P. S. Kroyers Mari rasmlari - P. S. Krøyers paintings of Marie - Wikipedia

Mari va P. S. Kroyerning ikki tomonlama portreti, 1890. Kroyer Mari rasmini, Mari esa uni chizgan.

Peder Severin Kroyer xotinining turli xil portretlarini chizgan, Mari Kroyer niee Triepcke, Daniyalik rassom, u eng go'zal ayollardan biri edi Kopengagen. Norvegiyada tug'ilgan Peder Kopengagendagi Mari bilan uchrashgan va rasm chizgan, ammo 1889 yilda Parijda uchrashganda unga muhabbat qo'ygan. Shimoliy Yutland va Italiyada asal oyidan so'ng, er-xotin joylashdilar Skagen 1891 yilda Yutlendning shimoliy uchida, deb tanilgan rassomlar guruhiga qo'shilish Skagen rassomlari.

Nikohning dastlabki bir necha yillari juda baxtli bo'lib, qizlari Vibekening 1895 yilda tug'ilishiga olib keldi, ammo P. S. Kroyerning ruhiy kasallik davrlari natijasida 1900 yillarning boshlarida ular ko'proq vaqt ajratishdi. 1902 yilda Mari shved bastakori bilan ish boshlagan Ugo Alfven, u bilan u 1905 yilda homilador bo'lgan. Shundan keyin u ko'p vaqtini Shvetsiyada Alfven bilan o'tkazdi va Kroyer Skagenda vafot etganidan uch yil o'tib, 1912 yilda unga uylandi.

Kroyerning 1888-1906 yillardagi Mari rasmlari, ular birgalikda o'tkazgan yillari yozuvlarini taqdim etadi. Ular o'zlarining eng yoqimli vaqtlarini namoyish etishadi, shuningdek, vaqt o'tgan sayin kuchayib borayotgan oilaviy ziddiyatlarga ishora qiladilar. Uning eng mashhur rasmlari orasida Skagen-dagi yozgi oqshom. Rassomning xotini va iti qirg'oqda (1892), Daniyaning dengizda aks etgan oy nurlari bilan plyajda Mari tasvirlangan eng mashhur asarlaridan biri, Atirgullar (1893), bu uning bog'da dam olishini tasvirlaydi va Skagen plyajidagi yozgi oqshom - Rassom va uning rafiqasi (1899). Shuningdek, ta'tilda Mari tasvirlari ham diqqatga sazovor Ravello 1890 yilda Italiyaning Amalfi sohilida; Skagen-dagi ovqat xonasida friz uchun portret Brondums mehmonxonasi; Chez Moi, Kopengagen va Skagendagi oilaviy uylarda Mari va er-xotinning qizi Vibekening bir qator akvarellari; va Skagen plyajidagi yozgi arafadagi gulxan, uning Alfven bilan olov nurida suratga tushirilganligi haqidagi so'nggi rasm.

Orqa fon va erta munosabatlar

Asosiy maqola: Skagen rassomlari
Duet (1887)

The Skagen rassomlari har yozda 1870-yillarning oxirlaridan boshlab shimoliy shimoldagi Skagen baliqchilar qishlog'ida to'plangan Daniya rassomlaridan iborat yaqin guruh edi. Yutland, mahalliy baliqchilarni va ularning oilaviy hayotini va bayramlarini bo'yash. Peder Severin Kroyer (1851-1909), kim tug'ilgan Stavanger, Norvegiya, lekin Kopengagenda tarbiyalangan, birinchi marta Skagenga 1882 yilda kelgan va deyarli har yoz qaytgan.[1] U allaqachon baliqchilarning rasmlari bilan shuhrat qozongan edi Xornbek shimoliy qirg'og'ida Zelandiya va ta'sirlangan edi Impressionist Frantsiyaga sayohatlari paytida harakat. Skagenda u badiiy jamoatchilikning markaziy va g'ayratli a'zolaridan biriga aylandi.[2]

Mari Kroyer (1867-1940) Kopengagenga ko'chib o'tgan boy nemis oilasidan chiqqan. Yoshligidan u rassom bo'lishni orzu qilgan va xususiy mashg'ulotdan so'ng Parijga o'qishga borgan, u erda Kroyer sudga murojaat qilgan. Keyinchalik Mari rasm chizishni istamagan, chunki u Kroyerga ancha mahoratli rassom sifatida qaragan. Shunga qaramay, uning bir nechta asarlari saqlanib qoldi.[3][4]

Kroyer Mari bir necha bor o'qigan atelyeyga tashrif buyurgan, ammo uning birinchi asarlari u paydo bo'lgan Duet, bo'yalgan Geynrix Xirshsprung 1887 yilda Kopengagendagi uy, u u uchun modellashtirishga taklif qilingan. U rasmning chap tomonida qizil libosda o'tirganini ko'rish mumkin.[5][6]

Keyinchalik Kroyer Mari bilan 1889 yil boshida Parijda uchrashdi, u erda u o'qishni davom ettirdi. O'zidan 16 yosh katta bo'lsa-da, unga telba sevib qoldi. O'sha iyul oyida ular turmushga chiqdilar Augsburg Marining ota-onasi istiqomat qilgan janubiy Germaniyada. To'g'ridan-to'g'ri Skagendagi rassomlar koloniyasiga qo'shilish o'rniga, Kroyerlar asal oyini kichik baliqchilar qishlog'ida yolg'iz o'tkazishni tanladilar. Stenbjerg yilda Sening Yutlandiyaning shimoli-g'arbida. Ular ikki oy davomida mahalliy mehmonxonada qolishdi va bo'yash uchun har kuni molbertlarini sohilga tushirishdi. Mehmonxonadagi Mari portretlaridan tashqari, Kroyerning rasmlaridan birida uning plyajdagi molbertida o'tirgani tasvirlangan.[7] 35 x 24 sm o'lchamdagi Mari-ning xonadagi xonasidagi surati sarlavha bilan nomlangan Rassomning rafiqasi bilan interyer va "Til Mari. S. Krøyer, Stenbjerg 1889 yil sentyabr" imzolagan. Hozirda Hirschsprung to'plami Kopengagen.[8]

Mari portreti a yarim tunda ko'k kiyim Stenbjergda bo'lishidan biroz oldin bo'yalgan deb ishoniladi. Kroyer 1889 yil 17-oktabrda kumush to'yi munosabati bilan yangi qaynonalariga sovg'a qildi. Mari Stenbjerg haqida Do'stlari Agnes va Xarald Slott-Mylerga yozgan maktubida quyidagicha fikr bildirdi: "Men sizga Stenbjergni albatta tavsiya qilaman. Bu juda yoqimli odamlar yashash uchun juda yoqimli joy; va tabiat juda ta'sirli, ammo unchalik yoqimli emas. Darhaqiqat, bu juda xarob va qayg'uli ".[9]

1890 yilda er-xotin juft portretni yaratdilar (yuqoridagi rasm) unda ular bir-birini bo'yashgan.[10] O'sha yili ular Italiyaga sayohat qilib, u erda asal oyini davom ettirdilar Ravello va Amalfi. Tuval ustiga kichkina yog 'ishi Ichki ishlar. Mari Kroyer rasm chizmoqda. Ravello Mari u erda bo'lganida rasm chizishini namoyish etadi. Ular rassomga ham tashrif buyurishdi Kristian Zahrtmann yozini o'zi sotib olgan uyda o'tkazgan Civita d'Antino, tog'larda baland Abruzzo Rimdan 150 km janubda (90 milya) mintaqa. Uning ishtiyoqi tufayli shahar Skandinaviya rassomlarining sevimli joyiga aylandi. Mari-dan tashqari, tushlik sahnasida Zahrtmann va Kroyerning o'zi bor.[11]

  • Mari ko'k libosda (1889)

  • Mari Stenbjerg Inndagi xonasida (1889)

  • Stenbjerg Mari bilan plyajda rasm chizmoqda (1889)

  • Mari stol tikishda (1889)

  • Mari Kroyer (1890)

  • Ichki ishlar. Mari rasm. Ravello (1890)

  • Civita d'Antino shahridagi tushlik stolida (1890)

  • Mari. Ravello (1890)

Skagen shahrida

Tushlik. Rassom, uning rafiqasi va yozuvchi Otto Benzon, 1893
"Tushlik" - bu nonushta sozlamalari ko'rsatilgandek, daniyaliklarning noto'g'ri tarjimasi.

Mari Kroyerning aksariyat rasmlari Skagenda chizilgan, bu rasm chizishni afzal ko'rgan ko'plab rassomlarni jalb qilgan "en plein air "Skandinaviya san'at akademiyalarining qat'iy yondashuvlari bilan cheklanmaslik o'rniga. Ikkala Kroyer ham Skagenga turmushga chiqmasdan oldin mustaqil ravishda tashrif buyurishgan. Kroyerning 1890-yillarda rafiqasi bilan o'tkazgan yozlari u uchun, ayniqsa, Mari kabi aniq ilhom manbai bo'lgan. go'zallik hissi kuchli edi, ko'pincha iqtibos keltiradi Keats ' "Go'zallik bu haqiqat, haqiqat go'zalligi ".[12]

1891 yildan 1894 yilgacha ular yozda Skagen Vesterbidagi xonim Bendsenning uyini ijarada o'tkazdilar, u erda yozuvchi Otto Benzon 1893 yilda ularga tashrif buyurdi. Tushlik. Rassom, uning rafiqasi va yozuvchi Otto Benzon (1893), Mari va uning eri Benzonni diqqat bilan tinglayotganini ko'rish mumkin. Kroyerning stolda o'zi borligi rasmning fotosuratga asoslangan bo'lishi mumkinligini ko'rsatadi. U o'zining birinchi kamerasini 1885 yilda sotib olgan va 1890 yillarga kelib u juda zo'r fotografga aylangan. Rasmning inglizcha nomi shubhasiz daniyaliklardan noto'g'ri tarjima qilingan Ved frokosten. Kunstneren, hans hustru og forfatteren Otto Benzon. O'sha paytda "frokost" kofe idishidan, kofe stakanlaridan va qaynatilgan tuxumlardan ko'rinib turibdiki, tushlik o'rniga nonushta degani.[13]

Friz portreti

Kroyerning fotosuratiga o'xshagan Mari portreti 1891 yilda to'ldirilgan edi. Keyingi yili u Skagendagi ovqat xonasida frizga qo'shildi. Brondums mehmonxonasi bu rassomlarning sevimli uchrashuv joyiga aylangan. Kroyerning o'z portreti yoniga qo'yilgan bo'lib, u Skagen rassomlarining qabul qilingan a'zosi sifatida Mari pozitsiyasini tasdiqladi.[14] Ovqatlanish xonasi me'morlar tomonidan ishlab chiqilgan Ulrik Plesner va Torvald Bindesbol 1892 yilda mehmonxonaning birinchi yirik kengayishi munosabati bilan. Kroyerning taklifiga binoan uni qo'shib olishga qaror qilindi. Degn Brondum uning badiiy kollektsiyasini bezatishda. Bir necha yillar davomida tashrif buyurgan rassomlar mehmonxona egasiga bir-birlarining portretlarini sovg'a qilishlari odatiy holga aylandi va ular a-da joylashtirildi friz shift ostida. Bugungi kunda ovqatlanish xonasi friz bilan birga uning tarkibiga kiradi Skagens muzeyi.[15]

  • Kroyer surati (1891)

  • Mari Kroyer. Skagen (1891)

  • Brondums mehmonxonasidagi friz (1892 y.)

Atirgullar

Asosiy maqola: Atirgullar (Krøyer)
Atirgullar (1893)

1893 yilda Kroyer Mari tarkibiga kiritdi Atirgullar, unda u xonim Bendsenning uyidagi bog'da dam olgani ko'rsatilgan. Asl sarlavha Rozer. Haveparti fra Skagen med kunstnerens hustru siddende i en havestol (Atirgullar. Rassomning rafiqasi shkafda o'tirgan holda Skagen shahridagi bog 'manzarasi). U ham fotosuratlarga asoslangan bo'lishi mumkin; Hirschsprung kollektsiyasida bir-biriga juda o'xshash sahnani aks ettiruvchi bir qator kadrlar mavjud. Surat yorug'lik va soyaga ishlov berish Kroyerning Parijda bo'lganida frantsuz impressionistlari unga qanday ta'sir qilganligini ko'rsatishi bilan qiziq.[16] O'sib chiqqan atirgullar ramkasida tasvirlangan Mari gazetani o'qiyotganini ko'rsatmoqda; uning chap tomonida, ehtimol Kroyer o'tirgan bo'lishi mumkin bo'lgan yana bir bo'sh peshtaxta bor. Kroyerning bir qator asarlarida qatnashadigan Kroyersning iti - Rap, Mari oyog'ida uxlab yotgan.[16]

Rasm 1985 yilda 3,1 million Daniya kronasiga sotilgan va noma'lum ravishda sovg'a qilingan Skagens muzeyi 2008 yilda.[17]

Sohilda

Skagen-dagi yozgi oqshom. Rassomning xotini va iti qirg'oqda, Daniyaning eng mashhur asarlaridan biri 1892 yilda bo'yalgan. Unda Mari dengiz bo'yida aks etgan va uning yonida Rap bilan plyajda turgani tasvirlangan. U profilda ko'rsatilgan va uning g'amgin yuzi va yorqin ko'ylak quyosh botishi ostida porlaydi.[12] Rasm - bu Krøyer Skagen qirg'og'idagi yorug'lik va kayfiyatni o'zi chaqirgan paytda olishga harakat qilgan asarlaridan biridir "l'heure bleue "(ko'k soat), yorug'likning ko'k rangini peyzaj ustiga tushirish paytida, alacakaranlıkta qisqa vaqt Symbolistlar alacakaranlık o'lim kelishini e'lon qilganiga ishondi. Oyning aksi aksariyat tekislikdagi fonga engil chuqurlik hissi qo'shadi, aksariyat qismi monolitik ko'k dengizdan iborat. Mari tomoshabinga o'xshash balandlikda tasvirlangan, ammo ufq uning boshi ustida ko'tarilib, uning tovushsiz, deyarli monoxrom fonga nisbatan yorqinligini ta'kidladi.[18]

Garchi bu ochiq osmon ostidagi sahna bo'lsa ham, rasm Anna Ancher va Mari Kroyer Skagendagi plyajda Kroyerning bir kuni kechqurun plyajda olgan fotosuratlaridan studiyada yakunlandi. Kroyer natijalardan umuman mamnun emas edi, chunki u studiyadagi fotosuratni yoritishi kerak edi va shu sababli sahnadagi yorug'lik tabiatga to'g'ri kelmasligini va tabiiy va sun'iy yorug'likning shafqatsizligi rasmni "ikkita rasm bitta ".[12] 1990 yilda Hirschsprung kollektsiyasining ko'rgazmasida Kroyer o'zining rasmlari uchun asos bo'lib foydalangan bir qator fotosuratlar, shu jumladan, ortda qolgan rasmlar aniqlandi Anna Ancher va Mari Kroyer Skagendagi plyajda.[19]

1895 yilda Kroyer do'stiga xat yozdi Oskar Byork: "Men ham xotinim bilan birga katta portretni suratga olishni o'ylayapman - lekin buning uchun menga yaxshi ob-havo kerak bo'ladi, shuning uchun bu yil bo'lmaydi." Aslida to'rt yil o'tgach, 1899 yil yozida u nihoyat katta rasmni yaratdi Skagen plyajidagi yozgi oqshom - Rassom va uning rafiqasi.[20] Natija shunga qaramay, juda melankolik tusga ega. Atrofning go'zalligiga qaramay, Mari uzoqdan paydo bo'lib, moviy oy nuriga g'oyib bo'ldi.[12] Hatto Kroyerning zaif figurasi ham uni qo'ltiqlab olishda qiynalayotganga o'xshaydi, eng yaqin figurasi esa it it. Rasm yana ko'k rangning yarim nurini taqdim etadi. Kroyerni ayniqsa yuqori baholadi "l'heure bleue":" Skagen yorqin quyosh nurlari ostida juda dahshatli ko'rinishi mumkin ... ammo quyosh botganda, oy dengizdan ko'tarilganda ... so'nggi yillarda bu menga eng yoqadigan vaqt bo'ldi. "[21]

Uy hayotining akvarellari

1898 yilda Kroyer ish boshladi Chez Moi, Kopengagen va Skagendagi oilaviy uylarda Mari va ularning qizlari Vibekening bir qator akvarellari ilhomlangan uslubda. Art Nouveau tomonidan qabul qilingan yondashuv Karl Larsson ehtimol Kroyer Parijda bo'lganida uchrashgan.[22][23] Larsson akvarellarda rasm chizishni a Grez-sur-Loing Frantsiyadagi rassomlar koloniyasi. Shvetsiyaga qaytib kelgach, u rafiqasi va bolalari bilan oilaviy hayotning bir qator rasmlarini boshladi Quyosh tug'ilgan 1890-yillarning o'rtalarida, uni nashr etdi Ett ham (Uy) 1899 yilda. Kroyerning rasmlarida bezovtalik yoki ko'ngilsizlik alomatlari ko'rinmaydi, ammo, shubhasiz, Kroyerning xohishlariga binoan, baxtli oilaviy muhit haqida taassurot qoldiradi. U uchta Skagen-dan 1889 yilda namoyish qildi Den Fri - 1891 yilda Kroyerning ko'magi bilan tashkil etilgan rassomlar uyushmasining ko'rgazmasi - jamoaviy nom ostida Fra mit Skagenshjem (Mening Skagen uyimdan).[24][25]

  • Mari va Vibek Kroyer o'z uyidagi Skagen plantatsiyasidagi byuroda (1898)

  • Mari va Vibeke Kroyer Kopengagendagi Bergensgaddagi uylarida kamin oldida (1898)

  • Mari va Vibeke Skagen plantatsiyasidagi uylarida to'qish (1898)

  • Oshxona dan Karl Larsson "s Ett Xem (1899)

Sankt Xans gulxan

Kroyer Skagen plyajidagi yozgi arafadagi gulxan, uning asarlaridan eng taniqli biri, Skagen rassomlarining ko'pchiligini an'anaviy atrofida namoyish etadi Sankt Xans Aften gulxan. U 1906 yilda nihoyasiga etkazishdan oldin ulkan rasm ustida (149,5 sm × 257 sm (58,9 x × 101,2 dyuym)) yillar davomida ishlagan.[26] Mari yangi sevgilisi bilan baliqchi kemasi yonida turibdi, Ugo Alfven, shved bastakori,[27] faqat ularga qarab oqayotgan olovning chap tomonida.[12][28] Alfvenning Mari bilan bo'lgan munosabatlariga qaramay, Kroyer uni Skagendagi uyiga qabul qildi va ularning munosabatlariga toqat qilgandek edi. Rasm Kroyerning so'nggi yirik asari. Uning asosida tayyorlanadigan pastel eskiz bir necha soat ichida ishlab chiqarilgan, ammo rasm qiyin kechdi, chunki Kroyer nafaqat 1900 yildan buyon bir necha uzoq vaqtni ruhiy kasalxonada o'tkazgan, balki u ham ko'zini yo'qotishni boshlagan edi bir ko'zda.[29] U tayyor mahsulotdan umuman mamnun emas edi; u "juda qorong'i" bo'lib qoldi deb o'ylardi va yozning arafasida Skagen ustidagi osmonning "xira nurlarini" ushlamasligini sezdi. Bu Skagens muzeyi kollektsiyasidagi muhim asar bo'lsa-da, u Skagen rassomlari yoki hatto Kroyerning o'zi tomonidan suratga olingan guruh portretlari orasida eng yaxshi deb hisoblanmaydi.[12] Aksincha, yozish Kristeligt Dagblad, Morten Rasmussenning ta'kidlashicha, bu asar ko'pchilik tomonidan Kroyerning "Magnum Opus" deb topilgan bo'lib, u o'z hayotining aksi va uning muvaffaqiyatiga hissa qo'shgan odamlarga bo'lgan hurmatini anglatadi.[30] Mari Kroyerni 1902 yilda Alfvenga jo'nab ketdi, ammo 1905 yilda u Alfvenning bolasi bilan homilador bo'lganida, nihoyat Kroyer ajralishga rozi bo'ldi.[27]

Adabiyotlar

  1. ^ "P.S. Krøyer (1851-1909)". Skagens muzeyi. Olingan 2 sentyabr 2014.
  2. ^ "P.S. Krøyer". Danske do'koni (Daniya tilida). Olingan 2 sentyabr 2014.
  3. ^ Svanxolm, Lise. "Mari Kroyer (1867-1940)". Dansk kvindebiografisk leksikon (Daniya tilida). Olingan 9 sentyabr 2014.
  4. ^ "Mari Kroyer" (Daniya tilida). Kunstindeks Danmark & ​​Weilbachs Kunstnerleksikon. Olingan 9 sentyabr 2014.
  5. ^ Svanholm, Lise (2006). Damagen på Skagen. Gyldendal A / S. 67– betlar. ISBN  978-87-02-04499-7.
  6. ^ "Mari Triepcke der drømte om at blive maler!" (Daniya tilida). leohaugaard.blogspot.com. Olingan 12 sentyabr 2014.
  7. ^ Nilsen, Djayt. "Maleren P. S. Krøyer i Stenbjerg" (PDF). Thisted muzeyi. Olingan 12 sentyabr 2014.
  8. ^ "P.S. Krøyer 1851-1909» Interiør med kunstnerens hustru «" (Daniya tilida). Kunstnyt.dk. Olingan 12 avgust 2014.
  9. ^ miafeigelson. "Peder Severin Kroyer -" Mari Kroyer "(1889) (Rassomning rafiqasi)". Flickr. Olingan 13 sentyabr 2014.
  10. ^ "Mari va P.S. Kroyerning ikki kishilik portreti". Google madaniyat instituti. Olingan 29 oktyabr 2014.
  11. ^ "Bog om de skandinaviske malere i Civita d´Antino i Abruzzo" (Daniya tilida). www.italy.dk. Olingan 14 sentyabr 2014.
  12. ^ a b v d e f Svanholm, Lise (2004). Shimoliy nur: Skagen rassomlari. Gyldendal A / S. ISBN  978-87-02-02817-1.
  13. ^ "P.S. Krøyer i den Hirschprungske Samling: Ved frokosten. Kunstneren, hans hustru og forfatteren Otto Benzon" (Daniya tilida). Hirschsprung. Olingan 13 sentyabr 2014.
  14. ^ "Mari Krøyer Alfvén - rasmlar, chizmalar, dizayn". Skagens muzeyi. Olingan 14 sentyabr 2014.
  15. ^ "Brøndums spisesal" (Daniya tilida). Skagens muzeyi. Olingan 2011-08-31.
  16. ^ a b "Månedens billinge i dekabr, 2008: P.S. Krøyer: Roser. 1893" [2008 yil dekabr oyidagi rasm: P.S. Kroyer: atirgullar. 1893 yil] (Daniya tilida). Skagens muzeyi. Olingan 2 sentyabr 2014.
  17. ^ "P.S. Krøyer: Rozer. 1893. Solgt 3,1 mio. Kr" [P.S. Kroyer: atirgullar. 1893. 3,1 million kronga sotilgan] (daniyalik tilda). Kunstnyt.dk. Olingan 2 sentyabr 2014.
  18. ^ Yoxansen, Annette Moviy rangdagi uyg'unlik p. 62
  19. ^ "P.S. Krøyer 1851-1909:» Sommeraften va Skagen Sönderstrand. Anna Ancher, t.v. va Mari Krøyer «1893" (Daniya tilida). Kunstnyt.dk. Olingan 14 sentyabr 2014.
  20. ^ "P.S. Krøyer i den Hirschsprungske Samling: Sommerafter ved Skagens Strand. Kunsteren og hans hustru" (Daniya tilida). Hirschsprung. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 21-noyabrda. Olingan 18 avgust 2014.
  21. ^ "Sommeraften ved Skagens strand" (Daniya tilida). Køge Hamdelsskole. Olingan 18 avgust 2014.
  22. ^ Fabritius, Elisabet. "P.S. Krøyer" (Daniya tilida). Kunstindeks Danmark & ​​Welbachs Kunstnerleksikon. Olingan 14 sentyabr 2014.
  23. ^ "Skagens muzeyidagi badiiy asarlar". Kunstindex Danmark & ​​Weilbachs Kunstnerleksikon. Olingan 17 sentyabr 2014.
  24. ^ Svanholm, Lise (2001). Malerne på Skagen (Daniya tilida). Gyldendal A / S. 147–149 betlar. ISBN  978-87-00-75184-2.
  25. ^ "Fortegnelse Over Kunstvæerkerne Paa Den Frie Udstilling, 1899 yil" (PDF) (Daniya tilida). Den Fri Udstilling. Olingan 17 sentyabr 2014.
  26. ^ "P.S. Krøyer: Yozning arafasida Skagen plyajida gulxan - 1906". Skagens muzeyi. Olingan 2 avgust 2014.
  27. ^ a b Rasmussen, Morten (2009 yil 21-noyabr). "Den stærke maler med det skrøbelige sind". Kristeligt Dagblad (Daniya tilida). Olingan 29 oktyabr 2014.
  28. ^ "P.S. Krøyer: Sankt Hansblus på Skagen strand - 1906" (Daniya tilida). Skagens muzeyi. Olingan 23 avgust 2014.
  29. ^ Xornung, Piter Maykl (2014 yil 20 sentyabr). "Medicinhistoriker nærmer sig Krøyers mystiske sygdom-ga qarshi". Politiken (Daniya tilida). Olingan 15 sentyabr 2014.
  30. ^ "Den stærke maler med det skrøbelige sind". Kristeligt Dagblad (Daniya tilida). 2009 yil 21-noyabr. Olingan 20 iyul 2015.

Manbalar

Adabiyot