Nikson oilasiga yordam rejasi (1969) - Nixon Family Assistance Plan (1969)

Prezident Nikson 1969 yilda oilaviy yordam rejasi joriy qilingan vaqt davomida nutq so'zlagan.

The Oilaga yordam dasturi (FAP) tomonidan kiritilgan farovonlik dasturi edi Prezident Richard Nikson amalga oshirishni maqsad qilgan 1969 yil avgustda salbiy daromad solig'i ishlaydigan ota-onalari bo'lgan uy xo'jaliklari uchun. FAP Prezident ta'sirida edi Lyndon B. Jonson "s Qashshoqlikka qarshi urush Amerikaning barcha fuqarolari, ayniqsa uchun farovonligini kengaytirishga qaratilgan dastur ishchi sinf Amerikaliklar. Nikson FAP uchun mavjud bo'lgan ijtimoiy yordam dasturlarini almashtirishni maqsad qilgan O'ziga qaram bolalari bo'lgan oilalarga yordam berish (AFDC) dasturi o'rta sinf saylov okruglarini saqlab qolish bilan birga farovonlikdan ehtiyot bo'lishni boshlagan konservativ saylovchilarni jalb qilish usuli sifatida. FAP ishchilar sinfiga mansub amerikaliklarga yordamni ko'rsatdi, ular nafaqalarni yoshiga, bolalar soniga, oilaviy daromadiga va muvofiqligiga qarab taqsimladilar. Dastlab Nikson ma'muriyati FAP qonunchiligi osongina o'tib ketadi deb o'ylardi Vakillar palatasi va ko'proq liberal Senat, chunki ikkala palata ham Demokratik partiya. 1971 yil iyun oyida FAP, qonun loyihasi bo'yicha H.R. 1 davomida 92-Kongress, ichida o'tdi Vakillar palatasi. Biroq 1971 yil dekabrdan 1972 yil iyunigacha FAPni o'z ichiga olgan H.R.1 loyihasi Senat palatasida, xususan Senatning moliya qo'mitasi tomonidan boshqariladi konservativ demokratlar, esa Respublikachilar dasturni topshirishda ham istaksiz edilar. Oxir-oqibat, 1972 yil 5-oktabrda H.R.1-ning qayta ishlangan versiyasi 68-5 ovoz bilan Senatdan o'tdi, bu faqat FAP sinovlarini amalga oshirishdan oldin moliyalashtirishga ruxsat berdi. Uy-Senat yarashtirish paytida, Nikson qonunni imzolashidan oldin 1972 yil 15 oktyabrda FAP to'g'risidagi barcha qoidalar bekor qilindi. FAP turli mintaqalardagi amerikaliklar tomonidan keng qo'llab-quvvatlandi. Dasturni qabul qilish irqiy, mintaqaviy, daromad va jins farqlari bo'yicha turlicha edi. FAP ushbu davrda ommalashgan farovonlikning kengayishiga qarshi ritorikani boshlash bilan yaxshi esga olinadi Yangi bitim. U Amerika siyosiy nutqida asosiy mavqega ega bo'lgan farovonlikka qarshi konservativ harakatlarni qo'llab-quvvatlashni boshladi Reygan davri.

Fon

Oilaviy yordam dasturiga ehtiyoj - AFDK ustidan tortishuv

Prezident Nikson 1968 yilda ish boshlaganda, Qo'shma Shtatlarda qashshoqlik va farovonlik bilan bog'liq masalalar ko'plab siyosiy muhokamalarda birinchi o'rinda turar edi, bu asosan oldingi davrlardan kelib chiqqan edi. Prezident Jonsonnikiga tegishli e'lon qilindi "qashshoqlikka qarshi urush "1964 yilda. Ijtimoiy ta'minot va ijtimoiy sug'urta federal mas'uliyat sifatida 1930-yillarning boshlarida, davlat tomonidan ta'minlanadigan ijtimoiy ta'minot Federal hukumat boshchiligidagi" ijtimoiy xavfsizlik "tarmoqlari bilan almashtirilganda, ishsizlarga beriladigan nafaqalar kabi ijtimoiy qo'llab-quvvatlashning keng tarqalgan jihatlarini o'z ichiga olgan, ishchilarga tovon puli va faxriylarning to'lovlari Ijtimoiy ta'minot to'g'risidagi qonun 1935 yildagi farovonlikni "qatlamli tizim" sifatida belgilab qo'ydi, unda daromadlarni himoya qilishning besh "qatlami" - xususiy sug'urta, ijtimoiy sug'urta va toifali yordamdan tortib, qashshoqlik xavfini kamaytirishga harakat qildi. Qonun loyihasini ishlab chiquvchilar ushbu harakat nafaqat millatdagi qashshoqlik miqdorini kamaytiradigan, balki ijtimoiy sug'urtaga bo'lgan ehtiyojni kamaytiradigan dinamikani yaratadi deb umid qilishdi, chunki tobora ko'proq fuqarolar o'zlarini ijtimoiy yordamsiz ta'minlashga qodir. .^[1]

Biroq, 1960 yillarga kelib, bilan yaratilgan dastur Ijtimoiy ta'minot to'g'risidagi qonun 1935 yil xavf ostida bo'lgan oilalarni qo'llab-quvvatlash uchun AFDC (Mustaqil farzandlari bo'lgan oilalarga yordam berish), faqat kengayishda davom etdi. 1965-1970 yillarda ADFC 110 foizga kengayishni boshdan kechirdi va uning jadal o'sishi Demokratik va Respublikachilar partiyasi uchun qizg'in munozara mavzusiga aylandi, chunki hukumat uchun ijtimoiy xarajatlar oshdi.^[2] Nikson prezidentlik lavozimiga kelguniga qadar AFDKning taxminiy qiymati har yili 6 milliard dollarni tashkil etdi va bu allaqachon qattiq shtat va federal byudjetni qiyinlashtirdi.^[3] Ushbu dasturning tez sur'atlarda kengayishi, asosan, talablarning 20-asrning 50-yillari va 60-yillarning boshlarida erkinlashuvidan kelib chiqdi, bunda bolaning 21 yoshgacha bo'lgan qaramog'ida bo'lishi mumkin bo'lgan yoshi va asosiy "boquvchisi" ishsiz bo'lgan oilalarning yashash huquqi. uzoq vaqt. 1969 yilda Niksonning FAP nutqi paytida, AFDKning asosiy nafaqalari, ajralish, qochish yoki noqonuniylik tufayli ajralgan oilalar edi - bu otaning o'limi kabi muqarrar qiyinchiliklar uchun yordamga muhtoj oilalarga qaraganda qat'iyan ko'proq tarqalgan edi.^[4]

AFDK xarajatlarining ko'tarilishi va liberallashishi nafaqat Kongressning noroziligiga sabab bo'ldi, balki AFDC oluvchilar soni ko'payib borayotgan davlatlarning irqiy va salbiy javoblarini ham olib keldi. Kongress va jamoatchilik ko'rsatmalari ijtimoiy o'sish masalalari asosan ozchilik yoki immigrantlar muammosi sifatida qabul qilinishini shama qila boshladi. Luiziana shtatida nikohdan tug'ilgan bolalar yoki rasmiy nikoh litsenziyasiz birga yashovchi oilalar AFDC imtiyozlaridan foydalanishga yo'l qo'yilmaydi, deb e'lon qilindi. Taxminan 6000 oila tashlandi, ularning atigi 5% Kavkazdan bo'lgan. 1961 yilda, AFDC atrofida bo'lgan og'irlashuvlar kichik shaharchada boshlandi Nyu-York, Nyu-York mashhurligi "Nyu -burgdagi jang" deb nomlandi. 1961 yil qish paytida og'ir iqtisodiy sharoitlar tufayli ijtimoiy yordamga da'vogarlarning to'satdan o'sishiga duch kelgan shahar menejeri Jozef McDowell Mitchell Ijtimoiy xarajatlarning ko'tarilishida aybni birinchi navbatda shaharga immigratsiya qilishda aybladi. Mitchell AFDCga o'zgartirishlar kiritishni taklif qildi, unda benefitsiarning Nyu-Yorkga ish joyi bilan kirganligini isbotlash, pul bilan emas, balki vaucher bilan ajratilgan yordamni o'zgartirish va ishlamayotganlarga yoki yangi tug'ilgan bolalarga yordam berishni rad etish. oilaga moddiy yordam ko'rsatilayotgan edi.^[5]

Nyu -burgh atigi 30 ming kishilik kichik shaharcha bo'lgan bo'lsa-da, Mitchell tomonidan bildirilgan bahsli takliflar milliy e'tiborga sazovor bo'ldi va so'rovlar o'tkazdi. Gallup so'rovda qatnashgan aholining 74 foizigacha Mitchell bilan farovonlik faqat aniq ish imkoniyati va ish vositasi bilan kelgan muhojirlarga berilishi kerak degan fikrga qo'shilganligini ko'rsatdi. Gallup-ning 1964 yildagi keyingi so'rovlari shuni ko'rsatdiki, ishtirokchilarning 50% dan ko'prog'i, AFDC yordamiga murojaat qilishdan oldin 60 kunlik yashash zarur. Ko'pchilik farovonlikka ehtiyojni dangasalik yoki baxtsizlik va dangasalikning kombinatsiyasi deb atay boshladilar. Muhokamalarda boshlangan umumiy g'oya, "munosib" yoki "noloyiq" yoki farovonlik o'rtasida bo'linish edi. Ushbu bo'linishni ta'kidlab, "loyiq bo'lmaganlar" ijtimoiy yordam asosan ishlamayapti va buning o'rniga olingan imtiyozlarni qoplaydilar. Ba'zilar, ushbu tizimda o'ynash uchun bolalar farzand ko'rishgan va ular AFDCdan olgan imtiyozlaridan foydalanishgan.^[5] Darhaqiqat, munosiblar va noloyiqlar o'rtasidagi bu madaniy bo'linish nafaqat AFDC munozarasi davomida, balki keyingi paytlarda ham Niksonning FAP-i muhokamalarida farovonlik to'g'risida jamoatchilik fikrini ta'kidlab boraveradi.^[6]

Jamiyatning xafagarchiliklariga va AFDKga xarajatlarni nazorat qilish uchun cheklovlarni qo'shish borasidagi bahs-munozaralarga qaramay, qashshoqlikka yordamni universal, asosiy huquq deb hisoblaydigan jamoatchilik hali ham ko'p edi. 1964 yilda o'tkazilgan Xarrisda o'tkazilgan so'rov natijalariga ko'ra, ishtirokchilarning 68% Federal hukumat asosiy inson huquqlari va fuqarolariga yashashga yaroqli bo'lgan eng kam ish haqini ta'minlash majburiyatiga ega ekanligiga ishonishdi, bu 1969 yilgi so'rovda qatnashganlarning 73% tomonidan tasdiqlangan. Kambag'allik va tengsizlik 1964 yilda Jonson tomonidan ko'tarilgan muammo sifatida ko'tarilgan va Federal hukumatga milliy qashshoqlik darajasini pasaytirish uchun bosim o'tkazishda davom etmoqda. 1960-yillarni boshidan kechirgan tartibsizliklar va xalqning norozilik holatlari aholining ehtiyojlarini etarli darajada qo'llab-quvvatlamaydigan ijtimoiy ta'minot tizimiga bog'liq edi.^[5]

Kongressda bo'lganlarning ko'pchiligiga javob AFDKni cheklash emas, aksincha uni isloh qilish ekanligi aniq edi. AFDC nafaqat uni oluvchilar orasida, balki davlatlar o'rtasida ko'plab tengsizliklarga duch keldi. 1968 yilda 26 ta davlat AFDC tomonidan oilalarni "qashshoqlik chegarasi" dan yuqori bo'lishiga imkon beradigan moddiy yordam chekidan o'tmadi. Nyu-Jersidagi oilalar oyiga 332 dollargacha pul olishlari mumkin edi, Missisipidagi ba'zi oilalar esa oyiga nisbatan 55 dollar oladilar. AFDC, shuningdek, ish boshi bo'lgan oilalarga, agar ularning umumiy daromadi hali ham qashshoqlik chegarasidan pastroq bo'lsa ham, ularga yordam olish imkoniyatini juda rad etdi. 1966 yilda bu taxminan 12 million oilani AFDCga kirish huquqidan mahrum qildi. Shunday qilib, AFDK mehnatga layoqatsizlar uchun qaramlik holatlarini yaratdi, shuningdek, ish topishda ijtimoiy yordamga rag'batlantirilmagan oilalar paydo bo'lishidan qo'rqishdi. 1967 yilda qonunchilik AFDCga mehnatni rag'batlantirish bosqichini (WIN) boshlashga majbur qildi, bu hozirgi vaqtda dasturda bo'lgan oilalardan nafaqa olishni davom ettirish uchun ish / ish mashg'ulotlarida qatnashishni talab qildi.^[7] 1969 yil yanvar oyining boshlarida Nikson ma'muriyati 1969 yil avgust oyida FAP ni e'lon qilish bilan yakunlangan farovonlik tizimini o'rganish va o'zgarishlarni taklif qilish uchun qo'mita tuzgan edi. Niksonning rejasida nafaqat tuzatish uchun harakat qilgan farovonlik tizimi ko'zda tutilgan edi farovonlikka bog'liqlik va hukumat xarajatlarining oshishi, shuningdek, asosiy, universal huquq sifatida farovonlik tizimidagi o'sib borayotgan tengsizlikka qarshi kurashish va daromadlarga yordam berishni maqsad qilgan.^[5]

Niksonning siyosiy motivlari

Ijtimoiy hayotni isloh qilish va FAPni joriy etish motivlari nafaqat Qo'shma Shtatlarda qashshoqlikni yo'q qilishning axloqiy nuqtai nazaridan kelib chiqqan. Hujjatlar ochilganidek Richard M. Nikson nomidagi Prezident kutubxonasi (RNPL), Niksonning FAP taklifiga asoslanadigan fikrlarning aksariyati asosan oq tanli pastki va o'rta ishchilar sinfining tashvishlarini tinchlantirishga urinishdan kelib chiqishi mumkinligi aniq bo'ldi. Nikson buni o'zining "Shimoliy strategiyasi" deb ta'kidladi - ishchilar sinfi asosan oq tanli bo'lgan sanoatlashgan shtatlarda ko'k yoqali ishchilar tomonidan ovoz yig'ish va qo'llab-quvvatlash. Nikson bu odamlarni o'zining "jim ko'pligi" - amerikaliklarning aksariyat qismi tomonidan mashhurlikka erishish uchun chipta deb bilgan. Shuning uchun Nikson FAPni amalga oshirishda ob'ektiv ravishda mo''tadil / markazchi pozitsiyani egallab, konservatorlar, ayniqsa, irqiy chiziqlarni xiralashtirgan bo'lsa, farovonlikni isloh qilishda muammo bo'lishi mumkinligini ta'kidladi. Shu nuqtai nazardan, FAP asosan etnik jihatdan Kavkaz millatiga mansub bo'lgan ishchilar sinfining kambag'allariga moddiy yordamni qayta taqsimlaganligi sababli tanlandi.^[2] Darhaqiqat, bitta taxmin shuni ko'rsatdiki, 1969 yilda AFDC dasturida oqsil bo'lmagan 51,7% dan 1972 yilgacha FAP dasturida 38,6% oq bo'lmaganlarga foyda oluvchilarning etnik tarkibida o'zgarish bo'ladi.^[8] Ijtimoiy islohotlarning mutlaqo yangi tizimini yaratib, Nikson o'zini sobiq prezident Jonson singari liberal siyosat ishlab chiqaruvchilardan ajratib, unga siyosiy jihatdan ustunlik qildi. FAP, shuningdek, AFDC bilan etarlicha ta'minlanmagan yordam va farovonlikning tengsizligi masalasida ikkala chap tomonga tegishli masalalarni ko'rib chiqdi, shuningdek, AFDKning ijtimoiy ta'minotga bog'liqligi va ishlashga imtiyozlar to'g'risidagi tanqidlarini ko'rib chiqdi. FAPni taklif qilib, Nikson nafaqat teng huquqli ijtimoiy islohotni izlayotgan liberallarning maqtoviga sazovor bo'lishini, balki yangi turdagi yopiq, yashirin irqiy konservatizmga murojaat qilishini umid qildi.^[2]

Oilaga yordam berish rejasining aniq qoidalari

Dastlabki taklif

Nikson ma'muriyati tomonidan kafolatlangan daromadning dastlabki taklifi barcha kambag'al oilalarni o'z ichiga oladi - "kambag'al ishlaydigan," "qaram bo'lgan, "va erkaklar boshchiligidagi kambag'al oilalar. Hozirda ro'yxatdan o'tgan oilalar uchun nafaqa darajasi kamaymaydi AFDC, davlatlar uchun taklif qilingan minimal to'lov va davlatning amaldagi nafaqa darajasi o'rtasidagi farqni qoplash talab qilingan. Shtatlar federal yordam olayotgan bo'lar edi, shuning uchun hech kimdan ishlaydigan kambag'allarning daromadlarini to'ldirish talab qilinmaydi.^[9] Niksonning dastlabki rejasining muhim tafsilotlari quyidagilarni o'z ichiga olgan:

1. FAP bo'yicha nafaqani faqat 18 yoshga to'lmagan yoki 21 yoshgacha bo'lgan, hali turmushga chiqmagan bolalari bo'lgan oilalar olishlari mumkin.
2. Boshqa daromadlari bo'lmagan 4 kishilik oila maksimal 1600 dollar olish huquqiga ega
   • Xuddi shu 4 kishilik oila 720 dollar daromadgacha nafaqa miqdorida hech qanday o'zgarish ko'rmayapti; va
   • 720 dollardan oshadigan boshqa daromadlarga qadar 50% stavka bo'yicha soliq solinadi zararsizlantirish nuqtasi yoki foyda nolga tushadigan nuqtaga qadar, $ 3920, bundan mustasno:
     • Dan daromad uchun Veteranning nafaqasi va fermer xo'jaliklarining ayrim to'lovlari, chunki ular 100% soliqqa tortiladi;
     • Bolalarning ish haqi uchun, nafaqa to'lovlari va boshqa tegishli to'lovlar, chunki ular soliqqa tortilmaydi; va
     • Ba'zilar uchun bolalarni parvarish qilish xarajatlar, ular daromadlarni hisoblashdan ham chiqarib tashlanadi.
3. 1500 AQSh dollaridan ortiq mablag'larga ega bo'lgan oilalar va uy, shaxsiy uy-ro'zg'or buyumlari va oilaning o'zini o'zi ta'minlashi uchun zarur deb hisoblangan boshqa manbalar yoki mulklar, agar ular belgilangan miqdordagi ortiqcha mol-mulkni tasarruf etishmasa, FAP imtiyozlaridan foydalana olmaydilar.
4. FAP huquqiga muvofiq, oilaga faqat qon, nikoh yoki farzand asrab olish bilan bog'liq bo'lgan oila a'zolari kiradi, bundan tashqari, oila a'zosi deb hisoblanadigan o'gay ota bundan mustasno. Quyidagi toifadagi odamlar oilaviy birlikdan chiqarib tashlangan:
   • Bir xonadonda yashamaydigan a'zolar, qaynona-kelinlar, bobosi va maktabda bo'lmagan 20 yoshli kattalar, ularning daromadlari to'g'risidagi ma'lumotlar boshqa oila a'zolari uchun mavjud bo'lmasligi mumkin;
   • Qurolli kuchlar a'zolari va ularning turmush o'rtoqlari va farzandlari;
   • Qariyalarga, ko'zi ojizlarga, doimiy va umuman nogironlarga va ularning qaramog'ida bo'lganlarga yordam oluvchilar;
   • Daromad davri bir yil deb belgilangan bo'lsa-da, FAP imtiyozlarini hisoblash uchun oilaning joriy chorakdagi daromadi hisobga olinadi.
   • Har qanday ortiqcha yoki kam to'lovlar aniqlanganda tuzatilishi kerak.
5. "Ishga yaroqli" ishni yoki o'qitishni rad etish, ya'ni ish bilan ta'minlash davlat xizmatida ro'yxatdan o'tish mehnatga layoqatli oila a'zolari, shu jumladan yolg'iz ayollar FAP imtiyozlarining kamayishiga olib kelishi mumkin.
   • Bo'lmagan oila a'zolari to'liq stavka ishchi kuchi va uning kenja farzandi 6 yoshdan katta.
   • Kichik bolasi 6 yoshga to'lmagan onalar mehnat talabini bajarishdan ozod qilinadi.^[10]

1972 yilgi tahrirlar

Oilaviy yordam rejasi 1972 yilda Senat binosida mazali bo'lishiga erishish maqsadida qayta ko'rib chiqilgan. O'zgartirilgan aniq qoidalar quyidagilardan iborat:

1. Yangi reja o'rnini egalladi oziq-ovqat markalari 4 kishilik oila uchun pul nafaqalari 1600 AQSh dollaridan 2400 AQSh dollarigacha ko'payishi bilan;
2. Daromadlar uchun soliq stavkasi 50% dan 67% gacha o'zgargan;
3. "Ish" ga bo'lgan talab kuchaytirildi, bunda nafaqaxo'rlardan ishga joylashish imkoniyatlarini va ularning malakalarini oshirish uchun kunduzgi ish stajiga yozilish talab etiladi;
4. Qarovchi farzandi 6 yoshga to'lmagan onalarga nisbatan qo'llaniladigan mehnat talablaridan ozod qilish o'zgargan. Yangi qayta ko'rib chiqilgan rejaga binoan, imtiyoz faqat qaramog'idagi bolasi 3 yoshga to'lmagan bo'lsa, onalarga nisbatan qo'llaniladi;^[11]
5. Soliqdan ozod qilingan daromadni buzish nuqtasi 3920 dollardan 4320 dollarga o'zgargan.^[12]

Yangi rejaga ko'ra, shtatlar Federal hukumatdan yanada ko'proq moliyaviy yengillikka ega bo'lishdi. Ular endi to'lovlarni belgilangan nafaqa darajasidan yuqori darajada to'ldirishlari shart emas edi. Yangi reja yigirma bir davlatning farovonlik xarajatlarini butunlay yo'q qiladi va boshqa davlatlar uchun xarajatlarni sezilarli darajada kamaytiradi. Tavsiya etilgan reja liberallar va konservatorlarning istaklarini qondirishni nazarda tutgan, ammo ular qarshi bo'lishi mumkin bo'lgan ko'plab xususiyatlarga ega edi. Ijtimoiy dasturning qiymati dastlabki rejadagi xarajatlardan 6 milliard dollarga oshdi. Dasturning xarajatlari Kongressdagi ko'pchilikka tegishli edi, ammo bu Niksonni tashvishga soladigan yagona to'siq emas edi.^[13]

Qonunchilik tarixi

1969–1970 yillar - FAPning kiritilishi va qayta ko'rib chiqilishi

Sog'liqni saqlash, ta'lim va ijtimoiy ta'minot bo'limining muhri

FAPning birinchi rasmiy taklifi Amerika jamoatchiligiga 1969 yil avgustda Prezident Nikson o'zining televizion murojaatida farovonlikni isloh qilishning yangi maqsadlarini qo'yganida kiritildi. Niksonning FAPi ishsizlik nafaqasini olishdan ko'ra, kambag'al oilalarni ishlashni davom ettirishni rag'batlantirish umidida "ish haqi" shakli sifatida ta'kidlandi. Dastlabki FAP taklifi ijobiy qabul qilindi, chunki ko'pchilik avvalgi ijtimoiy ta'minot tizimi (ADFC) noto'g'ri deb hisoblagan. Biroq, ba'zi tanqidchilar ularni qabul qilishda aralashdilar. Ba'zilar ishlash uchun talablar juda qattiq yoki etarli darajada qattiq emas deb hisoblasa, boshqalari muhtojlarga kengaytirilgan imtiyozlarni talab qilishdi.

1969 yil oktyabrda Ma'muriy qonun loyihasiga 1935 yildagi Ijtimoiy ta'minot to'g'risidagi aktiga o'zgartirish kiritish taklif qilindi Vakillar palatasi. Prezident Nikson tomonidan avgust oyida taqdim qilingan FAPning dastlabki versiyasi qonun loyihasiga kiritilgan. Qonun loyihasi Yo'llar va vositalar qo'mitasi tasdiqlash uchun.

1970 yil aprelda, uning dastlabki taklifiga binoan qayta ko'rib chiqilgandan so'ng, 1969 yil oktyabrdagi ma'muriyat to'g'risidagi qonun loyihasi, shu jumladan FAP, Vakillar Palatasi tomonidan qabul qilindi. yopiq qoida. Senatning moliya qo'mitasi keyinchalik ovoz berish uchun qonun loyihasini qabul qildi va ADFC sharoitida o'xshash holatlarda bo'lgan oilalarga nisbatan potentsial tarafkashlik va farovonlikka bog'liqlikning davom etishi sababli qonun loyihasini etarli emas deb topdi. Qo'mita tomonidan FAP taklifini qayta ko'rib chiqishni so'raydi Sog'liqni saqlash, ta'lim va ijtimoiy ta'minot bo'limi. Ushbu tuzatishlar 1970 yil iyun oyida yakunlandi va Senatning moliya qo'mitasiga ko'rib chiqish uchun qayta yuborildi.

1970 yil dekabrda a To'qson birinchi kongress uchrashuv bo'lib o'tdi. Senatning moliya qo'mitasi 1969 yil oktyabrdagi ma'muriyat to'g'risidagi qonun loyihasini Niksonning FAP-ni o'z ichiga olmaydi. Shu bilan birga, qonun loyihasida FAPni farovonlik dasturiga kiritish maqsadga muvofiqligini tekshirish uchun beshta sinov loyihasini amalga oshirish kerak. Ushbu qonun loyihasida ko'plab boshqa munozarali mavzular mavjud edi, shuning uchun FAP testi mavzusi to'qson birinchi kongressning keyingi daqiqalariga qadar to'liq ko'rib chiqilmadi. Senatning moliya qo'mitasi tomonidan bayon etilgan qonun loyihasidagi bir nechta boshqa takliflar bo'yicha chalkashliklar, taklif qilingan testlar atrofida to'g'ri muhokamani kechiktirdi. Oxir oqibat, to'qson birinchi Kongress yig'ilishi FAPni yoki uning sinovlarini ma'qullamaydi.^[14]

1971 yil - FAPning Bill H.R. 1-ga qo'shilishi

91-Kongress davomida Vakillar Palatasida demokratlar yoki respublikachilar egallagan o'rindiqlar soni

1971 yil yanvar oyiga qadar FAP Senatning moliya qo'mitasi tomonidan ma'qullanishiga umid qilib, yanada qayta ko'rib chiqildi va yanada murakkablashtirildi. FAP tarkibiga kiritilgan Bill XR 1, Ijtimoiy ta'minot to'g'risidagi qonunga o'zgartirish kiritish maqsadida boshqa ma'muriy qonun loyihasi. Bill H.R 1 ovoz berish uchun Vakillar Palatasiga qo'yildi. Deyarli 6 oydan so'ng, iyun oyida, Bill H.R. 1 qabul qilindi, bu safar FAP bilan birga.

1971 yil dekabrda, Senator Xerman E. Talmadj amaldagi ijtimoiy ta'minot tizimiga (AFDC) mehnatni rag'batlantiradigan va tizimda 16 yoshdan katta bo'lganlardan ish bilan bog'liq ta'lim / o'qitishni boshlashni yoki ishga joylashishni talab qiladigan rejani qo'shishni taklif qiladi. Natijada, FAPga muqobil ijtimoiy islohot usullarini muhokama qilish boshlanadi.^[15]

1972 yil - Bill H.R.dan FAPni olib tashlash

1972 yil iyun oyida FAPning "HR 1 Bill" ga kiritilishi ko'plab munozaralar va muzokaralar markazida bo'lgan. FAP uchun murosaga kelish taklif qilingan Senator Avraem Ribikof, bu FAP va o'zining kafolatlangan daromad rejalarini birlashtiradi. 1971 yilda Prezident Niksonga FAPning "ish haqi" rejasini va shuningdek, FAPni farovonlikni isloh qilish uchun qabul qilinmaydigan yondashuv sifatida kiritilgan HR 1 qonunining har qanday versiyasini qoralagan maktub yuborilgan. Xuddi shu oyda Prezident Nikson qarilik va boquvchisini yo'qotganlarning sug'urta to'lovlarini yigirma foizga oshirishni ma'qulladi. FAPni qo'llab-quvvatlovchilar, bu FAPni tuzatilgan HR 1 qonun loyihasi sifatida saqlab qolish uchun ovoz berish ehtimoli kamaygan bo'lishi mumkin, deb qo'rqishdi, chunki bu istamagan ko'proq konservativ siyosatchilar orasida potentsial yordamni rad etishga xizmat qilgan bo'lishi mumkin. hukumatning davlat xizmatlaridagi rolidagi katta o'zgarishlarni ko'ring.

Sentyabr oyiga qadar Senatning moliya qo'mitasi 900-sahifadan iborat yangi tahrirlangan 1-HR qonun loyihasini chiqardi. FAP qonun loyihasining ushbu o'zgartirilgan versiyasiga kiritilmasligi uchun ovoz berildi, aksincha uni senator Long tomonidan ishlab chiqilgan "ish rejasi" rejasi bilan almashtirishni tanladi. Ushbu reja qo'mitaning barcha respublika a'zolari tomonidan katta qo'llab-quvvatlandi. Oktyabr oyiga kelib Bill 1Rga ovoz berish boshlandi. 3 oktyabrda senator Ribikof tomonidan taklif qilingan kafolatlangan daromad rejasi 52-24 jadvalga kiritildi. 4 oktyabrda Senat Senator Longning "ish haqi" taklifini bekor qilishga qaror qildi. Buning o'rniga Nikson FAP sinovlari, Ribikofning kafolatlangan daromad rejasi va Longning "ish haqi" qonun loyihasiga kiritilgan.

Ertasi kuni, 5-oktabr kuni, H.R.ning qonun loyihasi 68-5 ovoz bilan qabul qilinadi. Biroq, Prezident Nikson 30-oktabrda qonun loyihasini imzolagan paytga qadar, Senat oyning boshida sinov uchun mablag 'ajratganiga qaramay, ushbu testlarning taklifi rejalashtirishdan olib tashlangan edi. H.R 1 qonun loyihasi amalga oshirilganda, Amerikada farovonlik bo'yicha sezilarli o'zgarishlar ro'y bermadi va ADFC deyarli butunligicha qoldi. Uch yildan ko'proq vaqt davomida ishlab chiqilgan, muzokaralar olib borilgan va qayta ko'rib chiqilganidan so'ng, FAP umuman ko'rib chiqilmaydi.^[16]

Xato

Niksonning FAPi zamonaviy prezidentlik davrida bo'lib, Kongress o'z dasturini hukumat ishlariga qo'shishga intilgan, xoh u mavjud dasturlarni sinchkovlik bilan o'rgangan bo'lsin, xoh oilalarga yordam berish rejasi me'morlari deyarli amalga oshirmagan yangi dasturlarni qabul qilishdan bosh tortgan bo'lsin. Kongress orqali bunday dasturni o'tkazish imkoniyati "juda nozik" ko'rinardi.^[17] Birinchidan, kafolatlangan daromad, asosan, soliqlarning oshishi va ishlashga to'sqinlik qilganligi sababli "axloqsiz" va "siyosiy bo'lmagan" deb topilgan. Kongressdagi ko'p odamlar bu reja o'rta va ishchi sinflar tomonidan qo'llab-quvvatlanishiga ishonishmagan va hatto ba'zilar buni "siyosiy o'z joniga qasd qilish." Biroz "xavfsiz o'rindiq "ammo liberallar mavjud tizimga alternativa sifatida kafolatlangan daromadni ma'qullashdi o'rtacha asosan bunga qarshi bo'lganlar, chunki ular buni axloqiy jihatdan noto'g'ri yoki bunday rejaning siyosiy oqibatlari keng qamrovli deb hisoblashgan. Kongressdagi ko'pchilik ish topish imkoniyatini yaratishni va oziq-ovqat markalarini rag'batlantirishni afzal ko'rishdi. Oilaviy yordam rejasi ko'plab turli xil qo'mitalarda ko'plab sinovlar va tekshiruvlardan o'tishi kerak edi. Xususan, bu texnik jihatdan soliq hisob-kitobi bo'lganligi sababli, soliq qo'mitalari tomonidan ham ko'rib chiqilishi kerak edi. Shuning uchun, agar muvaffaqiyatli bo'lsa, u avtomatik ravishda xazina tomonidan moliyalashtiriladigan nizomga aylanadi va bu muhim majburiyatni anglatadi.^[18]

Konservativ qonunchilar yangi farovonlik dasturini millat xazinasidagi katta pul oqimi deb hisoblashdi, liberallar esa FAPning ish talablari va uning etarli darajada ta'minlanmaganligi bilan shug'ullanishdi. Qiziqish guruhlari FAPning taqdirida muhim rol o'ynadi. Masalan, Milliy farovonlik huquqlarini himoya qilish tashkiloti (NWRO) rejaga qarshi chiqqan va muqobil rejani tuzishga chaqirgan, unda hukumat nafaqa darajasini 5500 AQSh dollarigacha oshirishi kerak, bunda ish talab qilinmaydi. Ko'pgina liberal tashkilotlar hattoki hozirgi taklifning narxi juda yuqori, ya'ni 4,4 milliard dollarga teng bo'lganligini inobatga olmagandek tuyuldi.^[19]

Rassel. B. Long, Senatning moliya qo'mitasi raisi Niksonning FAP-da ovoz berish jarayonida

Qonun loyihasi Senatning moliya qo'mitasiga etib borgach, eng qiyin sinovga duch keldi va bu oxir-oqibat uning yo'q qilinishiga olib keldi. Siyosiy nuqtai nazardan, qonun loyihasi uni "ziqna" deb hisoblagan liberallar tomonidan ham, odamlarning ishlashiga to'sqinlik qiladi deb hisoblagan konservatorlar tomonidan ham o'ldirildi. Senatning moliya qo'mitasini tashvishga solgan yana bir jihat, qonun loyihasining oluvchilar o'rtasida, xususan, ishlayotgan erkakka nisbatan turli xil ta'sirlarni bartaraf eta olmasligi edi. Bunga ko'ra, ba'zi bir ishlamaydigan oilalar FAP bo'yicha ishlaydigan erkaklarga qaraganda ko'proq nafaqalar olishadi, chunki ikkinchisi davlat qo'shimchalarini olish huquqiga ega bo'lmaydi. Bundan tashqari, senatorlar davom etayotgan tengsizliklar masalasini ko'tardilar. FAP nafaqa stavkasi butun mamlakat bo'yicha bir xil bo'lishiga qaramasdan, ayrim davlatlar hali ham qo'shimchalarini saqlab qolishdi, bu mamlakatning turli qismlarida foyda darajasi turlicha bo'lishini anglatadi.^[20]

Senatning moliya qo'mitasi ma'muriyatga Qo'mita tomonidan kiritilgan masalalarni hal qiladigan qayta ishlangan rejani ishlab chiqishni buyurdi. Qayta ko'rib chiqilgan reja FAP qoidalarini sezilarli darajada o'zgartirmadi, ammo FAPga mos ravishda qayta ishlab chiqiladigan boshqa nafaqa dasturlarini taklif qildi. Uy-joy, oziq-ovqat tovarlari va tibbiy yordam kabi boshqa ijtimoiy nafaqalar bosqichma-bosqich qisqarishi kerak edi, xuddi FAP imtiyozlari singari daromadlar ko'paygan. Bundan tashqari, FAP oluvchilarining daromadlariga qo'llaniladigan soliqlar sezilarli darajada oshdi va bu ko'pchilikning ish topishi uchun rag'batni kamaytirdi.^[20]

Konservatorlar uchun ijtimoiy islohot odamlarni ish joyiga qaytarishga "majburlash", firibgarlarni fosh etish va erkak qochqinlarni aniqlash uchun zarur edi. FAP ijtimoiy ta'minot tizimiga 13 million qo'shdi; shuning uchun FAP deyarli ijtimoiy ta'minotni isloh qilganday tuyuldi. Shuningdek, qonun loyihasiga mintaqaviy qarshilik ko'rsatildi. Xususan, janubliklar ushbu shtatlarning ijtimoiy yordam xarajatlarining federal taxminlariga asoslanib, shtat moliya-siga federal yordamning katta miqdori Kaliforniya va Nyu-York kabi yirik shtatlarga yo'nalishini tezda angladilar. Biroq, FAP imtiyozlarining aksariyati Janubiy shtatlardagi kambag'allarga beriladi. Ham liberal, ham konservatorlar tomonidan qo'llab-quvvatlanmaganligi sababli, oilaga yordam berish rejasi juda zarur bo'lgan ijtimoiy islohotlarga qaramay Senatdan o'tishga umid qilmagan.^[21]

Perspektivlar, dalillar va jamoatchilik fikri

Qonunchilikni kutish

Oilaviy yordam dasturi Prezident Nikson turli jamoalardan, shu jumladan Amerika jamoatchiligidan, ishchilar va siyosiy partiyalar bilan bog'liq aniq guruhlardan ijobiy reaktsiyalar olishi taxmin qilingan edi. Buning sababi, oilaga yordam dasturi hukumat tomonidan Amerikaning gullab-yashnashi uchun odamlarga ijtimoiy yordam ko'rsatishga mo'ljallangan edi.^[22] Ular, shuningdek, bitta ishlaydigan erdan olinadigan oilaviy daromad bilan nikoh stavkalarini oshirishni xohlashdi. Bu shuningdek "" kontseptsiyasini ishlab chiqishni maqsad qilganish haqi "amerikaliklarni ishlashga ilhomlantirish uchun.^[23] The Nikson ma'muriyati Shuningdek, FAP haqidagi jamoatchilik fikri ikki tomonlama qo'llab-quvvatlaydi, deb o'ylardi Demokratlar farovonlikning kengayishini qo'llab-quvvatlaydi, respublikachilar esa buni iqtisodchi Milton Fridman bilan bog'liq asosiy daromad deb hisoblashadi. Mahalliy davlat amaldorlari orasida FAP federal hukumat dastur uchun pul to'lashi sababli, aholining ijtimoiy ta'minotiga sarflanadigan xarajatlarni qisqartirish usuli sifatida ijobiy ko'rib chiqildi. The Amerika Qo'shma Shtatlari Savdo palatasi FAPni farovonlikni kengaytirishga emas, balki ishlayotgan kambag'allar farovonlikka juda bog'liq bo'lib, ish unumdorligini pasaytirib yuborishdan qo'rqishlaridan kelib chiqqan holda qarshi chiqdilar.^[24]

Ommaviy axborot vositalari / ommaviy so'rov

FAP ommaviy so'rovlarga ko'ra jamoatchilik tomonidan yaxshi qabul qilindi. 1970 yilda ba'zi jamoatchilik fikri so'rovlari Gallup so'rovnomada FAPda mehnatni rag'batlantirishga alohida urg'u berilganida, 65% gacha yordam ko'rsatildi.^[25] Nikson ma'muriyatiga 2700 ta xat va telegramma kelib tushdi, ular asosan amerika aholisining o'rta guruhi vakillari ekanliklarini aniqladilar, ularning 80% dan ortig'i FAPni qo'llab-quvvatladilar. Ularning yana 10 foizida ba'zi eslatmalar va yaxshilanishlar to'g'risida eslatmalar mavjud, ammo ular taklifni qo'llab-quvvatladilar.^[25]

Qo'shma Shtatlar bo'ylab ommaviy axborot vositalari ham FAPga ijobiy munosabatda bo'lishdi. Oq Uy tahririyatning dastlabki to'rt yuzlik matbuot nashrlarining taxminlariga ko'ra, ularning 90% dan ortig'i Niksonning rejasini ijobiy baholagan. Ko'pchilik FAPni mavjud ijtimoiy ta'minot tizimini isloh qilish zarurligini ta'kidlab, uni muvaffaqiyatsiz deb e'lon qildi. FAP haqida noaniq bo'lgan tahririyatlar orasida ular Nikson ushbu reja bo'yicha Amerika Qo'shma Shtatlari bo'ylab samarali natijalarga erisha olmasligi mumkin deb ta'kidladilar. Bundan tashqari, ular bu davlat xarajatlarini ko'paytirib, milliy qarzni kengaytirishidan qo'rqishdi.^[26]

Musobaqa / mintaqa

FAP janubda yaxshi kutib olinishi kutilgan edi, u erda afroamerikaliklar, oq tanli amerikaliklar bilan mutanosib ravishda ijtimoiy nafaqa olmaganlar, dasturni kutib olishadi.^[22] FAP olgan AQSh aholisining 52% orasida ularning uchdan ikki qismi afroamerikaliklar qashshoqlashgan bo'lar edi.^[27] Bundan tashqari, oilaning FAPdan olinadigan nafaqalari miqdorini belgilashda eng katta omillardan biri bu oila soniga bog'liq edi. Qishloq mintaqalarida yashovchi afroamerikaliklar shaharlashgan mintaqalarda yashovchi oq tanli oilalarga nisbatan o'rtacha oilalar soniga ega bo'lganligi sababli, FAP qora tanli oilalarga nomutanosib foyda keltirdi.^[28] Afro-amerikaliklar orasida janubda yashovchilar FAPni qo'llab-quvvatladilar, chunki bu ularning minimal daromadlarini sezilarli darajada oshiradi, shimoliy amerikaliklar FAP mavjud farovonlikni kamaytirishi mumkinligidan qo'rqishdi.^[29] Shunga qaramay, FAP oq tanli amerikaliklar uchun tashvish uyg'otdi, chunki ular qora tanli odamlar, ayniqsa janubiy qishloq aholisi, turmush darajasini oshirishi mumkin bo'lgan ko'proq imtiyozlardan foydalanishlari mumkin. Oq tanlilar uchun bu FAP qora tanli kishilar uchun fuqarolik huquqlarini, masalan, ta'lim va nutqlarni ko'paytirishi mumkinligini anglatardi. Shuningdek, u qora tanlilar tomonidan fuqarolik ishtirokining kuchayishi qo'rquvini uyg'otdi.^[27] 1968 yilda Fuqarolik huquqlari bo'yicha AQSh komissiyasi qora tanlilarning siyosiy jihatdan faolligi, ayniqsa janubda, qora tanlilar iqtisodiy jihatdan o'zini o'zi ta'minlay olgandan keyin kuchayishini bashorat qilgan.^[30] Shunday qilib Janubiy Demokratik tuzilma, konservativ demokratlar, a berishni o'ylaganlaridek, FAPga qarshi chiqishdi universal asosiy daromad afroamerikaliklar va janubdagi oqlar o'rtasida hokimiyatni tenglashtirishi mumkin edi. Konservativ demokratlar Senatning moliya qo'mitasini nazorat qilar ekan, FAP oxir-oqibat 1971 yilda rad etilishi kerak edi.^[31]

Ayni paytda, janubiy shtatlar ham FAPdan eng ko'p foyda olishlari kutilgan edi. Shimol bilan taqqoslaganda janub hukumatdan o'rtacha ijtimoiy nafaqalar kam olgan. Sog'liqni saqlash, ta'lim va ijtimoiy ta'minot boshqarmasi (HEW) har bir mintaqaga har xil miqdordagi farovonlik imtiyozlarini berdi. Mablag'larning taxminan 38 foizi beshta shimoli-sharqiy mintaqalarga, yana 13 foizi Kaliforniya uchun ishlatilgan, qolgan 32 foizi Shimoliy hududlarda joylashgan o'n to'rtta to'rt mintaqalar uchun to'langan, janubiy shtatlar esa boshqa ijtimoiy siyosatdan mablag 'ololmagan. HEW tomonidan hisob-kitoblarga ko'ra, FAPdan ko'proq foyda ko'radigan AQSh aholisining 52% Janubdan bo'ladi. Prezident Nikson dastur orqali ham mintaqaviy kamsitishni yo'q qilishni maqsad qilgan.^[27]

Mehnat bozori

Biznes egalarining FAPga bo'lgan munosabati har xil edi. Biznes egalarining FAPni qiziqtirgan asosiy masalasi o'rtacha daromadning oshishi odamlarni ish haqi past ish joylarini tanlashga undaydi. FAP kam daromadli oilalar uchun ish haqini to'ldirishi sababli, ishchi kuchi past ish haqi bilan ishlarni to'plashi mumkin edi, chunki odamlar kam ish haqi bilan qora ishlarda ishlashdan mamnun bo'lishadi.^[32] Bundan tashqari, kichik biznes egalari, FAP imtiyozlariga ega odamlar kelajakda ish haqini oshirish va ish sharoitlarini yaxshilashni talab qilishlaridan xavotirda edilar. Boshqa tomondan, yirik biznes egalari FAPni mamnuniyat bilan kutib oldilar, chunki ular erkaklar tomonidan ishchi kuchi taklifining ko'payishini kutishdi, ayniqsa kam ish haqi sohasida.^[33] Boshqa tarafdan, uyushgan mehnat o'sishiga hissa qo'shishi mumkinligi sababli FAPni qo'llab-quvvatladi eng kam ish haqi va mehnatkashlar uchun ijtimoiy sug'urtalarni yaxshilash. Uyushgan mehnat nuqtai nazaridan ushbu dastur ishchi kuchi ta'minotini ko'paytirish orqali kasaba uyushmalarini mustahkamlash imkoniyati sifatida qaraldi. Organized labour groups were more inclined to support the FAP because those in malakali ish kuchi positions, often white males, did not feel threatened by increasing amounts of unskilled labour.^[34] Ideologically, for moderate business leaders and organizations that did not hold low-income citizens responsible for their poverty, the FAP was popular as they thought it could quell urban violence as a form of their contribution to social justice. In contrast, conservative business owners also favored the FAP as they believed that this was a tough stance against welfare that could detach people from welfare assistance.^[24]

Jins

Women thought the FAP, like previous ijtimoiy dasturlar, emphasized the role of males in family as welfare was determined with labour participation. This meant women, who had irregular jobs with low wage or who stayed at home to focus on household affairs had to be economically dependent on their male family member. This increased male economic power in proportion to female economic power. This lowered the value of female labour participation as it reinforced male power and dominance over female family members.^[35] Thus the government responding to potential inequality between male and female earnings, they proposed a daycare system alongside the FAP that could encourage mothers to participate in job training and employment. However, the funding only allocated $858 per year for family, when the HEW estimated daycare costs to be $2000 per year per family and did not suggest clear plans regarding its management. Additionally, daycare system beneficiaries would also experience a cut in their FAP funding.^[36]

Meros

Nixon's FAP was one of the ikki tomonlama policies that reflected the New Deal era that led to the expansion of welfare across the United States. The FAP was dictated by economic policies that dominated American political discourse since Franklin D. Roosevelt in the 1930s, where welfare expansion, especially towards his Ko'k yoqa white constituencies was a necessity for electoral success. Nixon favoured this liberal welfare program over conservatives because the FAP would have completely eliminated the Aid to Families with Dependent Children program making FAP the sole welfare program for the working poor. However, by 1968 expansion of welfare started to become an electoral liability as it increased the public's anxiety over racial, gender, and socio-cultural issues that became prominent in the 1960s. Even Nixon's own white constituencies were never able to ultimately support the FAP, despite the fact that they would also gain from the program. Conservative political figures subsequently learned from Nixon's failed FAP welfare reform that expansion of welfare to the working poor would not attract conservative voters. By Ronald Reygan 's presidency, anti-welfare rhetoric became popular as he touted his avocation for small government. Thus by the end of the 20th century, the rhetoric against welfare which was partially reflected by Nixon himself in his proposal for the FAP became a normality in American politics.^[37]

Shuningdek qarang

• Richard Nikson
• Qashshoqlikka qarshi urush (Qo'shma Shtatlar)
• O'ziga qaram bolalari bo'lgan oilalarga yordam
• Social Programs in the United States
• Kafolatlangan minimal daromad

Bibliografiya

• Asen, Robert. 2001. "Nixon's Welfare Reform: Enacting Historical Contradictions of Poverty Discourses." Rhetoric & Public Affairs 4, yo'q. 2: 261–79. https://doi.org/10.1353/rap.2001.0019.
• Bowler, M. Kenneth. 1974 yil. The Nixon Guaranteed Income Proposal: Substance and Process in Policy Change. Cambridge, Mass: Ballinger Pub. Co.
• The Family-Assistance Plan: A Chronology. 1972 yil. Ijtimoiy xizmatlarni ko'rib chiqish 46 (4): 603–608.
• Heyman, Philip. 1985 yil. The Family Assistance Plan: Abridged. Kennedi nomidagi boshqaruv maktabi. pp. 1–21.
• Kornbluh, Felicia. 2008. "Who Shot FAP? The Nixon Welfare Plan and the Transformation of American Politics." The Sixties 1, yo'q. 2: 125–50. https://doi.org/10.1080/17541320802457038.
• Lampman, Robert James. 1969 yil. Nixon's Family Assistance Plan. Vol. 57–69;57-69.;. Madison: Institute for Research on Poverty, University of Wisconsin.
• McNown, Robert F. 1973. "THE STORY OF THE FAMILY ASSISTANCE PLAN." Hozirgi tarix 65 (384) (Aug 01): 57.
• Moynihan, Daniel P. The Politics of a Guaranteed Income; the Nixon Administration and the Family Assistance Plan. New York, Random House, 1973.
• Quadagno, Jill. "Race, Class, and Gender in the U.S. Welfare State: Nixon's Failed Family Assistance Plan." Amerika sotsiologik sharhi 55, yo'q. 1 (February 1990): 11–28. https://doi.org/10.2307/2095700.
• Spitzer, Scott J. "Nixon's New Deal: Welfare Reform for the Silent Majority." Prezidentlik tadqiqotlari chorakda 42, yo'q. 3 (July 19, 2012): 455–81. https://doi.org/10.1111/j.1741-5705.2012.03989.x.
• Steensland, Brian. 2018. The Failed Welfare Revolution America's Struggle over Guaranteed Income Policy. Prinston; Oxford Princeton University Press.
• Wolf, Mark L., and John V. Erickson. 1971. "Work Incentive Aspects of the Family Assistance Plan." Harv. Legis bo'yicha J. 9: 179.

Adabiyotlar

Qo'shimcha o'qish

• Spitzer, Scott J. (2012). "Nixon's New Deal: Welfare Reform for the Silent Majority". Prezidentlik tadqiqotlari chorakda. 42 (3): 455–481. ISSN 1741-5705.
• Steensland, Brian (2011). The Failed Welfare Revolution: America's Struggle over Guaranteed Income Policy. Prinston universiteti matbuoti. ISBN  978-1-4008-3748-9.
• Kornbluh, Felicia (2008). "Who Shot FAP? The Nixon Welfare Plan and the Transformation of American Politics." The Sixties 1, no. 2 : 125–50.
• Moynihan, Daniel P. The Politics of a Guaranteed Income; the Nixon Administration and the Family Assistance Plan. New York, Random House, 1973.

Tashqi havolalar

• Commemoration of President Nixon's Family Assistance Plan by the Richard Nixon Foundation