications Opus and Yak Magazine,[95] Newcastle Mirage (a local arts and culture zine)[96] and Urchin (a zin published by the media and arts organisation Octapod ).

The city is also served by several local radio stations, including those owned by the Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi va SBS.

Newcastle is also served by five television networks, three commercial and two national services:

NBN produces an evening news bulletin combining local, state, national and international news screening nightly at 6.00 pm on 9-kanal, due to NBN being an O&O of the network, Nine News' Sydney-based bulletin at 6 is not relayed on this station, but stories from the bulletin are shown on NBN News. Ikkalasi ham Bosh sahifa7, NBN yangiliklari va WIN Television produces short local updates throughout the day to fulfil local content quotas.

Transport

Like most major cities, the Newcastle metropolitan area has an extensive system of both road links and road based public transport services (bus, taxi etc.) which cover most areas of both Nyukasl va Makquari ko'li and which extend beyond the metropolitan area itself. Rail transport, however, is accessible to only a relatively small percentage of the population along the major rail transport routes and ferry services are restricted to those commuting between Newcastle and Stokton. Within the metropolitan area the car remains the dominant form of transportation. At the time of the 2001 Census, less than 4% of the population caught public transport, of which around 2.5% travelled by bus and 1% used the train or ferry to commute to work. On the other hand, over 72% of the population travelled by car to and from work. Newcastle, like all major Australian urban centres, had a tramvay tizimi, but it was closed in 1950. In February 2019, trams returned to the city with the opening of the Nyukasl yengil temir yo'li.[98]

Yo'l

Newcastle is connected to surrounding cities by the Tinch okean avtomobil yo'li (janubiy), Hunter Expressway (g'arbiy), Yangi Angliya magistrali (g'arbiy) va Tinch okean magistrali (shimoliy va janubiy). Hunter Street is the main shopping street in the Newcastle CBD and, along with King Street, is one of the major links to the Pacific Highway from the CBD. King Street provides direct access to the Nyukasl bog'lanish yo'li and then the Pacific Motorway and Hunter Expressway.

Avtobus

Nyukasl avtobuslari va feribotlari Bustech tanali Volvo B7RLE operating the Hamilton shuttle route in 2016
Asosiy maqola: Nyukasl, Yangi Janubiy Uelsda avtobus yo'nalishlari

Nyukasl ichidagi avtobus xizmatlari tomonidan boshqariladi Nyukasl transporti. Prior to July 2017, these were operated by Nyukasl avtobuslari va feribotlari. Trips within a designated area of the Newcastle CBD on Newcastle Transport operated bus services are fare-free under the Newcastle Alliance's Free City Buses programme. Hunter Valley avtobuslari, Port-Stefen murabbiylari va Rover murabbiylari also operate services into the CBD from other parts of the Hunter Region.

The network radiates from a bus terminal near Nyukasl temir yo'l stantsiyasi, on the waterfront of Newcastle's CBD. Major interchanges are located at the Nyukasl universiteti, Wallsend, Glendeyl, Warners Bay, Belmont, Charlestown maydoni va Vestfild Kotara.

After the train line closure between Xemilton stantsiyasi and Newcastle station and before the opening of the Light Rail, Newcastle Transport buses (Route 110) operated from Hamilton station to Fuqarolik and Newcastle stations.[99]

Tozalashtiruvchi Avstraliya, Premer avtoulov xizmati va Sid Foggniki long distance services serve Newcastle.

Temir yo'l

Asosiy maqola: Markaziy qirg'oq va Nyukasl chizig'i
Newcastle-bound Central Coast & Newcastle service approaching Taskott temir yo'l stantsiyasi.

The Newcastle area is serviced by two NSW TrainLink intercity lines providing local and regional commuter services terminating at Nyukasl almashinuvi bo'ylab Newcastle line. The Markaziy qirg'oq va Nyukasl chizig'i has twice-hourly train services to Sydney and the Markaziy qirg'oq. The Hunter Line has twice-hourly services to Maitland and less frequently to Scone va Dungog. Two long distance lines operate through the Newcastle area using Broadmeadow station. These provide services to Mori, Armidale, Brisben va Sidney.

Newcastle once had rail passenger services to Belmont va Toronto, kuni Makquari ko'li, Wallsend, Kurri Kurri and several towns and villages between Maitland and Cessnock ustida Janubiy Meylend temir yo'li, but these lines have been closed. In the late-1990s there was intense debate about the future of the rail line into central Newcastle. The Yangi Janubiy Uels hukumati had planned to cut the line at Broadmeadow station, ending rail services into Newcastle station in the city centre to allow better connections between the city and the waterfront precinct. This proposal was dropped in 2006.

The proposal to close the line was reactivated and in December 2014, the Newcastle line was curtailed to Xemilton.[100] Yangi Nyukasl almashinuvi opened on 15 October 2017.[101] The Nyukasl yengil temir yo'li line also operates from here.[102][103][104]

From 1924 until 1994, Broadmeadow Lokomotiv Deposi was the main railway centre for the Hunter region. Kardiff lokomotiv ustaxonalari opened in 1928, primarily as a major repair centre for Yangi Janubiy Uels hukumat temir yo'llari locomotives, although it did build twelve 38 sinf va ikkitasi 58 class lokomotivlar. Bugungi kunda u tomonidan boshqariladi Pastki temir yo'l va bilan birga UGL temir yo'li 's Broadmeadow plant, remains active as a locomotive and rolling stock manufacturer and repairer.

Suv

Asosiy maqola: Nyukasl porti
Stokton paromi

The Port of Newcastle is crucial to the economic life of Newcastle and the Hunter Valley region beyond. Over 90 million tonnes of coal is shipped through the facility each year – making it the largest coal exporting port in the world.[105] The Port of Newcastle claims to be Australia's first port. Coal was first exported from the harbour in 1799.

Nyukasl transporti a parom xizmati across the Hunter River between Newcastle's CBD and Stockton.

Taklif etilgan Newcastle Cruise Terminal is scheduled to open before 2019.

Havo

Asosiy maqola: Nyukasl aeroporti (Yangi Janubiy Uels)

Nyukasl aeroporti is located 15 km (9 mi) north of the Newcastle CBD (27 km (17 mi) by road). The airport, which is a joint venture between Nyukasl shahar kengashi va Port-Stefen kengashi, has experienced rapid growth since 2000 as a result of an increase in arzon aviakompaniya operatsiyalar. Aeroport joylashgan RAAF bazasi Uilyamtaun, a Avstraliya qirollik havo kuchlari base on land leased from the Mudofaa vazirligi.[106]

Newcastle Heliport operates alongside the lower section of Newcastle Harbour.

The suburb of Broadmeadow is home to the base of the Westpac Life Saver Rescue vertolyot xizmati.[107] The Helicopter service is one of the longest running services of this type in the world. Two helicopters operate out of this base and operate 24 hours a day.

Yopilishi Belmont aeroporti, commonly referred to as Aeropelican, in the Makquari ko'li shahar atrofi Marks Point has caused Williamtown to become Newcastle's only major airport and residents in the south of the Newcastle metropolitan area must commute up to 55 km (34 mi) by car to reach Williamtown.

Qarindosh shaharlar - qardosh shaharlar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d Avstraliya statistika byurosi (2017 yil 27-iyun). "Newcastle (Urban Centre/Locality)". 2016 yilgi aholini ro'yxatga olish QuickStats. Olingan 3 noyabr 2017. Buni Vikidatada tahrirlash
  2. ^ a b v "Newcastle Nobbys Signal Station AWS". Avstraliya joylashgan joylar uchun iqlim statistikasi. Meteorologiya byurosi. Olingan 3 noyabr 2017.
  3. ^ "Newcastle (NSW) Urban Centre/Locality map". Avstraliya statistika byurosi. 2007 yil 25 oktyabr. Olingan 29 fevral 2008.
  4. ^ a b "Newcastle (NSW) Statistical District map". Avstraliya statistika byurosi. 2007 yil 25 oktyabr. Olingan 29 fevral 2008.
  5. ^ a b "Local Council Boundaries Hunter (HT)". Yangi Janubiy Uels mahalliy ma'muriyat bo'limi. Olingan 16 avgust 2007.
  6. ^ Kirkwood, Ian (5 January 2018). "Port of Newcastle coal exports slip by more than one percent in 2017". Newcastle Herald. Olingan 4 aprel 2018.
  7. ^ http://www.dpi.nsw.gov.au/__data/assets/image/0007/96847/20758.gif
  8. ^ "Hunter History Highlights". Hunter Valley Research Foundation. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 25 dekabrda. Olingan 14 yanvar 2008.
  9. ^ a b "Joy nomlari". Avstraliya ayollar haftaligi. National Library of Australia: 61. 13 May 1964. Olingan 22 fevral 2011.
  10. ^ a b "Dual naming – Geographical Names Board of NSW". www.gnb.nsw.gov.au. Olingan 19 dekabr 2018.
  11. ^ a b v d "Discovery and founding of Newcastle". Nyukasl shahar kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24-iyulda. Olingan 24 sentyabr 2008.
  12. ^ a b v d e f g "Newcastle". Sidney Morning Herald. 2004 yil 8 fevral. Olingan 24 sentyabr 2008.
  13. ^ "Sydney Gazette" (PDF). 25 March 1804. Archived from asl nusxasi (PDF) 2008 yil 25-iyulda. Olingan 24 sentyabr 2008.
  14. ^ Ida Lee. The Logbooks of the Lady Nelson by Ida Lee. Gutenberg loyihasi. Olingan 2 yanvar 2008.
  15. ^ "Old Great North Road more information". Avstraliya hukumati. Olingan 24 sentyabr 2008.
  16. ^ An Early Link with the New South Wales Railways Wylie, R.F. Avstraliya temir yo'llari tarixiy jamiyati byulleteni, October 1954 pp126-128
  17. ^ "Ships And Shores And Trading Ports". NSW Maritime. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20-iyulda. Olingan 11 iyul 2008.
  18. ^ "The Sixty Miler". Avstraliya milliy dengiz muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 7 sentyabrda. Olingan 11 iyul 2008.
  19. ^ "Newcastle shelled by a Japanese submarine". 31 oktyabr 2000 yil. Olingan 10-noyabr 2010.
  20. ^ "Trade Statistics". Newportcorp.com.au. Olingan 15 iyul 2010.
  21. ^ "Green groups block world's largest coal export terminal". Mineweb. Reuters. 14 Iyul 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 11 yanvarda. Olingan 24 sentyabr 2008.
  22. ^ "The People's Blockade of the World's Biggest Coal Port". Rising Tide Australia. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 9 sentyabrda. Olingan 24 sentyabr 2008.
  23. ^ "Hunter Region Funding Cutbacks". Yangi Janubiy Uels parlamenti. 1997 yil 15 aprel. Olingan 10 iyul 2008. (see Mr PRICE (Waratah) [4.13 p.m.])
  24. ^ "Defence forum to focus on Newcastle ship building". ABC News. 2008 yil 18 aprel. Olingan 11 iyul 2008.
  25. ^ Duncan, Carol (3 April 2012). "Victoria Theatre, Newcastle". 1233 ABC Nyukasl. Olingan 2 avgust 2017.
  26. ^ "Newcastle Art Gallery". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 31 martda. Olingan 29 mart 2015.
  27. ^ "Hunter Writers Centre". Olingan 29 mart 2015.
  28. ^ Elkin, A.P., The Diocese of Newcastle: a history of the Diocese of Newcastle, Australian Medical Publishing Co: Glebe, NSW, 1955. (Privately published)
  29. ^ "Fanni tavernasi". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00315. Olingan 18 may 2018.
  30. ^ "Bolton ko'chasidagi avtoturargohning jabhasi va yon devori". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00066. Olingan 18 may 2018.
  31. ^ "Nyukasl Annexe". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00795. Olingan 18 may 2018.
  32. ^ "Enterprise Park and Coutt's Sailors Home (former)". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H01842. Olingan 18 may 2018.
  33. ^ "Nyukasl bojxona uyi". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H01403. Olingan 18 may 2018.
  34. ^ "Nyukasl suv omborlari sayti". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H02001. Olingan 18 fevral 2020.
  35. ^ "Cherkov va Vatt ko'chasidagi teras guruhi". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00273. Olingan 18 may 2018.
  36. ^ "Nyukasl sud uyi". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00796. Olingan 18 may 2018.
  37. ^ "Civic Railway Workshops". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00956. Olingan 18 may 2018.
  38. ^ "Newcastle Railway Station". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00236. Olingan 18 may 2018.
  39. ^ "Ridge, The". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00313. Olingan 18 may 2018.
  40. ^ "T & G o'zaro hayotni ta'minlash". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00316. Olingan 18 may 2018.
  41. ^ "Newcastle Post Office". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H01442. Olingan 18 may 2018.
  42. ^ "Frederik Ash Biling". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00642. Olingan 18 may 2018.
  43. ^ "Newcastle City Hall and Civic Theatre". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H01883. Olingan 18 may 2018.
  44. ^ "Nesca House". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00217. Olingan 18 may 2018.
  45. ^ "Miss Porter uyi". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H01445. Olingan 18 may 2018.
  46. ^ "Ko'mir daryosi uchastkasi". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H01674. Olingan 18 may 2018.
  47. ^ "Royal Newcastle Hospital – The Club Building". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00824. Olingan 18 may 2018.
  48. ^ "Victoria Theatre (former)". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H01301. Olingan 18 may 2018.
  49. ^ "Buyuk Shimoliy mehmonxona". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00507. Olingan 18 may 2018.
  50. ^ "Mahkum qilingan yog'och maydonchasi yoki Stockade saytida". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00570. Olingan 18 may 2018.
  51. ^ "Bogey Hole, The". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H01678. Olingan 18 may 2018.
  52. ^ "Cho'ponlar tepaliklarini himoya qilish guruhining harbiy inshootlari". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H01806. Olingan 18 may 2018.
  53. ^ "Ishlab chiqaruvchilar uyi". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H00314. Olingan 18 may 2018.
  54. ^ "Newcastle Government House and Domain". Yangi Janubiy Uels davlat merosi reestri. Atrof-muhit va meros bo'limi. H01841. Olingan 21 yanvar 2020.
  55. ^ Uncovering and understanding Australia's First Railway, Conference Paper, Campbell, D., Brougham, J. and Caldwell, R., Australian Journal of Multi-disciplinary Engineering, Vol. 7, No. 2, pp. 2–3, Engineering Heritage Australia, Newcastle, NSW. Retrieved 14 July 2011
  56. ^ Colliery Railways of the Australian Agricultural Company in the Newcastle District Webber, J & Wylie, R.F. Avstraliya temir yo'llari tarixiy jamiyati byulleteni March 1968 pp53-63
  57. ^ "1854 issue ILLUSTRATED LONDON NEWS 8660 Burwood Copper Smelting Works CRIMEAN WAR". SLEEKBURN PRINTS. Olingan 15 sentyabr 2018.
  58. ^ W. J. Goold. "The early days of Mayfield". San Clemente High School. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 22-avgustda. Olingan 24 sentyabr 2008.
  59. ^ "6291.0.55.001 – Labour Force, Australia, Detailed – Electronic Delivery, Oct 2007". Abs.gov.au. 2007 yil 15-noyabr. Olingan 15 iyul 2010.
  60. ^ "Steel City without the Big Australian". ABC Online. 1999 yil 29 sentyabr. Olingan 24 sentyabr 2008.
  61. ^ a b "Newcastle or bust". Sidney Morning Herald. 2009 yil 10 aprel. Olingan 15 iyul 2010.
  62. ^ "$1bn funding secured for third coal loader – ABC News (Australian Broadcasting Corporation)". Avstraliya teleradioeshittirish korporatsiyasi. 23 yanvar 2008 yil. Olingan 15 iyul 2010.
  63. ^ Wikinews,Worst Storm in 30 years, Wikinews, 9 June 2007
  64. ^ "Body find brings toll to nine". Sidney Morning Herald. 10 iyun 2007 yil. Olingan 10 iyun 2007.
  65. ^ Avstraliya Associated Press (2007 yil 9-iyun). "Natural disaster zones declared". Daily Telegraph. Olingan 9 iyun 2007.
  66. ^ "Newcastle Fatality – Ferry Collides With Steamer". Kanberra Tayms. 1934 yil 11-avgust. Olingan 27 aprel 2009.
  67. ^ "Ferry at Fault". Kanberra Tayms. 1934 yil 25-avgust. Olingan 27 aprel 2009.
  68. ^ a b "Fly-Past To Honour Sabre Pilot". Mudofaa vazirligi. 2007 yil 15-avgust. Olingan 25 aprel 2009.
  69. ^ "King Edward Park". NSW-ga tashrif buyuring. Olingan 9 sentyabr 2020.
  70. ^ http://www.bom.gov.au/climate/averages/tables/cw_061055_All.shtml
  71. ^ "Newcastle Nobbys Signal Station AWS". Avstraliya joylashgan joylar uchun iqlim statistikasi. Meteorologiya byurosi. 2013 yil aprel. Olingan 13 aprel 2013.
  72. ^ "Climate statistics for Newcastle University". Meteorologiya byurosi. Olingan 8 yanvar 2019.
  73. ^ "Newcastle Sea Temperature". World sea temperature. Olingan 8 yanvar 2019.
  74. ^ Avstraliya statistika byurosi (2017 yil 27-iyun). "Nyukasl (C)". 2016 yilgi aholini ro'yxatga olish QuickStats. Olingan 3 noyabr 2017. Buni Vikidatada tahrirlash
  75. ^ Avstraliya statistika byurosi (2017 yil 27-iyun). "Makquari ko'li (C)". 2016 yilgi aholini ro'yxatga olish QuickStats. Olingan 3 noyabr 2017. Buni Vikidatada tahrirlash
  76. ^ "3218.0 Population Estimates by Statistical District, 2001 to 2009". 3218.0 – Regional Population Growth, Australia, 2008–09. Avstraliya statistika byurosi. 2010 yil 30 mart. Olingan 5 noyabr 2010.
  77. ^ "School History – Newcastle East Public School". Newcastlee-p.schools.nsw.edu.au. 13 sentyabr 1982 yil. Olingan 9 aprel 2015.
  78. ^ "TAFE NSW Hunter Institute – Newcastle Campus". Hunter.tafensw.edu.au. Olingan 28 iyun 2012.
  79. ^ Nellie Ayres (25 October 2007). "Show must go on". yourguide.com.au (reprinted from The Newcastle Star). Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 11-iyulda. Olingan 13 aprel 2008.
    "Newcastle Regional Show website". Newcastle A.H. & I. Association Inc. Olingan 15 oktyabr 2008.
  80. ^ "Mattara Festival 4–12 October 2008". Nyukasl shahar kengashi. Olingan 15 oktyabr 2008.
  81. ^ "Newcastle Jazz Festival 28–30 August 2009". Nyukasl shahar kengashi. Olingan 15 oktyabr 2008.
    "Newcastle Jazz". Newcastle Jazz Club. Olingan 10-noyabr 2010.
  82. ^ "The Shoot Out Film Festival 11–13 July 2008". Nyukasl shahar kengashi. Olingan 15 oktyabr 2008.
    "The Shoot Out – Newcastle". Olingan 15 oktyabr 2008.
  83. ^ "This is not Art Editorial Review". citysearch Sydney. Olingan 15 oktyabr 2008.
  84. ^ a b v "Up north, it was a hotbed of talent". Sidney Morning Herald. 8 oktyabr 2003 yil. Olingan 25 oktyabr 2007.
  85. ^ "NewcastleBandsDatabase – Velvet Underground". www.newcastlebandsdatabase.com.au. Olingan 18 yanvar 2019.
  86. ^ "The Lock Up – About". Olingan 28 sentyabr 2020.
  87. ^ Fodor's (2014 yil 8-iyul). Fodor's Australia. Fodorning sayohat nashrlari. ISBN  9780804142489.
  88. ^ "Still hope for Newcastle Twenty20 team". ABC. 2012 yil 13-yanvar. Olingan 30 mart 2012.
  89. ^ "Newcastle stadium to get $20m upgrade". Yosh. Avstraliya. 2008 yil 27 may. Olingan 2 iyun 2008.
  90. ^ Representative Round: Newcastle to host Test National Rugby League 25 January 2016
  91. ^ Mulford, Jon (2005). O'yinning qo'riqchilari: "Yangi Janubiy Uels regbi ittifoqining tarixi 1874–2004. Sidney. ISBN  0-7333-1625-5. Olingan 11 may 2013.
  92. ^ https://www.theroar.com.au/2018/10/23/waratahs-announce-newcastle-super-rugby-game/
  93. ^ "Beaumont Track (Newcastle)" (PDF). Poyga NSW (Aus.). 2015. Olingan 11 sentyabr 2016.
  94. ^ "Supercars" Nyukasl "ning besh yillik kelishuvini tasdiqladi". speedcafe.com. Olingan 27 sentyabr 2016.
  95. ^ "Yak Magazine — UoN Services". Uonservices.org.au. 2012 yil 13 fevral. Olingan 28 iyun 2012.
  96. ^ url =http://newcastlemirage.com/
  97. ^ "Newcastle launches locally owned and operated digital radio station". Nyukasl Herald. Olingan 30 oktyabr 2018.
  98. ^ Nyukaslda engil temir yo'l 18-fevral, dushanbadan ochiladi NSW uchun transport 2019 yil 3-fevral
  99. ^ "Your guide to the Newcastle transport changes" (PDF). Transport for NSW Website. NSW uchun transport. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 21 dekabrda.
  100. ^ Last train leaves Newcastle station Nyukasl Herald 26 dekabr 2014 yil
  101. ^ "Timetable changes Central Coast & Newcastle Line and Hunter Line". Yangi Janubiy Uels uchun transport. 1 oktyabr 2017 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 oktyabrda. Olingan 13 oktyabr 2017.
  102. ^ Wickham Transport Interchange NSW uchun transport
  103. ^ Newcastle Light Rail Announced Transport for NSW 23 May 2014
  104. ^ Light rail route for city finally unveiled ABC News 2014 yil 23-may
  105. ^ Jessica Darnbrough (21 January 2009). "Newcastle takes world's largest coal exporter crown". Mining Australia. Olingan 9 aprel 2015.
  106. ^ "Media Release: Lease Extended For Newcastle Airport". Mudofaa vaziri. 24 June 2005. Archived from asl nusxasi (DOC) 2007 yil 7 sentyabrda. Olingan 11 aprel 2008.;
    "Lease Term Extended For Newcastle Airport At RAAF Base Williamtown". Bob Bolduin. 24 iyun 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 11-iyunda. Olingan 11 aprel 2008.
  107. ^ "Westpac Rescue Helicopter Service – Base and Hangars". Westpac qutqaruv vertolyot xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 21-iyulda. Olingan 24 sentyabr 2008.

Umumiy ma'lumotnomalar

  • Docherty, James Cairns, Newcastle – The Making of an Australian City, Sydney, 1983, ISBN  0-86806-034-8
  • Susan Marsden, Coals to Newcastle: a History of Coal Loading at the Port of Newcastle New South Wales 1977–1997 2002
  • Marsden, Susan, Newcastle: a Brief History Newcastle, 2004 ISBN  0-949579-17-3
  • Marsden, Susan, 'Waterfront alive: life on the waterfront', in C Hunter, ed, River Change: six new histories of the Hunter, Newcastle, 1998 ISBN  0-909115-70-2
  • Greater Newcastle City Council, Newcastle 150 Years, 1947.
  • Thorne, Ross, Picture Palace Architecture in Australia, Melbourne, Victoria, 1976 (P/B), ISBN  0-7251-0226-8
  • Turner, Dr. John W., Manufacturing in Newcastle, Newcastle, 1980, ISBN  0-9599385-7-5
  • Morrison James, Ron, Newcastle – Times Past, Newcastle, 2005 (P/B), ISBN  0-9757693-0-8

Tashqi havolalar