Pleitos kolombinoslari - Pleitos colombinos

The Pleitos kolombinoslari ("Kolumbiya sudlari") uzoq davom etgan seriyalar edi sud ishlari merosxo'rlari Xristofor Kolumb ga qarshi olib kelingan Kastiliya va Leon toji Kolumbning o'zi uchun olgan imtiyozlarini himoya qilishda kashfiyotlar ichida Yangi dunyo. Sud jarayonlarining aksariyati 1508 yildan 1536 yilgacha bo'lgan.

Fon

The Santa Fe shahrining kapitulyatsiyasi, o'rtasida Xristofor Kolumb va Katolik monarxlari Qirolicha Izabella I ning Kastiliya va Qirol Ferdinand II ning Aragon, tizimga kirgan Santa-Fe, Granada 1492 yil 17 aprelda Kolumbga, boshqa narsalar qatori, barcha mo'l-ko'l boyliklarning o'ndan birini uning mo'ljallangan safaridan olish imkoniyatini berdi.[1] Rasmiy kelishuv bo'lmasa-da, kapitulyatsiyalar muzokaralar natijasida yuzaga keldi.

Kolumb davrida uchinchi safar, u boshqalarning dushmanligiga duch keldi Ispanlar yilda Hispaniola, Kolumbning boylik va'dalariga aldanganini his qilgan. Bir necha marta Kolumb isyonkor bilan ittifoq qilishga harakat qildi Tainos va Kariblar boshqa ispanlarga qarshi. Boshqalar, Amerikadan alohida qaytib, uni qirol sudi oldida yomon boshqaruvda aybladilar.[2] Qirol va malika qirol ma'murini yuborishdi Frantsisko de Bobadilla 1500 yilda Hispaniolaga va u kelganida (23 avgust) Kolumb va uning ukalari hibsga olingan va zanjirband qilib Ispaniyaga qaytarib yuborilgan.[3] Ispaniyaga kelgach, u erkinligini tikladi, ammo juda ko'p obro'si va kuchidan mahrum bo'ldi.[4]

1506 yilda Kolumb vafot etgach, uning o'rnini egalladi Hindiston admirali katta o'g'li tomonidan, Diego. 1508 yilda qirol Ferdinand o'z vazifasida regent ning Kastiliya, Diego Kolonga "mening rahm-shafqatim va irodam uchun" uchun Hindiston gubernatorining qo'shimcha lavozimini berdi (el tiempo que mi merced e voluntad fuere).[5] Diego Kolon buni "abadiy" deb hisoblagan va tojga qarshi da'vo qo'zg'agan.

Sud jarayoni

1511 yilda birinchi hukm chiqarilgan, yilda Sevilya. Hakamlar Kolumbning mavqeini tan olishdi noiblar abadiylikda va hindlardan olinadigan imtiyozlarning o'ndan biriga haq. Crown, boshqa narsalar qatori, nom berish huquqini oldi apellyatsiya sudyalari. Ikkala tomon ham qoniqmadi va ikkala tomon ham murojaat qildi.[5]

1512 yilda kostyum pleito del Darién, Kolumb merosxo'rlarining yurisdiksiyasi Amerikaning materik qismigacha bo'lganligi to'g'risidagi da'vo tierra firme).[5] Ism Darien, hali ham ishlatilgan Darien Gap yilda Panama yaqin Kolumbiya, keyin yanada kattaroq va biroz noaniq mintaqani nazarda tutadi Markaziy Amerika.[iqtibos kerak ]

1520 yilda "La Coruña Deklaratsiyasi" deb nomlanuvchi yangi hukm chiqarildi.[5] (keyin Galisiya shahar, hozir Koruna ).

1524 yilda Diego Kolon gubernator lavozimidan ozod qilindi va tojga qarshi yangi da'vo qo'zg'adi. Ikki yildan keyin u vafot etdi, lekin uning bevasi o'g'li nomiga kostyumni davom ettirdi, Luis, o'sha paytda voyaga etmagan.[5] Ayni paytda oilaning asosiy vakili, agar u kostyumni qo'llab-quvvatlagan bo'lsa, Diego akasi edi, Fernando Kolon.[6] Hukm Valyadolid 1527 yil 25 iyunda avvalgi hukmlar bekor qilindi va yangi sud ishlarini o'tkazishni buyurdi.[5]

Yangi qirol prokurori G'arbiy Hindistondagi kashfiyot asosan shukr tufayli erishilganligini namoyish etishga urindi Martin Alonso Pinzon, Kolumb emas. U Amerikaga birinchi safar ekipaji a'zolarining omon qolgan guvohlari sifatida chaqirdi.[7] Ikkita hukm chiqarildi: yilda Duenya (1534) va Madrid (1535), ammo ikkalasiga ham shikoyat qilingan.[5]

Arbitraj

Ikkala tomon ham nihoyat taslim bo'lishdi hakamlik sudi. 1536 yil 28 iyunda prezident Hindiston kengashi, Episkop Gartsiya de Loaysa, va prezidenti Kastiliya kengashi, Gaspar de Montoyya.[7] quyidagi hakamlik sudini topshirdi:[5]

  • Ular unvonini tasdiqladilar Hindiston admirali doimiy ravishda Kolumbus qatoriga, imtiyozlarga o'xshash imtiyozlarga ega Kastiliya admirali.
  • Ular Viceroy va Hindiston general-gubernatori unvonlarini olib tashladilar.
  • Ular a senyor asosan oroldan iborat Kolumb merosxo'rlari uchun Yamayka (nomi bilan Markes Yamayka), 25 ta hudud ligalar kvadrat ichida Veragua (nomi bilan Veragua gersogi ).
  • Ular merosxo'rlarning o'z erlariga egalik qilishlarini tasdiqladilar Hispaniola va unvonlarining abadiyligi alguasil meri ("oliy sherif ") ning Santo-Domingo va Audiencia orol (sud).
  • Ular 10000 to'lovni buyurdilar dukatlar har yili Kolumbning merosxo'rlariga, shuningdek 500,000 marvedíes Luis Kolonning har bir opasiga yiliga.

Kichik sud jarayonlari

1536 yilgi hakamlik sudidan so'ng Kolumbus oilasi va toj o'rtasidagi mayda sud jarayonlari davom etdi, ammo ular taqqoslanadigan ahamiyatga ega emas edi. Sud jarayonlari 1537-1541 yillarda, 1555-1563 yillarda va vaqti-vaqti bilan XVIII asr oxirigacha bo'lgan.[5]

Tarixiy qiziqish

Kolumbuslar oilasi ham, toj ham guvohlardan kastiliyaliklarning Amerikaga kashf etilgan turli xil sayohatlari to'g'risida guvohlik berishdi. Bu davrni o'rganadigan tarixchilar uchun asosiy ma'lumot manbai bo'lgan, ammo ba'zi ko'rsatmalarning to'g'riligi shubhali.

Adabiyotlar

  1. ^ Jon Maykl Frensis, Uill Kaufman. Iberiya va Amerika, ABC-CLIO, 2005, p. 176
  2. ^ Consuelo Varela (1986). Cristóbal Colón, los cuatro viajes y vasiyat. Madrid: Alianza tahririyati. ISBN  84-206-3587-1.
  3. ^ Verlinden, Charlz; Florentino Peres-Embid (2006). Cristóbal Colón y el descubrimiento de America. Ediciones Rialp. p. 130. ISBN  978-84-321-3585-9. Bog'lanish Google Books.
  4. ^ Varela, Consuelo (2006). La caída de Cristobal Colon. El juicio de Bobadilla. Madrid: Tahririyat Marcial Pons. 168–169 betlar. ISBN  84-96467-28-7. Bog'lanish Google Books.
  5. ^ a b v d e f g h men Fernandes Sotelo, Rafael Diego (1987). Capitulaciones Colombinas. Colegio de Michoacan. 146–149 betlar. ISBN  968-7230-30-4. Bog'lanish Google Books.
  6. ^ Villapolos Salas, Gustavo (1976–1977). "La naturaleza procesal de los Pleitos Colombinos" (PDF). Anuario Xuridiko. Biblioteca Jurídica virtual. III-IV: 299 (PDF-ning 15-beti). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011-07-28 da. Olingan 2009-08-14.
  7. ^ a b Villapolos Salas, Gustavo (1976–1977). "La naturaleza procesal de los Pleitos Colombinos" (PDF). Anuario Xuridiko. Biblioteca Jurídica virtual. III-IV: 300 (PDF-ning 16-beti). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011-07-28 da. Olingan 2009-08-14.

Tashqi havolalar