Filipp Vinterberg - Philipp Winterberg - Wikipedia

Filipp Vinterberg
Weltkinderbuch bin ich klein ehrung heimat-preis 2019 ina scharrenbach markus lewe philipp winterberg.jpg
Chapdan o'ngga: Filipp Vinterberg, Ina Sharrenbax va Markus Lyu
MillatiNemis
KasbMuallif
Veb-saythttps://www.philippwinterberg.com/

Filipp Vinterberg nemis muallifi.[1][2] Uning kitoblari tomonidan ko'rib chiqilgan va tavsiya etilgan Kirkus sharhlari,[3][4] Die Tageszeitung,[5] Old so'zlar sharhlari,[6] Börsenblatt,[7] Österreichisches Schulportal[8] va boshqa ko'plab narsalar. [9][10]

Uning bolalar uchun kitobi Men kichkina emasmanmi? Yer yuzidagi har bir mamlakat uchun kamida bitta rasmiy tilda mavjud[11] uni dunyodagi birinchi "Jahon bolalar kitobi" ga aylantirish.[12][13] 2020 yilda, Men kichkina emasmanmi? tomonidan namoyish etildi Germaniya Milliy kutubxonasi barcha zamonlarning eng tarjima qilingan nemis kitobi sifatida (175 til va lahjalar).[14][15]

Bibliografiya

Katalogidan tanlangan asarlar Germaniya Milliy kutubxonasi.[16]

  • 2011 – Bu erda, u erda![17] (Da rein, da raus![18], 70 dan ortiq til va lahjalar[19])
  • 2013 – Die Herleitung von Instrumenten der Einstellungsänderung aus einer Theorie der Einstellung[20]
  • 2013 – Men kichkina emasmanmi?[21] (Bin ich klein?[22], 180+ til va lahjalar[23])
  • 2014 – Sent-Jeyms - Smokedodagi yo'l[24] (Jakobsweg chekish[25])
  • 2014 – Drölf: Eine Sch (l) afgeschichte[26]
  • 2016 – Xuddi ota kabi/Vie Papa[27]
  • 2017 – Dunyodagi eng xavfsiz joy/Der sicherste Ort der Welt[28]
  • 2019 – Trekking-Tipps Nepal va Himoloy[29]

Moslashuvlar

  • 2014 yil - radio drama moslashuvi Drölf G'arbiy Germaniya Broadcasting Cologne tomonidan ishlab chiqarilgan (WDR 5 ) 2014 yilda va serial doirasida bir necha bor efirga uzatilgan Ohrenbär - Radiogeschichten für kleine Leute, Klingendes Bilderbuch, Berenbude am Abend, va boshqalar.[30]
  • 2020 yil - moslashtirish Drölf Germaniya Federativ Respublikasi jamoat teleradioeshittirishlari ishchi guruhi tomonidan nashr etilgan (ARD ) 2020 yilda onlayn seriyaning bir qismi sifatida Kinderhörspiel im WDR[31]

Mukofotlar va mukofotlar

  • 2014 yil - "Bavariya" 2-favorit,[32] Bayerischer Rundfunk
  • 2018 - Myunster: Vielfalt machen,[33] Myunster
  • 2019 - Ehrenurkunde beim Heimatpreis 2019,[34] Myunster
  • 2019 - KIMI-Siegel für Vielfalt in Kinder- und Jugendliteratur (KIMI Longseller),[35] KIMI-hakamlar hay'ati

Adabiyotlar

  1. ^ Germaniya Milliy kutubxonasi (2020 yil 12 mart). "Gemeinsame Normdatei (GND): Filipp Vinterberg". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 13 martda. Olingan 13 mart 2020.
  2. ^ Spreeautoren (11 avgust 2020). "Spreeautoren: Filipp B. Vinterberg". Mitgliederliste Spreeautor * innen. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 7-noyabrda. Olingan 7-noyabr 2020.
  3. ^ "Men kichikmanmi? Filipp Vinterberg va Nadja Vichmannning rasmli hikoyasi". Kirkus sharhlari. 2014 yil 8-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 martda. Olingan 14 sentyabr 2016.
  4. ^ "LENA GESES va Filipp Vinterbergning" MEN O'n besh oyog'i rasm hikoyasi ". Kirkus sharhlari. 2014 yil 13 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 martda. Olingan 14 sentyabr 2016.
  5. ^ Burghoff, Christel (2015 yil 14 mart). "Die magischen drei Kilo". Die Tageszeitung. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 martda. Olingan 14 sentyabr 2016.
  6. ^ Dabbene, Piter (2014 yil 4 mart). "Vaqtning o'n besh futi". Old so'zlar sharhlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 martda. Olingan 14 sentyabr 2016.
  7. ^ Bonacker, Maren (2014 yil 6-fevral). "Kulturelle Vielfalt entdecken". Börsenblatt. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 martda. Olingan 14 sentyabr 2016.
  8. ^ Sejkora-Neumayr, Monika (2016 yil 4-may). "Lese-Erlebnis anderen Sprachen-da". Österreichisches Schulportal. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 martda. Olingan 14 sentyabr 2016.
  9. ^ Degener, Janna (2015 yil 29-may). "Profu-da, bizda xalta bor". Unicum. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 martda. Olingan 14 sentyabr 2016.
  10. ^ Hein, Christiane (2015 yil 1-oktabr). "Bin ich klein? Kinderbuch in 1000 tilli versiyada". Niedersachsendagi oilalar. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 4 martda. Olingan 14 sentyabr 2016.
  11. ^ "Ein Weltkinderbuch für jedes Land der Erde". Amazon hikoyalari. 2 Aprel 2016. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 3 aprelda. Olingan 14 sentyabr 2016.
  12. ^ Kruse, Aleksandr (2016 yil 2 sentyabr). "'Bin ich klein? ': Kinderbuch aus Münster 124 yilda Sprachen übersetzt bilan shug'ullangan ". Westfalen heute. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 21 dekabrda. Olingan 14 sentyabr 2016.
  13. ^ "'Bin ich klein? »Deb so'radi. - Filipp Vinterbergs Kinderbuch erobert vafot etadi! ". Münster 4 hayoti. 2016 yil 31-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 13 fevralda. Olingan 14 sentyabr 2016.
  14. ^ Daniel Kälicke (4 noyabr 2020). "Von Afrikaans bis Zulu - das meistübersetzte deutsche Buch erscheint bei KDP". Birinchi kunlik blog. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 5-noyabrda. Olingan 5 noyabr 2020.
  15. ^ Rene Trippler (2020 yil 23-noyabr). "Eine Geschichte für Kinder 175 yilda Sprachen - Buch aus Münster brikt Rekorde". Münstersche Zeitung. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 24-noyabrda. Olingan 24-noyabr 2020.
  16. ^ Germaniya Milliy kutubxonasi (Deutsche Nationalbibliothek) (2016). "Filipp Vinterbergning asarlari". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 martda. Olingan 10 mart 2020.
  17. ^ Winterberg, Filipp (2011). "Bu erda, u erda!". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Olingan 14 sentyabr 2016.
  18. ^ Winterberg, Filipp (2011). "Da reyn, da raus!". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Olingan 14 sentyabr 2016.
  19. ^ Amazon (2020 yil 13-dekabr). "Ikki tilli rasmli kitoblar seriyasi:" Bu erda, u erda!"". Amazon.com. Olingan 13 dekabr 2020.
  20. ^ Winterberg, Filipp (2013). "Die The Herieitung von Instrumenten der Einstellungsänderung aus einer Theorie der Einstellung". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Olingan 14 sentyabr 2016.
  21. ^ Winterberg, Filipp (2013). "Men kichkina emasmanmi?". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Olingan 14 sentyabr 2016.
  22. ^ Winterberg, Filipp (2013). "Bin ich klein?". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Olingan 14 sentyabr 2016.
  23. ^ Amazon (2020 yil 13-dekabr). "Jahon bolalar kitobi". Amazon.com. Olingan 13 dekabr 2020.
  24. ^ Winterberg, Filipp (2014). "Sent-Jeymsning Smokedadagi usuli". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Olingan 14 sentyabr 2016.
  25. ^ Winterberg, Filipp (2013). "Jakobsweg men chekaman". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Olingan 14 sentyabr 2016.
  26. ^ Winterberg, Filipp (2014). "Drölf: Eine Sch (l) afgeschichte". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Olingan 14 sentyabr 2016.
  27. ^ Winterberg, Filipp (2016). "Xuddi ota singari". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Olingan 14 sentyabr 2016.
  28. ^ Winterberg, Filipp (2017). "Dunyodagi eng xavfsiz joy". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Olingan 7 dekabr 2018.
  29. ^ Winterberg, Filipp (2016). "'Trekking-Tipps Nepal va Himoloy ". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek. Olingan 10 mart 2020.
  30. ^ "Drölf! - Eine Sch (l) afgeschichte". Westdeutscher Rundfunk. 2 yanvar 2020 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 martda. Olingan 10 mart 2020.
  31. ^ "Kinderhörspiel im WDR: Drölf! - Eine Sch (l) afgeschichte". ARD. 2 yanvar 2020 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 martda. Olingan 10 mart 2020.
  32. ^ "Vom Besten das Besondere:" Bavariya "birinchi navbatda" Jakobsweg im Smoking "auf dem Literaturfest München". Filipp Vinterberg. 2014 yil 6-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 13 martda. Olingan 13 mart 2020.
  33. ^ "Wettbewerb" Myunster: Vielfalt machen! "- Ausgezeichnetes Projekt". Shtadt Myunster. 2018 yil 29-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 martda. Olingan 29 noyabr 2018.
  34. ^ "Ehrenurkunde für das Weltkinderbuch-Engagement beim Heimat-Preis 2019". Shtadt Myunster. 7-dekabr, 2019-yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 martda. Olingan 10 mart 2020.
  35. ^ "KIMI-Siegel-PreisträgerInnen aus dem Jahr 2019 - Kategoriya Longseller" (PDF). KIMI jamoasi. 4 avgust 2020. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2020 yil 5-avgustda. Olingan 4 avgust 2020.

Tashqi havolalar