Pandara Vanniyan - Pandara Vanniyan

Pandara Vanniyan
Tamilcha Vannyar (boshliq) ning Vannimai 'Vannining so'nggi qiroli
Hukmronlik1785 - 1803[1]
VorisBritaniya qoidalari
Tug'ilgan~1775
Vanni, Shri-Lanka
O'ldi1810 yil 31 oktyabr[1] (Buyuk Britaniya kuchlari tomonidan pistirma natijasida olingan jarohatlarga duchor bo'ldim[iqtibos kerak ])
Katsilaimadu,[2] Shri-Lanka
To'liq ism
Kulasegaram Vairamuthu Kumara
SulolaVannyar
DinHinduizm

Pandara Vanniyan ( Tamilcha: பண்டார வன்னியன், romanlashtirilgan:Paṇṭara Vaṉṉiyaṉ, Sinxala: වන්නි බණ්ඩාර, romanlashtirilgan:Vanni Baara) edi a Tamilcha Vannyar kim hukmronlik qilgan Vanni Nadu milodiy 18-asrda. Ba'zilar uni oxirgi deb atashadi Tamilcha podshoh Shri-Lanka, kim ham qarshi qo'zg'olon ko'tarildi Britaniya Seylon imperiyasi va Gollandiyalik Seylon imperiyasi, orolda ingliz mustamlakachiligiga qarshi kurashda halok bo'lgan.[3][4] U rasman a deb e'lon qilindi Shri-Lankaning milliy qahramoni 1982 yilda.[5]

Biografiya

Kulasegaram Vairamuthu Pandara Vanniyan a Vannyar Vanni. Uning oilasi haqida ko'p narsa noaniq bo'lib qolmoqda, ammo xabarlarda uning bitta singlisi Nallanachal Vanniyan va Kayilaya Vanniyan (vazir) va Periya Meynaar (shtat qo'mondoni) deb nomlangan ikkita singlisi borligi aytilgan.[6] Pandara Vanniyan Kumarasinghe Maxa Vanniyaning bugungi oilasiga uylandi Nuvara Veva Ilgari Tamil hududida istiqomat qiluvchi gubernator va vasiy lavozimini egallagan. O'rtasidagi nikohlar Vannyar boshlig'i shimoliy va janubiy mintaqalardagi oilalar birlashishga va hukmronlikni mustahkamlashga yordam berishdi. Shunday qilib, qachon Pandara Vanniyan ga uylangan Nuvara Veva oila, u janubda siyosiy hokimiyatni qo'lga kiritdi Vanni shimolda bo'lgani kabi. Aytishlaricha, u bugungi kunda Kumulamunayda yashagan Mullaivivu tumani. Uning sharafli haykali joylashgan Moncuq.

Tarix

Vannyar boshlig'i, Pandara Vanniyan, o'sha paytda mintaqada mustaqil ruh va o'ziga xos madaniyat va lahjaga ega bo'lgan qudratliroq hukmdorlarga bir oz hurmat ko'rsatgan ko'rinadi. Vanni shimol va janub o'rtasida bufer zonasi vazifasini bajargan Shri-Lanka. Tarixiy jihatdan Vanni qamrab olgan Mannar, Vavuniya, Trinkomale, Polonnaruwa, Battikaloa, Ampara va Puttalam ichki orollar. Vanni nomi Sanskritcha va Tamilcha o'rmon (vannam) yoki yong'in (vahni) so'zi, ammo Kalvettusda (tosh yozuvlar) va klassik qo'shiqlarda ham Vannyar dastlab katta bo'lgan bo'lishi mumkinligi haqida ba'zi tarixiy dalillar mavjud. Vanniyar klan / kasta Shimoliy Arcot yilda Janubiy Hindiston.

Xalqining boshlanishi Vanni (Vanniar) tomonidan boshqarilgan Vannyar boshliqlari, aniq belgilanmagan, ammo mintaqada 2000 yildan beri aholi punktlari mavjudligiga oid dalillar mavjud. Bundan tashqari, Konesar Kalvettu va oltmish Vanniarning eski "Vya" qo'shig'ida ma'lumotlar bor. Maduray yilda Janubiy Hindiston, shoh keliniga shoh uchun hamrohlik qilmoqda Anuradhapura miloddan avvalgi birinchi asrda.

Mustamlaka boshqaruvi bilan to'qnashuv

Qachon Yaffna qirolligi tomonidan ushlangan Portugal 1621 yilda Vanni ularning nominal nazorati ostida bo'lgan va "Parangichetticulam" deb o'ylashadi Vanni ning sobiq qal'asi Portugal.

Taxminan 1782 yillarda davom etgan to'qnashuvlar tugadi Golland kim kirgan edi Shri-Lanka, vannyarlarni bir marta va umuman mag'lubiyatga uchratdi. Ta'kidlanganidek, "The Golland Mahalliy malikalardan biri - Vannichi (beva ayol) Mariya Sembatte, ular asir sifatida [olib ketilgan] va asirlikda [hibsga olingan] Kolombo qal'asi."

Pandara Vanniyan bayrog'i

Pandara Vanniyan ga qarshi kurashgan Inglizlar mustamlakachilik kuchlari. Vannyarlar yovvoyi va qaroqchi hayotni boshladilar va ularga qarshi yirtqich urush olib bordilar Inglizlar yilda Mannar va Trinkomale, va hatto ichiga kirib Yafna yarimoroli. The Inglizlar ularni ushlab turish uchun daryo bo'yida qal'alar qurish kerak edi. Bilan ittifoqda Kendi Qirollik, Vanniyan haydab chiqarish uchun qo'zg'olon boshladi Inglizlar o'z tumanidan. 1803 yil 25-avgustda, Vanniyan ning hukumat uyiga hujum qildi Mullaitheevu garnizonni haydab chiqardi Mullaitheevu,[1] nihoyat qal'ani egallab olishdan oldin, 19-polk kapitani Edvard Mudj qo'mondonligida edi.[7]

U ushlangan Inglizlar zambaraklar va butun shimoliy tumanlarni egallab olish (Vanni ), uning jasoratini va qadar kirib borish qobiliyatini ta'kidlab Fil dovoni va ichiga Yafna yarimoroli. An'anaviy urushdan, u partizan taktikasiga murojaat qildi, ammo nihoyat mag'lubiyatga uchradi Leytenant fon Driberg qachon (yaqinda kelgan) Inglizlar dan uch tomonlama hujum tashkil qildi Yaffna, Mannar va Trinkomale 1803 yilda. Bu jangda Inglizlar berilgan to'pni ham qo'lga kiritdi Pandara Vanniyan tomonidan Shri Vikrema Rajasinghe. Inglizlar Pandara Kulam qishlog'ini taqdim etishdi Leytenant fon Driberg Pandara Vanniyanni mag'lub etgani uchun sovrin sifatida.

Buning ortidan "uning barcha uylari yondi (Pandara Vanniyanning odamlari) ... o'rmonga tarqalib ketishdi va oxir-oqibat Vanni Hanvella tumanlariga.[8] Ning kuchi Vannyar (boshliqlar) Shunday qilib, nihoyat va samarali ravishda o'chirildi. "Muqobil tarixlarda shunday deyilgan Leytenant fon Driberg ning Golland kuchlar o'zlarini kamsitilganligini his qilishdi Pandara Vanniyan u tomonidan bir necha bor mag'lub bo'lganligi uchun, shu jumladan shaxsiy jangovar vaziyatda; yuqori lavozimli amaldorlar tomonidan chekinishga ruxsat berilganiga qaramay, u undan keyin ham qoldi Inglizlar quvib chiqarilgan Golland.[9]

O'lim

Pandara Vanniyan qo'lida jangda mag'lubiyatga uchradi Leytenant fon Driberg, 1803 yil oktyabrda Katsilaimadu shahridagi Oddusuddan shahrida. Endi endi feodal hukmdor emas, u Kendi Shohligi yaqinidagi hududlarga chekindi. U 1810 yil sentyabrgacha o'sha erda bo'lib, u erda Britaniya kuchlari tomonidan pistirmada hujumga uchragan va keyinchalik jarohatlariga berilib ketgan.[10] Vanniyanning mag'lubiyatiga bag'ishlangan granit toshdan yodgorlik Katsilaimadu qishlog'ida o'rnatildi Vanni; tomonidan o'lpon qilingan Leytenant fon Driberg, u bilan jangda kim jang qilgan. Yodgorlikda shunday yozuv bor: "Bu erda kapitan fon Driberg Pandara Vaviyonni mag'lubiyatga uchratgan 1803 yil 31-oktabr". 2010 yilda u buzilgan deb topildi; biroz Tamilcha tomonidan buzilganligi haqida ommaviy axborot vositalari xabar berishdi Sinhal tili so'nggi etnik ziddiyatlarni hisobga olgan holda askarlar va buni tamil merosi va madaniyatini yo'q qilish harakati sifatida tanqid qildilar.[11][12]

Meros

Pandara Vanniyan haykali, 2014 yil 10-avgustda ochilgan.

Pandara Vanniyan tomonidan milliy qahramon deb e'lon qilindi Bosh Vazir, Ranasinghe Premadasa 1982 yilda va uning haykali katta shov-shuv bilan ochilgan Vavuniya asosiy kavşağında A-9 avtomagistrali, qaerda Yaffna va Kendi (va Kolombo ) yo'l yo'lga to'g'ri keladi Mannar.[13] The Pandara Vanniyan Xotira kuni har yili 25 avgustga to'g'ri keladi.

Bugungi kun Tamillar va Sinhal tili ning Shimoliy Markaziy va Shimoliy G'arbiy viloyatlari Shri-Lanka, bir vaqtlar uning bir qismi bo'lgan Vanni, Pandara Vanniyanni juda hurmat qiling. The Sinhal tili himoyasini chaqirishlari ma'lum Vanni Bandara Deyo ular o'rmonlardan o'tayotganda.

Tamil millatchilari valuris Vanniyan epik qahramon sifatida va uning xarakteri yaqinda o'zlashtirildi va o'lchovga uchradi Vellupillay Prabxakaran, endi demontaj qilinganlarning etakchisi LTTE.[14] Vazir Mutuvel Karunanidhi, hindistonlik siyosatchi va yozuvchi, "Payum Puli Pandara Vanniyan" (Ingliz tilida "Pog'ona yo'lbarsi Pandara Vanniyan") romanida Vanniyanni matn terish uchun ishlatadi. Tamilcha vatanparvarlik va transmilliylik. Vijaya Ramasvamining so'zlariga ko'ra Tamillarning tarixiy lug'ati, "romanning borishi Shri-Lankadagi ... o'zgarishlar bilan bog'liq LTTE. Romanda do'stining vazifasi tasvirlangan Veerapandiya Kattabomman (Tamil Naduda inglizlar hukmronligiga qarshilik ko'rsatgan so'nggi Poligar) ga Vanni Shri-Lankadagi o'rmonlar. Uning vazifasi Pandara Vanniyan bilan uchrashish edi, u ham qarshilik ko'rsatgan Inglizlar. Romanning ushbu qismi uchrashuvga sado beradi V. Gopalsamiya deputati (xalq nomi bilan mashhur Vaiko ) va Vellupillay Prabxakaran (bekor qilingan rahbar) LTTE ) ning zich o'rmonlarida Vanni."[15]

Pandara Vanniyan Mullaimai Ve Cuppiramaṇiyamning "Pantara Vanniyan" nomli asarining mavzusi. Djeylon 1964 yilda Seylon badiiy kengashi tomonidan mukofot bilan taqdirlangan va keyinchalik 1970 yilda nashr etilgan.[16]

2014 yil 10-avgustda Pandara Vanniyan, shu jumladan Tamilning sobiq qirollarining uchta haykali, Ellalan, va Pararaja Sekaran tomonidan o'rnatildi Jaffna soat minorasi.[17]

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Pandara Vanniyanning qabri toshi". www.canadamirror.com.
  2. ^ Dyurayzingam, Thambimuttu (2000). Bizning davrimizdagi siyosat va hayot: Asr davomida nashr etilgan tanlangan maqolalar, 2-jild. Michigan: Michigan universiteti. p. 1490. Olingan 16 oktyabr 2014.
  3. ^ Sabaratnam, T. (3 sentyabr 2010). "Shri-Lanka tamil kurashi: unitar davlatning tug'ilishi". AQShdagi Shri-Lanka tamillari uyushmasi. Ilankai Tamil Sangam. Olingan 16 oktyabr 2014.
  4. ^ Somasundaram, Daya (2014 yil 11-fevral). Skarlangan jamoalar: Shri-Lanka jamiyatiga texnogen va tabiiy ofatlarning psixososial ta'siri. SAGE Publishing India. ISBN  9788132118299.
  5. ^ Somasundaram, Daya (2010). "Vanni shahridagi kollektiv travma - Shri-Lankadagi fuqarolar urushi tufayli ichki ko'chirilganlarning ruhiy salomatligi to'g'risida sifatli tekshiruv". Xalqaro ruhiy salomatlik tizimlari jurnali. Yafna universiteti. 4: 4. doi:10.1186/1752-4458-4-22. PMC  2923106. PMID  20667090. S2CID  40442344.
  6. ^ "Vazir Sathyalingam Pandara Vanniyan tarixining munozarasini qo'zg'atdi". TamilCNN. 2014 yil 16-avgust. Olingan 16 oktyabr 2014.
  7. ^ Tambiah, Genri Vijayakone (1954). Tseylon tamillarining qonunlari va urf-odatlari. Kaliforniya universiteti: Tseylonning Tamil madaniy jamiyati. p. 65. Olingan 16 oktyabr 2014.
  8. ^ Rajasuriar, G. K. (1998). Shri-Lankaning tamillari va sinhallari tarixi. Michigan universiteti: Quill Grafika. p. 128. ISBN  9780646365701. Olingan 16 oktyabr 2014.
  9. ^ Somasundaram, Daya (2014). Skarlangan jamoalar: Shri-Lanka jamiyatiga texnogen va tabiiy ofatlarning psixososial ta'siri. Nyu-Dehli: SAGE. p. 52. ISBN  9788132111689. Olingan 16 oktyabr 2014.
  10. ^ Navaratnam, Ramon V. (1991). Tamil millatining qulashi va ko'tarilishi: tamillarning mustaqillik urushiga olib boradigan voqealar va Eelam sover [e] ignty. Michigan: Michigan universiteti. p. 118. Olingan 16 oktyabr 2014.
  11. ^ "கற்சிலை மடுவில் உடைக்கப்பட்டுள்ள பண்டார வன்னியனின் நினைவுச் சின்னம்". tamilwin.com. 2010 yil 22 aprel.
  12. ^ "பண்டாரவன்னியன் நினைவுநாளும் அதில் உள்ள வரலாற்றுத் திரிபும் - அ.மயூரன் கட்டுரைகள்". thesamnet.co.uk. 2015 yil 31 oktyabr.
  13. ^ Somasundaram, Daya (2014). Skarlangan jamoalar: Shri-Lanka jamiyatiga texnogen va tabiiy ofatlarning psixososial ta'siri. Nyu-Dehli: SAGE. p. 52. ISBN  9788132111689. Olingan 16 oktyabr 2014.
  14. ^ Karunanidhi, Kalaynar Mutxvel (1991). Payum Puli Pandara Vanniyan. Chennai, Hindiston: Tirumakal. p. 467.
  15. ^ Ramasvami, Vijaya (2007). Tamillarning tarixiy lug'ati. Merilend: Qo'rqinchli matbuot, Inc p. 114. ISBN  9780810853799. Olingan 16 oktyabr 2014.
  16. ^ Subramaniam, Veluppillai (1970). Pantara Vanniyan. Seylon badiiy kengashi. Olingan 16 oktyabr 2014.
  17. ^ "Yafnada Tamil Shohlarining haykallari ochildi". EPDP yangiliklari. 2014 yil 11-avgust. Olingan 16 oktyabr 2014.[doimiy o'lik havola ]

Tashqi havolalar