Boshqa tomondan, o'lim - On the Other Hand, Death

Boshqa tomondan, o'lim
Tomonidan yozilganGillian Horvat
Ron McGee
RejissorRon Oliver
Bosh rollardaChad Allen
Sebastyan Spens
Margot Kidder
Daril Shutlvort
Musiqa muallifiPiter Allen
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatKanada
Qo'shma Shtatlar
Asl til (lar)Ingliz tili
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchi (lar)Pol Kolichman
Stiven P. Jarxov
Jeyms Shavik
KinematografiyaC. Kim Mayls
Ish vaqti85 daqiqa
ByudjetYalpi: $2,892
Chiqarish
Asl nashr2008 (2008)
Xronologiya
OldingiTizimga zarba
Dan so'ngMuzli ko'klar

Boshqa tomondan, o'lim 2008 yilgi gomoseksuallar mavzusidir sir film.[1] Bu a filmining uchinchi moslashuvi Richard Stivenson roman[2] fantastik detektiv ishtirokida Donald Straxi.[3] Film bir nechta LGBT film festivallarida, shu jumladan Nyu-Yorkdagi lesbiyan, gey, biseksual va transgenderlar kinofestivali, 2008[4] burilishdan oldin Bu yerga! televizion tarmoq. Film nomzodi Ajoyib televizion film yoki cheklangan seriyalar uchun GLAAD Media mukofoti.[5]

Uchastka

Xususiy tergovchi Donald Straxi, u bevafo uy bekasini erini aldaganligi uchun dalil uchun dumini tikayotgani kabi taassurot qoldirmoqda, ammo ma'lum bo'lishicha, "uy bekasi" aslida yashirin uni zudlik bilan hibsga olgan politsiya. Olti soatlik so'roqdan so'ng politsiyachi, ofitser Jina Santer va detektiv 'Bub' Beyli uni qo'yib yuborishdi, ammo mijozga Santerni uning rafiqasi deb da'vo qilgan har qanday ma'lumotni topshirishni buyurdilar. Ushbu sirli mijoz haqida Strachey Investigations-dagi fayllarning aksariyati soxta. Ayni paytda, Doroti 'Dot' Fisher va uning sherigi Edit Strongning uyida Doroti vandal u ularning uyiga kirib, gomofob bo'yoqlarini purkagandan keyin grafiti ularning devorida. Ertasi kuni Fisher va Strongning yaqin do'sti Endryu Makvirir va Timmi Kallhanning sobiq sevgilisi - Donald va Timmini lezbiyen juftlik bilan tanishtirgan maktab kengashining yig'ilishidan so'ng Doroti, rahbarlik bo'yicha maslahatchi maktabda, joylashtirilgan pullik ta'til gomofob ota-onasining e'tirozlari tufayli uning gey o'g'li Derekga Fisher maslahat bergan. Ikkalasini o'rta yoshli ayollar va uy bekasi Endryu Xollisdagi uyiga qaytarishga taklif qilishadi, ammo qaytib kelgan vandal derazadan g'isht tashlaganida, sotsializatsiya to'xtaydi. Straxey uni mashinasiga qaytarib quvadi, lekin davlat raqami loy bilan yashiringan.

Ertasi kuni Kenni Donga sirli "mijoz" dan olgan suratlarini va elektron pochta manzilini, o'zi haqida taqdim etgan, hech bo'lmaganda marginal etakchi ma'lumotni beradi. Boshqa hech qanday dolzarb ishlarsiz, Strachey Xollisga qaytib, tergov o'tkazmoqda motivlar vandalizm uchun. Doroti o'zi ishlayotgan maktabda o'qiydigan gomofob Djois Demsdan gumon qilmoqda, ammo otasi Karl Donaldga uning maqsadi Fisherning uyini Millipond Realty-ga sotmaslik to'g'risidagi qaroriga qarshi g'azablangan reaksiya bo'lishi mumkin, deb aytadi. Moon Road bo'ylab savdo markazi, Deems ko'chasi, Dot & Edith ko'chasi va ularning mulklari bo'yicha takliflar olgan boshqa aholi yashaydi.

Strachey Millipond va Colter Investigations o'rtasida raqib P.I. qat'iy. O'sha kuni kechasi, Endryu Fisher uyiga yaqin bo'lgan Donaldni yo'ldan ozdirishga urinishdan so'ng, ularning molxonasi ichida yong'in chiqdi. Tergovdan so'ng, Donald shuningdek, omborda jasadni topdi, keyinchalik u yuqorida aytib o'tilgan P.I.ning rahbari Leo Kolterning jasadi bo'lib chiqdi. qat'iy. Strachey Colter ofislariga yashirincha kiradi va ba'zi bir nozik fayllarni buzadi. Keyinchalik u soxta mijozning elektron pochta manzilini nusxasiga almashtiradi otopsi Colterning jasadi haqida reportaj, Beylining iltifoti bilan.

Xollisda, g'amgin Derek Dorotiga yordam so'rab murojaat qiladi, ammo otasi Yonas keladi va Fisherga endi maktab bilan o'z mavqeini to'liq bo'lishini kutishini aytadi. bekor qilingan. Otopti bo'yicha hisobot natijalarini Donald Doroti bilan muhokama qiladi va u yomon o'yinda gumon qilinayotgani va Doroti ishini yo'qotish, vandalizm va vandalizm yomg'iridan ham ko'proq muammolarga duch kelishi mumkinligi haqida ogohlantiradi. o't qo'yish. Stracheyning tashrifi, Santerni dala tajribasi talablari doirasida ishlagan Kennining chaqirig'i bilan qisqartirildi. U Santerni yolg'on bahonalar bilan kuzatib borish uchun Donaldni yollagan xuddi o'sha sirli "mijoz" bilan kofe ichganligini aniqladi. Donald o'z vaqtida Albanyga qaytib, kofe uchrashuvidagi ikkala ishtirokchining ham o'z yo'llari bilan ketayotganini kuzatib boradi. Kenni Santer bilan yopishib olishga muvaffaq bo'ldi, ammo Stracheyning sirli odamni dumga solishga urinishlari uning sobiq norozi mijozlaridan biri tomonidan bekor qilindi. B rejasini tuzgan Donald, Kenniga Santerning maqsadi bo'lgan Sturgis Development-ga qo'shildi. U maxfiy ravishda ishlaydi, ayblovlarni tekshirmoqda firibgarlik. U unga o'zining sirli mijozining ismini aytadi - u ko'chmas mulk bilan shug'ullanadigan Piter Garritti.

Ishlar qo'shilib ketmasligini sezgan Donald, Tim va uning avvalgi alangasi o'rtasida tushlik kunini to'xtatib qo'ydi va Endryu o'zining ochilgan soyali ishlarida ishtirok etganlikda aybladi. Himoyachi McWhirter Garrittini bilishini rad etadi va Endryu oldinroq bergan pas uchun Donald hali ham g'azablanganini aytadi. Hozirga qadar bu voqeadan bexabar bo'lgan Tim ishxonasidan yugurib chiqib ketdi, ammo Donald uni avvalgi kechada diqqatga sazovor joylar va "harakatlar" o'zaro bog'liq emasligiga va u hatto McWhirterga ham ishonmasligiga ishontiradi u kabi.

Xollisga qaytib, Streyi Dorotini 1972 yilgacha "Edit Strong" haqida yozuvlar yo'qligi to'g'risida siqib chiqaradi. Keyinchalik, Strachey yolg'iz "Edit" bilan suhbatlashadi; u buzilib, unga o'tmishidagi tafsilotlarni tan oladi. Uning tug'ilgan ismi Laura Uitaker edi. Yosh ayol sifatida u Doroti singari faol. Norozilik namoyishi paytida Vetnam urushi, bo'sh sud binosini rejalashtirilgan bombardimon qilish noto'g'ri bo'lib, tasodifan Lauraning yaqin do'stini o'ldirdi. Bundan tashqari, Edit / Laura Joui Dems uni va Dorotining uyini buzayotganini biladi - chunki u buni undan so'ragan. Yaqinda bir kishi unga qo'ng'iroq qilib, agar u o'jar sherigini uylarini sotishga ishontirmasa, politsiya va Dorotiga ta'sir qilishini aytib tahdid qildi. Keyinchalik, Edit Doroti o'zining o'tmishi haqida Laura sifatida allaqachon ma'lum bo'lganligini biladi va bu Dotning unga bo'lgan munosabati yoki ularning munosabatlari bilan bog'liq bo'lgan narsani o'zgartirmadi. Dot kutilmaganda yordam so'rab qichqiradi va Straxeyga Endryu o'g'irlanganligini aytadi, chunki unga elektron pochta orqali yuborilgan videoda uning garovda ushlab turilgani va 500 ming dollar talab qilinganligi haqida xabar berilgan. to'lov. Strachey, Santerning yordami bilan, Sturgisga nuqta va Editning uyini o'ta yuqori bahoda yarim million dollarga sotib olishni taklif qiladi, bu esa er-xotin uchun to'lov talabini qondirish imkoniyatini beradi.

Shundan so'ng Straxey Garritti ofisiga kirib, u hozirgacha uchrashgan barcha o'yinchilarni biron bir tarzda bog'lash uchun paydo bo'lgan fitnani ochib beradi, g'olib foydali shartnomani naqd pulga aylantirmaguncha turli partiyalar bir-biridan ustun turadi. Oy ko'chasi bo'ylab joylashgan barcha mulklarni sotish - umumiy qiymati 40 million dollar bo'lgan bitim - ammo uning tadqiqotlari Garritti kelishi bilan to'xtatiladi. Strachey Garrittini hayratda qoldiradi va uni ko'plab savollariga javob berishga ko'ndiradi, ammo bu ham to'xtatiladi - noma'lum hujumchi tomonidan o'q otilishi. Garritti chalg'itishni P.I.ning keyingi so'roqlaridan qochish uchun ishlatadi.

Carl Deems bilan o'tkazilgan navbatdagi mashg'ulotdan so'ng, u Fisherning Moon Road ko'chmas mulk bitimiga qarshiligidan norozi bo'lib, o'z mol-mulkini sotish istagini to'sib qo'yganida, Donald Karlni aniq topdi shkaflangan o'g'li Jou bo'lish samimiy ochiqchasiga gey sinfdoshi Derek bilan. Jou Dorotining uyini buzganini tan oldi, ammo Kolterning o'ldirilishi u yoqda tursin, keyingi olov bilan aloqadorligini haqiqatan ham rad etadi.

O'yin vaqti keladi. Fidya pulining yarim tuni tugashi bilan Santer Sturgisning iltifoti bilan naqd pul bilan Dot va Editning oldiga keladi. Strachey Santerni ehtiyotkorlik bilan ushlaydi va uni (ko'chada joylashgan Garritti tinglagan holda) uni foydali ko'chmas mulk shartnomasini bekor qilishni rejalashtirganini aldab qo'yadi. Garritti butalar orasida yashiringanidan paydo bo'lib, e'tiroz bildirmoqda maxsus hiyla-nayrang, shundan so'ng Santer o'zini yashirin politsiya sifatida namoyon qiladi. Keyin Straxey uni Garrittining hayotiga bir necha soat oldin uyushtirishga urinish va Kolterni o'ldirish haqidagi bilimlari bilan qarshi oladi. P.I. keyin Andrewni fosh qiladi til biriktirish Garritti bilan ham, odam o'g'irlash butunlay uyushtirilganligini bilib, yaqin atrofda yashirinayotgan Makvayreni o'zini ko'rsatishga undadi. Ikkala qurollangan ochko'z Santer va Garritti bir-birlarini otib tashlaydilar, shu bilan McWhirterni naqd pulni olish uchun qoldiradilar. Straxey uni omborga quvib chiqardi va nuqta va Editga ozor bergani uchun unga duch keldi - u sir edi. shantajchi. McWhirter Strachey-ga tushib, uni otib tashlamoqchi, lekin nuqta uning yonida va uni orqa tomondan urdi voleybol ko'rshapalak.

Ertasi kuni Donald nihoyat Jonasni ko'rsatib, unga murojaat qildi otopsi o'spirin rasmlari o'z joniga qasd qilish, Derek uning yordamisiz xuddi shu tarzda shamollashi mumkinligi haqida ogohlantirdi. Straxi unga kartani beradi Trevor loyihasi Dot Derekni ilgari unga murojaat qilganida, Jonas uni gomoseksuallar uchun yollash vositasi sifatida rad etgan, ammo hozirda u manba sifatida qabul qiladi. psixologik yordam berish, uni va o'g'lini yarashtirishga undash va ehtimol Donald ogohlantirgan taqdirdan qochish. Uyga qaytib, Donald va Tim bu so'nggi ishni orqada qoldirganlarida, ular Dotni maktabdagi lavozimiga tiklash va ayblov savdosi buni amalga oshirish kerak, shuning uchun Edit eng yomon yilni boshdan kechirishi kerak uy qamog'i, u Dot bilan yonida yaxshi ishlaydi.

Cast

AktyorRol
Chad AllenDonald Straxi
Sebastyan SpensTimmi Kallaxan
Nelson VongKenni Kvon
Daril ShutlvortDetektiv "Bub" Beyli
Margot KidderDoroti Fisher
Damon RunyanEndryu Makvirir
Lori Ann TrioloJina Santer
Gabrielle RoseEdith Strong / Laura Whitaker
Devid OrtPiter Garrity
Kerri JeymsJoey Deems
Barclay umidKarl Dems
Uilyam MakdonaldJonas Baskin
Ralf AldermanSherif Reg Howard
Kigan MacintoshDerek Baskin
Shon AllenSturnis krani
Liza BuntingMaktab kengashi a'zosi
Kali BoylSturgis qabulxonasi

Davomiylik

Ushbu filmning aksariyat qismi, Xollis, taxminan 20-25 milya uzoqlikda joylashgan xayoliy shaharcha Albani. Dastlabki romanda film "Moon Road" dan joylashgan G'arbiy Albani (bu aslida Albanyga tegishli emas). Xollis konservativ ijtimoiy sharoitlarni ushlab turishga mo'ljallangan zamonaviy qishloq shaharchasi (bu 1990-yillarning o'rtalarida topilgan bo'lar edi) va G'arbiy Olbani aholisi va sanoatining kamayishi hissi bilan birlashtirilgan. Bu hikoyaning asosiy qismi bo'lgan sarmoyaviy bitim uchun pishgan edi.

Adabiyotlar

  1. ^ "Boshqa tomondan, o'lim (2008)". Olingan 2008-08-17.
  2. ^ Stivenson, Richard (1984). Boshqa tomondan o'lim. Nyu-York: Southern Tier Editions. ISBN  0-14-008319-7.
  3. ^ "Qanday jozibali belgilar". Olingan 2008-08-17.
  4. ^ "Boshqa tomondan, o'lim: Donald Stachey sirli" Qabul qilingan 2008-08-17.
  5. ^ "'Sut, Tyra Banks 20-GLAAD Media mukofotiga nomzodlar orasida ". Ko'ngilochar haftalik. 2009 yil 27 yanvar. Olingan 4-aprel, 2017.

Tashqi havolalar