Henrik Pontoppidan - Henrik Pontoppidan

Henrik Pontoppidan
Pontoppidan v. 1913 yil
Pontoppidan v. 1913 yil
Tug'ilgan(1857-07-24)1857 yil 24-iyul
Frederikiya, Daniya
O'ldi1943 yil 21-avgust(1943-08-21) (86 yosh)
Sharlottenlund, Daniya
MillatiDaniya
JanrRealist yozuvchi
Taniqli mukofotlarAdabiyot bo'yicha Nobel mukofoti
1917 yil bilan bo'lishdi Karl Gjellerup
Imzo

Henrik Pontoppidan (1857 yil 24-iyul - 1943 yil 21-avgust)[1] daniyalik edi realist bilan baham ko'rgan yozuvchi Karl Gjellerup The Adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti 1917 yilda "Daniyadagi bugungi hayotning haqiqiy tavsiflari" uchun. Pontoppidanning romanlari va qissalari - ijtimoiy taraqqiyot istagi bilan xabardor qilingan, ammo umidsizlik, keyinchalik uning hayotida, uni amalga oshirish - o'z mamlakati va uning davri haqida g'ayrioddiy keng qamrovli rasmni taqdim etadi. Yozuvchi sifatida u o'zini tarbiyalagan konservativ muhitdan ham, sotsialistik zamondoshlari va do'stlaridan ham chetlab o'tib, qiziqarli shaxs edi. U eng yosh va ko'p jihatdan eng original va ta'sirchan a'zosi edi Zamonaviy sindirish.

Dastlabki hayot va martaba

Pontoppidan v. 1874 yil

A o'g'li Yutlandcha vikar va vikarlar va yozuvchilarning eski oilasiga mansub Pontoppidan muhandislik ta'limidan voz kechdi, boshlang'ich maktab o'qituvchisi bo'lib ishladi va nihoyat mustaqil jurnalist va to'la vaqtli yozuvchiga aylandi, 1881 yilda debyut qildi.

Uning ishining birinchi bosqichi isyonkorlikni anglatadi ijtimoiy tanqid va shu tariqa u o'zining imtiyozli oilasiga qarshi qo'zg'olon ham bo'lgan. Mashhur taklifda Henrik Pontoppidan tarixiyni masxara qildi latinatsiya o'zining asl familiyasidan Pontoppidanning asl Daniya ildizidan Brobi [2]

Haqiqiy voqealarda u dehqonlar va mamlakat hayotini shafqatsizlarcha tasvirlaydi proletarlar, u bilan yaqin aloqada yashagan. U, ehtimol, fermerlarning ideal tasvirini buzgan birinchi daniyalik ilg'or yozuvchi edi. Ushbu davrdagi ertaklar to'plangan Landsbybilleder ("Qishloq rasmlari", 1883) va Fra Hytterne ("Kulbalardan", 1887). Uning muhim qismi 1890 yilgi siyosiy hikoyalar to'plamidir Skyer ("Bulutlar"), Daniyaning konservatorlarning avtoritar yarim diktaturasi ostidagi achchiq ta'rifi ham zolimlarni qoralaydi, ham Daniyaliklarning noroziligini kamsitadi. Ushbu davrdan keyin u tobora ko'proq psixologik va tabiatshunos uning ijtimoiy aloqasidan voz kechmasdan muammolar. Pontoppidanning 1889 yildagi "Messias" va 1890 yildagi "Den gamle Adam" nomli nashrlari noma'lum holda nashr etildi va tanqid qilingandan so'ng tortishuvlarga sabab bo'ldi. kufr. Nashriyotchi, gazeta muharriri Ernst Brendlar, 1891 yil dekabrda "Messias" uchun 300 kron jarimaga tortilgan va sodir etgan o'z joniga qasd qilish 1892 yilda.

Asosiy ishlar

Odatda Pontoppidanning asosiy asarlari deb hisoblanadigan uchta roman taxminan 1890 yildan 1920 yilgacha yozilgan. Ushbu asarlarda u o'z shartlari asosida "jamiyatning keng tavsifi" romanining daniyalik versiyasini Balzak va Zola. Qahramonga asoslangan holda u Daniyaning konservatorlar va liberallar o'rtasidagi konstitutsiyaviy kurash, kuchayib borayotgan sanoatlashuv, madaniy to'qnashuvlar va uyg'onayotgan inqilobiy harakatlar davrida rasmini chizadi.

  • Det forjættede Land (I-III 1891–95, I-II jildning inglizcha tarjimasi Va'da qilingan er 1896), xayolparastni va uning mamlakatda voiz bo'lish orzusini tasvirlaydi, bu o'zini aldash va aqldan ozishga olib keladi.
  • Qisman avtobiografik Lykke-Per (1898–1904) (Baxtli Per ), ehtimol uning eng mashhur romani, o'ziga ishongan, boy iqtidorli, meros va muhitdan xoli muhandis va g'olib bo'lish uchun diniy oilasi bilan aloqani uzgan odam haqida. Biroq, muvaffaqiyatining eng yuqori chog'ida, ular oxir-oqibat uni ta'qib qilishdi va u yolg'izlikda bo'lish uchun kariyerasidan voz kechdi.
  • Achchiq Reyd dédes (1912–16, "O'lganlar Shohligi") 1901 yildagi demokratiyaning zohiriy g'alabasidan keyin Daniyani, siyosiy ideallar shakllanib kelayotgan jamiyatni, kapitalizm yurish qilmoqda va matbuot va san'at fohishabozlik qilmoqda, barchasi kasallikka chalingan yosh progressiv skvayrning umidsiz muhabbat va islohot rejalari haqida.

Boshqa asarlar

Pontoppidaning so'nggi yirik romani Mands Himmerig (1927, "Insonning osmoni") - bu Daniya ziyolisi paydo bo'lgan paytdagi inqirozning deyarli umidsiz tavsifi Birinchi jahon urushi.

Pontoppidan shuningdek, ko'plab qisqa roman va uzoq ertaklarni yozgan, ularda siyosiy, psixologik va jinsiy mavzularni muhokama qilgan.

Isbyoren (1887, "Polar Bear") dan ochiq vikarning qarama-qarshiligini tasvirlaydi Grenlandiya va uning tor doiradagi Daniya viloyat ruhoniylari.

Mimoser (1886, inglizcha tarjima). Apotekaning qizlari, 1890) - bevafolikning haddan tashqari toqat qilmasligi haqidagi kinoyali-fojiali ertak.

Nattevagt (1894, "Tungi qo'riqchi") jasur va inqilobiy rassom bilan shug'ullanadi, u baribir er sifatida umidsizlikka uchragan. Pontoppidan do'sti rassomning hayotidan chizilgan L. A. Ring rassom Torkild Drehling portreti uchun Ring buni ishonchga xiyonat deb bildi va do'stlikni buzdi.[3]

Den gamle Adam (1894, "Qari Odam") ikkala erkakning ham asarlari bilan shug'ullanadi ayollardan qo'rqish va of jinsiylik bir butun sifatida.

Ørneflugt (1899, "Burgutlar parvozi") - bu to'g'ridan-to'g'ri sharh Xans Kristian Andersens Yomon o'rdak qarama-qarshi axloq bilan. Barnardada tarbiyalangan burgut semiradi va oxir-oqibat axlat qutisiga tushib o'ladi - axloqi, siz burgut tuxumida tug'ilgandirsiz, ammo barnardada tarbiyalanganingiz muhim emas.

"Borgmester Hoeck og Hustru" (1905, ingliz. Tarjima). Burgomaster Hoek va uning rafiqasi, 1999) fojiali nikohni erning rashki va xotinining hayotdagi quvonchini yoqtirmasligi hukmronligini tasvirlaydi.

Ushbu ertaklarning aksariyatida asosiy mavzu - bu jamiyat o'tishi bilan ham, adabiyot tomonidan ham kiritilgan yangi bag'rikenglik, ochiq fikrlilik va demokratizatsiya bilan bog'liq qiyinchiliklardir. Yana bir mavzu - bu ichki va yopiq erkak tabiati va ayolning hayotiy kuchlari o'rtasidagi ziddiyat. Bularning barchasi ortida inson o'z mavjudligini inkor etmasdan isyon ko'tarishi kerak bo'lgan meros va muhitning klassik tabiatshunoslik mavzusi yotadi. Keyingi asarlarida u ba'zida jamiyat kastigatori va qiyomat payg'ambari aralashganga o'xshaydi.

1933-1943 yillarda Pontoppidan uning ikki xil versiyasini yozgan Xotiralar, unda u o'zining shaxsiy rivojlanishiga o'z nuqtai nazarini aniqlashga harakat qildi. Garchi u keyingi hayotda ko'r va karlikdan nogiron bo'lsa-da, so'nggi yillariga qadar siyosat va madaniy hayot bilan qiziqishni davom ettirdi.

Adabiy va madaniy ta'sir

Pontoppidan portreti Maykl Ancher (1908)

Pontoppidan stilist sifatida tug'ilgan deb ta'riflangan tabiatshunos.[iqtibos kerak ] Uning tili oddiy, sodda va oson ko'rinishga ega, lekin ko'pincha ramzlar va maxfiy ishoralar, yashirin kinoya va "ob'ektiv" tavsiflar bilan to'ldiriladi. U avvalgi asarlarni tez-tez qayta ko'rib chiqar, ularni soddalashtirar, shuningdek syujetini o'zgartirar yoki munosabatini keskinlashtirar edi.

Pontoppidan pozitsiyalar va qarashlar odami sifatida tanilgan bo'lishiga qaramay, Daniyaning eng zamonaviy yozuvchilaridan biri bo'lib qolmoqda. Bu qisman uning shaxsiy xarakteriga bog'liq. Pontoppidan juda ko'p paradokslarga duch kelgan: o'z davrida aniq liberal, ammo qattiq vatanparvar, antiqlerik puritan, ko'ngli qolgan jangovar tabiat, sotsialistlar bilan hamkorlik qilgan, ammo har doim mustaqil va individualistik pozitsiyada bo'lgan. Biroq, bu qisman uning uslubi bilan bog'liq bo'lib, uni ko'pincha noaniq va o'tib bo'lmaydigan deb hisoblashgan; uning xolislik va xolislik aralashmasi ko'pincha o'quvchilarni ham, tanqidchilarni ham chalkashtirib yuborgan va aslida liberallar, radikallar, konservatorlar, o'ng qanotchilar va sotsialistlar o'zlarining ideallarini o'z asarlarida aks ettirishga harakat qilishgan. U ikkalasining ham mutlaq antagonisti sifatida qaraldi Jorj Brendlar va uning eng yaqin o'quvchisi sifatida.

Modern Break-Through-ning barcha mualliflari orasida Pontoppidan, ehtimol, eng ta'sirchan va eng uzoq umr ko'rgan. Ijtimoiy tanqidiy asarlari uni 20-asr Daniya adabiyotining kashshofi sifatida belgilaydi. Madaniy konservatorlar Birinchi Jahon Urushidan keyin uning modernizmni tanqid qilishidan ilhomlangan. Nihoyat, u "jamiyat haqidagi roman" ning dolzarbligini saqlab qoldi.

Arzimas narsalar

  • Pontoppidan dastlab Politexnisk Læreanstalt (bugungi Daniya Texnik Universiteti) da qurilish muhandisi bo'lish uchun o'qigan. 1876 ​​yilda Grenlandiya ekspeditsiyasida qatnashish uchun Polyteknisk Lreanstaltning yana bir talabasi Pontoppidanga afzal ko'rilganida, Pontopiddan ko'ngli qolgan va yakuniy imtihon oldidan ko'ngli qolgan holda o'qishni tashlagan. Aytishlaricha, Grenlandiya ekspeditsiyasi uchun tanlanmaganligi sababli u uni mashhur qiladi deb umid qilgan, Pontoppidan shuhrat qozongan. Pontoppidan o'rniga tanlangan boshqa talaba ekspeditsiya paytida vafot etdi.
  • Pontoppidanning ukasining kelini taniqli taniqli aktrisa edi Klara Pontoppidan (IMDB ).
  • Pontoppidanning ukasi, Knud Pontoppidan taniqli psixiatr va shifokor edi.
  • Pontoppidan oilasi orqali taniqli pietistik ruhoniy bilan qarindosh bo'lgan Erik Pontoppidan
  • Pontoppidan oilasining qabristoniga dafn etilgan Rorvig Kirke.
  • Pontoppidanning ismi latinatsiya Daniya familiyasi Brobi, so'zma-so'z ko'prikka (shahar tomonidan) yoki lotin tiliga tarjima qilingan, Pons Oppidum. Xenrik Pontoppidan XVII asrda ro'y bergan ushbu amaliyotni "o'zlarining yaxshi daniyalik ismlarini lotin Adrien bilan bezash haqidagi o'qimishli odamlarning odatlaridan kelib chiqadigan yomon g'oya", deb istehzo qilgan (raqslar paytida o'sha paytdagi ayol liboslari) "a bema'ni tovus tuklari ".[2]

Ingliz tilidagi tarjimalari

  • Emanuil yoki "Tuproq bolalari", (Roman), J. M. Dent, London, 1896. Archive.org saytidan
  • Baxtli Per, (Roman), Piter Lang, 2010 yil.
  • Apotekarning qizlari, (Roman), Britaniya kutubxonasi, 2010 y.

Adabiyotlar

  1. ^ Bernard S. Shlessinger; Iyun H. Shlessinger (1991). Nobel mukofoti sovrindorlari kim kim, 1901-1990 yillar. Oryx Press. p. 60. ISBN  978-0-89774-599-4.
  2. ^ a b Henrik Pontoppidan. e-poke.dk (daniyalik tilda)
  3. ^ Fin, Terman, Frederiksen. 2007 yil Ud.Tryk j. 8: 1. "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013-08-01 kuni. Olingan 2013-01-27.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)

Qo'shimcha o'qish

  • P. M. Mitchell: Henrik Pontoppidan. Boston, 1979 yil.

Tashqi havolalar