Filippinlar - Qo'shma Shtatlarning tashrif buyuradigan kuchlari to'g'risida bitim - Philippines–United States Visiting Forces Agreement - Wikipedia

Filippinlar - Qo'shma Shtatlarning tashrif buyuradigan kuchlari to'g'risida bitim
TuriTashrif buyuradigan kuchlarning kelishuvi
Samarali1999 yil 27 may
Muddati tugaydiTo'xtatildi
Tomonlar Filippinlar
 Qo'shma Shtatlar
AQSh dengiz piyodalari o'qitadigan jang san'ati darsida qatnashadilar Filippin dengiz piyoda qo'shinlari o'qituvchilar, Balikatan 2010 (BK '10)
Filippin dengiz piyodalari va qishloq aholisi Tiptipon, Jolo 31-dengiz xizmatini qo'llab-quvvatlash guruhiga tayinlangan AQSh dengiz piyodalari va dengizchilari bilan pozitsiya, Balikatan 2006.

The Filippinlar - Qo'shma Shtatlarning tashrif buyuradigan kuchlari to'g'risida bitim, ba'zan PH - AQShning tashrif buyuradigan kuchlari to'g'risidagi bitim, ikki tomonlama tashrif buyuradigan kuchlar kelishuvi o'rtasida Filippinlar va Qo'shma Shtatlar ikkita alohida hujjatdan iborat. Ushbu hujjatlarning birinchisi odatda "VFA" yoki "VFA-1" deb nomlanadi,[1]ikkinchisi "VFA-2" yoki "Kontrakt shartnomasi".[2] Tashrif buyuradigan kuchlar to'g'risidagi bitim a versiyasidir kuchlar kelishuvining holati faqat bir mamlakatda vaqtincha qo'shinlarga tegishli. Shartnomalar 1999 yil 27 mayda, tomonidan ratifikatsiya qilingandan so'ng kuchga kirdi Filippin senati.[3][8], [10] Amerika Qo'shma Shtatlari hukumati ushbu hujjatlarni mavjud deb hisoblaydi ijro shartnomalari tomonidan tasdiqlashni talab qilmaydi Amerika Qo'shma Shtatlari Senati.[3][42]

Qoidalar

Shartnomaning asosiy ta'siri shundaki, u AQSh hukumatiga Filippinda jinoyat sodir etganlikda ayblanayotgan AQSh harbiy xizmatchilari ustidan vakolatni saqlab qolish imkoniyatini beradi, agar jinoyatlar "Filippinlar uchun alohida ahamiyatga ega" bo'lmasa.[1] Bu shuni anglatadiki, ushbu ahamiyatga ega bo'lmagan jinoyatlar uchun AQSh ayblanayotgan xodimlarni hibsga olish yoki hibsga olishdan bosh tortishi mumkin yoki aksincha ularni AQSh yurisdiksiyasi ostida javobgarlikka tortishi mumkin. Tashrif buyuruvchi kuchlar to'g'risidagi bitimga binoan, mahalliy sudlar har qanday sud ishlarini yakunlashlari uchun bir yil muddat bor.[4] Shartnoma AQSh harbiy xizmatchilarini ham ozod qiladi viza va pasport Filippindagi qoidalar.

Shartnoma turli xillarni o'z ichiga oladi protsessual kafolatlar boshqa narsalar qatorida huquqni belgilaydi tegishli jarayon va ta'qib qilish er-xotin xavf. Shartnoma, shuningdek, AQSh harbiy xizmatchilari Filippin diniy yoki harbiy sudlar[1][V 11]materiallarni yo'qotish bilan bog'liq har qanday da'volardan voz kechishni har ikkala hukumatdan talab qiladi (garchi bu AQShning shartnoma shartnomalarini hurmat qilishini va AQShning zarar, yo'qotish, shaxsiy jarohati yoki o'lim uchun munosib da'volarni hal qilishda adolatli va oqilona tovon to'lash to'g'risidagi qonunlariga rioya qilishini talab qiladi; Amerika Qo'shma Shtatlari xodimlarining xatti-harakatlari yoki harakatsizligi sababli)[1][VI]; harbiylar tomonidan eksport qilinadigan va olib kiriladigan materiallarni bojlar yoki soliqlardan ozod qiladi[1][VII]; va AQSh kemalari va samolyotlarining Filippinda cheklovsiz harakatlanishiga imkon beradi.[1][VIII]

Subik zo'rlash ayblovi

Asosiy maqola: Subic zo'rlash ishi

Ayblanayotgan harbiy xizmatchilarni AQSh yurisdiksiyasida saqlash uchun AQSh kamida ikki marta Shartnomadan foydalangan.[5][6]2006 yil 18 yanvarda AQSh harbiylari to'rtta qo'shinni saqlash huquqini saqlab qolishdi Subic Bay-ga tashrif buyurganida zo'rlashda ayblanmoqda Filippin sudi tomonidan sud jarayonida.[6] Ularni Amerika rasmiylari ushlab turishgan AQShning Maniladagi elchixonasi. Bu kelishuv bir tomonlama, g'arazli va unga zid deb hisoblaydiganlarning noroziligiga sabab bo'ldi suverenitet Filippin.[iqtibos kerak ] Shartnoma berish sifatida tavsiflangan jinoiy javobgarlikka tortilmaslik daxlsizligi Filippinlarga qarshi jinoyat sodir etgan AQSh harbiy xizmatchilariga,[7] va filippinliklarga qanday munosabatda bo'lsa ikkinchi darajali fuqarolar o'z mamlakatlarida.[8][9] Ushbu masalalar natijasida 2006 yilda ba'zi a'zolari Filippin Kongressi VFAni bekor qilishni ko'rib chiqdilar.[10][11] Biroq, kelishuv o'zgartirilmagan.

Jennifer Laudening o'limi

Asosiy maqola: Jennifer Laudening o'limi

VFA bo'yicha ikkinchi Filippin sud ishi quyidagilarga tegishli Jennifer Laudening o'limi, shuningdek, Subic Bay-da to'xtagan AQSh dengiz kuchlari kemasi ishtirok etgan. Bu holat keyin sodir bo'lgan Kengaytirilgan mudofaa bo'yicha hamkorlik shartnomasi imzolandi.

Oliy sud ishlari

VFA konstitutsiyasiga muvofiqligi ikki marta shubha ostiga qo'yildi. Ish Bayan va Zamoraga qarshi tomonidan 2000 yil 10 oktyabrda ishdan bo'shatilgan Filippin Oliy sudi, o'tirib en banc.[12]

Ikkinchi muammo, Suzette Nicolas y Sombilon Vs. Alberto Romulo va boshqalar. / Jovito R. Salonga va boshqalar. Vs. Daniel Smit va boshq. / Bagong Alyansang Makabayan va boshqalar. Vs. Prezident Gloriya Makapagal-Arroyo va boshqalar. 2007 yil 2 yanvarda taqdim etilgan, 2009 yil 11 fevralda yana Oliy sud majlisida qaror qabul qilindi. Ushbu ikkinchi da'voni hal qilishda sud 9-4 (ikkita adolatni taqiqlagan holda) qaror chiqardi, "Filippin Respublikasi va AQSh o'rtasida 1998 yil 10 fevralda tuzilgan tashrif buyuruvchi kuchlar to'g'risidagi bitim (VFA) UPHELD konstitutsiyaviy, ... ". Qaror davom etdi, xususan Subic Zo'rlash ishi bilan bog'liq masalalar bo'yicha, "... 2006 yil 19 va 22 dekabrdagi Romulo-Kenni shartnomalari VFAga muvofiq emas deb E'LON ETILDI va javobgar Tashqi ishlar kotibiga shu bilan buyruq berildi. shu zahotiyoq Qo'shma Shtatlar vakillari bilan Filippin hukumati hibsxonalari bo'yicha VFAning V-sonli 10-moddasida ko'rsatilgan tegishli kelishuv to'g'risida muzokaralar olib boring va ushbu sudning keyingi buyruqlariga qadar status-kvo saqlanib turing. "[13] UP professori Garri Rok, sobiq senator Jovito Salonga maslahatchisi, ish bo'yicha da'vogarlardan biri, VFA ning qonuniyligi to'g'risidagi qarorga nisbatan telefon orqali bergan intervyusida. "Biz apellyatsiya shikoyatini beramiz, ... biz boshqa adolatchilarni to'rtta muxolifga qo'shilishga ishontira olamiz deb umid qilamiz."[14]

Qarama-qarshi shartnoma

Shartnomaning asosiy samarasi AQSh hukumatidan Filippinning AQShga tashrif buyurgan har qanday xodimining ushlanishi, hibsga olinishi yoki hibsga olinishi to'g'risida xabardor bo'lganda va Filippin hukumati iltimosiga binoan tegishli idoralardan Filippin foydasiga yurisdiktsiyadan voz kechish, AQSh Departamentlari uchun alohida qiziqish bo'lgan holatlar bundan mustasno Shtat yoki Mudofaa.[2][VIII 1] AQShda yurisdiksiyadan voz kechish juda murakkab, chunki Qo'shma Shtatlar a federatsiya ning AQSh shtatlari va shuning uchun yurisdiktsiyalar federatsiyasi.

Shartnomada har xil narsalar mavjud protsessual kafolatlar huquqlarini himoya qilish tegishli jarayon va ta'qib qilish er-xotin xavf.[2][VIII 2-6] Shartnoma, shuningdek, Filippin xodimlarini viza rasmiylashtirilishidan ozod qiladi va kirish va chiqish jarayonini tezlashtirishni kafolatlaydi;[2][IV] AQShdan Filippinning haydovchilik guvohnomalarini qabul qilishni talab qiladi;[2][V] Filippin xodimlariga xizmat paytida AQSh harbiy inshootlarida qurol olib yurishlariga ruxsat beradi;[2][VI] shaxsiy soliq imtiyozlarini va Filippin xodimlari uchun import / eksport bojini istisno qilishni ta'minlaydi;[2][X, XI] AQShdan Filippin xodimlariga tibbiy yordam ko'rsatishni talab qiladi;[2][XIV] va Filippin transport vositalarini, kemalarini va samolyotlarini qo'nish yoki portlar uchun to'lovlar, navigatsiya yoki parvoz to'lovlari, yo'l haqi yoki AQSh harbiy inshootlaridan foydalanganlik uchun boshqa har qanday to'lovlardan ozod qiladi.[2][XV]

Shartnomaning holati

2020 yil 11 fevralda Filippin Prezidenti Rodrigo Duterte ga rasmiy ravishda e'lon qilingan AQShning Maniladagi elchixonasi u shu muddat ichida boshqacha kelishuvga erishilmagan bo'lsa, 180 kun ichida bekor qilinishi bilan u paktni tugatayotgani haqida. Duterte o'tmishda ikkalasiga ham qoyil qolgan Rossiya qurolli kuchlari, shuningdek Xitoy Xalq ozodlik armiyasi, Filippinlar va Xitoy da munozaraga kirishgan Janubiy Xitoy dengizi ustidan suverenitet haqida Spratli orollari. [15] 2020 yil iyun oyida Filippin hukumati ushbu qarorni bekor qildi va kelishuvni saqlab qolishini e'lon qildi.[16]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f "Filippinlarga tashrif buyurgan AQSh qurolli kuchlariga nisbatan munosabat to'g'risida bitim". ChanRobles qonun kutubxonasi. Olingan 2009-03-22.
  2. ^ a b v d e f g h men "AQShga tashrif buyurgan RP xodimlariga nisbatan davolanish to'g'risida bitim". ChanRobles qonun kutubxonasi. Olingan 2006-09-16.
  3. ^ a b "G.R. № 138570. 10 oktyabr 2000 yil". Filippin Oliy sudi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 26 avgustda. Olingan 2009-10-06.
  4. ^ "Sud Laudda qotillik ishi bo'yicha Pembertonni aybsiz deb topdi". GMA yangiliklari. 2015 yil 23 fevral. Olingan 23 fevral 2015.
  5. ^ "Filippinlik taksi haydovchisi AQSh harbiy xizmatchilariga qarshi ayblovlarni bekor qildi". Osiyo iqtisodiy yangiliklari. 2000. Olingan 2006-09-18.
  6. ^ a b "Filippin prokuraturasi AQShning 4 dengiz piyodasiga qarshi zo'rlash ayblovini qo'zg'adi". Osiyo iqtisodiy yangiliklari. 2005-12-27. Olingan 2006-09-17.[o'lik havola ]
  7. ^ "Aquino VFA-ni bekor qilishni rad etdi". Manila Times. 2014 yil 21 oktyabr.
  8. ^ "'VFA-ni qutqarish uchun Nikol "gunoh echkisi" - qonunchi ". ABS-CBN yangiliklari. 2009 yil 18 mart.
  9. ^ "AQSh dengiz piyodalarini zo'rlashda ayblagan ayol o'z hikoyasini o'zgartirdi; tanqidchilar fitna ko'rmoqda". CNSNews.com. 2009 yil 19 mart.
  10. ^ Filipp C. Tubeza; Maykl Lim Ubac (2006-01-19). "Senatdagi g'azablangan qonunchilar, House VFAni bekor qilish uchun harakat qilmoqda.. Filippin Daily Enquirer. Arxivlandi asl nusxasi 2012-09-15. Olingan 2010-07-21.
  11. ^ "Tashrif buyurgan kuchlar to'g'risidagi kelishuv (LOVFA) to'g'risidagi qonunchilik nazorati" (PDF). Filippin Senati. 2004 yil 17-dekabr.
  12. ^ GR. № 138570, 2000 yil 10 oktyabr, 342 SCRA 449, dan arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 26 iyulda, olingan 2009-02-11.
  13. ^ GR. Yo'q, 175888, 1998 yil 10-fevral.
  14. ^ Edu Punay (2009 yil 12 fevral), "SC amerikalik dengiz zo'ragini RP qamoqxonasiga o'tkazishni buyurdi", Filippin yulduzi, dan arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 4-yanvarda, olingan 2009-02-11
  15. ^ Gomes, Jim (2020 yil 11-fevral). "Filippinlar AQSh bilan katta xavfsizlik shartnomasini bekor qilmoqchi" PBS NewsHour orqali Associated Press.
  16. ^ "Filippinlar AQSh bilan harbiy shartnomani bekor qilish tahdididan yuz o'girmoqda" The New York Times. 2020 yil 2-iyun.}}

Qo'shimcha o'qish

  • Diter Flek, tahrir. (2003-09-18). Tashrif buyuruvchi kuchlar to'g'risidagi qo'llanma. Buyuk Britaniya: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-19-826894-9.

Tashqi havolalar