Pat Richards - Pat Richards

Pat Richards
Pat Richards (23 April 2005).jpg
Shaxsiy ma'lumot
To'liq ismPatrik Richards
Tug'ilgan (1982-02-27) 1982 yil 27 fevral (38 yosh)
"Liverpul", Yangi Janubiy Uels, Avstraliya
Ma'lumotni ijro etish
Balandligi192 sm (6 fut 4 dyuym)
Og'irligi99 kg (15 st 8 funt)[1]
LavozimQanot, To'liq himoyachi, Markaz
Klub
YillarJamoaPldTGFGP
2000–03Parramatta Eels37144064
2004–05Wests yo'lbarslari392600104
2006–13Wigan Warriors24416789842468
2014–15Wests yo'lbarslari43261182342
2016Kataloniyaliklar ajdarlari219760188
Jami384242109663166
Vakil
YillarJamoaPldTGFGP
2008–13Irlandiya7311034
2011–13Surgunlar20306
Manba: [2][3][4]

Pat Richards (1982 yil 27 fevralda tug'ilgan) - sobiq mutaxassis regbi ligasi futbolchi. An Irlandiya xalqaro vakili qanot, u o'ynagan Milliy regbi ligasi Sidney klublari uchun Parramatta Eels va Wests yo'lbarslari, kim bilan u g'olib chiqdi 2005 yil NRL Premer-ligasi, va Wigan Warriors va Kataloniyaliklar ajdarlari ichida Superliga, g'olib 2010 va 2013 yil Superliga Grand Finallari birinchisi bilan. Superligada bo'lganida, Richards g'alaba qozondi Po'latdan qilingan odam 2010 yilda mukofotga sazovor bo'ldi va musobaqa tarixidagi eng yuqori ball to'purar hisoblanadi.

Hayotning boshlang'ich davri

Tug'ilgan Liverpul, Yangi Janubiy Uels, Irlandiyalik ota-onalarga Avstraliya.[5] Richards Sit Trese boshlang'ich maktabida va Westfields sport o'rta maktabi. U Kabramatta klubida regbi bo'yicha o'smirlar ligasida o'ynagan. Rugbi doimiy ravishda qatnashishga qaror qilishdan oldin Richards muvaffaqiyatli kriketchi edi.[6]

Professional o'yin faoliyati

Parramatta Eels (2000-2003)

Richards o'ynagan Parramatta Eels 2000-2003 yillar orasida. 2001 yilda u o'ynay olmadi katta final oyog'i singanligi sababli.[7] 2003 yilgi mavsumdan so'ng Richards ko'chib o'tdi Wests yo'lbarslari Parramatta bosh murabbiyi Brayan Smit unga keyingi mavsumni istamasligini va kriket karerasiga e'tiborni qaratib, regbi ligasini umuman unutishi kerakligini aytgandan keyin.[8][9]

Wests Tigers (2004-2005)

Richards "yo'lbarslar" tarkibida 2005 yilgi mavsumni yaxshi o'tkazdi. U mavsum davomida klub rekordini 20 marta sinab ko'rdi Taniela Tuiaki. Richardsning tushgan zarbalari va zarbalari va baland tepishlari jamoaning premerlik yilida maydonda qimmatli mavqega ega bo'lishida muhim rol o'ynadi.[10]

Bir hafta oldin oyoq Bilagi zo'r shikastlanishiga qaramay, Richards o'ynashga ruxsat berildi 2005 yil NRL Grand Final qarshi Shimoliy Kvinslend kovboylari.[10] Richards "a Benji Marshal Flick pass Wests Tigers g'alabasining muhim voqeasi bo'ldi.[11] Keyinchalik Richards o'ynash uchun zarur bo'lgan og'riq qoldiruvchi vositalar haqida shunday dedi: "Doktor oyoq Bilagi zo'r joyga ukol o'tkazdi. Ehtimol, bu taxminan besh-olti va tizzada bir juft bo'lishi kerak edi. Men yugurayotganimda hech narsa sezolmadim. xotiramda yugurish kabi, chunki oyog'im erga urilganini his qilolmadim. "[12]

Premer-ligadagi g'alabadan keyingi daqiqalarda, 9-kanalning sharhlovchisi Metyu Jons Richards bilan milliy televideniye orqali jonli ravishda suhbatlashdi va undan premerlik g'olibligi tuyg'usini aytib berishni so'radi. Richards "Do'stim, men bu o'yinni o'tkazib yuboradigan dunyoda hech qanday yo'l yo'q edi, va men afsusdaman, bu hozirgi zamonning eng yaxshi tuyg'usi" deb javob berdi. Yaqin kunlarda "Wests Tigers" klubi ba'zi o'yinchilar tomonidan ishlatilgan noo'rin so'zlar uchun uzr so'rashga majbur bo'ldi.[13][14]

Uigan (2006–2013)

2006-2009

Richards 2008 yilda "Uigan" da o'ynagan

Richards 2005 yil iyun oyida "Uigan" bilan 2006 va 2007 yilgi mavsumlar uchun ikki yillik shartnoma imzoladi. "Uigan" bilan shartnoma imzolagan kunida Sidneydan gaplashar ekan, Pat Richards "Menda Superliganing etakchi klublaridan uchta so'rov bor edi, lekin men bunga aminman. "Uigan" men uchun klub, ular kelasi yil uchun yaxshi kuchayapti Yan Millward juda muvaffaqiyatli murabbiy. Men klubga o'tishni orziqib kutmoqdaman. "Bosh murabbiy Yan Millward ham" Pat zamonaviy o'yin uchun ideal o'yinchi. Uning bo'yi 6 metrdan oshiq, baland to'plarni juda yaxshi maydonga tushiradi va tepkilovchi maxsus va kuchli o'yinlarga ega. Zamonaviy o'yinga mos ravishda u bizga bir nechta pozitsiyalarni taqdim etadi. Uning irlandiyalik kelib chiqishi ham bor va u ozgina irlandiyalik omadni o'zi bilan birga olib kelishi mumkin. "[15] Irlandiyalik bo'lgani uchun EI u Uiganning pasportida hisobga olinmagan chet el kvotasi.[16]

Uigan "Uigan" safida o'ynashni boshladi markaz uning odatda pozitsiyasidan ko'ra qanot. 2006 yilgi mavsumda u 25 ta o'yinda 12 marta urgan va 12 ta gol urgan, ammo "Uigan" ustoziga nisbatan tanqidlar bo'lgan Yan Millward chunki uni pozitsiyadan tashqarida o'ynaganligi uchun, chunki Richards markazda o'ynashga mos kelmasligi aniq edi. Yan Millward ishdan bo'shatilgandan so'ng, yangi bosh murabbiy Brayan Nobl uni darhol qanotga ko'chirdi va u erda "Xaddersfild Giants" ni urib yuborishda urinishlarga erishdi. Richards boshqa hech qachon markazda o'ynamadi. 2007 yil boshida unga 5-sonli tarkib berildi, shuningdek, boshqa gol urganlardan keyin birinchi gol uruvchi darajasiga ko'tarildi, Maykl Dobson, Denni Orr va Ueyn Godvin 2006 yil oxirida "Uigan" ni tark etdi. Oldin u oddiy gol uruvchi bo'lmaganiga qaramay, Pat tezda mahoratini oshirdi. 2007 yilda o'tkazilgan 27 uchrashuvdan so'ng u 14 marta urgan, 103 ta gol urgan va 4 marta "o'yinning odami" bo'lgan. Mavsumning o'rtalarida, Richards orqaga qaytdi Maykl Uiter ' iste'fo.

2007 yil 21 sentyabrda u Uiganga 31-30 hisobida g'alaba qozonish uchun juda muhim golni urdi Bredford Bulls. Bu Superliga tarixidagi eng katta qaytishni yakunladi.[17]

2008 yilda Richards edi Uigan Mavsum o'yinchisi 19 ta gol urdi va bir mavsumda jami 375 ochkoni qo'lga kiritdi, demak u o'tgan yilgidek Superliganing eng yaxshi to'purari bo'lgan. Shuningdek, u 2008 yil o'rtalarida "Uigan" bilan yangi 3 yillik shartnoma imzoladi va u oilasi bilan klubga joylashtirilganini va shaharni yaxshi ko'rishini aytdi.

Richards o'zini o'zi uchun tayyor qildi Irlandiya "s 2008 yil regbi ligasi bo'yicha jahon chempionati kampaniya.[18][19][20]

2008 yil avgust oyida Richards Irlandiya mashg'ulotlar tarkibi uchun 2008 yil regbi ligasi bo'yicha jahon chempionati,[21] va 2008 yil oktyabr oyida u 24 kishilik finalda nomlandi Irlandiya tarkib.[22] U musobaqada taniqli ishtirok etdi; 5-noyabr kuni Irlandiyaning Samoa ustidan qozongan g'alabasida Richards jamoaning 34 ochkosidan 22tasini, jumladan uchta urinishni qo'lga kiritdi.[23]

Richards 2009 yilda "Uigan" ning ko'zga ko'ringan ijrochisi bo'lishni davom ettirdi va yana Irlandiyada o'ynash uchun tanlandi 2009 yil Evropa kubogi.[24]

2010-2013

Richardsning sinab ko'rgan to'purarligi va chizilmasin aniqligi Uiganning 2010 yilda faxrli o'rinlarni egallashi uchun juda muhim edi. U jarohat olgan Kameron Felps va Amos Roberts bo'lmaganida u tez-tez to'liq orqa pozitsiyani egallashi kerak edi.

Pat Richards avstraliyalik birinchi bo'lib 1000 ball va undan ko'p ball to'plagan Uigan klub. 2010 yil 27 fevralda Richards 5 marta urdi va 9 ta gol urdi Kataloniyaliklar ajdarlari "Uigan" ning 58: 0 hisobidagi g'alabasida. Uning 38 ochkosi "Uigan" futbolchisi uchun Superliga davrida bitta o'yinda eng ko'p ko'rsatkich bo'lgan.[25]

2010 yil 3 sentyabrda qarshi o'yinda Bredford Bulls Richards Superliganing muntazam mavsumida eng ko'p ochko to'plash bo'yicha rekordni takrorladi. U mos tushgan kechada 14 ochko to'plagan Endryu Farrell ta'sirli 388 ball. Keyinchalik sentyabr oyida Richards nufuzli "Steel of Man" mukofotiga nomzod bo'lgan uch futbolchidan biri ekanligi ma'lum bo'ldi.

Pat 2010-yil 27-sentabr, dushanba kuni mag'lubiyatga uchrab, "Oddiy po'lat" mukofotiga sazovor bo'ldi Adrian Morley va jamoadoshi Sem Tomkins maqtovga.[26] U ham qo'shma edi Albert Goldthorpe medali 2010 yilgi mavsumning Superliga futbolchisi sifatida jamoadoshi Sem Tomkins bilan g'olib.[27] Richardsning butun 2010 yilgi mavsum davomida to'plagan 462 ochkosi (pley-off va / yoki Challenge kubogini hisobga olgan holda) "Uigan" da yangi klub rekordini o'rnatdi.[28]

U o'ynagan 2010 yilgi Superliga katta finali ustidan g'alaba Sent-Xelen da Old Trafford.[29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42]

Richards "Uigan Uoriors" safida o'ynamoqda

Richards ' 2011 yilgi mavsum keyin kechiktirildi Axilles tendoni 2010 yilgi Katta final paytida olgan jarohati uni besh oydan olti oygacha ushlab turmadi.[43] Uning birinchi ko'rinishi 2011 yilda Superliga 9-turda qarshi o'yinda maydonga tushdi Kataloniyaliklar ajdarlari, u erda u tepish vazifalarini o'z zimmasiga oldi va to'rtta gol urdi.[44] Pasxa davrida uchta urinish, shu jumladan qarshi kurashish Sent-Xelen unga kampaniyadagi birinchi urinishlarini berdi va bu davom etdi Salibchilar RL yana bir tegish bilan, shuningdek etti gol.[45][46]

Uchun Pat Richards tanlangan Surgunlar ochilish uchun tarkib Xalqaro kelib chiqish uchrashuvi qarshi Angliya da Xingli 2011 yil 10 iyunda.[47]

Richards qanotda o'ynagan 2011 yilgi Chaqiruv kubogi finali ustidan g'alaba Lids Rhinos da "Uembli" stadioni, uning jamoasining g'alabasida 5 ta urinishdan 4 ta gol urish.[48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62]

2013 yil 26 aprelda u NRLdagi Wests Tigers bilan 2014 yildan ikki yillik shartnoma imzoladi.[63] Mavsum boshlanganda u 32 yoshda edi. Richards shunday dedi: "" Men u erda (Uigan bilan) vaqtimni juda yaxshi ko'rardim, ammo sahnaga etib keldi, agar men qaytib kelmasam, ehtimol hech qachon qaytib kelmayman ".[64]

U o'ynagan 2013 yilgi Chaqiruv kubogi finali ustidan g'alaba Xall FK da "Uembli" stadioni.[65][66][67]

U o'ynagan 2013 yil Superliga grand finali ustidan g'alaba Uorrington Bo'rilar da Old Trafford.[68][69][70][71][72]

Richards "Uigan" dagi vaqtini uchinchi o'rinda (2468), uchinchi o'rindagi eng yaxshi to'purar (898), "Superliga" ning eng yaxshi to'purari (146), "Superliga" ning ikkinchi pog'onasini (2104) va "gol" (758) ni ortda qoldirib yakunladi. Andy Farrell, shuningdek ikkita Grand Final g'olibi, ikkita Challenge kubogi g'olibi va Liga Liderlari qalqoni uning nomiga, shuningdek yuqorida aytib o'tilgan Chelik 2010 yildagi g'alabaga erishdi.

Wests Tigers (2014–15)

To'pga birinchi tegishi bilan sinab ko'rgan Richards "Wests Tigers" ga qaytishda 12 ochko qo'shdi.[73] Ikkinchi o'yinida u ikki marta urdi va etti ta gol urdi va ba'zi odamlar "dunyo rekordi" bo'lishi mumkin deb o'ylagan 72 metrga tashlab yubordi.[74] Mavsum boshida Richards musobaqaning eng yaxshi to'purari bo'ldi va buning imkoniyati sifatida ko'rib chiqildi Kelib chiqish holati tomonidan Yangi Janubiy Uels murabbiy Lauri Deyli.[75] U yilni klubning eng yaxshi to'purari va to'purari sifatida yakunladi.[76]

2015 yilgi mavsumning 5-turida Richards sinab ko'rdi va o'zining 100-NRL o'yinida yana ikkitasini o'rnatdi. Fox sports, "Richardsni qayta tiklash uchun sozlang Jeyms Tedesko g'ayrioddiy edi. U o'yin maydonida bor-yo'g'i millimetrga qolish uchun oyoq uchi bilan yonboshlab uchib ketdi. Oxir-oqibat, mudofaa yoqasini olganida, Richards shoshilinch zarba berishni muvozanatdan chiqardi - va uning afzal bo'lmagan chap oyog'i bilan Tedesko g'alati urinish uchun ushlab oldi. "[64] O'shandan beri u zarbalar bilan ikkita urinishni o'rnatgan birinchi NRL vingeridir Hazem El Masri xuddi shu yutuqqa 2005 yilda erishgan.[77]

"Bulldoglar" ga qarshi 8-tur uchrashuvida Richards penaltidan darvoza to'siniga yaqin va sinov chizig'idan 54 metr uzoqlikda tepdi. Richards shunday dedi: "Men bu 50 yoshdan oshgan birinchisi ekanligiga aminman. Men ilgari 50 dan bitta yoki ikkitasini qildim. Men buni engib o'tish uchun har doim oyoqlarim borligini bilardim. Bu shunchaki aniqlik edi".[78] 2015 yilning dastlabki sakkiz turida Richards 8ta urinish, 22ta gol va 1ta gol urib, musobaqaning etakchi to'purari va eng yuqori uchinchi darajadagi eng yaxshi to'purar bo'ldi.[79]

22-turda 2015 yil NRL mavsumi, Richards zamonaviy davrda 1000 ta gol urgan birinchi avstraliyalik futbolchiga aylandi. U muntazam mavsumni musobaqaning uchinchi eng yuqori ball to'plagichi sifatida yakunladi[80] va harakat qiladi,[81] va to'rtinchi o'rinda.[82]

Kataloniyaliklar ajdarlari (2016)

Richards qo'shildi Kataloniyaliklar ajdarlari 2016 yilgi Superliga mavsumi uchun, 21 mavsumda maydonga tushib, klub uchun 188 ochko to'plaganidan oldin, 2016 yilgi mavsum oxirida sportdan ketishini e'lon qildi.[83]

Richards 2008 RLWC-da Irlandiya uchun o'ynagan

Xalqaro martaba

Avstraliyada tug'ilganiga qaramay, Richards munosib Irlandiya irlandiyalik ota-onasi tufayli. U Irlandiyada o'ynagan 2008 va 2013 yilgi jahon chempionatlari va 2009 yil Evropa kubogi.

Ishga qabul qilishning muhim voqealari

Adabiyotlar

  1. ^ "Uigan Uoriors" futbolchisi haqida ma'lumot Pat Richards ". veb sahifa. wiganwarriors.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 9-dekabrda. Olingan 16 avgust 2011.
  2. ^ sevishganlar
  3. ^ Regbi ligasi loyihasi
  4. ^ NRL statistikasi[doimiy o'lik havola ]
  5. ^ https://www.dailytelegraph.com.au/sport/nrl/young-wests-tigers-stars-excite-returning-veteran-pat-richards/news-story/7d0dc77c25a56abbebc0cad3900e45c5
  6. ^ https://www.wigantoday.net/sport/more-sport/sadness-at-test-star-s-tragic-death-1-6977852
  7. ^ Uolter, Bred (3 oktyabr 2005). "Richards barcha og'riqlardan maksimal darajada foyda oladi". Sidney Morning Herald. Olingan 25 sentyabr 2011.
  8. ^ https://www.mirror.co.uk/sport/cricket/wigan-warrior-pat-richards-gave-405446
  9. ^ https://www.smh.com.au/sport/nrl/pat-richards-stars-as-wests-tigers-swamp-parramatta-eels-with-late-flourish-20150406-1mfct4.html
  10. ^ a b "Richards NRL finalida o'ynash uchun tozalandi". Yosh. Melburn. 2005 yil 1 oktyabr. Olingan 18 yanvar 2009.
  11. ^ Roy Masters (2005 yil 3 oktyabr). "Maysazor knyazlari shovqin-suron tuyg'usidan ovqatlanmoqda". Sidney Morning Herald. Olingan 18 yanvar 2009.
  12. ^ Adam Pengilli. "Eslash kerak bo'lgan juda ko'p igna: og'riq to'sig'ini enggan oxirgi Tiger". Sidney Morning Herald.
  13. ^ "Metyu Jons 2005 yilgi Katta finalning mashxur oqibatlarini qayta tiklaydi". news.com.au.
  14. ^ "Yo'lbarslar yomon til uchun uzr so'raydilar". Sidney Morning Herald.
  15. ^ "Wigan Pat Richardsni qo'lga kiritdi - AAP Sports News (Avstraliya) 3 iyun 2005 yil".
  16. ^ tuzoq Tigers 'Richards ABC, 3 iyun 2005 yil
  17. ^ "Uigan" unvoniga umid bog'laydi ". metro.co.uk.
  18. ^ "Kelly qiziqishni oshkor qildi". teletext.co.uk. 1 May 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 19-iyulda. Olingan 1 may 2008.
  19. ^ Kollinz, Ben: "Kelli ko'zlar kubogini irlandiyaliklar aralashtiradilar", 18-19 betlar. Rugby League World, 2008 yil aprel
  20. ^ "Oq ko'zlar - Yashil Jersi". RLWC08.com. 21 iyul 2008 yil. Olingan 30 iyul 2008.[doimiy o'lik havola ]
  21. ^ "Irlandiya Jahon kubogining 40 kishilik mashg'ulot guruhini nomladi". Regbi ligasi Irlandiya. 2008 yil 1-avgust. Olingan 2 avgust 2008.[o'lik havola ]
  22. ^ "Kassidi Irlandiya tarkibiga kiritildi". BBC. 7 oktyabr 2008 yil. Olingan 7 oktyabr 2008.
  23. ^ Deyv Xadfild (2008 yil 6-noyabr). "Richards Irlandiyada zamonaviylashtirishni qo'lga kiritdi". London: ABC News. Olingan 10-noyabr 2008.
  24. ^ "Irlandiya Evrokuboklar tarkibini e'lon qildi". UKPA. 8 oktyabr 2009 yil. Olingan 17 oktyabr 2009.
  25. ^ "Uigan 58-0 kataloniyaliklarning ajdarlari". BBC yangiliklari. 26 fevral 2010 yil. Olingan 21 may 2010.
  26. ^ "Po'lat odami" nomli trio ". BBC yangiliklari. 16 sentyabr 2010 yil.
  27. ^ "Albert Goldthorpe mukofotlari". totalrl.com. Liga nashrlari. Olingan 16 fevral 2014.
  28. ^ "RECORDS" Arxivlandi 2010 yil 28-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi da wiganwarriors.com
  29. ^ Hadfild, Deyv (2010 yil 4 oktyabr). "Maguayr" Uigan "ning o'tgan yillarni qayta tiklashi bilan etakchi nurni isbotlamoqda". Mustaqil. Buyuk Britaniya: mustaqil.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 14 oktyabrda. Olingan 21 noyabr 2019.
  30. ^ Uilson, Endi (4 oktyabr 2010). "Uigan" dan Martin Glison Buyuk Final g'alabasini Terri Nyutonga bag'ishladi ". The Guardian. Olingan 21 noyabr 2019.
  31. ^ "Gigan" Uigan "ulkan final shon-sharafiga da'vo qilayotganida zarba beradi". espn.co.uk. 2 oktyabr 2010 yil. Olingan 21 noyabr 2019.
  32. ^ Uilson, Endi (2 oktyabr 2010). "Uigan" Superliga Grand Final g'olibligi bilan "St Helens" ni gunohkorlarga aylantirdi. The Guardian. Olingan 21 noyabr 2019.
  33. ^ Burke, David (3 oktyabr 2010). "Uigan 22-sonli Helens 10". Daily Mirror. Olingan 21 noyabr 2019.
  34. ^ "2010 yilgi final final uchrashuvi hisoboti". superleague.co.uk. Superliga. Olingan 21 noyabr 2019.
  35. ^ AAP (3 oktyabr 2010 yil). "Chelik Richards odam Uiganni kumush buyumlarga olib boradi". Brisben Tayms. Olingan 21 noyabr 2019.
  36. ^ "Uigan 22-sonli Helens 10". Manchester Evening News. 2 oktyabr 2010 yil. Olingan 21 noyabr 2019.
  37. ^ Lancaster, Rob (2010 yil 2 oktyabr). "Jangchilar azizlar uchun juda yaxshi". Sky Sports. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 5 oktyabrda. Olingan 21 noyabr 2019.
  38. ^ "Katta finaldagi yurak og'rig'i". Sent-Xelens muxbiri. 2010 yil 4 oktyabr. Olingan 21 noyabr 2019.
  39. ^ AFP (3 oktyabr 2010 yil). "Glison Uiganni Superliga unvoniga olib chiqadi". ABC Yangiliklar. Olingan 21 noyabr 2019.
  40. ^ AAP (3 oktyabr 2010 yil). "Uigan Superligada g'olib chiqdi". Kuryer-pochta. Olingan 21 noyabr 2019.
  41. ^ AFP (3 oktyabr 2010 yil). "Uigan" Superliga chempionligi uchun "Sent-Xelen" ni mag'lub etdi ". Herald-Sun. Olingan 21 noyabr 2019.
  42. ^ AFP (3 oktyabr 2010 yil). "Uigan Angliya Superligasi grand finalida" St Helens "ni mag'lub etdi". Fox Sports. Olingan 21 noyabr 2019.
  43. ^ "Uigan Pat Pat Richards Axilles tendonining yirtilishi bilan chiqib ketdi". BBC. 3 oktyabr 2010 yil. Olingan 8 may 2011.
  44. ^ https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/rugby-league/wigan-28-catalan-dragons-47-858138
  45. ^ Walker, Garet (2011 yil 22-aprel). "Uigan, Liam Farrelning Sent-Xelenning yuragini ezishga urinishi sababli uni kech qoldiring". The Guardian. Olingan 8 may 2011.
  46. ^ "Crusaders 16-48 Wigan Warriors".. BBC. 2011 yil 1-may. Olingan 8 may 2011.
  47. ^ "Warrington kelib chiqishi fikri uchun surgunlarda ustunlik qiladi". BBC. 2011 yil 4-may. Olingan 4 may 2011.
  48. ^ "Uigan chekkasidagi hayajonli kubok finali". uk.eurosport.yahoo.com. 2011 yil 27 avgust. Olingan 21 noyabr 2019.
  49. ^ Scott, Ged (2011 yil 27-avgust). "Uiganning Challenge Kubogi jamoaviy g'alabani qo'lga kiritdi - Joel Tomkins". BBC Sport. Olingan 21 noyabr 2019.
  50. ^ skysports.com (2011 yil 27 avgust). "Maguayr" Uembli "qahramonlariga salom beradi". Sky Sports. Olingan 21 noyabr 2019.
  51. ^ ESPN xodimlari (2011 yil 27-avgust). "Uigan Warriors uchun Challenge Cup shon-sharafi". espn.co.uk. Olingan 26 avgust 2012.
  52. ^ wiganwarriors.com (2011 yil 28-avgust). "Uigan - 2011 yilgi kubok chempioni". rleague.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 iyunda. Olingan 21 noyabr 2019.
  53. ^ Scott, Ged (2011 yil 27-avgust). "Lids 18-28 Uigan". BBC Sport. Olingan 21 noyabr 2019.
  54. ^ Uilson, Endi (27 avgust 2011). "Lids Rhinos 18-28" Uigan Uoriors "- Chaqiruv kubogi final uchrashuvi hisoboti". The Guardian. London.
  55. ^ therfl.co.uk (2011 yil 28-avgust). "Chaqiruv kubogi: Lima" Uigan "g'alabasini ilhomlantiradi". rleague.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 iyunda. Olingan 26 avgust 2012.
  56. ^ Braun, Oliver (2011 yil 27-avgust). "Chaqiruv kubogi finali:" Lids Rhinos "18" Uigan Uoriors 28 "". Telegraf. Olingan 21 noyabr 2019.
  57. ^ Chisnall, Kreyg (2011 yil 28-avgust). "Lima dubl" Uigan "ni kubok g'olibiga undaydi". Sportning keng olami. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 30 dekabrda. Olingan 21 noyabr 2019.
  58. ^ Xenson, Mayk (2011 yil 27-avgust). "Chaqiruv kubogi finali - bo'lgani kabi". BBC Sport. Olingan 21 noyabr 2019.
  59. ^ Braun, Oliver (2011 yil 28-avgust). "Challenge Cup 2011 finali:" Uigan "ning jangchi ruhi" Lids Rinos "ustidan g'alaba qozonishdagi bahsni soya qilmoqda". Telegraf. Olingan 21 noyabr 2019.
  60. ^ Matbuot uyushmasi (2011 yil 27-avgust). "Uigan chekkasidagi hayajonli kubok finali". Bepul matbuot. Olingan 21 noyabr 2019.
  61. ^ "O'Loughlin maxsus sovrin yutadi". uk.eurosport.yahoo.com. 2011 yil 28-avgust. Olingan 21 noyabr 2019.
  62. ^ Regbi ligasi (2011 yil 30-avgust). "Uigan" futbolchisi Sem Tomkins "Lids" muxlislariga ishora qilgani uchun jazolandi ". BBC Sport.
  63. ^ <"Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 30 aprelda. Olingan 26 aprel 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)>
  64. ^ a b Din Ritchi (2015 yil 6-aprel). "Eels v Tigers: Pat Richards muhrlaridan 10 daqiqalik ajoyib portlash, yo'lbarslar uchun qaytishni qo'zg'atmoqda". Fox Sports. Olingan 3 iyul 2015.
  65. ^ "Xall FK 0-16 Uigan Uoriors". BBC Sport. 2013 yil 24-avgust. Olingan 13 noyabr 2019.
  66. ^ "Uigan Warriors Challenge kubogini yutish uchun Xall FK va elementlarini engdi". The Guardian. 2013 yil 24-avgust. Olingan 13 noyabr 2019.
  67. ^ "Uigan Uoriors" Xall "ustidan g'alaba qozondi". Sky Sports. 2013 yil 24-avgust. Olingan 13 noyabr 2019.
  68. ^ "Superliga Grand Final". Superliga. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 29 iyulda. Olingan 14 iyul 2013.
  69. ^ Newsum, Matt (2013 yil 5-oktabr). "Superliga grand finali: Uigan Uoriors Uorringtonni mag'lub etishdi". BBC Sport. Olingan 13 noyabr 2019.
  70. ^ "Superliganing katta finali: Uorrington - Uigan". BBC Sport. Olingan 13 noyabr 2019.
  71. ^ "Uorrington Kurtlari 16 Uigan Uoriorlari 30". Daily Telegraph. 2013 yil 5 oktyabr. Olingan 13 noyabr 2019.
  72. ^ "Uigan Uorringtonni X-darajali Grand Finalda dubl qayd etish uchun xayrlashadi". The Guardian. 2013 yil 5 oktyabr. Olingan 13 noyabr 2019.
  73. ^ Bred Uolter (2014 yil 9 mart). "Garet Viddop" Ajdarlar "ning yo'lbarslaridan ustunroq rolini o'ynaydi". Sidney Morning Herald. Olingan 20 mart 2014.
  74. ^ Bred Uolter (2014 yil 17 mart). "Dunyo rekordini tashlab?". Triple M. Olingan 20 mart 2014.
  75. ^ Proszenko, Adrian (2014 yil 15 aprel). "Pat Richards qanotlarda ko'klarni kutmoqda". Sidney Morning Herald. Fairfax. Olingan 14 sentyabr 2014.
  76. ^ "Wests Tigers o'yinchilari ro'yxati". nrl.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 14 sentyabrda. Olingan 14 sentyabr 2014.
  77. ^ Dan Talintir (2015 yil 7-aprel). "O'yin eslatmalari: NRL 5-tur va Eels". weststigers.com.au. Olingan 21 avgust 2015.
  78. ^ Mett Enkarnacion (2015 yil 25-aprel). "Bulldoglar - g'arbiy yo'lbarslar: beshta muhim nuqta". nrl.com. Olingan 3 iyul 2015.
  79. ^ "NRL Player statistikasi". Hisob. 9 May 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 8 mayda. Olingan 9 may 2015.
  80. ^ "Ballar". nrl.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 7 sentyabrda. Olingan 7 sentyabr 2015.
  81. ^ "Urinishlar". nrl.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 7 sentyabrda. Olingan 7 sentyabr 2015.
  82. ^ "Qator uzilishlar". nrl.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 7 sentyabrda. Olingan 7 sentyabr 2015.
  83. ^ "Richards kataloniyaliklar safiga qo'shiladi". superliga. 2015 yil 8-iyul. Olingan 9 iyul 2015.
  84. ^ http://www.sportinglife.com/rugbyleague/news/story_get.cgi?STORY_NAME=rleague/10/09/27/manual_183748.html

Tashqi havolalar