Nottingem (Buyuk Britaniya parlament okrugi) - Nottingham (UK Parliament constituency)

Nottingem
Avvalgi Borough saylov okrugi
uchun Jamiyat palatasi
Election riot on 26 June 1865 in Nottingham.png
To'polon hustings ichida Ajoyib bozor 1865 yil 26-iyunda[1]
1295–1885
A'zolar soniikkitasi
O'zgartirildiNottingem sharqi, Nottingem janubiy va Nottingem G'arbiy

Nottingem edi a parlament okrugi parlamentning ikki a'zosini (deputatlarini) saylagan Nottingemshirda Jamiyat palatasi 1295 yildan. 1885 yilda saylov okrugi tugatildi va shahar Nottingem uchta bitta deputatlik saylov okrugiga bo'lingan.

Tarix

Nottingem 1283 yildan boshlab Parlamentga ikki vakilini yubordi.

1885 yilda saylov okrugi tugatilib, uning o'rniga Nottingem Sharqi, Nottingem Saut va Nottingem G'arbiy shaharlari tashkil etildi.

Parlament a'zolari

1295–1640

Ushbu ro'yxat to'liqsiz; yordam berishingiz mumkin etishmayotgan narsalarni qo'shish bilan ishonchli manbalar.
ParlamentBirinchi a'zoIkkinchi a'zo
1318Robert Ingram[2]Simon Folvil[2]
1322 (may)Geoffrey le Flemyng[2]Simon Folvil[2]
1327 (yanvar)Robert Ingram Nottingem[2]Simon Folvil[2]
1384 (aprel)Jon Tansli[3]
1385John Crowshaw[4]
1386Uilyam ButlerRobert Xovden[5]
1388 (fevral)John CrowshawJon Plumtre[5]
1388 (sentyabr)Uilyam ButlerTomas Mapperley[5]
1390 (yanvar)Uilyam ButlerRobert German[5]
1390 (noyabr)
1391Uilyam ButlerTomas Mapperley[5]
1393Uilyam ButlerNikolas Alestr[5]
1394
1395Tomas MapperleyRobert German[5]
1397 (yanvar)Tomas MapperleyRobert German[5]
1397 (sentyabr)Uilyam GresliJon Xodings[5]
1399Jon PlumtreJon Tansli[5]
1401
1402
1404 (yanvar)
1404 (oktyabr)
1406Uolter SteysiTomas Foks[5]
1407Jon BaydollJon Jorce[5]
1410
1411Tomas MapperleyJon Xodings[5]
1413 (fevral)Tomas MapperleyJon Xodings 1[5]
1413 (may)Tomas MapperleyJon Tansli[5]
1414 (aprel)Jon TansliRobert Gleyd[5]
1414 (noyabr)Uolter SteysiGenri Preston[5]
1415
1416 (mart)Jon AlestrJon Bingem[5]
1416 (oktyabr)
1417Genri PrestonUilyam Berton[5]
1419Robert GleydRichard Samon[5]
1420Jon BingemTomas Poge[5]
1421 (may)Robert GleydJon Alestr[5]
1421 (dekabr)Richard SamonTomas Poge[5]
1422Jon Alestr[6]Tomas Poge[7]
1423Tomas Poge[7]
1425Jon Alestr[6]
1427Tomas Poge[7]
1510–1523Hech qanday ism ma'lum emas[8]
1529Entoni BabingtonGenri Stetxem, vafot etdi va
1535 yil yanvarga almashtirildi Nicholas Quarnby[8]
1536?Ser Entoni Babington?[8]
1539Ser Jon MarkxemJorj Perrepont[8]
1542Edvard Chemberlen- Ser Jon Markxem[8]
1545Ser Jon MarkxemNikolas Paurel[8]
1547Jon PastonNikolas Paurel[8]
1553 (mart)Robert HaselriggFrensis Kolman[8]
1553 (oktyabr)Xamfri KvarnbiTomas Markxem[8]
1554 (aprel)Xamfri KvarnbiFrensis Kolman[8]
1554 (noyabr)Nikolas PaurelUilyam Markxem[8]
1555Xyu TornxillJon Beytmen[8]
1558Frensis KolmanEdvard Boun[8]
1558 (dekabr)Tomas MarkxemJon Beytmen[8]
1562/1563Xamfri Kvarnbi, vafot etdi va
1566 tomonidan o'zgartirilgan Ralf Barton		Jon Beytmen[8]
1571Ralf BartonUilyam Ball[8]
1572 (aprel)Ser Tomas MannersJon Beytmen[8]
1584 (oktyabr)Richard ParkinsJon Beytmen[8]
1586Ser Robert KonstablRichard Parkins[8]
1588/1589Richard ParkinsJorj Manners[8]
1593Richard ParkinsXemfri Bonner[8]
1597 (sentyabr)Xemfri BonnerAnchor Jekson[8]
1601Uilyam GregoriUilyam Grivz[8]
1604–1611Richard Xart (yoki ov)Anchor Jekson
1614Uilyam GregoriRobert Staples
1621Maykl PurefoyJorj Lascelles
1623Jon BayronJanob Charlz Kavendish
1625Robert GrivzJon Martin
1626Ser Gervase KliftonJon Bayron
1628Ser Charlz KavendishViskont Newark
1629–1640Parlamentlar yig'ilmagan

1640–1885

YilBirinchi a'zoBirinchi tomonIkkinchi a'zoIkkinchi tomon
1640 yil aprelCharlz KavendishRoyalistGilbert Buni
1640 yil noyabrUilyam StanxopRoyalistGilbert MillingtonParlament a'zosi
1644 yil yanvarStanhope nogiron bo'lib, bo'sh joyga o'tirdi
1645Frensis Perrepont
1653Nottingemda vakili bo'lmagan Yalang'och parlament
1654Jeyms ChadvikJon Meyson
1656Uilyam Druri
1659 yil yanvarJon UolliJon Parker
1659 yil mayGilbert MillingtonBitta joy bo'sh
1660 yil aprelArtur StenxopJon Xatchinson (Regitsid sifatida taqiqlangan)
1660 yil iyunRobert Pierrepont
1679Richard Slater
1685Jon BomontSer Uilyam Stanxop
1689Frensis PerrepontEdvard Bigland
1690Charlz XatchinsonRichard Slater
1695Uilyam Perrepont
1699Robert Sacheverell
1701 yil yanvarJorj Gregori
Iyun 1701Robert Sacheverell
1701 yil dekabrRobert Sacheverell
1702Jorj Gregori
1705Robert Sacheverell
1706Jon PlumptreWhig[9]
1708Robi Shervin
1710Robert Sacheverell
1713Borlaz UorrenTori[9]
1715Jon PlumptreWhig[9]Jorj GregoriWhig[9]
1727Jon StenxopBorlaz UorrenTori[9]
1734Jon PlumptreWhig[9]
1747 yil maySer Charlz Sedli
1747 yil iyunJorj XouWhig[9]
1754Ser Willoughby AstonTori[9]
1758Polkovnik Hon. (Ser) Uilyam Xou[n 1]Whig[9]
1761Jon Plumptre
1774Ser Charlz SedliTori[9]
1778Abel Smit
1779Robert SmitWhig[9]
1780Daniel CokeTori[9]
1797Kapitan ser Jon Borlase Uorren[n 2]Tori[9]
1802Jozef Birch[n 3]Whig[9]
1803Daniel CokeTori[9]
1806Jon SmitWhig[9]
1812Jorj ParkinsWhig[9]
1818Jozef BirchWhig[9]
1820Tomas DenmanWhig[9]
1826Jorj ParkinsWHIG[9]
1830Tomas DenmanWhig[9]Ser Ronald Kraufurd FergyusonWhig[9][10][11][12]
1832Jon PonsonbiWhig[9]
1834Ser Jon XobxausRadikal[13][14][15][16][17]
1841 yil aprelJon UolterKonservativ[9]
1841 yil iyunJorj LarpentWhig[9][18][19][20]
1842Jon Uolter[n 4]Konservativ[9]
1843Tomas GisborneWhig[21][22][23]
1847Jon Uolter (kichik)KonservativFeargus O'KonnorXartist
1852Peelite[24][25][26]Edvard StruttWhig[27][28][29][30]
1856Charlz PagetRadikal[31]
1859Jon MellorLiberalLiberal
1861Ser Robert Jyuks KliftonInd. Liberal[32]
1865[n 5]Samuel MorleyLiberal
1866Ralf Bernal OsborneInd. Liberal[33]Viskont AmberliLiberal
1868Ser Robert Jyuks KliftonInd. Liberal[34]Charlz Ichabod RaytKonservativ
1869Charlz SeliLiberal
1870Hurmat bilan. Oberon GerbertLiberal
1874Uilyam Evelin DenisonKonservativShoul IshoqKonservativ
1880 yil aprelCharlz SeliLiberalJon Skirrou RaytLiberal
1880 yil mayArnold MorleyLiberal
1885Saylov okrugi bekor qilindi

Izohlar

  1. ^ Keyinchalik umumiy; ritsar 1775
  2. ^ Keyinchalik kontr-admiral
  3. ^ Iltimosnoma bo'yicha, Birch tegishli ravishda saylanmagan deb topildi
  4. ^ Arizada Uolterning saylovi bekor deb e'lon qilindi va qo'shimcha saylov bo'lib o'tdi, unda uning o'g'li, Jon Uolter (kichik), uning o'rnini konservativ nomzod sifatida oldi va mag'lubiyatga uchradi
  5. ^ Murojaatnomada 1865 yildagi saylovlar bekor deb e'lon qilindi va qo'shimcha saylov o'tkazildi

Saylov natijalari

1830-yillardagi saylovlar

Umumiy saylov 1830 yil: Nottingem[9][35]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
WhigTomas Denman1,206 46.2
WhigRonald Kraufurd Fergyuson1,180 45.2
ToriTomas Beyli2268.7
Ko'pchilik95436.5
Qayrilib olish1,413v. 28.3
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilarv. 5,000
Whig tutmoqBelanchak
Whig tutmoqBelanchak
Umumiy saylov 1831 yil: Nottingem[9][35]
PartiyaNomzodOvozlar%
WhigTomas DenmanRaqobatsiz
WhigRonald Kraufurd FergyusonRaqobatsiz
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilarv. 5,000
Whig tutmoq
Whig tutmoq
Umumiy saylov 1832 yil: Nottingem[9][36]
PartiyaNomzodOvozlar%
WhigRonald Kraufurd Fergyuson2,399 41.9
WhigJon Ponsonbi2,349 41.0
ToriJeyms Edvard Gordon97617.1
Ko'pchilik1,37324.0
Qayrilib olish3,32263.6
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar5,220
Whig tutmoq
Whig tutmoq

Ponsonbi tayinlandi Uy kotibi va Lordlar Dannannon sifatida Lordlar palatasiga ko'tarilib, qo'shimcha saylovlarga sabab bo'ldi.

Yan saylov, 1834 yil 25-iyul: Nottingem[9][36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RadikalJon Xobxaus1,591 73.8 Yo'q
RadikalUilyam Eagle56626.2Yo'q
Ko'pchilik1,02547.5Yo'q
Qayrilib olish2,15741.8
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar5,166
Radikal daromad dan Whig
Umumiy saylov 1835 yil: Nottingem[9][36]
PartiyaNomzodOvozlar%
WhigRonald Kraufurd FergyusonRaqobatsiz
RadikalJon XobxausRaqobatsiz
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar4,454
Whig tutmoq
Radikal daromad dan Whig

Xobxaus Hindiston ishlarini nazorat qilish kengashining prezidenti etib tayinlandi va qo'shimcha saylovni talab qildi.

Yan saylov, 1835 yil 24-aprel: Nottingem[9][36]
PartiyaNomzodOvozlar%
RadikalJon XobxausRaqobatsiz
Radikal tutmoq
Umumiy saylovlar 1837: Nottingem[9][36]
PartiyaNomzodOvozlar%
WhigRonald Kraufurd Fergyuson2,056 29.8
RadikalJon Xobxaus2,052 29.7
KonservativUilyam Plouden[37]1,39720.2
KonservativHorace Twiss1,39620.2
Qayrilib olish3,72868.1
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar5,475
Ko'pchilik40.1
Whig tutmoq
Ko'pchilik6559.5
Radikal tutmoq

1840 yillardagi saylovlar

Fergyusonning o'limi qo'shimcha saylovga sabab bo'ldi.

Yan saylov, 1841 yil 26-aprel: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
KonservativJon Uolter Sr. 1,983 53.2 +12.8
WhigJorj Larpent1,74546.8+17.0
Ko'pchilik2386.4Yo'q
Qayrilib olish3,72879.7+11.6
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar4,678
Konservativ daromad dan WhigBelanchak−2.1
Umumiy saylov 1841 yil: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
WhigJorj Larpent529 39.4 +9.6
RadikalJon Xobxaus527 39.3 +9.6
KonservativJon Uolter Sr.14410.7−9.5
KonservativTomas Brutton Charlton[38]14210.6−9.6
Qayrilib olish671 (est)14.3 (est)v. −53.8
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar5,260
Ko'pchilik20.1±0.0
Whig tutmoqBelanchak+9.6
Ko'pchilik38328.5+19.0
Radikal tutmoqBelanchak+9.6

Uolter va Charlton so'rovnoma ochilganidan yarim soat o'tgach nafaqaga chiqqan.[9]

Larpent lavozimini qabul qilib, iste'foga chiqdi Chiltern yuzlar boshqaruvchisi, qo'shimcha saylovni keltirib chiqaradi.

Qo'shimcha saylov, 1842 yil 4-avgust: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
KonservativJon Uolter Sr. 1,885 51.1 +29.8
RadikalJozef Sturj[39]1,80148.9+9.6
Ko'pchilik842.3Yo'q
Qayrilib olish3,68667.8+53.5
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar5,436
Konservativ daromad dan WhigBelanchak+10.1

Valterning saylovi bekor qilindi, deb e'lon qilindi iltimosnoma, uning agentlari tomonidan poraxo'rlik tufayli, 1843 yil 23-martda qo'shimcha saylovga sabab bo'ldi.[40]

Yan saylov, 1843 yil 5-aprel: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
WhigTomas Gisborne1,839 51.6 +12.2
KonservativJon Uolter Jr.1,72848.4+27.1
Ko'pchilik1113.1+3.0
Qayrilib olish3,56769.0+54.7
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar5,172
Whig tutmoqBelanchak−7.5

Xobxaus qo'shimcha saylovlarni talab qiladigan Hindiston ishlarini nazorat qilish kengashining prezidenti etib tayinlandi.

Qo'shimcha saylovlar, 1846 yil 8-iyul: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RadikalJon XobxausRaqobatsiz
Radikal tutmoq
Umumiy saylov 1847: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
KonservativJon Uolter Jr. 1,683 34.8 +13.5
XartistFeargus O'Konnor1,257 26.0 Yo'q
WhigTomas Gisborne99920.7−18.7
RadikalJon Xobxaus89318.5−20.8
Qayrilib olish2,416 (est)46.9 (est)+32.6
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar5,148
Ko'pchilik4268.8Yo'q
Konservativ daromad dan WhigBelanchak+16.1
Ko'pchilik2585.3Yo'q
Xartist daromad dan RadikalBelanchakYo'q

1850-yilgi saylovlar

Umumiy saylov 1852 yil: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
WhigEdvard Strutt1,960 45.2 +24.5
PeeliteJon Uolter Jr. 1,863 43.0 +8.2
XartistCharlz Sturgeon[41]51211.8−14.2
Qayrilib olish2,168 (est)41.2 (est)−5.7
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar5,260
Ko'pchilik972.2Yo'q
Whig daromad dan XartistBelanchak+15.8
Ko'pchilik1,35131.2Yo'q
Peelite daromad dan KonservativBelanchak+7.7

Strutt tayinlandi Lankaster knyazligi, qo'shimcha saylovni talab qilish.

Yan saylov, 1853 yil 1-yanvar: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
WhigEdvard StruttRaqobatsiz
Whig tutmoq

Strutt tengdoshlariga ko'tarilib, 1-o'rinni egalladi Baron Belper, qo'shimcha saylovni talab qilish.

Aralash saylov, 1856 yil 30-iyul: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RadikalCharlz PagetRaqobatsiz
Radikal daromad dan Whig
Umumiy saylov 1857 yil: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
RadikalCharlz Paget2,393 49.4 +4.2
PeeliteJon Uolter Jr. 1,836 37.9 −5.1
XartistErnest Charlz Jons[42]61412.7+0.9
Qayrilib olish2,422 (est)42.9 (est)+1.7
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar5,650
Ko'pchilik55711.5+9.3
Radikal daromad dan WhigBelanchak+1.9
Ko'pchilik1,22225.2−6.0
Peelite tutmoqBelanchak−2.8
Umumiy saylov 1859 yil: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
LiberalCharlz Paget2,456 37.1 +12.4
LiberalJon Mellor2,181 32.9 +8.2
KonservativTomas Bromli[43]1,83627.7Yo'q
XartistErnest Charlz Jons1512.3−10.4
Ko'pchilik3455.2−6.3
Qayrilib olish3,312 (est)55.1 (est)+12.2
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar6,012
Liberal tutmoqBelanchak+8.8
Liberal tutmoqBelanchak+6.7

1860-yillardagi saylovlar

Mellor sudya tayinlangandan so'ng iste'foga chiqdi Qirolicha skameykasining bo'limi ning Oliy adliya sudi, qo'shimcha saylovni keltirib chiqaradi.

1861 yil 26 dekabrda qo'shimcha saylov: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
Mustaqil liberalRobert Jyuks Klifton[32]2,513 69.1 Yo'q
LiberalGenri Pelxem-Klinton1,12230.9−29.1
Ko'pchilik1,39138.3Yo'q
Qayrilib olish3,63555.6+0.5
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar6,533
Mustaqil liberal daromad dan LiberalBelanchakYo'q
Umumiy saylov 1865 yil: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
LiberalSamuel Morley2,393 25.7 −7.2
Mustaqil liberalRobert Jyuks Klifton[32]2,352 25.3 Yo'q
LiberalCharlz Paget2,32725.0−12.1
KonservativAlfred Marten[44]2,24224.1−3.6
Qayrilib olish4.657 (est)78,5 (est)+23.4
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar5,934
Ko'pchilik410.4−4.8
Liberal tutmoqBelanchak−2.7
Ko'pchilik250.3Yo'q
Mustaqil liberal daromad dan LiberalBelanchakYo'q

"Zo'ravonlik bilan g'alaba qozongan" saylov va pora berish arizada bekor bo'lib, qo'shimcha saylovga sabab bo'ldi.[45][32]

1866 yil 11-mayda qo'shimcha saylov: Nottingem[36][33]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
Mustaqil liberalRalf Bernal Osborne2,518 25.9 Yo'q
LiberalJon Rassel2,494 25.6 −0.1
KonservativJorj Jenkinson2,41124.8+0.7
LiberalHandel Cossham2,30723.7−1.3
Mustaqil liberalDevid Folkner[46]30.0Yo'q
Qayrilib olish4.867 (est)82.0 (est)+3.5
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar5,934
Ko'pchilik240.2+0.3
Mustaqil liberal tutmoqBelanchakYo'q
Ko'pchilik830.9+0.5
Liberal tutmoqBelanchak−0.2
Umumiy saylov 1868 yil: Nottingem[36][34]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
Mustaqil liberalRobert Jyuks Klifton5,285 28.4 +3.1
KonservativCharlz Ichabod Rayt4,591 24.6 +0.5
LiberalCharlz Seli4,00421.5−4.2
LiberalPiter Kleyden[47]2,71614.6−10.7
Mustaqil liberalRalf Bernal Osborne2,03110.9Yo'q
Qayrilib olish11,609 (est)81.9 (est)+3.4
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar14,168
Ko'pchilik6943.7+3.4
Mustaqil liberal tutmoqBelanchak+5.3
Ko'pchilik5873.2Yo'q
Konservativ daromad dan LiberalBelanchak+4.0
  • Rayt liberal-konservativ nomzod edi.[34]

Kliftonning o'limi qo'shimcha saylovlarga sabab bo'ldi.

1869 yil 16 iyunda qo'shimcha saylov: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
LiberalCharlz Seli4,627 50.6 +14.5
Mustaqil liberalUilyam Digbi Seymur4,51749.4Yo'q
Ko'pchilik1101.2Yo'q
Qayrilib olish9,14464.5−17.4
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar14,168
Liberal daromad dan Mustaqil liberalBelanchakYo'q

1870-yillardagi saylovlar

Raytning iste'fosi qo'shimcha saylovga sabab bo'ldi.

Yan saylov, 1870 yil 24-fevral: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
LiberalOberon Gerbert4,971 51.5 +15.4
Mustaqil liberalUilyam Digbi Seymur[48]4,67548.5Yo'q
Ko'pchilik2963.1Yo'q
Qayrilib olish9,64668.1−13.8
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar14,168
Liberal daromad dan KonservativBelanchakYo'q
Umumiy saylov 1874 yil: Nottingem[36][49]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
KonservativUilyam Evelin Denison5,268 24.9 +12.6
KonservativShoul Ishoq4,790 22.6 +10.3
LiberalRobert Laycock[50]3,73217.6−3.9
LiberalGenri Labusher3,54516.8+2.2
Lib-laboratoriyasiDevid Xit[51]2,75213.0Yo'q
Mustaqil liberalRichard Birkin[52]1,0745.1Yo'q
Ko'pchilik1,0585.0+1.8
Qayrilib olish10,581 (est)65.5 (est)−16.4
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar16,154
Konservativ tutmoqBelanchak+6.7
Konservativ daromad dan Mustaqil liberalBelanchak+5.6

1880-yillardagi saylovlar

Umumiy saylov 1880 yil: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
LiberalCharlz Seli8,499 31.3 +13.7
LiberalJon Skirrou Rayt8,055 29.6 +12.8
KonservativShoul Ishoq5,57520.5−2.1
KonservativUilyam Gill[53]5,05218.6−6.3
Ko'pchilik2,4809.1Yo'q
Qayrilib olish13,591 (est)72,7 (est)+7.2
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar18,699
Liberal daromad dan KonservativBelanchak+7.9
Liberal daromad dan KonservativBelanchak+9.6

Raytning o'limi qo'shimcha saylovga sabab bo'ldi.

1880 yil 8 mayda qo'shimcha saylov: Nottingem[36]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
LiberalArnold MorleyRaqobatsiz
Liberal tutmoq
Ushbu ro'yxat to'liqsiz; yordam berishingiz mumkin etishmayotgan narsalarni qo'shish bilan ishonchli manbalar.

Adabiyotlar

  • Robert Beatson, "Parlamentning ikkala palatasining xronologik registri" (London: Longman, Hurst, Res & Orme, 1807) [1]
  • F W S Kreyg, "Britaniya parlament saylovlari natijalari 1832–1885" (2-nashr, Aldershot: Parliamentary Research Services, 1989)
  • J Xolladey Filbin, Parlament vakolatxonasi 1832 yil - Angliya va Uels (Nyu-Xeyven: Yel universiteti matbuoti, 1965)
  • Ley Raymentning deputatlarning tarixiy ro'yxati - "N" dan boshlangan okruglar (3 qism)
  1. ^ "Nottingemdagi Buyuk Bozordagi saylovlar g'alayoni", Illustrated London News, p. 25, 1865 yil 8-iyul
  2. ^ a b v d e f Parlament a'zolari 1213-1702. London: jamoalar palatasi. 1878 yil.
  3. ^ "TANSLEY, Jon (mil. 1418), Nottingem. | Parlament Onlayn tarixi".
  4. ^ "CROWSHAW, Jon (D.1399), Nottingemdan. | Onlayn parlament tarixi".
  5. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w "Parlament tarixi". Olingan 20 sentyabr 2011.
  6. ^ a b "ALESTRE, Jon (D.1431), Nottingem. | Parlament Onlayn tarixi".
  7. ^ a b v "POGE, Tomas (D.1428), Nottingem. | Parlamentning Onlayn tarixi".
  8. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w "Parlament tarixi". Olingan 20 sentyabr 2011.
  9. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah Stoks Smit, Genri. (1973) [1844-1850]. Kreyg, F. V. S. (tahrir). Angliya parlamentlari (2-nashr). Chichester: Parlament tadqiqotlari xizmati. pp.251–256. ISBN  0-900178-13-2.
  10. ^ Mosse, Richard Bartolomew (1838). Parlament qo'llanmasi: ikkala palata a'zolarining qisqacha tarixi va boshqalar. p. 163 - orqali Google Books.
  11. ^ Liston, Kerol (2009). "Brisben, ser Tomas". Klunda, Devid; Tyorner, Ken (tahrir). Yangi Janubiy Uels gubernatorlari, 1788–2010. Sidney: Federatsiya matbuoti. p. 131. ISBN  978-186287-743-6 - orqali Google Books.
  12. ^ Aspinall, A., ed. (1970). Jorj III ning keyingi yozishmalari. Besh tom: 1808-1810. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. p. 232. ISBN  0521-07451-7. LCCN  62-52516 - orqali Google Books.
  13. ^  Amakivachcha, Jon Uilyam (1910), "Broughton, Jon Cam Xobhouse, 1-lord ", Ingliz adabiyotining qisqacha biografik lug'ati, London: J. M. Dent & Sons, p. 49 - orqali Vikipediya
  14. ^ Fisher, Devid R. (2009). "UY UYI, Jon Kem (1786-1869)". Parlament tarixi.
  15. ^ Barker, Jorj Fisher Rassel (1891). "Xobhouse, Jon Kam". Yilda Li, Sidni (tahrir). Milliy biografiya lug'ati. 27. London: Smit, Elder & Co.
  16. ^ Bloy, Marjori (2014). "Jon Kam Xobxaus, Baron Brutton (1786-1869)". Ingliz tarixi veb-sayti.
  17. ^ "Postscript". Exeter va Plymouth gazetalari. 11 mart 1848. p. 8 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  18. ^ "Nottingemdagi saylovlar". Merkuriyni o'qish. 8 aprel 1843. p. 2 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  19. ^ Archbold, Uilyam Artur Jobson (1892). "Larpent, Jorj Jerar de Xochepiy". Yilda Li, Sidni (tahrir). Milliy biografiya lug'ati. 32. London: Smit, Elder & Co.
  20. ^ Cherch, Roy (2006) [1966]. Midland shahridagi iqtisodiy va ijtimoiy o'zgarishlar: Viktoriya Nottingem 1815-1900. Abingdon: Routledge. p. 141. ISBN  978-1-136-61695-2 - orqali Google Books.
  21. ^ "Saylovlar". Kardiff va Merthyr Guardian, Glamorgan, Monmouth va Brecon Gazette. 15 aprel 1843. p. 3 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  22. ^ "Nottingemdagi saylovlar". Devizes va Wiltshire Gazette. 13-aprel 1843. p. 4 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  23. ^ Smit, Genri Stoks (1841). Parlament bahsli saylovlarning reestri (Ikkinchi nashr). Simpkin, Marshall & Company. p. 217 - orqali Google Books.
  24. ^ "Yuk tashish va savdo gazetasi". 5 iyul 1852. p. 4 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  25. ^ Pensfild, Jeyms Richard (1899). "Uolter, Jon (1818-1894)". Yilda Li, Sidni (tahrir). Milliy biografiya lug'ati. 59. London: Smit, Elder & Co.
  26. ^ "Yangi Parlamentga a'zolar qaytdi". Tong xronikasi. 30 mart 1857. p. 5 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  27. ^ Pikkard, Uillis (2010-11 yil qish). "" Shotlandiya a'zosi ": Dunkan Maklaren va Viktoriya Shotlandiyasining liberal ustunligi" (PDF). Liberal tarix jurnali. 69: 22.CS1 maint: sana formati (havola)
  28. ^ Walker, Martyn (2017). Buyuk Britaniyada va undan tashqarida Mexanika instituti harakatining rivojlanishi: kattalar ishchi sinflari uchun qo'shimcha ma'lumotni qo'llab-quvvatlash. Abingdon: Yo'nalish. ISBN  9781315685021.
  29. ^ Xau, Entoni, ed. (2007). Richard Kobdenning xatlari: 1-jild, 1815-1847. Oksford: Oksford universiteti matbuoti. p. 423. ISBN  9780199211951.
  30. ^ "Chorshanba va payshanba kunlari xabarlari". Stemford Merkuriy. 11 aprel 1851. p. 2 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  31. ^ Cherkov, Roy (2006). Midland shahridagi iqtisodiy va ijtimoiy o'zgarishlar: Viktoriya Nottingem 1815-1900. Abingdon: Routledge. p. 218. ISBN  978-1-136-61695-2.
  32. ^ a b v d "Ser Robert Jyuk Kliftonning tarjimai holi, 9-baronet (1826-1869)". Qo'lyozmalar va maxsus to'plamlar. Nottingem universiteti. Ilova xatosi: "nottsuni-clifton" nomli ma'lumot bir necha bor turli xil tarkibga ega bo'lgan (qarang yordam sahifasi).
  33. ^ a b "Nottingemdagi saylovlar". Nottingemshir Guardian. 1866 yil 11-may. 5 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  34. ^ a b v "Mamlakat saylovlari". Sheffield Daily Telegraph. 17 noyabr 1868. p. 5 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  35. ^ a b Xarrat, Simon; Farrel, Stiven. "Nottingem". Parlament tarixi. Olingan 19 aprel 2020.
  36. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y Kreyg, F. V. S., tahrir. (1977). Britaniya parlament saylovlari natijalari 1832-1885 (elektron kitob) format = talab qiladi | url = (Yordam bering) (1-nashr). London: Macmillan Press. 228-230 betlar. ISBN  978-1-349-02349-3.
  37. ^ "1837 yil 28-iyul". Nottingem jurnali. p. 3. Olingan 19 aprel 2020 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  38. ^ "Saylovlar". Shimoliy Star va Lidsning umumiy reklama beruvchisi. 3-iyul 1841. p. 23 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  39. ^ "Nottingemdagi saylovlar". Yorkshire gazetasi. 6-avgust 1842. p. 4 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  40. ^ "Arisning Birmingem gazetasi". 27 mart 1843. p. 2 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  41. ^ "Nottingem". Nottingem jurnali. 1852 yil 2-iyul. 4-5-betlar - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  42. ^ "Janob Ernest Jons Nottingemda". Berkshir xronikasi. 28 mart 1857. p. 4 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  43. ^ "Saylov harakatlari". Nottingemshir Guardian. 21 aprel 1859. p. 5 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  44. ^ "Nottingem". Nottingemshir Guardian. 1865 yil 4-avgust. 1, 2, 4, 8-betlar - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  45. ^ "Nottingemdagi saylovlar". Nottingem jurnali. 2 may 1866. p. 7 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  46. ^ "Nottingemdagi saylovlar". Liverpul Daily Post. 1866 yil 11-may. 10 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  47. ^ "So'rovning rasmiy deklaratsiyasi". Nottingemshir Guardian. 20 Noyabr 1868. 2-3-betlar - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  48. ^ "Nottingemdagi saylovlar". Koventri standarti. 1870 yil 25-fevral. P. 4 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  49. ^ "Nottingem". Jersi Independent va Daily Telegraph. 7 fevral 1874. p. 4 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  50. ^ "Nottingem". Sheffield Daily Telegraph. 26 yanvar 1874. 3-4 bet - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  51. ^ "Umumiy saylovlar". South Wales Daily News. 2-fevral 1874. p. 3 - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  52. ^ "Umumiy saylovlar". Morning Post. 31 yanvar 1874. 2-3-betlar - orqali Britaniya gazetalari arxivi.
  53. ^ "Gill, Uilyam Jon". Milliy biografiya lug'ati. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.