Eski Yangi Sinagog - Old New Synagogue

Eski Yangi Sinagog
Praga Praha 2014 Holmstad Den gammelnye synagogen.JPG
G'arbdan ko'rinish
Din
TegishliPravoslav yahudiylik
Cherkovlik yoki tashkiliy maqomFaol
Manzil
ManzilPraga, Bohemiya, Chex Respublikasi
Arxitektura
UslubGotik
Bajarildi1270
Veb-sayt
Pragadagi eski-yangi ibodatxona

The Eski Yangi Sinagog (Chex: Staronová sinagoga; Nemischa: Altneu-Sinagoga) deb nomlangan Altneuschul, joylashgan Josefov, Praga, Evropaga tegishli eng qadimgi faol ibodatxona.[1] Bu ham tirik qolgan eng qadimgi o'rta asr ibodatxonasi egizaknef dizayn.[2]

1270 yilda tugatilgan gotika uslubi, u biri edi Praga birinchi gotik binolar.[3] Eski Sinagoga deb nomlanuvchi hali ham qadimgi Praga ibodatxonasi 1867 yilda buzib tashlandi va o'rniga Ispaniya ibodatxonasi.

Etimologiya

Ibodatxona avvaliga Yangi yoki Buyuk ibodatxona deb nomlangan va keyinchalik XVI asrda yangi ibodatxonalar qurilganida, Eski-Yangi ibodatxona deb nomlangan.[2] Boshqa bir tushuntirish bu nomni ibroniycha עַל תְּנַאי (al tnay) so'zidan oladi, bu "shartli" degan ma'noni anglatadi va yahudiy tiliga o'xshash "alt-nay" yoki eski-yangidir. Afsonaga ko'ra farishtalar toshlarni toshlardan olib kelishgan Quddusdagi ma'bad ibodatxonani Pragada qurish uchun - ularni qaytarish sharti bilan, Masih kelganda, ya'ni Quddusdagi Ma'bad qayta tiklanganda va toshlar kerak bo'lganda.[iqtibos kerak ]

Ichki ishlar

"Yahudiy bayrog'i" tushirilgan ibodatxona ichki qismining ko'rinishi.
"Yahudiy bayrog'i" ko'rinishi
"Yahudiy bayrog'i" ni "Yahudiy shlyapasi" bilan yoping


To'qqiz qadam ko'chadan vestibyulga olib boradi, undan eshik ikki qavatli eshikka ochiladi.nef oltita tonozli ko'rfaz bilan. Ushbu ikki tomonlama tizim, ehtimol, ibodatxonaning nasroniy me'morlari tomonidan monastirlar va cherkovlarning rejalariga moslashtirilgan edi.[4] Ibodatxonaning kirish qismidagi timpanumdagi qolipga o'n ikki uzum va o'n ikki uzum uzumlarini o'z ichiga olgan dizayni kiritilgan. Isroilning o'n ikki qabilasi.[5] Xonaning o'rtasida sharqdan g'arbga yo'naltirilgan ikkita katta ustun har biri to'rtta koyning ichki burchagini qo'llab-quvvatlaydi.[6] Ko'rfazlarning yon tomonlarida ikkita tor gotika oynasi bor, jami o'n ikkitasi, yana o'n ikki qabilani ifodalaydi. Dar derazalar, ehtimol binoning qorong'i bo'lgan ko'plab eski tavsiflari uchun javobgardir; u endi bir nechta elektr bilan yorqin yoritilgan qandillar.

Oltita koyda sakrash odatdagi to'rt yoki oltita o'rniga beshta qovurg'aga ega. Bu xristian xochi bilan aloqalardan qochishga urinish edi, degan taxminlar mavjud. Ko'pgina olimlar to'rtburchaklar qovurg'alari bo'lgan ibodatxonalar va g'ayrioddiy beshta qovurg'a dizayniga ega bo'lgan xristian binolarini ko'rsatib, ushbu nazariyaga qarshi chiqishmoqda.[7]

The bimah undan Tavrot kitoblari o'qiladi ikki ustun o'rtasida joylashgan. Bimaning asosi timpanumda topilgan o'n ikki tok motifini takrorlaydi.[5] The Aron Kodesh Tavrot kitoblari saqlanadigan odatiy sharqiy devorning o'rtasida joylashgan. Ga qadar beshta qadam bor Ark va uning yuqorisida ikki tomonda ikkita dumaloq vitray derazalar. A minbar kema oldida xizmat etakchisi turishi uchun asosiy qavatdan bir necha dyuym pastda to'rtburchak quduq bor.

Ibodatxonadagi nurni bima tomon yo'naltirgan o'n ikki lanset oynasi, aftidan a'zolarni tuzilmani quyidagilar bilan taqqoslashlariga olib keldi. Sulaymon ibodatxonasi.[5]

Ibodatxona ergashadi pravoslav odat, namoz o'qiyotganda erkaklar va ayollar uchun alohida joylar. Ayollar tashqi xonada kichkina derazalari bilan asosiy ma'badga qarashadi. Tomning tomi, gable va ziyofat devorlari O'rta asrlarga tegishli.

Ushbu ibodatxonaning nefidan topilgan g'ayrioddiy xususiyat - g'arbiy ustun yonidagi katta qizil bayroq. Bayroqning markazida a Dovudning yulduzi va yulduzning markazida "Yahudiy shlyapasi "Shlyapa ham, yulduz ham oltindan tikilgan. Shuningdek, oltinga tikilgan Shema Yisroil. Ferdinand III, Muqaddas Rim imperatori yahudiylar jamoatidagi xizmatlari uchun tan olinib o'z bayrog'ini topshirdi Praga mudofaasi davomida O'ttiz yillik urush. Hozir namoyish etilayotgan banner - zamonaviy reproduktsiya.

Praga Golemi

Tanasi deb aytilgan Golem (Rabbi tomonidan yaratilgan Yahudo Lev Benalel ) chodirda yotadi genizax Praga jamoati saqlanadi.[8] Ikkinchi Jahon urushi paytida fashist agenti genizani talashgani, ammo uning o'rniga halok bo'lganligi haqida afsona aytiladi.[9] Tadbirda Gestapo aftidan urush paytida chodirga kirmagan va fashistlar ibodatxonalarini yo'q qilish paytida bino saqlanib qolgan.[8] Tashqi tomondan chodirga olib boradigan eng past uch metr narvon olib tashlangan va chodir keng omma uchun ochiq emas. 1883 yilda ta'mirlanib, 2014 yil avgustda chordoqni o'rganish natijasida golem izi topilmadi.[10]

Shuningdek qarang

Galereya

  • Sharqiy jabha.

  • 1906 yilgacha bo'lgan Eski Yangi Sinagog

  • Uyingizda narvon bilan orqada

  • Rassom tomonidan yaratilgan Eski Yangi Sinagog Jiří Meitner

  • Rabvin Loews kafedrasi

  • Janubi-sharqdan ko'rinish

Adabiyotlar

  1. ^ The Scolanova ibodatxonasi Italiyada, shuningdek XIII asr, 1380 yilga kelib cherkovga aylantirildi, ammo 2006 yilda ibodatxonada qayta tiklandi.
  2. ^ a b "Eski-yangi ibodatxona". Pragadagi yahudiylar muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 12 fevralda.
  3. ^ Devid Uolles, Muqaddima, Anne's Bohemia; Chexiya adabiyoti va jamiyati, 1310–1420, Alfred Tomas, Minnesota shtati universiteti, 1998, p. xi.
  4. ^ Kerol Xerselle Krinskiy, Evropa ibodatxonalari: me'morchilik, tarix, ma'no, Dover nashrlari, 1996 y.
  5. ^ a b v H. A. Meek, Sinagog, Faidon, 1995, p. 93.
  6. ^ "Halleluya! Yig'ing, ibodat qiling, o'qing - o'tmishdagi va hozirgi ibodatxonalar". Beit Hatfutsot.
  7. ^ Krinsky p. 172-173
  8. ^ a b "Golem". San-Xose shahridagi Emanu-El ibodatxonasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 16 sentyabrda.
  9. ^ Oren Li-Parritz. "Golem yashaydi". Nyu-Yorkdagi yahudiy posti.
  10. ^ Golem dafn etilgani aytilgan Pragadagi Altneu shul Attika ichidagi rasmlar

Bibliografiya

  • Arno Paik, Pražské Sinagogiyasi/Praga ibodatxonalari, Pragadagi yahudiylar muzeyi, 2000 yil, ISBN  80-85608-33-2.
  • Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki: Xonanda, Isidor; va boshq., tahr. (1901-1906). "PRAGUE". Yahudiy Entsiklopediyasi. Nyu-York: Funk va Wagnalls.

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Eski Yangi Sinagog Vikimedia Commons-da

Koordinatalar: 50 ° 05′24 ″ N. 14 ° 25′07 ″ E / 50.09000 ° N 14.41861 ° E / 50.09000; 14.41861