Nieves Mathews - Nieves Mathews

Nieves Mathews (1917-2003) ingliz tarjimoni va yozuvchisi o'zining biografiyasi bilan tanilgan Ser Frensis Bekon.

Oila

Tug'ilgan Nieves Hayat de Madariaga Archibald yilda Glazgo, Shotlandiya, 1917 yil 3-dekabrda,[1] u ispaniyalik diplomat va yozuvchining to'ng'ich qizi edi Salvador de Madariaga va Shotlandiya iqtisodiy tarixchisi Konstans Xelen Margaret (Archiibald ismli ayol). Uning singlisi tarixchi edi Izabel de Madariaga.

U frantsuz va ispan tillarini o'rgangan London qirollik kolleji. 1939 yil 23 aprelda u Pol Uilyam Metyuzga uylandi va ikki farzand ko'rdi.[1]

Ishga qabul qilish va yozuvlar

Metyus o'z faoliyatini boshladi Britaniya Kengashi yilda Mexiko keyinchalik turli xalqaro tashkilotlarda tarjimon va ma'ruzachi sifatida ishlagan Angola, Urugvay va Evropa, shu bilan birga 20 yildan ortiq vaqtni sarflagan Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi tashkiloti (a Birlashgan Millatlar bosh idorasi Rim ).[iqtibos kerak ]

1956 yilda u kriminal romanini nashr etdi U yorug'liksiz vafot etdi.

Uning tarjimai holi Ser Frensis Bekon, huquqiga ega Frensis Bekon: Xarakterli suiqasd tarixi, tomonidan nashr etilgan Yel universiteti 1996 yilda. U o'z minnatdorchiligida kitobni "ustozim Osho" tomonidan tavsiya etilgan va marhamatlangan deb da'vo qilgan (Rajneesh ), "Ser Frensis Bekonni yaxshi o'ylagan va kitobga baraka bergan". Shuningdek, uning asarlari unga chuqur ta'sir ko'rsatdi Immanuil Velikovskiy.

Metyuzlar she'rlar, maqolalar va hikoyalarni davriy nashrlarga, shu jumladan nashr etishgan Uchrashuv, Kembrij adabiy sharhi va Baconiana.[1]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Xalqaro mualliflar va yozuvchilar kim kim 2004 yil, 19-nashr (London), p. 375. Olingan 3 mart 2020 yil.

Tashqi havolalar