Piter Xovard (dirijyor) - Peter Howard (conductor)
Piter Xovard (tug'ilgan Xovard Vayss; 1927 yil 29-iyul Mayami, Florida - 2008 yil 18 aprel Englvud, Nyu-Jersi ) edi Amerika musiqiy teatr tartibga soluvchi, dirijyor va pianinochi. 1960-yillarda mashhurlikka erishgan Xovard Broadway-ning asl asarlari uchun dirijyor va raqs musiqasi aranjirovkachisi bo'lib xizmat qildi. Salom, Dolli!, 1776 va Enni va Broadway-ning asl nusxalari uchun raqs musiqasini tartibga soluvchi sifatida xizmat qildi Chikago, Tap Dance Kid va Siz uchun aqldan ozgan.
Quyidagi ma'lumotlar Nyu-York Taymsning 2008 yil 4 mayda chop etilgan va Dennis Xevisi tomonidan yozilgan maqolasidan olingan ma'lumotlardan olingan.
Raqs musiqasini aranjirovka qilgan, tasodifiy musiqani yaratgan yoki so'nggi yarim asrdagi Broadway-ning eng katta xitlari uchun orkestrni boshqargan va ba'zida u kam baholangan ishlarning uchalasini ham bajargan Piter Xovard 18-aprel kuni Englevudda (NJ He) vafot etdi. 80 yoshda edi va so'nggi yillarda Englvuddagi Lillian But aktyorlari uyida yashagan.
Bunga pnevmoniya sabab bo'lgan, deydi uning o'g'li Jeyson.
Janob Xovard o'zining 1949 yildan 2000 yilgacha ishlagan Broadway shoularining 38 tasidan 23 tasida, shu jumladan "1776", "Chikago", "Enni", "Greasepaint of Roar" filmlarida raqs musiqasi aranjirovkachisi sifatida o'zining eng muhim belgisini qo'ydi. Olomonning hidi "," Musiqada raqsga tushadigan bola "," Karnaval "va" Salom, Dolli! "
Toni mukofotiga sazovor bo'lgan rejissyor va xoreograf Syuzan Stroman chorshanba kuni bergan intervyusida "Raqs musiqasining aranjirovkachisi" Brodvey shousining ashulasiz qahramoni, Piter esa eng buyuk raqs aranjirovkachisi edi "dedi. "Bugungi kunda boshqa barcha tashkilotchilar o'z ishlarini Piter Xovardga qarshi o'lchaydilar".
Stroman xonim 1992 yilda janob Xovard bilan ishlagan, u 1622 tomoshani namoyish etgan Gershvin standartlarini shoshilinch ravishda qayta talqin qilgan "Siz uchun aqldan" xoreografiyasini yaratgan. Ushbu dasturdagi ishlariga iqtibos keltirgan holda, u musiqachi balini o'zgartirish uchun aranjirovkachi xoreograf bilan qanday hamkorlik qilganini tushuntirdi.
"Bastakor 32 bar qo'shiq yozadi - masalan, Gershvinning" I Got Rhythm "- va Piter uni 12 daqiqalik raqsga aylantiradi", dedi u. "U uslubni, ko'ngil ocharlikning ahamiyatini, qahramonlar bir-birlarini sevib qolishganida, ular kulgili yoki dramatik lahzalarni boshdan kechirishi kerakligini va, eng muhimi, xoreografiyani musiqa bilan qanday qo'llab-quvvatlashni tushungan".
Janob Xovard ishlagan boshqa yirik xoreograflar Bob Fosse, Gower chempioni, Denni Daniels va Baayork Li edi. U "Harrigan 'n Xart", "Barnum", "Qanday qilib hozir, Dou Jons", "Metrolar uxlash uchun", "Men sizlarga ulgurji savdo uchun olaman", "Ovoz" kabi boshqa shoularda turli lavozimlarda ishlagan. musiqa "va" Mening adolatli xonimim ".
"Mening adolatli xonimim" uchun janob Xovard g'ayrioddiy topshiriq bilan dirijyor Frants Allersning yordamchisi edi. U ingliz aktyori va noaniq Reks Xarrison bilan mehmonxonada ko'p soatlarni o'tkazdi, unga oltita qo'shiq, jumladan "Men uning yuziga ko'nikib qoldim" singari rezonansli gapirishga murabbiylik qildi.
Janob Xovard, shuningdek, Stiven Spilbergning 1984 yilda suratga olingan "Indiana Jons va Ma'bad ibodatxonasi" filmidagi 25 ta xitoylik raqqoslar uchun Koul Porterning "Anywhere Goes" filmini qayta tiklash kabi qiziqarli bo'lmagan Broadway konsertlariga ega edi.
Xovard Vayss 1927 yil 29-iyulda Mayamida tug'ilgan, Morris va Anna Visnovits Vayssning yagona farzandi. U 1940 yillarning oxirlarida Broadway karerasining boshida o'z ismini o'zgartirdi. U bolaligida, oilasi Bruklinga ko'chib o'tdi, u erda otasi oziq-ovqat do'konini boshqargan.
Allaqachon mohir pianinochi, o'spirin janob Xovard Artur Godfri radio-shousida mehmon bo'ldi. U 1948 yilda Juilliardni tugatgan va bir yildan so'ng Broadway-ning qisqa muddatli "Hammasi sevgi uchun" musiqiy revu uchun balet partiyasini yozgan.
Kolumbiyada bakalavr darajasiga ega bo'lganidan so'ng, janob Xovard Broadwayga janob Allersga yordamchi dirijyor sifatida qaytib keldi, avval "Oddiy va chiroyli", keyin "Mening go'zal xonim" filmi uchun. 1958 yilda u Jul Stayn, Betti Komden va Adolf Grin musiqasi va so'zlari bilan ijro etilgan "Ayt, azizim" shousi uchun sahnadagi ikki pianinochidan biri edi. Bir yil o'tgach, u "Shaharda" filmini "Broad Offway" filmining dirijyori bo'ldi. 1964 yilda janob Xovard raqs musiqasining aranjirovkachisi, tasodifiy musiqa muallifi va "Salom, Dolli!"
So'nggi yillarda u Qo'shma Shtatlar va Evropani "Piter Xovardning Brodvey" qo'shig'i bilan qo'shiq kuyladi, fortepianoda chaldi va yarim asrga bag'ishlangan ertaklarni aytib berdi.
Janob Xovardning o'g'li Hackensack, N.J.dan tashqari, nevarasi ham qolgan. Uning sobiq Margot Koen bilan nikohi 1979 yilda ajralish bilan tugadi.
Janob Xovard hatto kamtarona musiqiy yutuqlari bilan faxrlanar edi, dedi uning o'g'li. Meri Martin ishtirok etgan "Piter Pan" ning 1960 yilgi televizion prodyuseri uchun u Tinkerbellning ovozi sifatida selestani - qo'ng'iroqqa o'xshash ohanglarni ishlab chiqaradigan kichik klaviatura vositasini ijro etdi.
