Dovudning yulduzi - Star of David

Dovudning yulduzi

The Dovudning yulduzi (✡︎) ibroniy tilida Dovudning qalqoni yoki Magen Devid (Ibroniycha מָגֵן tדָּu‎; Injil ibroniycha Mān Dāwīḏ [maːˈɣeːn daːˈwiːð], Tiberian [mɔˈɣen dɔˈvið], Zamonaviy ibroniycha [maˈɡen daˈvid], Ibroniycha Ashkenazi va Yahudiy Mogein Dovid [Ɔɡmɔɡeɪn ˈdɔvid] yoki Mogen Dovid), zamonaviyning tan olingan ramzi Yahudiy kimligi va Yahudiylik.[1][sahifa kerak ][to'liq iqtibos kerak ] Uning shakli a hexagram, ikkitasining birikmasi teng qirrali uchburchaklar. "Dovud yulduzi" yoki "Dovud qalqoni" atamasini hexagram shakli bilan aniqlash 17-asrga to'g'ri keladi. "Dovud qalqoni" atamasi ham Siddur (Yahudiylarning ibodat kitobi) ning sarlavhasi sifatida Isroilning Xudosi.

Dan farqli o'laroq menora, Yahudo sher, shofar va lulav, Dovudning yulduzi hech qachon yahudiylarning o'ziga xos ramzi bo'lmagan.[2] The hexagram, tabiiy ravishda oddiy geometrik qurilish bo'lib, insoniyat tarixida faqat diniy bo'lmagan turli xil motiflarda ishlatilgan. Ushbu belgi xristian cherkovlarida yahudiy ibodatxonasida birinchi marta ishlatilishidan ko'p asrlar oldin dekorativ motif sifatida ishlatilgan.[3] Yahudiylarning ramzdan eng qadimgi foydalanishlari o'rta asrlardan meros bo'lib qolgan Arab adabiyoti tomonidan Kabalistlar foydalanish uchun talismanik himoya tumorlari (segulot ) qaerda Sulaymon muhri musulmonlar orasida.[4][5] 19-asrga qadar yahudiy jamoalarida rasmiy foydalanish odatda faqat bugungi mintaqada ma'lum bo'lgan Chex Respublikasi, Avstriya va ehtimol uning qismlari Janubiy Germaniya O'rta asrlarda boshlangan Praga.[6]19-asrda ushbu ramz yahudiy jamoalari orasida ko'payib bora boshladi Sharqiy Evropa, oxir-oqibat yahudiy jamoalari orasida ishlatilgan Aholining rangparligi. Olim Gershom Sxolemning fikriga ko'ra muhim turtki beruvchi omil yahudiy dinini yoki o'zligini xuddi shu tarzda namoyish etish istagi edi. Xristian xoch dinga e'tiqod qiluvchilarni aniqladi.[7] Ushbu belgi butun dunyo bo'ylab vakili bo'ldi Sionist bundan keyin hamjamiyat bayroqdagi markaziy belgi sifatida tanlangan da Birinchi sionistlar kongressi 1897 yilda ba'zi yahudiy jamoalarida ishlatilishi va o'ziga xos diniy ma'nolarning yo'qligi sababli.[8][9]

Yahudiylardan foydalanish tarixi

Erta bezak sifatida foydalanish

Dovudning yulduzi saqlanib qolgan eng qadimgi to'liq nusxasida Masoretik matn, Leningrad kodeksi, 1008 yil.

Geksagramma antik davrdan beri yahudiylarning kontekstida vaqti-vaqti bilan paydo bo'ladi, ehtimol bu bezak motifidir. Masalan, Isroilda Galiliyada joylashgan III-IV asrlar ibodatxonasi arkidan olti burchakli tosh bor.[10] Dastlab, hexagram ibodatxonalarda me'moriy bezak sifatida ishlatilgan bo'lishi mumkin, masalan, sobordagi kabi Brandenburg va Stendal va Marktkirx da Gannover. Ushbu shaklda olti burchakli Kapernahumdagi qadimiy ibodatxona. Sinagogalarda, ehtimol, bu bilan bog'liq edi mezuzax.

Hexagramdan yahudiy kontekstida, ehtimol mazmunli ramz sifatida foydalanish, XI asrning boshlarida, gilamcha sahifasi taniqli Tanax qo'lyozma, Leningrad kodeksi Xuddi shu tarzda, ushbu ramz Ispaniyaning Toledo shahridan bo'lgan ravvin Yosef bar Yahuda ben Marvasga tegishli bo'lgan 1307 yildagi O'rta asrlarning Tanax qo'lyozmasini yoritib beradi.[iqtibos kerak ]

Kabbalistik foydalanish

Sahifa segulot o'rta asrda Kabbalistik grimuar (Sefer Raziel Xamalax, 13-asr)

Yahudiyda hexagram qayd etilgan qabr toshi yilda Taranto, Apuliya janubda Italiya, bu uchinchi asrga to'g'ri kelishi mumkin Idoralar.[11][12] Apuliya yahudiylari o'zlarining stipendiyalari bilan mashhur edilar Kabala, Dovudning Yulduzidan foydalanish bilan bog'liq bo'lgan.[13]

O'rta asr kabbalistik grimoires jadvallari orasida hexagramlarni ko'rsating segulot, lekin ularni "Dovud qalqoni" deb aniqlamasdan.

Uyg'onish davrida, XVI asrdagi Isroil zaminida kitob Ets Xayim Ha-Ari Kabalasini etkazadi (Ravvin Isaak Luriya ) seder plastinkasidagi an'anaviy buyumlarni kim uchun ajratib turadi Fisih bayrami yahudiylarning mistik tushunchalariga aniq mos keladigan ikkita uchburchakka. Olti sfirot Erkak Zer Anpin seder plastinkasidagi oltita narsaga, ettinchi sfira ayol Malxut bo'lgan plastinkaning o'ziga to'g'ri keladi.[14][15][16]

Biroq, bu seder plitalari uchburchagi bir-birining ustiga parallel bo'lib, aslida hexagram hosil qilmaydi.[17]

G. S. Oegemaning so'zlariga ko'ra (1996)

Ishoq Luriya olti burchakni keyingi tasavvufiy ma'no bilan ta'minladi. Uning kitobida Ets Chayim u Seder oqshomi uchun plastinka elementlarini hexagramma tartibida joylashtirish kerakligini o'rgatadi: uchta "Toj", "Donolik" va "Insight" sefirotlari ustida, qolgan ettitadan pastda.[18][sahifa kerak ]

Xuddi shunday, M. Kosta[to'liq iqtibos kerak ] 1920 yillarda M. Gudemann va boshqa tadqiqotchilar buni da'vo qilgan deb yozgan Ishoq Luriya uchun plastinka elementlarini o'rgatish orqali Dovud Yulduzini milliy yahudiy timsoliga aylantirishda ta'sir ko'rsatdi Seder oqshomni hexagramma tartibida joylashtirish kerak. Gershom Scholem (1990) bu fikrga qo'shilmaydi va Ishoq Luriya hexagram haqida emas, balki biri ostidagi parallel uchburchaklar haqida gapirgan.[19]

Dovudning yulduzi, hech bo'lmaganda, 20-asrdan beri etti raqam bilan va shu bilan Menora va mashhur hisoblar[ishonchli manba? ] uni kosmosning olti yo'nalishi va markaz bilan bog'lash (bo'shliqning tavsifi ta'siri ostida Sefer Yetsira: Yuqoriga, pastga, sharqqa, g'arbiyga, janubga, shimoliyga va markazga) yoki erkakning olti sefirotiga (Zeir Anpin ) ayolning ettinchi sefiroti (Nukva) bilan birlashtirilgan.[20] Ba'zilarning aytishicha, bitta uchburchak hukmni anglatadi Yahudo qabilasi ikkinchisi esa avvalgi qaror Benyamin qabilasi. Bundan tashqari, a dalet va yud, Yahudoga berilgan ikkita xat. Isroilning 12 qabilasi yoki patriarxlarini ifodalovchi 12 Vav yoki "erkaklar" mavjud.

Markaziy Evropa jamoalarida rasmiy foydalanish

Pragadagi yahudiylar jamoatining tarixiy bayrog'i

1354 yilda, Bohemiya qiroli Karl IV yahudiylari uchun belgilangan Praga ham Dovudning qalqoni va ham qizil bayroq Sulaymonning muhri yahudiylar uchrashgan qizil bayroq Qirol Matias Vengriya XV asrda ikkita oltin yulduzli ikkita pentagramani namoyish etdi.[21]

1460 yilda yahudiylar Ofen (Buda, endi uning bir qismi Budapesht, Vengriya ) qabul qildi Qirol Matias Korvinus Dovudning ikkita qalqoni va ikkita yulduz bo'lgan qizil bayroq bilan. Birinchisida Ibroniycha bosilgan namoz kitobi Praga 1512 yilda muqovada katta oltitalik grafik paydo bo'ladi. In kolofon yozilgan: "Har kim o'z bayrog'i ostidagi ota-bobolarining uyiga ko'ra ... va Dovudning Qalqonini ushlagan kishiga mo'l-ko'l sovg'a qilishiga loyiqdir." 1592 yilda Mordaxay Mayzelga Pragadagi ibodatxonasida "Shoh Dovudning Bosh Sinagogada joylashgan bayrog'ini" o'rnatishga ruxsat berildi. Keyingi Praga jangi (1648), Praga yahudiylariga yana shaharning mudofaasiga qo'shgan hissasi uchun bayroq topshirildi. Ushbu bayroq qizil fonda sariq olti burchakli tasvirni ko'rsatgan va yulduz olti burchakning o'rtasiga qo'yilgan.[22]

Yahudiylik va yahudiy jamoasining ramzi sifatida

Kundaliklarida eskiz sifatida Herzl tomonidan taklif qilingan bayroq. U Dovudning yulduzini chizgan bo'lsa ham, u buni shunday ta'riflamagan
Maks Bodenxaymer 1897 yilda ishlatilgan so'nggi versiyaga nisbatan sionistlar bayrog'ining (yuqori chapda) va Herzlning (yuqori o'ngda) 1897 yildagi qoralamalari Birinchi sionistlar kongressi (pastki)

Ushbu ramz butun dunyo sionistik jamoatining vakili bo'lib, keyinchalik tanlanganidan keyin kengroq yahudiylar jamoatiga aylandi Birinchi sionistlar kongressi 1897 yilda.[23][9]

Kongressdan bir yil oldin, Herzl o'zining 1896 yilda yozgan edi Der Judenstaat:

Bizda bayroq yo'q va bizga bayroq kerak. Agar biz ko'plab erkaklarni boshqarishni istasak, ularning boshlari ustida ramz ko'tarishimiz kerak. Men oq bayroqni taklif qilaman, etti oltin yulduz bilan. Oq maydon bizning toza yangi hayotimizni anglatadi; yulduzlar - bu bizning ish kunimizning ettita oltin soati. Biz sharaf nishonini ko'tarib va'da qilingan erga boramiz.[24]

Devid Volffsohn (1856-1914), dastlabki sionistik harakatlarda taniqli bo'lgan ishbilarmon, yangi paydo bo'lgan sionistik harakatning rasmiy bayrog'i yo'qligini va dizayn tomonidan taklif qilingan dizayndan xabardor edi. Teodor Herzl hech qanday muhim yordamga ega emas edi, deb yozdi:

Rahbarimiz Gertslning buyrug'i bilan sionistlar kongressiga tayyorgarlik ko'rish uchun Bazelga keldim. O'shanda meni ishg'ol qilgan boshqa ko'plab muammolar qatorida yahudiylar muammosining mohiyatini o'z ichiga olgan muammolar ham bor edi. Kongress zalida qanday bayroqni osib qo'ygan bo'lardik? Keyin menga bir fikr keldi. Bizda bayroq bor - u ko'k va oq rangda. Biz ibodat qilayotganda o'zimizni o'rab turadigan talit (namoz shol): bu bizning belgimiz. Kelinglar, bu Talitni sumkasidan olib, Isroil va barcha xalqlar ko'zi oldida ochaylik. Shunday qilib, men Dovudning qalqoni bo'yalgan ko'k va oq bayroqqa buyurtma berdim. Kongress-Xol ustidan ko'tarilgan davlat bayrog'i shu tarzda paydo bo'ldi.

20-asrning boshlarida ushbu belgi yahudiylarning sportdagi aloqalarini ifodalash uchun ishlatila boshlandi.Xakao Vena 1909 yilda Avstriyaning Vena shahrida tashkil etilgan yahudiylar sport klubi bo'lib, uning jamoalari Devid yulduzi bilan forma ko'kragida raqobatlashib, 1925 yilda g'olib bo'lishgan Avstriya ligasi futbol chempionati.[25] Xuddi shunday, The Filadelfiya Sfas Filadelfiyadagi basketbol jamoasi (uning nomi Janubiy Filadelfiya ibroniylar uyushmasining qisqartmasi edi) yahudiy kimligini g'urur bilan e'lon qilish uchun formasiga Dovudning katta yulduzini kiyib olgan, chunki ular 20-asrning birinchi yarmida qatnashgan.[26][27][28][29]

Boksda, Benni "Getto sehrgar" Leonard (u o'zini o'zini barcha yahudiylar uchun kurashayotgandek his qilganini aytgan) 1910 yilda Dovudning yulduzi bilan magistraliga naqshlangan. og'ir vazn boks chempioni Maks Baer Dovudning Yulduzi bilan uning magistralida ham jang qildi, xususan, u birinchi marta nokautga uchraganida Natsistlar Germaniyasi qahramon Maks Shmeling 1933 yilda; Gitler hech qachon Shmelinga yahudiy bilan jang qilishga ruxsat bermagan.

Holokost

Dovudning yulduzi, ko'pincha sariq rangda ishlatilgan Natsistlar davomida Holokost aniqlash Yahudiylar. Nemisdan keyin Polshaga bostirib kirish 1939 yilda dastlab yahudiylarni alohida belgilarni kiyishga majburlovchi turli mahalliy farmonlar mavjud edi (masalan Bosh hukumat, Moviy Dovud yulduzi bilan oq bilaguzuk; ichida Varthegau, sariq ko'krak nishoni, Dovud yulduzi shaklida, chap ko'krakda va orqada). Agar yahudiy jamoat oldida yulduzsiz topilgan bo'lsa, u qattiq jazolanishi mumkin edi. So'z bilan Dovudning yulduzini kiyish talabi Yahudo (Nemis yahudiylar uchun) keyinchalik olti yoshdan oshgan barcha yahudiylarga tarqatildi Reyx va Bogemiya va Moraviya protektorati (1941 yil 1 sentyabrda chiqarilgan va imzolangan farmon bilan Reynxard Xaydrix )[30] va asta-sekin fashistlar tomonidan ishg'ol qilingan boshqa hududlarga kiritildi. Boshqalar esa, Dovud yulduzini natsistlar antisemitizmiga qarshi itoatsizlik ramzi sifatida kiyishgan, xuddi Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi xususiy Hal Baumgarten, 1944 yil davomida uning orqasida Devid yulduzini kiyib olgan Normandiyani bosib olish.[31]

Zamonaviy foydalanish

The Isroil bayrog'i Ikki gorizontal ko'k chiziq o'rtasida oq fonda Dovudning Moviy Yulduzi tasvirlangan, 1948 yil 28 oktyabrda, mamlakat tashkil topganidan besh oy o'tgach qabul qilingan. Bayroqning yaratilish tarixi Birinchi sionistlar kongressi 1897 yilda; bayroq keyinchalik "Sion bayrog'i" deb nomlandi.

Ko'pchilik Zamonaviy pravoslavlar ibodatxonalarda va boshqa yahudiy harakatlarining ko'plab ibodatxonalarida, Tavrot kitoblarini o'z ichiga olgan Ark yaqinidagi ibodatxonalar oldida Dovudning Yulduzi tushirilgan Isroil bayrog'i bor.

Magen Devid Adom (MDA) ("Dovudning Qizil Yulduzi" yoki so'zma-so'z tarjimada "Dovudning Qizil qalqoni") - bu Isroilning yagona rasmiy shoshilinch tibbiy yordam, tabiiy ofatlar, tez yordam xizmati.

Bu rasmiy a'zosi bo'lgan Xalqaro Qizil Xoch qo'mitasi 2006 yil iyunidan beri. Isroil Tashqi ishlar vazirligining ma'lumotlariga ko'ra, Magen David Adom Xalqaro Qizil Xoch Qo'mitasi tomonidan boykot qilingan, chunki u tashkilotga a'zolikni berishdan bosh tortgan, chunki "[...] faqat bitta mamlakat universallik tamoyillariga zid edi. "[32] Boshqa sharhlovchilarning ta'kidlashicha, XQXQ bu yahudiylarning ramzi - Qizil Qalqondan nasroniylar xochi va musulmon yarim oyining tibbiy va gumanitar maqsadlarda foydalanilishini tan olmagan.[33]

Sportda foydalaning

Bela Guttmann, uchun futbolchi Xakao Vena

1948 yildan beri Dovudning yulduzi Isroil davlatini va umuman yahudiylarning o'ziga xosligini namoyish etishning ikki tomonlama ahamiyatiga ega. Qo'shma Shtatlarda, ayniqsa, bu ikkinchi ma'noda bir qator sportchilar tomonidan qo'llanilmoqda.

Beysbolda yahudiylarning asosiy ligasi Gabe Kapler 2000 yilda chap boldirida "irodali" va "kuchli fikrli" so'zlari bilan tatuirovka qilingan Devid Yulduzi Mayk "SuperJew" Epstein beysbol qo'lqopida Devid yulduzini va asosiy ligierni chizdi Ron Blomberg ko'rgazmada namoyish etilgan Dovudning Yulduzli yulduzi bor Beysbol shon-sharaf zali.[34][35][36][37][38][39]

NBA basketbol yulduzi Amar'e Stoudemire u o'zini ma'naviy va madaniy jihatdan yahudiy deb aytadigan,[40] chap tomoniga 2010 yilda Devid yulduzi zarbini qo'ygan.[41][42] NFL futboli mudofaa oxiri Igor Olshanskiy uning bo'ynining har ikki tomonida, yelkalari yonida Yulduzli Dovud tatuirovkalari bor.[43][44][45] Isroil golfchisi Laetitia Bek golf kiyimida ko'k-oq magen david belgisini aks ettiradi.[46][47]

Boksda yahudiy engil vazn jahon chempioni Mayk "Yahudiy bombardiri" Rossman boks sandig'iga naqshlangan Dovud Yulduzi bilan jang qilgan, shuningdek, o'ng buzoqning tashqi qismida ko'k yulduz Dovud zarbiga ega.[48][49][50][51]

Boshqa bokschilar o'zlarining magistrallariga naqshlangan Dovud Yulduzlari bilan jang qilishdi engil chempion, engil vazn toifasida boks bo'yicha jahon chempioni Levinskiy bilan jang qilish, Barni Ross (engil vaznda, yarim o'rta vaznda va yarim o'rta vaznda jahon chempioni), boksning uch vazn toifasida jahon chempioni Viktor "Yosh" Peres, ikki vaznda jahon chempioni Alphonse Halimi va yaqinda Butunjahon boks assotsiatsiyasi super o'rta vazn chempioni Yuriy Foreman, engil vazn toifasida chempion Kletus Seldin va engil o'rta vazn Boyd Melson.[48][52][53][54][55][56][57][58] O'rta vazn Zaxari "Kid Yamaka" Volman uning oshqozonida Dovud Yulduzining zarbasi va o'rta vaznda Dmitriy Salita hatto "Dovud yulduzi" taxallusi ostida qutilar.[59][60]

Makkabi klublar hanuzgacha o'zlarining emblemalarida Devid yulduzidan foydalanadilar.[61]

Etimologiya

The Yahudiy Entsiklopediyasi XII asrga ishora qiladi Karaite "Magen Dovid" (shakli aniqlanmagan holda) deb nomlangan belgini eslatib o'tadigan yahudiylarning eng qadimiy adabiy manbasi sifatida hujjat.[62]

"Dovud qalqoni" nomi hech bo'lmaganda XI asrda unvon sifatida ishlatilgan Isroilning Xudosi, belgidan foydalanishdan mustaqil. Ushbu ibora mustaqil ravishda ilohiy unvon sifatida Siddur, an'anaviy yahudiylarning ibodat kitobi, bu erda qadimgi shoh Dovudning ilohiy himoyasi va uning sulolalar uyining kutilgan tiklanishi haqida she'riy ma'noda, ehtimol Dovudga tegishli bo'lgan 18-Zaburga asoslanib, Xudo qalqon bilan taqqoslangan ( 31 va 36-band). Bu atama "Samxaynu / Gladden us" marhamati oxirida sodir bo'ladi, shanba va ta'til kunlari Haftara qismi o'qilgandan keyin o'qiladi.[63]

Yahudiylik bilan bog'liq bo'lgan eng qadimgi "Dovud qalqoni" deb nomlangan matn Eshkol Xa-Kofer tomonidan Karaite Yahudo Xadassi, milodiy 12-asr o'rtalarida:

Farishtalarning ettita ismi oldin mezuzax: Maykl, Jabroil va boshqalar ...Tetragrammaton sizni himoya qiling! Va xuddi shunday "Dovud qalqoni" deb nomlangan belgi har bir farishtaning ismi yonida joylashgan.[64]

Ushbu kitob Karaite va emas Rabbin yahudiy kelib chiqishi va u belgining shaklini hech qanday ta'riflamaydi.

Turli xil

Galereya

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Yacov Nyuman, Gavriel Sivan, Yahudiylik A-Z
  2. ^ "Bayroq va Gerb", Isroil Tashqi ishlar vazirligi, "Dovudning Yulduzi menora (kandelabrum), Yahudoning sheridan, shofardan (qo'chqorning shoxi) va lulavdan (palma fronidan) farqli o'laroq, hech qachon noyob yahudiylarning ramzi bo'lmagan".
  3. ^ Scholem 1949 yil, p. 244: "O'rta asrlardagi ibodatxonalarda yoki o'rta asrlarning marosimlarida umuman uchratish mumkin emas, garchi bu O'rta asrlarning juda ko'p xristian cherkovlarida xristian ramzi sifatida emas, balki faqat dekorativ motif sifatida topilgan bo'lsa ham. bizning ibodatxonalarimizda paydo bo'lishidan ancha oldin nasroniy cherkovlaridagi ramz haddan tashqari tarjimonlarni ogohlantirishi kerak edi. "
  4. ^ Leonora Leet, "Hexagram va hebraic muqaddas fan":Kabalaning maxfiy doktrinasi, 1999, 212-217 betlar.
  5. ^ Scholem 1949 yil, p. 246: "Dastlab ushbu dizaynlarda maxsus nomlar yoki atamalar bo'lmagan va faqat o'rta asrlarda keng qo'llaniladigan ba'zi narsalarga aniq nomlar berila boshlangan. Bunday terminlar birinchi bo'lib ommalashganiga shubha yo'q. barcha okkultizm fanlariga katta qiziqish ko'rsatgan arablar orasida, ularni amaliy kabalistlar buni o'ylamasdan ancha oldin tartibga solish va tartibga solish.
    Shuning uchun ham uzoq vaqt davomida besh qirrali va olti qirrali yulduzlar bitta nom bilan "Sulaymon muhri" deb nomlangani va ular o'rtasida hech qanday farq qilinmaganligi ajablanarli emas. Bu ism, yahudiylarning Sulaymonning ruhlar ustidan hukmronligi va Unga noma'lum ism yozilgan uzuk haqidagi afsonasi bilan bog'liqligi aniq. Ushbu afsonalar O'rta asrlarda yahudiylar va arablar orasida sezilarli ravishda kengayib, ko'payib bordi, ammo "Sulaymon muhri" nomi arablarda paydo bo'lgan. Ushbu atama ular faqat biron bir dizaynga taalluqli emas edi; ular buni ettita muhrning butun seriyasiga tatbiq etishdi, ular jinlarning kuchlarini uchirish uchun o'ta kuchga ega bo'lishdi. "
  6. ^ Scholem 1949 yil, p. 250: "Kimdan Praga ramzning ushbu rasmiy ishlatilishi tarqaldi. 1655 yilda u muhrda uchraydi Vena hamjamiyat va 1690 yilda hamjamiyat muhrida Kremsier, Moraviyada. Jamiyatning eski ibodatxonasi devorida Budveys 1641 yilda yahudiylar tomonidan tashlab qo'yilgan (Janubiy Bohemiya), Dovud qalqonlari atirgullar bilan almashib turadigan tasvirlar mavjud; aftidan, bu Praga tashqarisidagi ushbu ramz topiladigan eng qadimgi ibodatxona. Yoshligida R. Jonathan Eybeschuetz buni EybeSchuetz jamoasining muhrida ko'rishi mumkin edi. Moraviyadagi bir qator jamoalar yakka o'zi Dovudning Qalqonini muhr sifatida ishlatgan va jamoa nomi qo'shilgan. Boshqalar o'zlarining muhrlarida jamoat singari Dovudning Qalqonini ushlab turgan sher bor edi Vayskirchen 18-asr boshlarida. Yakkama-yakka holatlarda, Dovud qalqoni tasviri janubiy Germaniyada ham, shubhasiz, Praga jamoatchiligi ta'siri ostida ishlatilgan.
    Boshqa mamlakatlarda biz Dovudning Qalqonini 19-asrning boshlaridan oldin, na jamoat muhrlarida, na Arkning pardalarida yoki Tavrot mantiyalarida ishlatilishini topa olmaymiz. "
  7. ^ "Bayroq va Gerb", Isroil Tashqi ishlar vazirligi, "Scholemning so'zlariga ko'ra, Dovud Yulduzining keng qo'llanilishining sababi nasroniylikka taqlid qilish istagi edi. Emansipatsiya paytida yahudiylar xochga parallel ravishda yahudiylik ramzi, nasroniylikning universal ramzi kerak edi. . "
  8. ^ "Bayroq va Gerb", Isroil Tashqi ishlar vazirligi, "Dovudning yulduzi hamma joyda sionist yahudiylarning timsoliga aylandi. Yahudiy bo'lmaganlar buni nafaqat yahudiylikdagi sionistik oqimni, balki butun yahudiylikni ifodalovchi deb hisoblashdi".
  9. ^ a b Scholem 1949 yil, p. 251: "Keyin sionistlar qadimiy shon-sharaflarni tiklashni yoki to'g'riroq qilib, o'z xalqining yuzini o'zgartirishni xohladilar. 1897 yilgi Bazel Kongressida uni sionizm uchun ramz sifatida tanlaganlarida, Dovudning qalqoni bor edi. ramzni izlashda odamlarning talablariga javob beradigan ikkita fazilat: bir tomondan, uning o'tgan asrdagi keng tarqalishi - har bir yangi ibodatxonada paydo bo'lishi, ko'plab xayriya tashkilotlarining ish yuritish materiallari va boshqalar. hamma; ikkinchidan, bu ularning zamondoshlarining ongida diniy birlashma bilan aniq belgilanmagan.
    Bu etishmovchilik uning fazilatiga aylandi. Ushbu ramz o'tmishdagi xotiralarni uyg'otmadi: kelajakka umid bilan to'ldirish mumkin edi. "
  10. ^ "Shoh Sulaymon muhri" Arxivlandi 2013 yil 16 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi Isroil Tashqi ishlar vazirligi
  11. ^ Herbert M. Adler, JQR, vol. 14: 111. Kiritilgan "Magen Devid", Yahudiy Entsiklopediyasi, 2010 yil 28 mayda olingan.
  12. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 7 oktyabrda. Olingan 11 may, 2011.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  13. ^ www.markfoster.net Arxivlandi 2011 yil 22-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi
  14. ^ Ravvin Blumenkrantz, "Seder", Pesach qonunlari: Digest 2010 yil: bob. 9. Shuningdek qarang, [1], 2010 yil 28 mayda olingan.
  15. ^ Yirmiyahu Ullman (2008 yil 5-may). "Magen Devid". Ohr Samayach. Olingan 28 may, 2010.
  16. ^ Saymon Jakobson, muallif, "Tzav-Fisih bayrami: Seder plitasi", Ma'noli hayot, 2010 yil 28 mayda olingan.
  17. ^ Gershom Scholem ular hexagram hosil qilmasligini aniq ko'rsatmoqda. Qarang, Xatax ha-Zaxav, Hotam Shelomoh u-Magen-Devid (Poalim, ibroniycha) 1990: 156.
  18. ^ G. S. Oegema, Yahudiylik sohalari. Dovud qalqoni tarixi, ramzning tug'ilishi (Piter Lang, Germaniya, 1996) ISBN  3-631-30192-8
  19. ^ Xatax ha-Zaxav, Hotam Shelomoh u-Magen-Devid (Poalim, 1990, ibroniycha) p. 156
  20. ^ Ravvin Naftali Silberberg, "Dovud yulduzining sirli ahamiyati nimada?"
  21. ^ Shvandtner, Scriptores Rerum Hungaricarum, II. 148. M. Fridmannda faksimile, Seder Eliyahu Rabbah va Seder Eliyahu Ztṭa, Vena, 1901 yil
  22. ^ Reuven Kashani, "Davlat bayrog'i" Isroil san'ati va xatlari sharhi, 1998 / 107-8, Isroil Tashqi ishlar vazirligi (1999). "1648 yilda Praga yahudiylariga shaharni shvedlardan himoya qilishda qatnashganliklarini e'tirof etish uchun yana bayroqqa ruxsat berildi. Qizil fonda markazida shved yulduzi joylashgan Dovudning sariq qalqoni bor edi."
  23. ^ "Bayroq va Gerb". Isroil Tashqi ishlar vazirligi. Olingan 18 aprel, 2016.
  24. ^ "Yahudiy davlatining Gutenberg elektron kitobi loyihasi, Teodor Herzl tomonidan". Olingan 18 aprel, 2016.
  25. ^ Brenner, Maykl; Reuveni, Gideon (2006). Mushaklar orqali ozod qilish: Evropada yahudiylar va sport. ISBN  0803205422. Olingan 17 fevral, 2011.
  26. ^ Amerika yahudiylari tarixi ensiklopediyasi. ABC-CLIO. 2007 yil. ISBN  9781851096381. Olingan 17 fevral, 2011.
  27. ^ Qutidan tashqarida: esdalik. Rodale. 2006 yil. ISBN  9781594862571. Olingan 17 fevral, 2011.
  28. ^ Filadelfiya yahudiy hayoti, 1940–2000. Temple universiteti matbuoti. 2006 yil. ISBN  9781566399999. Olingan 17 fevral, 2011.
  29. ^ Kirsh, Jorj B; Xarris, Otello; Nolte, Kler Eleyn (2000). Qo'shma Shtatlardagi etnik va sport ensiklopediyasi. ISBN  9780313299117. Olingan 19 fevral, 2011.
  30. ^ "Polizeiverordnung über die Kennzeichnung der Juden [Yahudiylarni aniqlash bo'yicha politsiya qoidalari]". Verfassungen.de (nemis tilida). 1941 yil 1 sentyabr. Olingan 27 mart, 2015. Der Judenstern eng yaxshi qo'l bilan ishlaydi, schwarz ausgezogenen Sechs‌stern aus gelbem Stoff mit der schwarzen Aufschrift 'Jude'. Er [sic ] ist sichtbar auf der linken Brustseite des Kleidungs‌stücks fest aufgenäht zu tragen. [Tarjima: Yahudiylarning yulduzi xurmo kattaligidagi, qora rangli yozuvli sariq matodan yasalgan, olti burchakli, qattiq va olti burchakli yulduzdan iborat. [U] ko'rinadigan va kiyimning chap ko'kragiga mahkam tikilgan bo'lishi kerak.] (Ushbu siyosat 1941 yil 19 sentyabrdan boshlab to'liq kuchga kirdi)
  31. ^ "Omaha qiyin yo'li: Hal Baumgarten bilan suhbat". Historynet.com. 2017 yil 15-fevral. Qabul qilingan 8-iyul, 2019-yil.
  32. ^ Jeneva Ovozi MDA Qizil Xoch a'zoligiga yo'l ochadi, Isroil Tashqi ishlar vazirligi, 2005 yil 8 dekabr
  33. ^ Magen Devid: qalqonmi yoki yulduzmi? Til to'g'risida, Filologlar tomonidan, Oldinga 2006 yil 30 iyun
  34. ^ Pol Lukas (2007 yil 2-aprel). "Uni Watch: Fisih nashri". ESPN. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 17 fevral, 2011.
  35. ^ Beggi, Kerol; Shanaxon, Mark (2004 yil 24 sentyabr). "Sox juftligi bayram o'yinini tortishadi; maslahatchi supurib tashladi". Boston Globe. Olingan 17 fevral, 2011.
  36. ^ "Yahudiy yulduzlari". Klivlend yahudiy yangiliklari. 2010 yil 16 aprel. Olingan 17 fevral, 2011.
  37. ^ Ayn, Styuart (2006 yil 8 sentyabr). "Tez to'plar Melda uchmoqda". Yahudiylar haftaligi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 17-iyulda. Olingan 17 fevral, 2011.
  38. ^ "Bu ajoyib g'oya sifatida boshlandi, keyin taqdir kirib keldi". Yahudiy tribunasi. 2005 yil 29 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 25 sentyabrda. Olingan 17 fevral, 2011.
  39. ^ Salkin, Allen. - Qayoqqa ketding, Sendi Kufaks?. Charlotte.creativeloafing.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 8-iyulda. Olingan 17 fevral, 2011.
  40. ^ Izabel Kershner va Harvi Araton "Amar'e Stoudemirening Isroilga talabi", The New York Times, 2010 yil 3-avgust
  41. ^ Klopman, Maykl (2010 yil 2-avgust). "Amare Stoudemire yahudiymi? Knick Devid tatuirovkasining yulduzini namoyish etadi, Yarmulkni kiyadi (VIDEO)". Huffington Post. Olingan 17 fevral, 2011.
  42. ^ "Niks yulduzi Amar'e Stüdemir boshqa narsalarni ushlab turadi". Nyu-York Post. 2010 yil 20-avgust. Olingan 17 fevral, 2011.
  43. ^ "Siz qandaydir futbolga tayyormisiz?» Kaplanning yahudiylar va sport haqidagi Korner ". Nyu-Jersi yahudiy yangiliklari. 2009 yil 14 sentyabr. Olingan 17 fevral, 2011.
  44. ^ Whisler, John (2009 yil 1-avgust). "Kovboylar Olshanksi bilan himoyada mushak qo'shadilar". Xyuston xronikasi. Olingan 17 fevral, 2011.
  45. ^ "Tenacious D - Nisha Gopalan tomonidan". Tablet jurnali. 2008 yil 14-noyabr. Olingan 17 fevral, 2011.
  46. ^ "Yom Kippur yosh Golfer Laetitia Bekga yo'l qo'ymaydi". Algemeiner jurnali. 2011 yil 7 oktyabr. Olingan 17 sentyabr, 2013.
  47. ^ Sagui, Miki (2011 yil 7 sentyabr). "Laetitia Bek, Isroilning yo'lbars o'rmoni". Ynetnews. Olingan 17 sentyabr, 2013.
  48. ^ a b Yahudiy sporti qahramonlarining katta kitobi: Sport tarixining tasvirlangan to'plami va yahudiylarning eng buyuk 150 yulduzlari. SP kitoblari. 2007 yil. ISBN  9781561719075. Olingan 17 fevral, 2011.
  49. ^ "Dodger-Giant raqobat to'g'ridan-to'g'ri nostaljik", Spiker-sharh, 1978 yil 24 sentyabr
  50. ^ "Qo'mondon". Nyu York. Vol. 39. 2006. p. 32. Olingan 17 fevral, 2011.
  51. ^ Pat Putnam (1978 yil 18-dekabr). "Onam yahudiy, dadam italiyalik va Mayk Rossman - yulduz". Sport Illustrated. Olingan 17 fevral, 2011.
  52. ^ 1930-yillar. Weigl Education Publishers Limited kompaniyasi. 2000. ISBN  9781896990644. Olingan 17 fevral, 2011.
  53. ^ Schaap, Jeremy (2007). Tantana: Jessi Ouens va Gitler Olimpiadasining so'zsiz hikoyasi. Houghton Mifflin Harcourt. p.85. ISBN  978-0618688227. Olingan 17 fevral, 2011. Devidning skater yulduzi.
  54. ^ "Ko'tarilish paytida:" ibroniy bolg'asi "Kletus Seldin tarixiy yahudiy bokschilar safiga qo'shilishga intilmoqda". Algemeiner jurnali.
  55. ^ Ellis oroli - Ebbets maydoniga: Sport va Amerika yahudiylarining tajribasi. Oksford universiteti matbuoti. 1993. p.120. ISBN  9780195359008. Olingan 17 fevral, 2011. Devidning yulduzi.
  56. ^ Vials, Kris (2009). Omma uchun realizm: estetika, ommabop front plyuralizmi va AQSh madaniyati, 1935-1947. ISBN  9781604733495. Olingan 17 fevral, 2011.
  57. ^ Uiggins, Devid. Amerikadagi elektron kitob. II. ISBN  9781450409124. Olingan 17 fevral, 2011.
  58. ^ Katz, Yossi (2010). Qo'ng'iroq qilingan ovoz: yahudiylarning qahramonlik hikoyalari. Gefen nashriyoti. p.75. ISBN  9789652294807. Olingan 19 fevral, 2011. Devid bokschining yulduzi.
  59. ^ "Papa sizni nokaut qildi: 53-sonli Zakari Volman shu payshanba kuni jang qiladi". Ommaviy murojaat. 2013 yil 11-noyabr. Olingan 31 mart, 2014.
  60. ^ Isaak Barrio (2006 yil 19-iyul). "Dmitriy" DAVID YULDUZI "Salita asosiy tadbirda". Hardcoreboxing.net. Olingan 17 fevral, 2011.
  61. ^ Futbol: global o'yin sotsiologiyasi. Villi-Blekvell. 1999 yil. ISBN  9780745617695. Olingan 17 fevral, 2011.
  62. ^ "Magen Dovid", Yahudiy Entsiklopidasi, 2010 yil 28 mayda olingan.
  63. ^ Xuddi shunday atama "Ibrohimning qalqoni" ning birinchi marhamatida paydo bo'ladi "Amida "ibodat, Rabboniylar davrida yozilgan (taxminan 1-yilda, oltinchi nuqta yulduziga nisbatan ushbu davrning birinchi hujjatidan ming yil oldin). Bu ibora, ehtimol Ibtido 15: 1 ga asoslanib, Xudo Ibrohimni himoya qilishga va'da beradi.
  64. ^ Eshkol Xa-Kofer tomonidan Yahudo Xadassi Milodiy 12-asr
  65. ^ "Avstraliya merosi to'g'risidagi ma'lumotlar bazasi". Olingan 18 aprel, 2016.
  66. ^ "Dovudning yulduzi". Trinidad Guardian gazetasi. Olingan 18 aprel, 2016.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar