Peregrine White - Peregrine White

Uilyam Xalsol, Plymouth portidagi mayflor (1882)

Peregrine White (v. 1620 yil 20 noyabr - 1704 yil 20 iyul) dunyoga kelgan birinchi o'g'il bola edi Hoji jo'natish Mayflower portida Massachusets shtati, ikkinchi chaqaloq da tug'ilgan Mayflower's tarixiy sayohat va birinchi ma'lum Ingliz tili uchun tug'ilgan bola Ziyoratchilar yilda Amerika.[1] Uning ota-onasi, Uilyam Uayt va uning homilador rafiqasi Susanna, o'g'li bilan Oq rang hal qilindi Ikkita xizmatkor esa yoniga kelishdi Mayflower 1620 yilda. Peregrin Uayt tug'ilgan Mayflower at portda langarda yotish Cape Cod. Keyingi hayotda u e'tiborli shaxsga aylandi Plimut koloniyasi, ham harbiy, ham hukumat ishlarida faol.[2][3][4]

Ingliz kelib chiqishi

Peregrine White[5] ning ikkinchi o'g'li edi Mayflower ziyoratchi Uilyam Uayt va uning rafiqasi Susanna White Winslow (qizning ismi Jekson ). Uning onasi Susanna davomida homilador bo'lgan Mayflower sayohat qildi va Peregrinni 1620 yil noyabr oyining oxirida kema langar paytida tug'di Cape Cod, hozir Provinsiya porti.[2][4][6]

Oqlar bortga o'tirgan deb ishoniladi Mayflower Leyden Holland diniy harakati a'zolari sifatida emas, balki London savdogarlar guruhining bir qismi sifatida. Uilyam Uayt oilasining kelayotganligi haqidagi dalillar Mayflower Uilyam Bredfordnikidan Gollandiyadan emas, Angliyadan Mayflower London savdogarlari uchun bo'limida "janob Uilyam Uayt" va Kristofer Martin bilan birga bo'lgan yo'lovchilar ro'yxati, Uilyam Mullins, Stiven Xopkins, Richard Uorren va Jon Billington. Agar Uilyam Uayt a'zosi bo'lgan bo'lsa, ishoniladi Leyden jamoat, uning ismi bu bo'lim uchun Bredfordning ishida paydo bo'lishi mumkin edi, ammo unday emas. Uilyam Uayt va uning oilasini Leyden bilan bog'lash uchun hech qanday dalil yo'q, Gollandiya.Veylm Uayt oilasini ularga noto'g'ri joylashtirgan turli xil oq nasllar nasablari haqida Mayflor Jamiyati "Uilyam Uayt haqida kam narsa ma'lum" deb ta'kidlaydi.[4][7]

Mayflower sayohat

Oq oila, eslaganidek Uilyam Bredford 1651 yilda: "Janob Uilyam Uayt va Susana, uning rafiqasi va bitta o'g'li" Rezolyutsiya "deb nomlangan va biri" Peregrine "deb nomlangan kema bortida bo'lgan; va * 2 * xizmatchilari. Uilyam Xolbek va Edvard Tomson."[8]

The Mayflower ketdi Plimut, Angliya 1620 yil 6/16-sentyabr kuni. 100 metrlik kichik kemada 102 yo'lovchi va juda qiyin sharoitlarda 30-40 kishilik ekipaj bo'lgan. Ikkinchi oyga kelib, kema kuchli g'arbiy galeslar bilan urib tushirildi, natijada kema yog'ochlari dengiz suvidan chiqa olmaganligi sababli va yo'lovchilar bilan, hatto o'zlarining yotar joylarida ham, ho'l va kasal bo'lib yotishgan. Bu bir necha oy davomida tegishli ratsion etishmasligi va antisanitariya sharoitlari bilan birgalikda, ko'pchilik uchun, ayniqsa ayollar va bolalarning aksariyati uchun o'limga olib keladigan narsa bilan bog'liq edi. Yo'lda ekipaj a'zosi va yo'lovchi bo'lgan ikki o'lim bor edi, ammo eng yomoni, maqsadiga etib kelganidan keyin, bir necha oy ichida yo'lovchilarning deyarli yarmi sovuq, qattiq, notanish Nyu-England qishida halok bo'lishdi. .[9]

Safarning bir qismida birinchi bola dunyoga keldi Mayflower, Okean Xopkins, yo'lovchilarga Stiven va Elizabeth Xopkins.

1620 yil 9/19-noyabrda, dengizda taxminan 3 oy, shu jumladan Angliyada bir oylik kechikish bo'lganidan so'ng, ular quruqlikni ko'rdilar, bu Cape Cod Hook edi, hozirda bu nomlangan Provinsiya porti. Bir necha kun davomida janubga rejalashtirilgan manzilga etib borishga harakat qildik Virjiniya koloniyasi, kuchli qishki dengizlar ularni 11/21-noyabrda langar tashlagan Cape Cod ilgagidagi portga qaytishga majbur qildi. The Mayflower Compact o'sha kuni imzolangan.[9][10][11]

Plimut koloniyasida

Peregrin Uaytning otasi Uilyam Uayt 1621 yil 21 fevralda vafot etdi. Erining o'limi bilan Susanna, yangi tug'ilgan o'g'li Peregrin va besh yashar Qaror bilan birinchi qishdayoq halok bo'lgan ko'plab oilalar orasida omon qolgan yagona beva ayolga aylandi. 1621 yil 12 mayda Peregrinning onasi Susanna turmush qurgan beva ayol Edvard Uinslov, a Mayflower keyinchalik Plimut koloniyasi bilan mashhur bo'lib, u bilan besh farzandi bor edi, ulardan biri edi Josiya Uinslov, kelajakdagi Plimut gubernatori.[2][4][12][13]

1627 yilgi chorva mollari bo'linmasida, ikkalasi ham hal qilindi (sic) va uning ukasi Peregrin, uning rafiqasi Edvard Uinslovning oilasida kapitan Stendish ostida Uchinchi lotga kiritilgan. Susanna va ularning o'g'illari Edvard va Jon Uinslov.[2][14]

1636 yilda oila, hozirda 6 kishi - Edvard va Susanna, Qarorlangan va Peregrin Uayt va Edvarddan tug'ilgan ikkita bola va Susanna, Josias va Elizabeth Winslow - yangi aholi punktiga ko'chib o'tdilar Marshfild, Plimut shimolida.[15]

Plimutda birinchi minnatdorchilik kuni (1914) Jenni A. Braunskomb tomonidan

Peregrin 16 yoshida militsiyada xizmat qildi va xizmatini davom ettiradi, avval leytenant, keyin kapitan. U shuningdek dehqon edi. Bir vaqtning o'zida u Bosh sudda vakili sifatida hamjamiyatiga xizmat qildi.[16]

1643 yil 23 oktyabrda Marshfilddagi Peregrin Uayt Plimut shahridagi Mannasses Kemptonga sotilgan, Eel daryosi o'tgan yili unga o'gay otasi Edvard Uinslov bergan.[17]

1648/9 yil 6-martdagi sudda Peregrin Uayt va uning xotini Sara, ikkalasi ham Marshfild, nikohdan oldin zino qilganliklari uchun (jarimaga tortilgan). Yozuvlarda ularning birinchi farzandi Deniel 1649 yilda tug'ilganligi ko'rsatilganligi sababli, ular homilador bo'lganidan keyin turmushga chiqqanlar.[17][18]

Peregrinning qaynonalari Bassetlar Marshfildda juda ko'p erlarga ega edilar va Peregrin va Sora o'sha erga ko'chib o'tdilar va yillar o'tishi bilan bir nechta qo'shni mulklarni sotib oldilar.[16]

1651 yil 3-iyunda leytenant Peregrin Uayt a Freeman.[17]

1652 yil 3-iyunda Uilyam Bassett Serdar Dyukburro kuyovi leytenant Peregrin Uaytga 40 gektar erni berdi.[15]

1655 yilda unga "ushbu ptesda bo'lgan inglizlarning birinchisi" sifatida er berildi.[19]

1656 yil 16-iyunda yozilganidek, hozirda Bridjevaterda yashovchi Duxborrow (sic) vakili Uilyam Bassett Smitatdagi erlarini o'g'illari Peregrin Uayt va Nataniel Bassettga berdi.[17]

1658 yil 2 oktyabrda u urush kengashiga saylandi.[17]

1662 yil 3 iyunda Peregrin Marshfildga o'rinbosar etib saylandi.[17]

1673/4 yil 4 martda leytenant Peregrin Uaytga Titikutda 100 gektar maydon berildi.[20][21]

1674 yil 19-avgustda Marshfildlik Peregrin Uayt o'g'li Daniel Uaytni vafot etgan paytdan boshlab Marshfildagi turli xil binolar va erlarni hisobga olgan holda, agar u xotini Sara va Deniel singlisiga pul to'lashidan oldin vafot etgan bo'lsa. Sara va Rahmdil bo'lganlarida yoki turmush qurganlarida.[21]

1696 yil 22-mayda kapitan Peregrin Uayt "1620 yil noyabrda tug'ilgan Yangi Angliyaning birinchi farzandi" 78 yoshida Marshfild cherkoviga qabul qilindi. 78 yoshida Peregrin rasmiy ravishda Marshfild cherkoviga qo'shildi.[21]

Oila

Peregrin Uayt 1648/9 yil 6-martgacha turmushga chiqdi, Sara Bassett, qizi Uilyam va Elizabeth / Elisabeth Bassett.[22] Uilyam Bassett 1621 yilda Plimutga kelgan Baxt yolg'iz erkak sifatida, lekin 1623 yilga qadar u shu kundan oldin turmush qurganligini ko'rsatadigan ikki gektar maydonni ajratdi. Bassettning "Wm Bassett, Sen" nomi 1643 yilda Duxborrow (sic) uchun qurol berishga qodir ro'yxatida uchraydi. Uilyam Bassett Plymouth Colony-ga tarixiy notaga aylandi.[4][23][24]

Sara Bassett 1630 yil Plimutda tug'ilgan va 1711 yil 22 yanvarda Marshfildda vafot etgan. 16649 yildan 1670 yilgacha etti farzand ko'rishgan.[15][25]

Peregrin Uayt va uning rafiqasi Sara:

  • 1624 yilda tug'ilgan va 1724 yil 6-mayda Marshfildda vafot etgan Deniel Uayt yozuvlarda 70 yoki 75 yoshda deb qayd etgan. U 1674 yil 19 avgustda Marshfildda turmushga chiqqan, oxirgi marta 25 mayda yashaganligi ma'lum bo'lgan Xanna Xant, 1721. Ularning etti farzandi bor edi.[26]
  • (bola) Oq, tug'ilgan c.1650 / 1.[27]
  • Jonatan Uayt, 1658 yil 4-iyunda Marshfildda tug'ilgan. 1736 yil 14-iyuldan 1737-yil 22-fevralgacha Yarmutda vafot etdi.[28] Oqlar Bruk Yarmut, Massachusets uning yonida yashaganligi uchun unga nom berilgan.[29]
Jonathan White ikki marta turmushga chiqdi:
  1. Yarmutda 1682/3 yil 2-fevralda turmushga chiqdi, Xester Nikerson, Nikolay va Meri Nikersonlarning qizi. U 1656 yil oktyabrning so'nggi haftasida Yarmutda tug'ilgan va u erda 1702/3 yil 8-fevralda vafot etgan. Ularning etti farzandi bor edi.
  2. Uylangan _MARGARET Elizabeth ALEXANDER 1708_______ yilda uylangan. U Yarmutda 1718 yil 12 aprelda "Jonatan Uaytning rafiqasi" vafot etdi.
  • Peregrine Uayt (Jr.), 16field Marshfieldda tug'ilgan, 1623 yil 4-fevralda, Bostonning Brattle Street Church cherkovida suvga cho'mgan, "62 yoshda" va 1727 yil 20-noyabrda Bostonda vafot etgan "66 yoshda".[30]
Kichik Peregrin ikki marta turmushga chiqdi:
  1. Uylangan c.1684 yil Susanna ______. Ularning bir o'g'li bor edi.
  2. 1696 yil 9-iyundan oldin turmushga chiqdi Meri _______. U 1755 yil 13 martdan keyin vafot etdi. 1728 yil 19 dekabrda Bornonda ikkinchi marta Kornelius Judevinga uylandi.
  • Sara Uayt, 1663 yil oktyabr oyida Marshfildda tug'ilgan va 1755 yil 9 avgustda 92 yoshida Smitatu shahrida vafot etgan. U 1688/9 yanvar oyida Scituate-da turmushga chiqdi, Tomas Yang, Jorj va Xanna (Pinson) Yangning o'g'li. U 1663 yil 5-noyabrda Scituate shahrida tug'ilgan va 1732 yil 25-dekabrda 69 yoshida vafot etgan. Ularning to'qqiz farzandi bor.[31]
  • Silvanus Uayt, 1667 yilgacha Marshfildda tug'ilgan va 1688 yil 29 iyundan oldin Sitsituda vafot etgan. 1688 yil 30 iyundan keyin vafot etgan Debora cherkoviga uylangan. U, ehtimol, Xingemda tug'ilgan Richard va Yelizaveta (Uorren) cherkovining qizi bo'lgan. 1656/7 yil 27-yanvar. Ularning bir o'g'li bor edi.[31]
  • Mercy White, 1670 yilda tug'ilgan va 1739 yil 12-iyun kuni Marshfildda vafot etgan. 1697 yil 3-fevralda Marshfildda turmushga chiqdi. Uilyam va Desire (Doty) Shermanning o'g'li Uilyam Sherman. U Ziyoratchilarning avlodi edi Edvard Doti. Ularning to'rtta farzandi bor edi.[4][32]

Iroda

1704 yilda - Peregrin Uaytning (Plimutdagi Pilgrim Hall-ga tegishli va namoyish etilgan) 1704 yil 14-iyuldagi va o'sha yilning 14-avgustida isbotlangan: Marshfildlik Peregrin Uayt ... .. Keksaygan va ko'plab zaifliklar va tanadagi zaifliklar ostida, uning rafiqasi Sora to'ng'ich o'g'li Denielning irodasi bilan boshqacha tarzda tasarruf etilmagan hamma narsani ... shaxsiy narsalar va erlar .. shuningdek, turli xil shaxsiy narsalar va erlarni o'ylab topdi. qizlari Sora va Mersi, o'g'illari Jonatan va Peregrin. Uning vasiyatnomasi PW "Peregrine White" belgisi bilan boshlangan va u o'sha paytda deyarli 84 yoshda bo'lgan.[33][34]

O'lim va dafn qilish

Peregrin Uayt 1704 yil 20-iyulda (Eski uslub), Massachusets shtatining Marshfild shahrida 83 yoshu 8 oyligida vafot etdi. Massachusets shtatidagi Marshfilddagi Uinslov qabristoniga dafn etilgan. Uning rafiqasi Sara 1711 yil 22-yanvarda vafot etdi va Vinslov qabristoniga ham dafn etildi. Bundan tashqari, Peregrinning akasi Uaytni, uning rafiqasi Yuditni va ularning onalarini hal qildi Susanna barchasi Winslow qabristoniga dafn etilgan. Uinslou qabristonida "Yashil Makarsh Marshfildning ilk ko'chib kelganlari" nomli toshdan yasalgan yodgorlik bor, boshqalar qatorida "Rezolyutsiya qilingan va Peregrin Uayt", ularning xotinlari va onasi Susanna shuningdek, uning ikkinchi eri Edvard Uinslov.[4][15][25][35]

Nekrolog

Marshfield hayotiy yozuvlarida "kapitan Peregrin Uayt" ning "20 iyul 1704 yil" vafot etganligi va 1704 yil 31 iyuldagi dushanba kuni "Boston axborot byulleteni" da quyidagi obzor berilgan: "Marshfild, 22 iyul kapitan Peregrin Uayt. Sakkiz yoshga to'lgan va Sakkiz oylik bu shahar; 20-lahzada vafot etdi, u baquvvat va oxirigacha yoqimli edi; janob Uilyam Oq va Susanna uning xotini; ' bortida tug'ilgan Mayflower, Kapitan Jons qo'mondoni, Cape Cod Harborda. Altho 'u hayotining avvalgi qismida isrofgarchilikka uchragan; uning so'nggi yillarida juda ko'p islohotlar amalga oshirildi; va umid bilan vafot etdi. "[36]

Izohlar

  1. ^ Yashil, Eugene; Sakse, Uilyam; Makkolli, Brayan (2006). Cape Cod ismlari. Arcadia Press. p. 206. ISBN  978-1-933212-84-5.
  2. ^ a b v d Jonson 2006, p. 247.
  3. ^ Stratton 1986, pp 79, 365, 370, 406, 408.
  4. ^ a b v d e f g Uilyam Uaytning nasabnomasi (Peregrin) Arxivlandi 2012 yil 1-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  5. ^ Peregrin lotin tilidan to'g'ri keladi Peregrinus. Bu inglizchaga "Pilgrim" deb tarjima qilingan.
  6. ^ Stratton 1986, p. 21.
  7. ^ Banklar 2006, p. 94.
  8. ^ Stratton 1986, p. 406.
  9. ^ a b Allison Lassieur, Piter McDonnall Mayflowerning sayohati (Pub. Capstone Press, © 2006 Mankato, Minnesota).
  10. ^ Stratton 1986, p. 413.
  11. ^ Bowman 1920, hujjatning 1622, 1646 va 1669 versiyalarining nusxalari.
  12. ^ Philbrick 2006, 89-90 betlar.
  13. ^ Sherman 2006, p. 5.
  14. ^ Stratton 1986, bet 421-422.
  15. ^ a b v d Sherman 2006, p. 8.
  16. ^ a b Ziyoratchilar zali muzeyi Peregrin Oq
  17. ^ a b v d e f Sherman 2006, p. 9.
  18. ^ Stratton 1986, p. 193.
  19. ^ Stratton 1986, p. 371.
  20. ^ Yosh 1842, p. 148.
  21. ^ a b v Sherman 2006, 8, 9, 10 betlar.
  22. ^ Ziyoratchilar zali muzeyi. "Peregrin Uayt Plimut koloniyasining yozuvlarida" (PDF). www.pilgrimhallmuseum.org.
  23. ^ Banklar 2006, p. 106.
  24. ^ Stratton 1986, bet 439, 441, 442.
  25. ^ a b Stratton 1986, p. 370.
  26. ^ Sherman 2006, p. 14.
  27. ^ Sherman 2006, p. 10.
  28. ^ Sherman 2006, p. 16.
  29. ^ Greene, Sachse & McCauley 2006 yil, p. 206.
  30. ^ Sherman 2006, p. 17.
  31. ^ a b Sherman 2006, p. 19.
  32. ^ Sherman 2006, p. 20.
  33. ^ Sherman 2006, p. 13.
  34. ^ Ziyoratchilar zali muzeyi Vasiyatlar va shaxsiy buyumlar ko'rsatkichi
  35. ^ Peregrine White uchun yodgorlik
  36. ^ "Oq-Peregrin". MayflowerHistory.com. Olingan 19 yanvar, 2018.

Adabiyotlar

  • Banks, Charlz Edvard (2006). Inglizlarning ajdodlari va ziyoratchilarning uylari: kuni Plimutga kelganlar Mayflower 1620 yilda Baxt 1621 yilda va Anne va Kichkina Jeyms 1623 yilda. Baltimor, MD: Genealogical Publishing Co.
  • Bowman, Jorj Ernest (1920). Mayflower Compact va uni imzolaganlar. Boston: Massachusets shtatidagi Mayflower avlodlari jamiyati.
  • Jonson, Kaleb H. (2006). Mayflower va uning yo'lovchilari. Indiana: Xlibris Corp.[o'z-o'zini nashr etgan manba ]
  • Filbrik, Nataniel (2006). Mayflower: Jasorat, jamoat va urush haqidagi hikoya. Nyu-York: Viking.
  • Sherman, Rut Uaylder, KG, FASG va Robert Moody Sherman, CG, FASG. Robert S. Wakefield tomonidan qayta tahrirlangan, FASG, Mayflower oilalari besh avlodlar orqali: Mass Plimutga etib kelgan ziyoratchilar avlodlari. 1620 yil dekabr. Vol. 13: Uilyam Uaytning oilasi. Pub. Mayflower avlodlari umumiy jamiyati 2006 yil 3-nashr.
  • Stratton, Evgeniy Obri (1986). Plimut koloniyasi: uning tarixi va odamlari, 1620-1691. Solt Leyk Siti: Ancestry nashriyoti.
  • Yosh, Aleksandr (1842). 1620-95 yillarda Plimut koloniyasining ziyoratchi otalari xronikalari. Boston: Charlz C. Little va Jeyms Braun.

Tashqi havolalar