Sevilya - Seville - Wikipedia

Boshqa maqsadlar uchun qarang Sevilya (ajralish).
"Sevilya" bu erga yo'naltiradi. Assotsiatsiya futbol klubi uchun qarang "Sevilya" FK.

Sevilya

"Sevilya"
Shahar hokimligi
Plazma Virgen de los Reyes, Sevilya, Ispaniya - sentyabr 2009.jpg
Oltin minorasi Guadalquivir Sevilya minorasi Arabic.jpg
Estanque de Mercurio - Sevilya Alkasar, Ispaniya - DSC07473.JPG
Metropol Parasol de la Encarnación - Sevilla.jpg
Puente de Triana iluminado.JPG
Monumental Plaza de España de Sevilla.jpg
Sevilya bayrog'i
Bayroq
Sevilya gerbi
Gerb
Taxallus (lar):
Sev
Shior (lar):
NO8DO ([Ella] Yo'q, men ham dejado - [U] meni tashlab ketmagan)
Sevilya Ispaniyada joylashgan
Sevilya
Sevilya
Sevilya Andalusiyada joylashgan
Sevilya
Sevilya
Koordinatalari: 37 ° 23′N 5 ° 59′W / 37.39 ° N 5.99 ° Vt / 37.39; -5.99Koordinatalar: 37 ° 23′N 5 ° 59′W / 37.39 ° N 5.99 ° Vt / 37.39; -5.99
MamlakatIspaniya
Muxtor hamjamiyatAndalusiya
ViloyatSevilya
Hukumat
• turiAyuntamiento
• tanasiAyuntamiento de Sevilya
 • Shahar hokimi (2019)Xuan Espadas (PSOE )
Maydon
 • Shahar hokimligi140 km2 (50 kvadrat milya)
Balandlik
7 m (23 fut)
Aholisi
 (2018)[2]
 • Shahar hokimligi688,711
• daraja4-chi
• zichlik4.900 / km2 (13,000 / sqm mil)
 • Shahar
1,107,000[1]
 • Metro
1,519,639
Demonim (lar)Sevillan, Sevillian
sevillano (m.), sevillana (f.)
hissiyot
Vaqt zonasiUTC + 1 (CET )
• Yoz (DST )UTC + 2 (CEST )
Pochta indeksi
41001–41020, 41070–41071, 41080, 41092
Veb-saytwww.sevilla.org

Sevilya (/səˈvɪl/; Ispaniya: "Sevilya", Kastiliya ispan tili IPA:[seˈβiʎa], Andalusiya ispan (bilan yeísmo ) [seˈβiʝa] (Ushbu ovoz haqidatinglang)) ning poytaxti va eng katta shahri Ispaniya avtonom hamjamiyat ning Andalusiya va Sevilya viloyati. U quyi oqimida joylashgan Guadalquivir daryosi, ning janubi-g'arbiy qismida Iberiya yarim oroli.

Sevilya 2016 yilga kelib taxminan 690 ming kommunal aholiga egava a metropoliten aholisi 1,5 millionga yaqin bo'lib, uni Andalusiyaning eng katta shahriga aylantiradi Ispaniyaning to'rtinchi yirik shahri va 30-sonli aholi punkti ichida Yevropa Ittifoqi. Uning eski shahar, maydoni 4 kvadrat kilometr (2 kv mi), uchta maydonni o'z ichiga oladi YuNESKO Jahon merosi ob'ektlari: the Alkazar saroy majmuasi, ibodathona va Hindlarning umumiy arxivi. Atlantika okeanidan taxminan 80 kilometr uzoqlikda joylashgan Sevilya porti Ispaniyadagi yagona daryo portidir.[3] Sevilya yozda yuqori haroratni boshdan kechiradi, iyul va avgust oylarida kunlik maksimal harorat 35 ° C (95 ° F) dan yuqori.

Sevilya Rim shahri sifatida tashkil etilgan Hispalis. Sifatida tanilgan Ishbiliya keyin Musulmonlarning fathi 711 yilda. davomida Ispaniyada musulmonlar hukmronligi, Sevilya yurisdiktsiyasiga kirdi Kordova xalifaligi mustaqil bo'lishdan oldin Sevilya Taifasi; keyinchalik uni musulmon boshqargan Almoravidlar va Almohadlar nihoyat nasroniylar tarkibiga kirguncha Kastiliya qirolligi ostida Ferdinand III 1248 yilda.[4] Amerika kashf etilgandan so'ng, Sevilya iqtisodiy markazlaridan biriga aylandi Ispaniya imperiyasi chunki uning porti okean bo'yidagi savdoni va Casa de Contratación (Savdo uyi) o'z kuchini ishlatib, a Oltin asr san'at va adabiyot. 1519 yilda, Ferdinand Magellan Seviliyadan Yerni birinchi marta aylanib chiqish uchun jo'nab ketdi. Evropa tarixining barokko davriga to'g'ri keladigan XVII asr Seviliyada shahar madaniyatining eng yorqin gullashini namoyish etdi; keyin asta-sekin iqtisodiy va demografik tanazzul boshlandi Guadalquivir savdo monopoliyasini yaqin portga ko'chib o'tishga majbur qildi Kadis.

20-asr Sevilya shahrida azoblarni ko'rdi Ispaniya fuqarolar urushi kabi hal qiluvchi madaniy bosqichlar 1929 yildagi Ibero-Amerika ko'rgazmasi va Expo '92 va shaharning poytaxti sifatida saylanishi Andalusiya avtonom jamoasi.

Ism

Etimologiya

Hisbaal Sevilya uchun eng qadimgi ism. Davomida paydo bo'lgan ko'rinadi Finikiyalik ning mustamlakasi Tartessian janubi-g'arbiy Iberiyada madaniyat va bu Xudo Baalni anglatadi.[5] Manuel Pellicer Catalánning so'zlariga ko'ra, qadimgi ism Spal bo'lgan va bu "pasttekislik" degan ma'noni anglatadi Finikiya tili (turdosh ibroniy tiliga Shfela va arabcha Asfal فsfl).[6][7] Davomida Rim qoida, nomi lotinlashtirildi Hispal va keyinroq Hispalis. Umaviylar istilosidan keyin bu nom ularning orasida ishlatila boshlagan Mozarablar,[8] kabi arab tiliga moslashtirilmoqda Isbīliya (إsيblyyة): beri / p / fonema arab tilida mavjud emas, uning o‘rniga / b /; lotincha joy nomi qo'shimchasi - bu sifatida arablashtirildi -iyava a / æ / aylantirildi ī / iː / deb nomlangan fonetik hodisa tufayli imola.[9]

Bu orada shaharning rasmiy nomi o'zgartirildi Ṣimṣ al-Andalus (حmص صlأndls) shahriga nisbatan Xoms zamonaviy Suriyada, uning sarig'i Umaviyaning istilosi bilan Sevilya tayinlangan edi;[10][11][8][12] "Ḥimṣ al-Andalus" butun musulmon arab dunyosida shahar uchun odatiy va mehrli nom bo'lib qoldi,[8][13][14] masalan, entsiklopediyasida keltirilgan Yoqut al-Hamaviy[15] yoki ichida Abu al-Baqa ar-Rundi "s Ritha 'al-Andalus.[16]

Shahar ba'zan "Andalusiya marvaridi" deb nomlanadi.

Shahar aholisi sifatida tanilgan sevillanos (ayol shakli: sevillanalar) yoki gilamchalar, shaharning Rim nomidan keyin.

Shiori

NO8DO - bu Sevilyaning rasmiy shiori bo'lib, u xalq orasida a rebus ispan tilini anglatadi Yo'q, men ha dejado, "U [Sevilya] meni tark etmadi" degan ma'noni anglatadi. Bilan talaffuz qilingan ibora synalepha kabi [yo'q ma ðeˈxaðo] no-madeja-do, so'zni ifodalovchi o'rtada sakkiztasi bilan yozilgan Madeja [maˈðexa] "jun [jun]". Afsonada unvon King tomonidan berilganligi aytilgan Alfonso X, shaharda yashovchi Alkazar va keyinchalik uning o'g'li qachon fuqarolar tomonidan qo'llab-quvvatlandi Sancho IV Kastiliya, undan taxtni egallab olishga harakat qildi.

Emblem Sevilya shahar bayrog'ida joylashgan bo'lib, shahar mulkidagi lyuklar qopqog'i va boshqalar kabi xususiyatlarga ega Xristofor Kolumb sobordagi qabr.

Tarix

Asosiy maqolalar: Sevilya tarixi va Sevilya yilnomasi

Sevilya taxminan 2200 yoshda. Uning o'sishida muhim bo'lgan turli xil tsivilizatsiyalar o'tishi shaharni o'ziga xos shaxsiyat va katta va yaxshi saqlanib qolgan tarixiy markazga aylantirdi.

Dastlabki davrlar

El-karambolo xazinasi qadimiylarga tegishli Tartessian Sevilya shahridan 3 kilometr g'arbda joylashgan qo'riqxona.
Bo'lim Kanos-Karmona

Shaharning mifologik asoschisi - Gerkules (Gerakllar ), odatda Finikiya xudosi bilan aniqlangan Melqart, kim afsonaning so'zlariga ko'ra suzib o'tgan Gibraltar bo'g'ozi Atlantika okeaniga va hozirgi saytlarda savdo postlarini tashkil etdi Kadis va Sevilya.[17] Shaharning asl yadrosi, hozirgi Kesta del Rosario ko'chasida joylashgan bo'lib, miloddan avvalgi VIII asrga to'g'ri keladi,[18] Sevilya Guadalquivir orolida bo'lganida.[19] 1999 yilda olib borilgan arxeologik qazilmalar Realning shimoliy devori ostida antropik qoldiqlarni topdi Alkazar miloddan avvalgi 8-7 asrlarga tegishli.[20] Shahar chaqirildi Hisbaal Finikiyaliklar va Tartessiyaliklar, Rimgacha bo'lgan Pirenigacha bo'lgan iberiyaliklar tomonidan Tartessos, o'sha paytda Guadalquivir vodiysini boshqargan.

Shahar ma'lum bo'lgan Rim davri kabi Hispal va keyinroq Hispalis. Hispalis Hispaniyaning buyuk bozor va sanoat markazlaridan biriga aylandi, yaqin Rimning Italica shahri esa (hozirgi kunda) Santipons, Rim imperatorlarining tug'ilgan joyi Trajan va Hadrian )[21] odatda Rim yashaydigan shahar bo'lib qoldi. U erda va unga yaqin shaharda yirik Rim arxeologik qoldiqlarini ko'rish mumkin Karmona shuningdek.

Sevilya-da mavjud bo'lgan Rim xususiyatlariga fosh qilingan qoldiqlar kiradi joyida er osti Antiquariumida Metropol shol bino, an qoldiqlari suv o'tkazgich, uchta ustun ma'bad yilda Marmoles Ko'cha, ning ustunlari La Alameda de Ercules yaqinidagi Patio de Banderas maydonidagi qoldiqlar Sevilya sobori. Shaharni o'rab turgan devorlar dastlab hukmronlik davrida qurilgan Yuliy Tsezar, ammo ularning hozirgi yo'nalishi va dizayni mavrlar rekonstruktsiyasining natijasi edi.[22]

Rim hukmronligidan so'ng, Rim viloyatining ketma-ket bosib olinishi bo'lgan Hispaniya Baetika germaniyalik tomonidan Vandallar, Suebi va Vizigotlar V va VI asrlarda.

Moorish davri

Sevilya tomonidan qabul qilindi Murlar, davomida zabt etish 712 yilda Hispalis. Bu podsholarning poytaxti edi Umaviy xalifaligi, Almoravidlar sulolasi birinchi va keyin Almohad sulolasi (arabcha al-Muvahhidun, ya'ni "monoteistlar" yoki "unitarlar" dan), 8-13 asrlarda.

Seviliyalik Alkazar

Murlarning shahar ta'sirlari davom etdi va zamonaviy Seviliyada mavjud, masalan, uylarning hovlisida o'simliklar va kichik favvoralar bilan bezash odati. Biroq, Moorish estetikasining aksariyat binolari aslida tegishli Mudjar nasroniylar hukmronligi ostida rivojlangan va arabcha uslubdan ilhomlangan islom san'ati uslubi. Asl Moorish binolar Veranda del Yeso ichida Alkazar, shahar devorlari va .ning asosiy qismi Giralda, qo'ng'iroq minorasi Sevilya sobori.[23]

Kastiliya hukmronligi

Shuningdek qarang: Seviliyani qamal qilish

1247 yilda nasroniy qiroli Kastiliyadan Ferdinand III va Leon Andalusiyani zabt etishni boshladi. Jan va Kordovani zabt etgandan so'ng, u yaqin atrofdagi ikkita qishloqni egallab olish paytida Seviliyani qamal qildi, Karmona Lora del Rio va Alcala del Rio. Qamal o'n besh oy davom etdi. Hal qiluvchi harakat 1248 yil may oyida Ramon Bonifaz Gvadalquivirda suzib o'tib, shaharni ta'minlash uchun ishlatilgan Triana ko'prigini fermer xo'jaliklaridan ajratganda sodir bo'ldi. Aljarafe. Shahar 1248 yil 23-noyabrda taslim bo'ldi.[24]

Shaharning rivojlanishi bundan keyin ham davom etdi Kastiliya 1248 yilda zabt etilgan. Jamoat binolari, shu jumladan cherkovlar qurilgan, ularning ko'plari binolarda qurilgan Mudjar va Gotik kabi uslublar Sevilya sobori, bilan 15-asrda qurilgan Gotik me'morchilik.[25] Boshqa rekordistlar davrida katolik cherkovi odatiga ko'ra boshqa Moorish binolari katolik binolariga aylantirildi. Masalan, Torre del Oro—bir paytlar Gvadalquivir bo'ylab muhim mavr dengiz harbiy qo'riqlash minorasi - 1271 yilga kelib soborga aylantirildi.[26] Moors saroyi Kastiliya qirollik qarorgohiga aylandi va paytida Pedro I qoida bilan almashtirildi Alkazar (yuqori darajalar hanuzgacha Ispaniya qirol oilasi rasmiy Sevilya qarorgohi sifatida).

Avliyo Maryam sobori Konstitutsion prospektidan

1391 yildan keyin pogrom, Archdeakon tomonidan qo'zg'atilgan deb ishonilgan Ferrant Martines, Seviliyadagi barcha ibodatxonalar cherkovlarga aylantirildi (Santa Mariya la Blanka, San Bartolome, Santa Kruz va Konvento Madre de Dios deb nomlandi). Yahudiylar kvartalining yerlari va do'konlari (ular zamonaviy joyda joylashgan) Barrio Santa-Kruz ) cherkov tomonidan o'zlashtirildi. Ko'pchilik pogrom paytida o'ldirildi, ammo aksariyati o'ldirildi konvertatsiya qilishga majbur.

Casa de Pilatos

Birinchi sud Ispaniya inkvizitsiyasi 1478 yilda Seviliyada tashkil etilgan. Uning asosiy vazifasi barcha nominal nasroniylarning xristianlar kabi o'zini tutishini ta'minlash va yashirin ravishda yahudiy diniga amal qilmaslik edi. Dastlab, inkvizitsiya faoliyati faqat eparxiyalari bilan cheklangan Sevilya va Kordova, qayerda Alonso de Ojeda aniqlagan edi konsoli faoliyat.[qo'shimcha tushuntirish kerak ] Birinchi Auto de Fé olti kishi tiriklayin yoqib yuborilganida, 1481 yil 6-fevralda Seviliyada bo'lib o'tgan. Alonso de Ojedaning o'zi va'z qildi. Keyinchalik inkvizitsiya tez o'sdi. San-Frantsisko Plazasi "autos de fé" ning saytidir. 1492 yilga kelib sudlar sakkizta Kastiliya shaharlarida: Avila, Kordova, Xen, Medina del Kampo, Segoviya, Sigüenza, Toledo va Valyadolidda faoliyat yuritgan;[27] va tomonidan Alhambra farmoni barcha yahudiylar edi konvertatsiya qilishga majbur katoliklikka yoki Ispaniyadan surgun qilingan (quvilgan).[28]

Oltin asr

1492 yildan keyin Xristofor Kolumb ga ekspeditsiya Yangi dunyo (portidan Palos de la Frontera ), uning da'vo qilgan hududi va Kastiliya tojini (tez orada Ispaniya bo'ladi) savdosi natijasida G'arbiy Hindiston shaharga foyda keltira boshladi, chunki Yangi Dunyodan olib kiriladigan barcha tovarlar Casa de Contratación Ispaniyaning qolgan qismida tarqatilishidan oldin. Sevil portiga etib borish uchun boshqa bandargohlardan farqli o'laroq, O'rta asrlardan buyon mudofaalar bilan qattiq himoyalangan Gvadalquivir daryosiga taxminan 80 kilometr (50 milya) suzib borish zarur edi. Bu Seviliyani Amerikadan ko'chirilgan boyliklarni olish uchun eng yaxshi himoyalangan portga aylantirdi. Sevilyada "rivojlanishning oltin asri" boshlandi, chunki u tobora o'sib borayotgan savdo uchun qirol monopoliyasiga sazovor bo'lgan yagona port edi. Amerikadagi Ispaniya mustamlakalari va ulardan boylik oqimi. Faqat beri suzib yuruvchi kemalar Sevilya ichki portidan chiqib ketish va qaytish Ispaniya Amerikasi bilan savdo-sotiq bilan shug'ullanishi mumkin edi, Evropadan kelgan savdogarlar va boshqa savdo markazlari Yangi dunyo savdo mollarini sotib olish uchun Seviliyaga borishlari kerak edi. Shahar aholisi yuz mingdan oshib ketdi.[29]

XVI asr oxirida Sevilya
1649 yilgi vabo oqibatlarini aks ettiruvchi anonim rasm

16-asrning oxirida monopoliya buzildi, porti bilan Kadis savdo porti sifatida ham vakolat berilgan. 17-asr davomida mustamlakachilik savdosi pasayib ketdi. Ispaniyaning Amerika mustamlakalari asosiy tovarlarni ishlab chiqarishni yaxshilab, ularning importga bo'lgan ehtiyojlarini kamaytirdilar. Ushbu qayg'ular bilan birlashtirilgan silting 1620-yillarda Gvadalquivir daryosidan Sevilya portlarini ishlatishni qiyinlashtirgan va yuk tashishni to'xtatgan.[26][30] The Sevilya shahrining buyuk vabosi 1649 yilda Gvadalquivirni haddan tashqari suv toshqini bilan kuchaytirib, aholini deyarli yarmiga qisqartirdi va 19-asrning boshlariga qadar u tiklanmadi.[31][32] XVIII asrga kelib, Seviliyaning xalqaro ahamiyati pasayib ketdi. Liman Guadalquivir daryosi tomonidan silkinib ketgandan so'ng, yuk tashish to'xtatildi va shahar nisbatan iqtisodiy tanazzulga uchradi.[iqtibos kerak ]

Yozuvchi Migel de Servantes 1596 yildan 1600 yilgacha Seviliyada yashagan. Moliyaviy muammolar tufayli Servantes Ispaniyaning Armada gazetasida yuk tashuvchi, keyinchalik soliq yig'uvchi sifatida ishlagan. 1597 yilda uch yil oldingi hisoblaridagi farqlar uni qisqa vaqt ichida Sevilya Qirollik qamoqxonasiga tushirdi. Uning qisqa hikoyasi Rinconete y Cortadillo, 19-asrdan boshlab uning eng ko'p o'qiladigan asarlaridan biri, Sevillian jamiyatining ko'plab tavsiflarini o'z ichiga oladi; Bu erda XVI asrda Amerika bilan savdo-sotiq shaharga olib kelgan boylik va tartibsizlik jalb qilingan Seviliyaga kelgan ikki yosh vagabond bor.

18-asr

Ishchilari tomonidan tashkil etilgan 1747 parad Qirol tamaki fabrikasi

XVIII asr davomida Ispaniyalik Karl III Sevilya sanoatini targ'ib qildi. Qurilishi Haqiqiy Fabrika ham Tabakos (Qirol tamaki fabrikasi ) 1728 yilda boshlanib, keyingi 30 yil ichida unga qo'shimchalar kiritildi.[iqtibos kerak ] Bu Ispaniyadagi qirol qarorgohidan keyin ikkinchi yirik bino edi El eskaliy. 1950-yillardan beri u rektoratning (ma'muriyatning) o'rni bo'lgan Sevilya universiteti, shuningdek, yuridik, filologiya (til / harflar), geografiya va tarix maktablari.[33]

Seviliyada Evropaning boshqa shaharlariga qaraganda ko'proq operalar qo'yilgan. 2012 yilda mutaxassislarning tadqiqotlari natijasida Seviliyada o'rnatilgan operalarning umumiy soni 153 tani tashkil etdi. Shaharni sevib qolgan bastakorlar orasida Betxoven (Fidelio ), Motsart (Figaroning nikohi va Don Jovanni ), Rossini (Sevilya sartaroshi ), Donizetti (La favorit ) va Bize (Karmen ).[34]

Ispaniyada Madriddan tashqarida birinchi gazeta Sevilya gazetasi edi Sevilya shtatidagi Hebdomario1758 yilda nashr etila boshlandi.

19 va 20 asrlar

Torre del Oro va port 19-asrning ikkinchi yarmida

1825-1833 yillarda Melchor Kano Seviliyada bosh me'mor vazifasini bajargan; shaharsozlik siyosati va me'morchilik modifikatsiyasining aksariyati u va uning hamkori Xose Manuel Arjona y Kuba tomonidan amalga oshirildi.[35]

19-asrning birinchi yarmidan bugungi kungacha saqlanib kelayotgan sanoat me'morchiligiga 1841 yilda Pikmanlar oilasi tomonidan La Kartujadagi Kartuz monastirida o'rnatilgan keramika fabrikasi va hozirda El Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (CAAC) uyi,[36] Arte Contemporáneo de Sevilla muzeyining to'plamlarini boshqaradi.[37] Shuningdek, u erda UNIA rektoriyasi joylashgan.[38]

Qirolicha o'sha yillarda Izabel II to'g'ridan-to'g'ri hukmronlik qildi, taxminan 1843–1868 yillarda Sevilyan burjuaziyasi shahar tarixida misli ko'rilmagan qurilish portlashiga sarmoya kiritdi. The Izabel II ko'prigi, Triana ko'prigi sifatida tanilgan, bu davrga tegishli; munitsipalitetda ko'cha yoritgichlari kengaytirildi va shu vaqt ichida ko'chalarning aksariyati asfaltlandi.[39]

19-asrning ikkinchi yarmiga kelib, Sevilya temir yo'l qurilishi va qadimiy devorlarining bir qismini buzish bilan kengayib, shaharning shahar maydonining sharqqa va janubga o'sishiga imkon berdi. The Sevillana de Electricidad Kompaniya 1894 yilda butun shaharni elektr energiyasi bilan ta'minlash uchun tashkil etilgan,[40] va 1901 yilda Plaza de Armas temir yo'l stantsiyasi ochildi.

Uchun plakat 1929 yildagi Ibero-Amerika ko'rgazmasi.

Tasviriy san'at muzeyi (Museo de Bellas Artes de Sevilla) 1904 yilda ochilgan.

1929 yilda shahar Ibero-Amerika ko'rgazmasi, bu shaharning janubiy kengayishini tezlashtirdi va kabi yangi jamoat joylarini yaratdi Ispaniya Plazasi va Mariya Luisa bog'i. Ochilishidan ancha oldin Ispaniya hukumati kutilgan olomonga tayyorgarlik ko'rish uchun shaharni modernizatsiya qilishni boshladi, bu erda yangi mehmonxonalar qurish va o'rta asr ko'chalarini avtomobillar harakatini ta'minlash uchun kengaytirish.[41]

General Varela Seviliyada harbiy va tinch aholini miting qilish (1936 yil sentyabr)

Sevilya boshida juda tez yiqildi Ispaniya fuqarolar urushi 1936 yilda. Umumiy Queipo de Llano shahar markazini tezda egallab olib, shahar ichida to'ntarish amalga oshirdi.[42] Sevilya radiosi qo'zg'olonga qarshi chiqdi va dehqonlarni qurol olish uchun shaharga kelishga chaqirdi, ishchilar guruhlari esa barrikadalar o'rnatdilar.[42] Keyin Queipo Francoist kuchlari nomidan tashviqot tarqatadigan Sevilya radiosini qo'lga olishga harakat qildi.[42] Shaharni dastlabki egallab olgandan so'ng, ishchilar yashaydigan mahallalar aholisi o'rtasida qarshilik bir muncha vaqt davom etdi, bir qator shafqatsiz repressiyalar sodir bo'lguncha.[43]

Ostida Frantsisko Franko Ikkinchi jahon urushida Ispaniya rasmiy ravishda betaraf bo'lgan (garchi u bilan hamkorlik qilgan bo'lsa ham Eksa kuchlari ),[44][45][46] va butun mamlakat singari, Sevilya iqtisodiy va madaniy jihatdan tashqi dunyodan ajralib qoldi. 1953 yilda Sevilya kemasozlik zavodi ochildi, natijada 1970-yillarda 2000 dan ortiq ishchi mehnat qildi. Guadalquivir havzasida botqoqli hududlarni tartibga solish mavjud bo'lganidan oldin, Sevilya doimiy ravishda kuchli suv toshqiniga duch kelgan; Ehtimol, eng yomoni 1961 yil noyabr oyida Gvadalquivir irmog'i bo'lgan Tamarguillo daryosi toshqin toshqini bo'lgan, bu dahshatli yomg'ir natijasida toshib ketgan va Sevilya tabiiy ofat zonasi deb e'lon qilingan.[47]

Sevilya kasaba uyushmalari 1960-yillarda Xitasa, Astilleros kemasozlik zavodlari, Hispano Aviacion va boshqalar kabi fabrikalarda ishchilar komissiyalari yoki Komizionlar Obreraslari (CCOO) ning yashirin tashkiliy faoliyati bilan boshlandi. 1973 yil noyabr oyida harakatning bir qator rahbarlari qamoqqa tashlandilar. .[iqtibos kerak ] 1979 yil 3 aprelda Ispaniyada Franko diktaturasi tugaganidan keyin birinchi demokratik shahar saylovlari bo'lib o'tdi; Seviliyada to'rt xil siyosiy partiyalar vakili bo'lgan kengashchilar saylandi. 1982 yil 5-noyabrda, Papa Ioann Pavel II yarmarkada yarim milliondan ziyod odam qatnashishdan oldin Sevilya shahrida bo'lib o'tgan ommaviy tadbirni boshqarish uchun keldi. U 1993 yil 13-iyun kuni Xalqaro Eucharistik Kongressda yana shaharga tashrif buyurdi.

Evropa Ittifoqi pavilyoni 1992 yilgi universal ko'rgazma o'sha paytdagi kabi.

1992 yilda, beshinchi yuz yilligiga to'g'ri keladi Amerika qit'asining kashf etilishi, Umumjahon ko'rgazma olti oy davomida Seviliyada bo'lib o'tdi, shu munosabat bilan 1987 yilga kelib mahalliy aloqa tarmog'i va shahar infratuzilmasi ancha yaxshilandi PGOU shahar hokimi tomonidan boshlangan reja Manuel del Valle:[48] shahar atrofidagi SE-30 halqa yo'li qurib bitkazildi va yangi avtomagistrallar qurildi; yangi Sevilya-Santa-Justa temir yo'l stantsiyasi 1991 yilda ochilgan, Ispaniyaning tezyurar temir yo'l tizimi esa Alta Velocidad Española (AVE), Madrid-Sevilya o'rtasida ish boshladi. The Sevilya aeroporti me'mor tomonidan loyihalashtirilgan yangi terminal binosi bilan kengaytirildi Rafael Moneo va boshqa turli xil yaxshilanishlar amalga oshirildi. The Alamillo ko'prigi va Centenario ko'prigi, ikkalasi ham Guadalquivir orqali o'tib, ushbu voqea uchun qurilgan. Ekspozitsiyadan so'ng saytda qolgan ba'zi inshootlar Ilmiy va Texnologik Parkga aylantirildi Cartuja 93.

21-asr

2004 yilda Metropol shol odatda ma'lum bo'lgan loyiha Las-Setas (Qo'ziqorinlar), strukturaning ko'rinishi tufayli, Plaza de la Encarnación-ni qayta tiklash uchun boshlangan, ko'p yillar davomida avtoulov parki sifatida ishlatilgan va shaharning eng mashhur sayyohlik markazlari orasida o'lik nuqta sifatida ko'rilgan. Metropol shol suvi 2011 yil mart oyida qurib bitkazilgan,[49] umumiy qiymati 102 million evrodan sal ko'proq, dastlab rejalashtirilganidan ikki baravar ko'p.[50] Yog'och to'sinlardan qurilgan, Las-Setas dunyodagi eng katta yog'ochdan yasalgan inshoot deb aytiladi.[51]

Metropol shol, mahalliy sifatida ham tanilgan Las-Setas, nemis me'mori tomonidan Yurgen Mayer

Geografiya

Manzil

Sevilya sun'iy yo'ldosh tasvirlari (Sentinel-2, Kopernik dasturi, Evropa kosmik agentligi )

Sevilya maydoni 141 km2 (54 kvadrat milya), Milliy topografik xaritaga ko'ra (Mapa Topográfico Nacional) dan ketma-ket Instituto Geográfico Nacional - Centro Nacional de Información Geográfica, mamlakat fuqarolik tadqiqotlari tashkiloti (984, 985 va 1002-betlar). Shahar Guadalquivir daryosining serhosil vodiysida joylashgan. O'rtacha balandlik dengiz sathidan yuqori 7 metr (23 fut) dir. Shaharning aksariyat qismi daryoning sharqiy qismida joylashgan Triana, La Cartuja va Los Remedios g'arbiy tomonda. The Aljarafe mintaqa g'arbiy tomonda joylashgan va metropolitenning bir qismi hisoblanadi. Shaharning shimolida chegaralari bor La Rinconada, La Algaba va Santipons; bilan sharqda Alkala-Guadeyra; bilan janubda Dos Hermanas va Gelves va g'arbda San-Xuan-de-Aznalfarache, Tomares va Kamalar.

Sevilya ham xuddi shunday parallel Qo'shma Shtatlarning g'arbiy sohil shahri sifatida San-Xose Kaliforniya markazida. San-Migel, ning asosiy oroli Azor orollari arxipelag, xuddi shu kenglikda joylashgan. Sevilya shahridan sharq tomonda O'rta er dengizi havzasi, u xuddi shu kenglikda joylashgan Kataniya Sitsiliyada, Italiyada va janubda Afina, poytaxti Gretsiya. Bundan tashqari, u Janubiy Koreya poytaxti bilan bir qatorda joylashgan, Seul. Sevilya Andalusiya qirg'og'idan unchalik uzoq bo'lmagan ichki qismida joylashgan, ammo baribir eng yaqin port shaharlariga qaraganda ancha kontinental iqlimni ko'radi, Kadis va Xuelva. Uning dengizdan uzoqligi Seviliyada yozni qirg'oq bo'yiga qaraganda ancha issiq qiladi.

Iqlim

Sevilya Skyline-ning yuqori qismidan Giralda

"Sevilya" da bor O'rta er dengizi iqlimi (Köppen iqlim tasnifi Csa), juda issiq, quruq yoz va mo''tadil yog'ingarchilikli qishga ega.[52] Ko'pgina O'rta er dengizi iqlimi singari, Sevilya yozda quruqroq, qishda esa namroq. Yillik o'rtacha harorat kunduzi 25.4 ° C (78 ° F), kechasi 13 ° C (55 ° F). Yoz fasli hukmron bo'lib, maydan oktyabrgacha davom etadi, so'nib borayotgan kunduzi va ichki holatiga qaramay, ikkinchisi.

Sevilya yillik o'rtacha 19,2 ° C (67 ° F) ni tashkil etadi va bu Evropa qit'asining eng iliq shahri hisoblanadi. Shahridan keyin Kordova (shuningdek, Andalusiyada), Sevilya 100 ming kishidan oshiq aholisi bo'lgan barcha shaharlar orasida Evropaning kontinental qismida eng issiq yozni qayd etadi, iyulda 36,0 ° C (97 ° F) o'rtacha kunlik eng yuqori ko'rsatkichga ega. Iyul oyidagi o'rtacha kunlik eng past ko'rsatkichlar 20,3 ° C (69 ° F) va har yili bir necha marta harorat 40 ° C (104 ° F) dan oshadi. -5,5 ° C (22 ° F) darajadagi eng sovuq harorat[53] da ob-havo stantsiyasi tomonidan ro'yxatdan o'tkazildi Sevilya aeroporti 1956 yil 12 fevralda. NOAA sun'iy yo'ldosh va axborot xizmati ma'lumotlariga ko'ra 1881 yil 4 avgustda tarixiy rekord darajadagi (bahsli) 50.0 ° C (122 ° F) qayd etilgan.[54] 1-avgust kuni Milliy Meteorologiya Instituti tomonidan 47,2 ° S (117 ° F) darajasida akkreditatsiya qilinmagan yozuv mavjud. 2003 yil issiqlik to'lqini, Sevilya aeroportining janubiy qismida, tashlandiq harbiy zonaga yaqin joyda joylashgan ob-havo stantsiyasining ma'lumotlariga ko'ra (83910 LEZL). Bu harorat Ispaniyada qayd etilgan eng yuqori ko'rsatkichlardan biri bo'lar edi.

Seviliyada o'rtacha quyosh soatlari yiliga 3000 ga teng. Qor yog'ishi deyarli noma'lum, va oxirgi muhim qor 1954 yilda sodir bo'lgan. 1500 yildan beri Seviliyada atigi 10 marta qor yog'gani qayd etilgan / xabar qilingan. 20-asr davomida Sevilya faqat 2 marta qor yog'ishini qayd etdi, bu 1954 yil 2-fevralda oxirgi marta bo'lgan.[55][56]

  • Qish yumshoq: yanvar eng sovuq oy bo'lib, o'rtacha maksimal harorat 16.0 ° C (61 ° F) va minimal 5.7 ° C (42 ° F).
  • Yog'ingarchilik yiliga 500 dan 600 mm gacha (19,7 dan 23,6 dyuymgacha) o'zgarib turadi, ko'pincha kuchli yomg'ir. Dekabr eng nam oy bo'lib, o'rtacha yog'ingarchilik miqdori 99 millimetr (3,9 dyuym). O'rtacha 50,5 kun yomg'ir yog'moqda.
Uchun iqlim ma'lumotlari Sevilya aeroporti (1981-2010), haddan tashqari (1941–)
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori darajani yozing ° C (° F)24.2
(75.6)		28.0
(82.4)		32.9
(91.2)		35.4
(95.7)		40.8
(105.4)		45.2
(113.4)		46.6
(115.9)		45.9
(114.6)		44.8
(112.6)		36.6
(97.9)		31.2
(88.2)		24.5
(76.1)		46.6
(115.9)
O'rtacha maksimal ° C (° F)17.9
(64.2)		22.1
(71.8)		26.2
(79.2)		26.7
(80.1)		31.3
(88.3)		35.3
(95.5)		38.5
(101.3)		37.8
(100.0)		35.1
(95.2)		29.5
(85.1)		24.5
(76.1)		17.6
(63.7)		39.0
(102.2)
O'rtacha yuqori ° C (° F)16.2
(61.2)		18.1
(64.6)		21.9
(71.4)		23.4
(74.1)		27.2
(81.0)		32.2
(90.0)		36.0
(96.8)		35.5
(95.9)		31.7
(89.1)		26.0
(78.8)		20.2
(68.4)		16.6
(61.9)		25.4
(77.7)
Kundalik o'rtacha ° C (° F)11.0
(51.8)		12.5
(54.5)		15.6
(60.1)		17.3
(63.1)		20.7
(69.3)		25.1
(77.2)		28.2
(82.8)		27.9
(82.2)		25.0
(77.0)		20.2
(68.4)		15.1
(59.2)		11.9
(53.4)		19.2
(66.6)
O'rtacha past ° C (° F)5.7
(42.3)		7.0
(44.6)		9.2
(48.6)		11.1
(52.0)		14.2
(57.6)		18.0
(64.4)		20.3
(68.5)		20.4
(68.7)		18.2
(64.8)		14.4
(57.9)		10.0
(50.0)		7.3
(45.1)		13.0
(55.4)
O'rtacha minimal ° C (° F)2.1
(35.8)		3.3
(37.9)		6.4
(43.5)		7.1
(44.8)		10.2
(50.4)		15.0
(59.0)		17.3
(63.1)		17.7
(63.9)		15.7
(60.3)		11.6
(52.9)		7.5
(45.5)		4.0
(39.2)		2.1
(35.8)
Past ° C (° F) yozib oling−4.4
(24.1)		−5.5
(22.1)		−2.0
(28.4)		1.0
(33.8)		3.8
(38.8)		8.4
(47.1)		11.4
(52.5)		12.0
(53.6)		8.6
(47.5)		2.0
(35.6)		−1.4
(29.5)		−4.8
(23.4)		−5.5
(22.1)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)66
(2.6)		50
(2.0)		36
(1.4)		54
(2.1)		31
(1.2)		10
(0.4)		2
(0.1)		5
(0.2)		27
(1.1)		68
(2.7)		91
(3.6)		99
(3.9)		539
(21.2)
O'rtacha yog'ingarchilik kunlari (≥ 1 mm)6.15.84.36.13.71.30.20.52.46.16.47.550.5
O'rtacha nisbiy namlik (%)71675957534844485462707459
O'rtacha oylik quyoshli soat1831892202382933173543282442171811542,918
Manba: Agencia Estatal de Meteorología[57]

Hukumat

Shahar hokimiyati va boshqaruvi

Asosiy maqola: Sevilya shahar kengashi
"Sevilya" da joylashgan, shahar kengashining o'rni.
The San Telmo saroyi, viloyat hukumati prezidentining o'rni.

Sevilya a munitsipalitet, Ispaniyada mahalliy boshqaruvning asosiy darajasi. The Ayuntamiento - shahar hukumati va ma'muriyati zimmasiga yuklatilgan organ. Plenumi ayuntamiento 31 ta saylangan munitsipal maslahatchilar tomonidan tuziladi va ular o'z navbatida investitsiyalarni jalb qiladilar shahar hokimi. The o'tgan shahar saylovi 2019 yil 26 mayda bo'lib o'tdi. Hozirgi shahar hokimi Xuan Espadas (Ispaniya sotsialistik ishchilar partiyasi ), ushbu lavozimni 2015 yildan buyon egallab kelgan.

Viloyat va viloyat poytaxti

Sevilya - avtonom hamjamiyatning poytaxti Andalusiya, 4-moddasiga binoan Andalusiya muxtoriyati to'g'risidagi nizom 2007 yil va bu poytaxt Sevilya viloyati shuningdek. Tarixiy binosi San Telmo saroyi hozirda prezidentlik markazidir Andalusiya avtonom hukumati. Ma'muriy shtab Torre Triana shahrida joylashgan La Cartuja. The Las-Cinco Llagas kasalxonasi (so'zma-so'z "Besh muqaddas jarohatlar shifoxonasi") bu hozirgi joy Andalusiya parlamenti.

Tumanlar va mahallalar

Asosiy maqola: Sevilya tumanlari va mahallalari

Shahar ma'muriyati markazlashtirilmagan bo'lib, 11 ta tumanga bo'linib, yana 108 ta mahallaga bo'lingan.

Distritos Sevilla.svg

Asosiy diqqatga sazovor joylar

Asosiy maqola: Seviliyaning diqqatga sazovor joylari va diqqatga sazovor joylari
Shuningdek qarang: Azulejo

Sevilya - Ispaniyaning yirik sayyohlik markazi. 2018 yilda sayyohlar turar joyida 2,5 milliondan ziyod sayohatchilar va sayyohlar bo'lib, u Madrid va Barselonadan keyin Ispaniyada uchinchi o'rinni egalladi. Shaharda mavsumiylik darajasi past, shuning uchun yil davomida sayyohlar bor.[58] Shahar atrofida ko'plab diqqatga sazovor joylar, muzeylar, bog'lar, bog'lar va boshqa turdagi sayyohlik joylari mavjud, shuning uchun hamma uchun biron bir narsa bor.

The Alkazar, ibodathona, va Archivo General de Indias (Hindlarning umumiy arxivi) YuNESKO Jahon merosi ob'ektlari.

Belgilangan joylar

La Giralda, dastlab tomonidan qurilgan Almohadlar minora sifatida Sevilya shahrining ulkan masjidi, endi qo'ng'iroq minorasi ibodathona.
The Torre del Oro ning yana bir misoli Almohad me'morchiligi shaharda.

The See the Cathedralning Muqaddas Maryam dan keyin 1401 yildan 1519 yilgacha qurilgan Reconquista shahar masjidining sobiq joyida. Bu o'rta asrlarning eng kattalari orasida Gotik soborlar, ham maydoni, ham hajmi jihatidan. Ichki makon eng uzun nef Ispaniyada va juda ko'p miqdordagi oltin ko'rinib turgan holda, dabdabali bezatilgan. La Giralda - bu XII asrga tegishli sobori bilan bog'langan minora. Dastlab u mavrlar Ispaniyada hukmronlik qilgan paytda masjidning bir qismi sifatida qurilgan va keyinchalik nasroniylar unga qo'shilgan. Bugun sayyohlar minora ustiga minib, otlarini minib chiqqan amaldorlar foydalangan qator panduslardan yurib minora ko'tarilishlari mumkin. Umumiy minora qurilishi Rim dengiz chiroqlarini qurish usullariga mos keladiGerakl minorasi (milodiy II asrga yaqin) Ispaniyaning shimoli-g'arbiy qismida qurilgan. La Giralda o'z nomini eng yuqori qismida joylashgan meteorizmdan oladi, chunki "gira" ispan tilida "bitta burilish" degan ma'noni anglatadi.

The Alkazar sobori Moorish tomonidan ishlab chiqilgan Saroy u Visigot muassasasidan ishlab chiqarilgan bo'lib, u o'zi mavjud bo'lgan Rim konstruktsiyasidan ishlab chiqilgan. Qayta qurish 1181 yilda boshlangan va 500 yildan ortiq davom etgan, asosan Mudjar uslubi, shuningdek Uyg'onish davri uslubi. Televizion shou Taxtlar o'yini ushbu joyda ko'plab sahnalarni suratga olgan.

The Torre del Oro sifatida qurilgan qo'riqchi minorasi va daryodagi mudofaa to'sig'i. Daryo mudofaa usuli sifatida ishlatilgan. Qayiqlarning daryo portiga kirishiga yo'l qo'ymaslik uchun minora poydevoridagi suv orqali zanjir o'ralgan.

The hokimiyat XVI asrda balandlikda qurilgan Plateresk usta me'mor tomonidan uslub Diego de Riano. Plaza Nuevaning jabhasi 19-asrda qurilgan Neoklassik uslubi.

The Palacio de San Telmo, ilgari Dengizchilar universiteti, keyinchalik Seminariya, endi bu joy Andalusiya avtonom hukumati. Bu eng ramziy binolardan biridir barokko arxitekturasi, asosan, dunyoga mashhur xurrigueresk asosiy fasad va ta'sirchan cherkov.[59]

The Qirol tamaki fabrikasi Evropadagi birinchi tamaki fabrikasining asl joyida, 18-asrning ulkan binosida joylashgan Barok opera uchun uslub va taxmin qilingan ilhom Karmen.

The Metropol shol, La Encarnación maydonida, dunyodagi eng katta yog'och inshootdir.[60] Nemis me'mori tomonidan loyihalashtirilgan monumental soyabonga o'xshash bino Yurgen Mayer 2011 yilda qurilgan. Ushbu zamonaviy arxitektura inshootida markaziy bozor va er osti arxeologik majmuasi joylashgan. Terasning tomi shahar nuqtai nazaridir.[61]

The Hindlarning umumiy arxivi, Amerika va Filippinlarda Ispaniya imperiyasining tarixini aks ettiruvchi juda qimmatli arxiv hujjatlari ombori. Ispaniyaning Uyg'onish davri me'morchiligining g'ayrioddiy tinch va italyancha namunasi bo'lgan binoning o'zi Xuan de Errera tomonidan ishlab chiqilgan.

The Ispaniya Plazasi ichida Parque de Maria Luisa (Maria Luisa Park) me'mori Anibal Gonsales tomonidan 1929 yil uchun qurilgan Exposición Ibero-Americana. Bu mintaqaviy tiklanish arxitekturasining ajoyib namunasidir, masalan, turli xil tarixiy uslublarning g'alati va yuksak o'ylangan aralashmasi. Art Deco va odatiy sirlangan plitkalar bilan dabdabali bezatilgan.[62][63]

Bir nechtasi bor Moorish elementlar, ulardan ba'zilari hozirgi paytda shahardagi cherkovlarning bir qismi bo'lgan sobiq muhim Sevilyan masjidlarining qoldiqlarini, shuningdek muzeylarni o'z ichiga oladi.

Ning mahallasi Triana Guadalquivir daryosining g'arbiy qirg'og'ida joylashgan bo'lib, shahar tarixida muhim rol o'ynagan va o'z-o'zidan xalq, monumental va madaniy markazni tashkil etgan.

Boshqa tarafdan, La Makarena mahalla shahar markazining shimoliy tomonida joylashgan. Bu ba'zi muhim yodgorliklarni va diniy binolarni o'z ichiga oladi, masalan, Muzey va Katolik cherkovi La Makarena yoki Las-Cinco Llagas kasalxonasi.

Ispaniya Plazasi, panoramali ko'rinish.

Muzeylar

Sevilya tasviriy san'at muzeyi
San'at va an'analar muzeyi

Seviliyaning eng muhim badiiy to'plami bu Sevilya tasviriy san'at muzeyi. U 1835 yilda sobiq monastirda tashkil etilgan La Merced. Unda ko'plab mahorat asarlari mavjud Murillo, Pacheco, Zurbaran, Valdes Leal Barokko Sevillian maktabining 15 va 16-asrlardagi Flaman rasmlarini o'z ichiga olgan boshqa ustalari.

Seviliyadagi boshqa muzeylar:

Bog'lar va bog'lar

Parque de Maria Luisa
  • The Parque de Maria Luisa (Maria Luisa Park), 1929 yil uchun qurilgan monumental park Butunjahon ko'rgazmasi Seviliyada bo'lib o'tgan Exposición Ibero-Americana. Deb nomlangan Jardines de las Delicias (tom ma'noda, Delighting Garden), daryoga yaqinroq, qismidir Parque de Maria Luisa.
  • Alkazar bog'lari Alkazar saroy, turli xil tarixiy uslublarda rivojlangan bir nechta sektorlardan iborat.
  • Murillo va Katalina-de-Ribera bog'lari, Alkazarning janubiy devori bo'ylab va tashqarisida, yonboshida joylashgan. Santa-Kruz chorak
  • The Parque del Alamillo va San Jeronimo, Andalusiyaning eng katta parki dastlab qurilgan Sevilya ko'rgazmasi '92 Andalusiya mahalliy florasini ko'paytirish uchun. Ikkala chiziq ham Guadalquivir atrofida qirg'oqlar San-Jeronimo meandr.

Balandligi 32 metr bo'lgan bronza haykal, Yangi odamning tug'ilishi (xalq orasida Kolumbning Tuxumi deb nom olgan, el Huevo de Colón), gruzin haykaltaroshi tomonidan Zurab Tsereteli,[64] uning shimoli-g'arbiy qismida joylashgan.

  • Expo '92-da qurib bitkazilgan Amerika bog'i La Cartuja. Bu jamoat botanika bog'i bo'lib, unda jahon ekspozitsiyasi munosabati bilan turli mamlakatlar tomonidan sovg'a qilingan Amerika o'simliklari vakillarining to'plami mavjud. Favqulodda botanika qiymatiga qaramay, u asosan tashlandiq joy bo'lib qolmoqda.
The Alkazar Bog'lar

Madaniyat

Teatrlar

Lope de Vega teatri

The Lope de Vega teatri Avenida de María Luisa xiyobonida joylashgan (yonida Parque de Maria Luisa ). Uning me'mori sifatida 1929 yilda qurilgan Visente Traver va Tomas. Bu Ibero-Amerika ko'rgazmasidagi shahar pavilonining auditoriyasi edi. Ushbu pavilonda ko'rgazma kazinosiga aylangan katta xona bor edi. Teatr 4600 m maydonni egallagan2 va 1100 tomoshabinni sig'dira oladi. Uning me'morchiligi Ispaniyada barokko tiklanish, to'plamda ham, uning bezaklarida ham ushbu uslubga sodiq qurilish.

Unda teatr, raqs, opera, jazz va flamenko Panoramaning eng ko'zga ko'ringan qismi bu milliy va xalqaro miqyosdagi dastur bo'lib, Ispaniyaning eng muhim teatrlaridan biriga aylandi.[65]

Boshqa muhim teatrlar Maestranza teatri, Auditorio Rocío Jurado va Markaziy Teatro.

"Sevilya" da ham bor komediyalar teatr, bu Corral del Coliseo, hozirda turar-joy binosi sifatida ishlatiladi.

Bayramlar

Buyuk kuchning Iso (Xuan de Mesa Muqaddas haftada Madruga

Sevilya shahri atrofida ko'plab ko'ngilochar imkoniyatlar mavjud va uning eng diqqatga sazovor joylaridan biri yil davomida bo'lib o'tadigan ko'plab festivallardir. Festivallarning bir qismi din va madaniyatga bag'ishlangan, boshqalari ushbu hududning folkloriga, urf-odatlariga va o'yin-kulgiga bag'ishlangan.[66]

Bienal de Flamenko

Seviliyada har yili ikki marotaba o'tkaziladigan La Bienal flamenko festivali bo'lib, u o'zini "dunyodagi eng katta flamenko hodisasi" deb ataydi va qariyb bir oy davom etadi.[67]

Vela-de-Santyago va Santa-Ana

Triana tumanida, Velá de Santiago y Santa Ana har iyulda bo'lib o'tadi va sport tadbirlari, tomoshalar va madaniy tadbirlarni o'z ichiga oladi, chunki shahar Sent-Jeyms va Sent-Anani sharaflaydi.[68]

Seviliyada muqaddas hafta

Semana Santa butun Ispaniya va Lotin Amerikasida nishonlanadi, ammo Sevilyadagi bayram katta va Xalqaro sayyohlik qiziqishlari Fiestasi sifatida tanilgan. 54 mahalliy birodarlar,[69] yoki "costaleros", hafta davomida suzib yurish va yurishlarni tashkil qilish, Masihning Passioni haqidagi voqeani jonlantirish. Yurishlarga kiritilgan an'anaviy musiqa va san'at mavjud bo'lib, Semana Santa ham moddiy, ham moddiy bo'lmagan Sevillian madaniy o'ziga xosligining muhim manbaiga aylanadi.[70][71][72]

Feria de Abril

Asosiy maqola: Sevilya ko'rgazmasi
Casetas 2012 yilda Feria de Abril

Aprel yarmarkasi (Feria de Abril) bu Sevilyada Muqaddas Haftadan taxminan ikki hafta o'tgach bo'lib o'tadigan ulkan bayramdir. Bu ilgari chorva mollarini nishonlash bilan bog'liq edi; ammo, hozirgi kunda uning maqsadi ispan folklorini qadrlash bilan bog'liq bo'lgan quvnoq quvnoq muhitni yaratishdir.[73]

Feriya paytida oilalar, korxonalar va tashkilotlar tashkil etildi kassetalar (markalar ) unda ular hafta davomida raqsga, ichkilikka va ijtimoiy muloqotga sarflanadi. An'anaga ko'ra, ayollar nafis kiyimlar kiyishadi flamenko liboslar va erkaklar eng yaxshi kostyumlarda kiyinishadi. Markalar tumanidagi doimiy ko'rgazma maydonchasida tashkil etilgan Los Remedios,[74] unda har bir ko'chaga mashhur buqalar jangchisi nomi berilgan.

Salon Náutico Internacional de Sevilla

Sevilya xalqaro qayiq shousi - bu Evropaning eng muhimlaridan biri bo'lgan mamlakatning yagona yopiq dengiz portida bo'lib o'tadigan har yili o'tkaziladigan tadbir.[75]

Musiqa

"La Alfalfa" ko'chasi, uning tungi hayoti va musiqiy sahnasi bilan mashhur mahalla Alameda, El Arenal va Triana

1970-1980 yillarda Sevilya jonli rok musiqasi sahnasiga ega edi[76] kabi guruhlar bilan Triana, Alameda va Smash, kim Andalusiyaning an'anaviyini birlashtirdi flamenko musiqasi Britaniya uslubidagi progressiv rok bilan. Pank-rok guruhi Reincidentes va indi guruhi Sr Chinarro, shuningdek, qo'shiqchi Kiko Veneno, 1990-yillarning boshlarida mashhurlikka erishdi. Hozir shahar musiqa sahnasida rap singari aktyorlar namoyish etilmoqda SFDK, Mala Rodriges, Dareysteel, Tote King, Dogma ekipaji, Bisli DeMarra, Tuman va Jizuli. "Sevilya" ning xilma-xil musiqiy sahnasi uning klubga yo'naltirilgan tungi hayoti xilma-xilligida aks etadi.

Shaharda ko'plab teatrlar va tomosha joylari mavjud, ularda mumtoz musiqa ijro etiladi, shu jumladan Lope de Vega teatri, La Maestranza teatri, Teatro Markaziy, The Haqiqiy Alkazar bog'lari va Sala Joaquin Turina.

Nomiga qaramay, sevillana odatda taqdim etilgan raqs flamenko, Sevilyan kelib chiqishi deb o'ylanmaydi. Biroq, xalq qo'shiqlari chaqirdi sevillanalar ular bilan birga ijro etilgan to'rt qismli raqs singari haqiqiy Sevilyan.

Flamenko

Asosiy maqola: Flamenko
Flamenko kostyumi paytida Sevilya ko'rgazmasi

The Triana Sevilya tumani flamenkoning tug'ilgan joyi deb hisoblanadi, u erda u kambag'allar va marginallarning ifodasi sifatida boshlangan. Favenkolar nomi bilan tanilgan Seviliyaning lo'lilar populyatsiyasi san'at turining rivojlanishida muhim rol o'ynadi. U Andalusiya madaniyatining vakili sifatida boshlangan va saqlanib qolgan bo'lsa-da, u Ispaniyaning milliy merosiga aylandi.[77][78][79][80]There are more flamenco artists in Seville than anywhere else in the country, supporting an entire industry surrounding it and drawing in a significant amount of tourism for the city.[81]

Gastronomiya

Andalusiya Gazpacho

The tapas scene is one of the main cultural attractions of the city: people go from one bar to another, enjoying small dishes called tapas (literally "lids" or "covers" in Spanish, referring to their probable origin as snacks served on small plates used to cover drinks).Local specialities include fried and grilled seafood (including Kalmar, choco (muzqaymoq ), qilich-baliq, marinated it baliqlari va ortiguillar ), grilled and stewed meat, ismaloq bilan nohut, Jamón ibérico, lamb kidneys in sherry sauce, shilliq qurtlar, caldo de puchero va gazpacho. A sandwich known as a serranito is the typical and popular version of fast food.

Typical desserts from Seville include pestiños, a honey-coated sweet fritter; torrijas, fried slices of bread with honey; roscos fritos, deep-fried sugar-coated ring doughnuts; magdalena or fairy cakes; yemas de San Leandro,[iqtibos kerak ] which provide the city's yig'ilishlar with a source of revenue; va tortas de aceite, a thin sugar-coated cake made with olive oil. Polvorones va mantekado are traditional Christmas products, whereas pestiños va torrijas are typically consumed during the Muqaddas hafta.

Achchiq Sevilya apelsinlari grow on trees lining the city streets. Large quantities are collected and exported to Britain to be used in marmelad.[82] Locally, the fruit is used predominantly in aromatherapy, herbal medicine, and dietary diet products, rather than as a foodstuff.[83] According to legend, the Arabs brought the bitter orange to Seville from East Asia via Iraq around the 10th century to beautify and perfume their patios and gardens, as well as to provide shade.[84] The flowers of the tree are a source of neroli moyi, odatda ishlatiladi parfyumeriya and in skin lotions for massage.

Iqtisodiyot

Avenida de la Constitución

Seville is the most populated city in southern Spain, and has the largest GDP (gross domestic product) of any in Andalusia,[85] accounting for one-quarter of its total GDP.[85] All municipalities in the metropolitan area depend directly or indirectly on Seville's economy, while agriculture dominates the economy of the smaller villages, with some industrial activity localised in industrial parks. The Diputacion de Sevilla (Deputation of Seville), with provincial headquarters in the Antiguo Cuartel de Caballería (Old Cavalry Barracks) on Avenida Menendez Pelayo, provides public services to distant villages that they can not provide themselves.[86]

The economic activity of Seville cannot be detached from the geographical and urban context of the city; the capital of Andalusia is the centre of a growing metropolitan area. Aside from traditional neighbourhoods such as Santa-Kruz, Triana and others, those further away from the centre, such as Nervion, Sevilla Este, and El Porvenir have seen recent economic growth. Until the economic crisis of 2007, this urban area saw significant population growth and the development of new industrial and commercial parks.[87]

During this period, availability of infrastructure in the city contributed to the growth of an economy dominated by the service sector,[88] but in which industry still holds a considerable place.[89]

Infratuzilma

Sevilla minorasi on the Isla de La Cartuja, designed by the architect Sezar Pelli

The 1990s saw massive growth in investment in infrastructure in Seville, largely due to its hosting of the Sevilya universal ko'rgazmasi in 1992. This economic development of the city and its urban area is supported by good transportation links to other Spanish cities, including a high-speed AVE railway connection to Madrid, and a new international aeroport.

Seville has the only inland port in Spain, located 80 km (50 mi) from the mouth of the River Guadalquivir. This harbour complex offers access to the Atlantic and the Mediterranean and allows trade in goods between the south of Spain (Andalusia, Ekstremadura ) and Europe, the Middle East and North Africa. The port has undergone reorganisation. Yillik tonna rose to 5.3 million tonnes of goods in 2006.[90]

Cartuja 93 is a research and development park.[91] employing 15,000 persons. The Sevilla minorasi skyscraper was started in March 2008 and was completed in 2015. With a height of 180.5 metres (592 feet) and 40 pollar, it's the tallest building in Andalusiya.

Seville has conference facilities, including the Conference and Convention Centre. Bu Parque Tecnológico y Aeronáutico Aerópolis (Technological and Aeronautical Park) is focused on the aircraft industry. Outside of Seville are nine PS20 solar power towers which use the city's sunny weather to provide most of it with clean and renewable energy.

Heineken brewery in Seville

Tadqiqot va rivojlantirish

The Consejo Superior de Investigaciones Científicas en Sevilla (CSIC) is based in the former Peru pavilyoni ichida Mariya Luisa bog'i. In April 2008 the city council of Seville provided a grant to renovate the building to create the Casa de la Ciencia (Science Centre) to encourage popular interest in science.[92]The internationally recognised company Neocodex has its headquarters in Seville; it maintains the first and largest DNK banki in Spain and has made significant contributions to scientific research in genetics.[93] Seville is also considered an important technological and research centre for renewable energy and the aeronautics industry.[94][95]

The output of the research centres in Sevillan universities working in tandem with city government, and the numerous local technology companies, have made Seville a leader among Spanish cities in technological tadqiqot va rivojlantirish. The Parque Científico Tecnológico Cartuja 93 is a nexus of private and public investment in various fields of research.[96]

Principal fields of innovation and research are telecommunications, new technologies, biotechnology (with applications in local agricultural practices), environment and renewable energy.

Transport

Avtobus

Seville is served by the TUSSAM (Transportes Urbanos de Sevilla) avtobus network which runs buses throughout the city. The Consorcio de Transportes de Sevilla communicates by bus with all the satellite towns of Seville.

Two bus stations serve transportation between surrounding areas and other cities: Plaza de Armas Station, with destinations north and west, and Prado de San-Sebastyan Station, covering routes to the south and east. Plaza de Armas station has direct bus lines to many Spanish cities as well as Lissabon, Portugaliya.

Metro

The Seville metro ("Metro de Sevilla" in Spanish) is a light metro network serving the city of Seville and its metropoliten maydoni. The system is totally independent of any other rail or street traffic. All stations were built with platforma ekranli eshiklari.

It was the sixth Metro system to be built in Spain, after those in Madrid, "Barselona", "Valensiya", Bilbao va Palma de Mallorca. Currently, it is the fifth-biggest Metro company in Spain by the number of passengers carried (more than 12,000,000 in 2009).[iqtibos kerak ]

The metro of Sevilla has 1 line with 22 stations and is currently expanding, with 3 more different lines projected.[iqtibos kerak ]

Tramvay

MetroCentro

MetroCentro is a surface tramway serving the centre of the city. It began operating in October 2007.

The service has just five stops: Plaza Nueva, Archivo de Indias, Puerta de Jerez, Prado de San Sebastián and San Bernardo, all as part of I bosqich loyihaning. It is expected to be extended to Santa Justa AVE station, including four new stops: San Francisco Javier, Eduardo Dato, Luis de Morales, and Santa Justa. This extension was postponed although the City Council had made expanding the metro lines a priority.[iqtibos kerak ]

Poezd

The Sevilya-Santa-Justa temir yo'l stantsiyasi tomonidan xizmat qiladi AVE tezyurar temir yo'l system, operated by the Spanish state-owned rail company Renfe. A five-line commuter rail service (Serkaniya ) joins the city with the Metropolitan area. Seville is on the Red Ciudades AVE, a net created with Seville connected to 17 major cities of Spain with tezyurar temir yo'l.

Although Seville is close to the Portuguese city of Faro, it is not possible to cross the border by train.[97]

Velosiped

Sevici Bicycle station

The Sevici jamoat velosiped dasturi has integrated bicycles into the public transport network. Bicycles are available for hire around the city at low cost, and green bicycle lanes can be seen on most major streets. The number of people using bicycles as a means of transport in Seville has increased substantially in recent years, multiplying tenfold from 2006 to 2011.[98] 2015 yildan boshlab, an estimated 9 percent of all mechanized trips in the city (and 5.6 percent of all trips including those on foot) are made by bicycle.[99]

The city council signed a contract with the multinational corporation JCDecaux, an outdoor advertising company. The public bicycle rental system is financed by a local advertising operator in return for the city signing over a 10-year licence to exploit citywide billboards. The overall scheme is called Cyclocity[100] by JCDecaux, but each city's system is branded under an individual name.

Aeroport

Asosiy maqola: San-Pablo aeroporti
Landing on the San Pablo Airport

The San Pablo Airport is the main airport for Seville and is Andalusiya keyin eng gavjum ikkinchi aeroport Malaga. The airport handled 4,051,392 passengers and just under 5,000 tonnes of cargo in 2009.[101] Unda bitta bor Terminal va bitta uchish-qo'nish yo'lagi.

It is one of many bases for the Spanish low-cost carrier Vueling, and from November 2010 Ryanair based aircraft at the airport.[102][yangilanishga muhtoj ]

This enabled low-cost direct flights to several Spanish cities, as well as to the neighbor country of Portugal with weekly flights to Porto[103] and to other European cities.

Port

Asosiy maqola: Sevilya porti

Seville is the only commercial river port in Spain and the only inland city in the country where cruise ships can arrive in the historical centre. On 21 August 2012, the Muelle de las Delicias, controlled by the Port Authority of Seville, hosted the cruise ship A'zamara sayohati for two days, the largest ship ever to visit the town. This vessel belongs to the shipping company Karib dengizi and can accommodate up to 700 passengers.[104]

Yo'llar

Seville has one ring road, the SE-30, which connects with the dual carriageway of the south, the A-4, that directly communicates the city with Kadis, Kordoba va Madrid. Also there is another dual carriageway, the A-92, linking the city with Osuna, Antequera, Granada, Guadiks va Almeriya. The A-49 links Seville with Xuelva va Algarve janubida Portugaliya.

Jamoat transporti statistikasi

The average amount of time people spend commuting with public transit in Sevilla, for example to and from work, on a weekday is 34 min. 7% of public transit riders, ride for more than two hours every day. The average amount of time people wait at a stop or station for public transit is eight minutes, while 15% of riders wait for over 20 minutes on average every day. The average distance people usually ride in a single trip with public transit is 5.6 kilometres (3.5 mi), while 7% travel for over 12 kilometres (7.5 mi) in a single direction.[105]

Ta'lim

US' Faculty of Communication
View of the UPO Campus

Seville is home to three public universities. The Sevilya universiteti (US), founded in 1505; as of 2019, it had 72,000 students.[106] The Pablo de Olavide universiteti (UPO), founded in 1997, with 9,152 students in 2019;[107] va Andalusiya xalqaro universiteti (UNIA), founded in 1994.[108]

The US and the UPO are important centres of learning in Western Andalusia as they offer a wide range of academic courses; consequently, the city has a large number of students from Xuelva va Kadis.

Additionally, there is the School of Hispanic American Studies, founded in 1942, the Menédez Pelayo xalqaro universiteti, asoslangan Santander, which operates branch campuses in Seville, and Loyola universiteti Andalusiya.[109]

International primary and secondary schools

Seville is also home to many international schools and colleges that cater to American students who come to study abroad.

Sport

La Cartuja stadioni

Seville is the hometown of two rival association football teams: Real Betis Balompié and "Sevilya" futbol klubi, both teams are playing in the La Liga. Both teams have only won the league once each: Betis in 1935 and Sevilla in 1946.[110] Only Sevilla has won European competitions, winning consecutive UEFA Kubogi final bosqichi 2006 va 2007[111] va UEFA Evropa Ligasi yilda 2014,[112] 2015, 2016 va 2020. The Ramon Sanches Pizjuan va Benito Villamarin, stadiums of Sevilla and Betis respectively, were a venue during the 1982 FIFA Jahon chempionati.[113] Also Sevilla's stadium hosted the 1986 yil Evropa kubogi finali[114] and the multi-purpose stadium built in 1999 La Cartuja, uchun joy bo'lgan 2003 yil UEFA kubogi finali.[115] Seville has an ACB ligasi basketball club, the "Sevilya".

Seville has hosted both yopiq (1991 ) va ochiq (1999 ) World Championships in athletics, while housed the tennis Devis Kubogi final 2004 va 2011. The city unsuccessfully bid for the 2004[116] va 2008 yil yozgi Olimpiya o'yinlari,[117] for which the 60,000-seat Estadio de La Cartuja was designed to stage. Seville's River Guadalquivir is one of only three FISA approved international training centres for eshkak eshish and the only one in Spain; The 2002 yil eshkak eshish bo'yicha jahon chempionati va 2013 yil eshkak eshish bo'yicha Evropa chempionati u erda o'tkazildi.

Boshqa diqqatga sazovor joylar

Badiiy adabiyotda

In travel writing

Qarindosh shaharlar - qardosh shaharlar

Shuningdek qarang: Ispaniyaning birodarlashgan shaharlar va qardosh shaharlar ro'yxati

Seville is egizak quyidagi shaharlar bilan:

Hamkorlik

Sarlavhalar

Seville has been given titles by Spanish monarchs and heads of state throughout its history.[131]

Taniqli odamlar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Demografiya: Jahon shaharlari, 2015
  2. ^ Ispaniyaning shahar reestri 2018. Milliy statistika instituti.
  3. ^ Xodimlar (2020). "Seville, Spain". earth.esa.int. ESA Earth Online 2000 - 2020. Archived from asl nusxasi 2020 yil 21 martda. Olingan 21 mart 2020.
  4. ^ Xristian-musulmon munosabatlari. Bibliografik tarix. 4-jild (1200-1350). Brill. 3 avgust 2012. p. 9. ISBN  978-90-04-22854-2. Olingan 7 fevral 2013.
  5. ^ De Coripe (Corrivium) a Sevilla (Hispal) por Utrera (Lateraria): formación y deformación de topónimos en el habla. Sevilya diputacioni. 2013 yil fevral. ISBN  9788494098000. Olingan 11 sentyabr 2018.
  6. ^ SPAL: Revista de prehistoria y arqueología de la Universidad de Sevilla. Publicaciones de la Sevilya Universidad kotibi. 1998. p. 93. Olingan 8 fevral 2013. La presencia de fenicios en la antigua Sevilla parece constatada por el topónimo Spal que en diversas lenguas semíticas significa "zona baja", "llanura verde" o "valle profundo"
  7. ^ "La Emergencia de Sevilla". Sevilya Universidad. Olingan 11 may 2011.
  8. ^ a b v Xose Mariya de Mena (1992). Sevilya san'ati va tarixi. p. 6. ISBN  9788870098518.
  9. ^ Echevarria, Ana (2008). Biografías mudéjares, o, La Experiencia de ser minoría: biografías islámicas en la España cristiana. p. 394. ISBN  9788400087449.
  10. ^ Gerber, Jeyn S. (1992). Ispaniya yahudiylari. p. 31. ISBN  9781439107836.
  11. ^ Xose María de Mena Plaza & Janés (1985). Sevilya tarixi. p. 47. ISBN  9788401372001.
  12. ^ Calvert (2018). Ispaniya janubi. p. 17. ISBN  9783734036927.
  13. ^ Manrique, Nelson (1993). Vinieron los Sarracenos ...: Amerika universiteti mental de la conquista de America. p. 178. ISBN  9788489312043.
  14. ^ Glik, Tomas F. (2005). Ilk o'rta asrlarda islomiy va nasroniy Ispaniya. p. 48. ISBN  9004147713.
  15. ^ Glik, Tomas F. (1979). Ilk o'rta asrlarda islomiy va nasroniy Ispaniya. p. 323. ISBN  9780783700984.
  16. ^ El-Garbi, Jalel (2009). "Théré de Séville". Cahiers de la Mediterranée (frantsuz tilida) (79).
  17. ^ "Sevilya Leyendas - Sevilla 5 ta Herkules va la Fundación de Sevilla". Aznalfarache.blogspot.com. Olingan 29 fevral 2012.
  18. ^ Manuel Jezus Roldan Salgeyro (2007). Sevilya tarixi. Almuzara. ISBN  978-84-88586-24-7. Olingan 9 fevral 2013.
  19. ^ Xose Mariya de Mena (1985). Sevilya tarixi. Plaza va Janes. p. 39. ISBN  978-84-01-37200-1. Olingan 9 fevral 2013.
  20. ^ "Proyecto Puntual de Investigación 1999: Intervención Puntual:" Estudios estratigráficos y análisis constructivos"". Real Alkazar (ispan tilida). Real Alkazar de Sevilya. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 15-avgustda. Los restos antrópicos más antiguos se situaban sobre esta terraza, bajo la muralla Septentrional del Alcázar, ma'lumotlar uz el s. VII-VIII a.C.
  21. ^ Elizabeth Nash (2005 yil 16 sentyabr). Sevilya, Kordoba va Granada: Madaniyat tarixi: Madaniyat tarixi. Oksford universiteti matbuoti, AQSh. p. 8. ISBN  978-0-19-972537-3.
  22. ^ "Antiguas Murallas va Puertas de Sevilla". Degelo.com. Olingan 12 mart 2012.
  23. ^ "Ruiz, Ernan." Sevilya sobori va Jiraldaning rejalari'". Fidas.es. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4 sentyabrda. Olingan 10 aprel 2011.
  24. ^ Jozef F. O'Kallagan (1975). O'rta asr Ispaniyasining tarixi. Kornell universiteti matbuoti. p. 353. ISBN  978-0-8014-9264-8. Olingan 6 fevral 2013.
  25. ^ Jon Julius Norvich (2001 yil 1 aprel). Dunyoning buyuk me'morchiligi. Da Capo Press, birlashtirilgan. p. 271. ISBN  978-0-306-81042-8. Olingan 15 may 2013.
  26. ^ a b Nash, Yelizaveta (2005 yil 13 oktyabr). Sevilya, Kordoba va Granada: madaniyat tarixi. Oksford universiteti matbuoti, AQSh. ISBN  9780195182040.
  27. ^ MakKay, A. (1972). "XV asrning Kastiliyadagi ommaviy harakatlar va pogromalar". O'tmish va hozirgi. 55 (1): 33–67. doi:10.1093 / o'tgan / 55.1.33.
  28. ^ Levin Melammed, Reni. "O'rta asr yahudiy jamiyatlarida ayollar". Ayollar va yahudiylik: yangi tushunchalar va stipendiya. Ed. Frederik E. Greenspahn. Nyu-York: Nyu-York universiteti matbuoti, 2009. 105–106.
  29. ^ "Sevilya demografiyasi va el siglo XVI". Sevilya universiteti. Olingan 23 iyul 2012.
  30. ^ "15-bob: Ispaniya va Portugaliyaning tarixi". libro.uca.edu. Olingan 27 aprel 2019.
  31. ^ "99.06.01: Inson va atrof-muhit munosabatlari: Donana milliy bog'i, Andalusiya, Ispaniya va Los-Freylzdagi mayin zaharli moddasining 1998 yildagi holati".. Yale.edu. Olingan 10 aprel 2011.
  32. ^ Keysi, Jeyms (2002). Ilk zamonaviy Ispaniya: ijtimoiy tarix. Yo'nalish. 37-38 betlar. ISBN  9781134623808.
  33. ^ "Un campus, una ciudad". Sevilya Universidad.
  34. ^ Mounieu, Jan Francois (2017 yil 21-fevral). "Sevilya va Opera, haqiqiy muhabbat". Terra an'analari. Olingan 20 may 2018.
  35. ^ Antigüedad del Castillo-Olivares, Mariya Dolores (1990). "El arquitecto Melchor Cano y la teoría de la ciudad. Espacio, Tiempo y Forma". Historia del Arte. VII. Madrid: Birlashgan. 3: 417–439.
  36. ^ Santyago Tsirugeda; va boshq. Arxitektura jamoalari. Vibok ishlaydi. ISBN  978-84-939058-2-8. Olingan 2 fevral 2013.
  37. ^ Kristobal Belda Navarro; Mariya Tereza Marin Torres (2002). Ayva Miradas Sobre Los Museos. EDITUM. p. 260. ISBN  978-84-8371-311-2. Olingan 2 fevral 2013.
  38. ^ "La UNIA acoge en Sevilla unas jornadas de arteypensamiento sobre Capital y Territorio". Universidad Internacional de Andalucía. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 8 yanvarda. Olingan 2 fevral 2013.
  39. ^ Diego A. Kardoso Bueno: "Sevilya". El-Kasko Antiguo. Historia, Arte y Urbanismo. Ediciones Guadalquivir (2006). ISBN  84-8093-154-X. Consultado el 24 mart 2010 yil
  40. ^ Fernández Paradas, Mercedes; La implantación del alumbrado público de elektridad en la Andalucía del primer del tercio del S. XX, Malaga Universidad, Ispaniya [04-09-2012].
  41. ^ Genri Robinzon Lyu (1929 yil yanvar). "Vaqt". Vaqt. Vol. 13. p. 25. Olingan 6 fevral 2013.
  42. ^ a b v Ispaniyada fuqarolar urushi, Xyu Tomas, Penguen, 1961, p. 221-3, ISBN  0-14-013593-6
  43. ^ Noble, Jon; Forsit, Syuzan; Maric, Vesna (2007 yil 1-yanvar). Yolg'iz sayyora Andalusiya. ISBN  9781740599733. Olingan 10 aprel 2011 - Google Books orqali.
  44. ^ Stenli G. Peyn (2008). Franko va Gitler: Ispaniya, Germaniya va Ikkinchi Jahon urushi. Yel universiteti matbuoti. p. 123. ISBN  978-0-300-12282-4.
  45. ^ Ueyn X.Bouen (2006). Ikkinchi Jahon urushi paytida Ispaniya. Missuri universiteti matbuoti. p.25. ISBN  978-0-8262-6515-9.
  46. ^ Marshall Cavendish korporatsiyasi (2004 yil yanvar). Ikkinchi jahon urushi tarixi. Marshall Kavendish. p. 611. ISBN  978-0-7614-7482-1.
  47. ^ Xristian Pfister; Rudolf Brazdil; Ryudiger Gleyzer (2013 yil 14 mart). XVI asr Evropasida iqlim o'zgaruvchanligi va uning ijtimoiy o'lchovi. Springer Science & Business Media. p. 272. ISBN  978-94-015-9259-8.
  48. ^ "Muere Manuel del Valle, el Sevaliyaning sobiq klubi".. ABC. 27 mart 2020 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 14 aprelda. Olingan 14 aprel 2020.
  49. ^ Rouan Mur. "Metropol Parasol, Sevilya tomonidan Yurgen Mayer H - sharh | San'at va dizayn". Guardian. Olingan 24-noyabr 2016.
  50. ^ barba, eduardo (2012 yil 7-may). "La factura final de las" to'plamlari "102 millonni tashkil qiladi, shu bilan birga presupuestado". ABC de Sevilla. Olingan 2 mart 2016.
  51. ^ "Sevilya shahridagi Metropol parasol Urban Project". Andalucia.com. Olingan 2 mart 2016.
  52. ^ M. Kottek; J. Grizer; C. Bek; B. Rudolf; F. Rubel (2006). "Koppen-Geyger iqlim tasnifining Jahon xaritasi yangilandi". Meteorol. Z. 15 (3): 259–263. Bibcode:2006 yil MetZe..15..259K. doi:10.1127/0941-2948/2006/0130. Olingan 22 aprel 2009.
  53. ^ "Sevilla Aeropuerto: Sevilla Aeropuerto - Valores extremos absolutos - Selector - Agencia Estatal de Meteorología - AEMET. Gobierno de España". Aemet.es (ispan tilida). 1956 yil 12-fevral. Olingan 24-noyabr 2016.
  54. ^ "Eng yuqori harorat". NOAA sun'iy yo'ldosh va axborot xizmati. Olingan 29 avgust 2012.
  55. ^ "Sevilya sesenta años sin ver la nieve en sus calles". ABC. Ispaniya. 2014 yil 2-fevral.
  56. ^ "Sevilya 10 ta nevadas sobre". Foro de Tiempo.com. Olingan 7 oktyabr 2018.
  57. ^ "Valores climatológicos normales: Sevilla Aeropuerto - Agencia Estatal de Meteorología - AEMET. Gobierno de España" (ispan tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18-noyabrda.
  58. ^ Gaita Martines, Xose Manuel; Martin Martin, Xose Mariya; Salinas Fernandes, Xose Antonio; Mogoron-Gerrero, Helena (2019 yil iyul). "Barqaror turizmning istalgan sharti sifatida qishloq turizmining barqarorligini tahlil qilish". Biznes tadqiqotlari jurnali. 100: 165–174. doi:10.1016 / j.jbusres.2019.03.033.
  59. ^ Titi Tudorancea byulleteni. Ispaniyaning Sevilya shahridagi turistik diqqatga sazovor joylar. Qabul qilingan 24 avgust 2020.
  60. ^ "Metropol parasol: Seviliyada dunyodagi eng yirik yog'och inshoot ochildi | yashash joyi - yashil dizayn dunyoni qutqaradi". Inhabitat.com. Olingan 29 fevral 2012.
  61. ^ "Ordenación Urbana - Metropol Parasol". Sevilla21.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 11 mayda. Olingan 10 aprel 2011.
  62. ^ "Plaza De Espańa va Mariya Luisa Park Sevilya - Sevilya". Sevilla5.com. Olingan 10 aprel 2011.
  63. ^ Kintero, Jozefina. "Sevilya shahri, Sevilya shahridagi Mariya Luiza bog'i, Andalusiya, Ispaniya". Andalucia.com. Olingan 10 aprel 2011.
  64. ^ "ABC Hemeroteka". ABC. Ispaniya. Olingan 12 mart 2012.
  65. ^ Historia del Teatro Lope de Vega, Lope de Vega teatri, arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 26 oktyabrda, olingan 9 dekabr 2008
  66. ^ "Sevilya, Ispaniya". Express Travel World. 2016 yil 12-iyul - GaleGroup orqali.
  67. ^ "La Bienal de Flamenko de Sevilla". Labienal.com.
  68. ^ "La velá de Santiago va Santa Ana en Triana, Sevilla". Visitar Sevilla (ispan tilida). 2014 yil 16-iyul.
  69. ^ "Seviliyada muqaddas hafta". Sevilya turizm. Kirish 23 May 2020
  70. ^ Palma, Mariya Luiza; Palma, Luis; Aguado, Luis Fernando (2012 yil 8-iyun). "Madaniy va ommabop tantanalarga tashrif buyuruvchilar: Sevilya bahorgi Fiestalarining misollari". Madaniyat iqtisodiyoti jurnali. 37 (1): 87–107. doi:10.1007 / s10824-012-9167-5. S2CID  144559604.
  71. ^ "Sevilya, Ispaniyada mashhur bayramlar: Ispaniyaning Sevilya shahrida Pasxa haftaligi". Ispaniya haqida ma'lumot AQSh. 2007 yil 23 aprel.
  72. ^ "Oficial Semana Santa de Sevilla 2018 marshruti". Semana-santa.org (ispan tilida).
  73. ^ Kastillo-Manzano, Xose I.; Lopes-Valpuesta, Lourdes; Marchena-Gomes, Manuel (2015 yil fevral). "Sevilya: Ikki jonli shahar". Shaharlar. 42: 142–151. doi:10.1016 / j.cities.2014.10.005.
  74. ^ "Feria de Abril, Sevilya". Exploreseville.com. Olingan 12 mart 2013.
  75. ^ "Sevilya birinchi qayiq shousi iyun oyida keladi". barcheamotore.com. 8-aprel, 2019-yil.
  76. ^ http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001592/159293E.pdf Sevilya: YuNESKOning musiqa shahri. Olingan 13 fevral 2018 yil
  77. ^ Ruiz, Ana (2007). Jonli Andalusiya: Ispaniyaning janubidagi hayot ziravorlari. Nyu-York: Algora Publ. ISBN  978-0-87586-539-3.
  78. ^ Brown, Joshua (2014). "Flamenko poytaxti: Ispaniyaning Sevilya shahrida an'analar, inqilob va yangilanish". UC Riverside. Olingan 28 fevral 2018.
  79. ^ Washabaugh, Uilyam (2012). Ispaniyada Flamenko musiqasi va milliy o'ziga xosligi. Farnham: Ashgate Publishing Ltd. ISBN  9781409434856.
  80. ^ Manuel, Piter (1989). "Andalusiya, lo'lilar va zamonaviy flamenko majmuasidagi sinfiy shaxs". Etnomusikologiya. 33 (1): 47–65. doi:10.2307/852169. JSTOR  852169. S2CID  191384305.
  81. ^ Aoyama, Yuko (2009 yil mart). "Rassomlar, sayyohlar va davlat: Ispaniyaning Andalusiya shahridagi madaniy turizm va flamenko sanoati". Xalqaro shahar va mintaqaviy tadqiqotlar jurnali. 33 (1): 80–104. doi:10.1111 / j.1468-2427.2009.00846.x. S2CID  144812906.
  82. ^ Rayt, Freyzer (2016 yil 22-yanvar). "Sevilya apelsin marmeladining tarixi, shu jumladan o'zingiz tayyorlash uchun retsept". Shotlandiyalik oziq-ovqat va ichimliklar. Olingan 17 iyun 2020.
  83. ^ Padilla, Brenda (2013 yil 3-may). "Gastronomiya - Sevilya apelsinlari". Andalucia.com. Olingan 17 iyun 2020.
  84. ^ Elizabeth Nash (2005 yil 13 oktyabr). Sevilya, Kordoba va Granada: Madaniyat tarixi: Madaniyat tarixi. Oksford universiteti matbuoti. p. 14. ISBN  978-0-19-518204-0. Olingan 8 fevral 2013.
  85. ^ a b "Sevilya aporta la cuarta parte del PIB y es la capital económica de Andalucía". ABC de Sevilla. 2005 yil 20-fevral.
  86. ^ "Rodríguez Villalobos afirma que los pequeños municipios necesitan una figura supramunitsional para poder prestar servicios públicos". Diputacion de Sevilla. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 6-iyulda. Olingan 24 iyul 2012.
  87. ^ "Sevilya Atlas-de-viloyatida". Xarita: Innovación tecnológica. Sevilya Diputación, Andalucia Junta. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 23 iyunda.
  88. ^ "Sevilya Atlas-de-viloyatida". Xarita: Empleo en el sektor terciario. Sevilya Diputación, Andalucia Junta. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 23 iyunda.
  89. ^ "Sevilya Atlas-de-viloyatida" (PDF). Xarita: Industrial actividad. Sevilya Diputación, Andalucia Junta. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 4-iyulda.
  90. ^ "Autoridad Portuaria de Sevilla". Portal.apsevilla.com (ispan tilida). 1 yanvar 1980 yil. Olingan 24-noyabr 2016.
  91. ^ "PCTCartuja - Inicio". Cartuja93.es. Olingan 24-noyabr 2016.
  92. ^ Guadalupe Trigueros Gordillo (1998). La Universidad de Sevilla Durante El Sexenio Revolucionario. Sevilya Universidad. p. 96. ISBN  978-84-472-0417-5. Olingan 8 fevral 2013.
  93. ^ Genetik muhandislik va biotexnologiya yangiliklari: GEN. GEN Pub. 2007. p. 15. Olingan 8 fevral 2013.
  94. ^ "Planta Solar 10". Quyosh energiyasi loyihalarini kontsentratsiya qilish. Qayta tiklanadigan energiya milliy laboratoriyasi (NREL), AQSh energetika departamenti (DOE). 2009 yil 21 aprel. Olingan 20 mart 2012.
  95. ^ Marchese, Marko; Jonathan Potter (2011). "Andalusiya, Ispaniyada tadbirkorlik, KO'K va mahalliy rivojlanish. № 2011/3. LEED Ishchi hujjatlar seriyasi, LEED dasturi" (PDF). OECD Publishing. "... mintaqadagi boshqa odamlar ancha sohaga yo'naltirilgan (masalan, Sevilya aeropoliti aeronavtika sohasida ixtisoslashgan yoki sog'liqni saqlash fanlari asosidagi Granada). Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  96. ^ Fransisko Xaver Monkl; Fransisko Xavyer Monklus Fraga (2006). Exposiciones internacionales y urbanismo: El proyecto Expo Zaragoza 2008 yil. Univ. Politec. Kataloniya. p. 106. ISBN  978-84-8301-893-4. Olingan 6 fevral 2013.
  97. ^ "Seviliyadan Portugaliyaning Faro shahriga poezd bormi?", Travelinho.com
  98. ^ "Sevilya gollandiyalikka aylandi". London velosiped kampaniyasi. Olingan 22 may 2014.
  99. ^ "Sevilya shahrida velosipedlardan foydalanish bo'yicha tadqiqotlar, 2013 yil". SIBUS. Olingan 22 may 2014.
  100. ^ "JCDecaux tomonidan o'z-o'ziga xizmat qiladigan velosiped sheme". JCDecaux. 2012 yil 20-dekabr. Olingan 9 fevral 2013.
  101. ^ "AENA - aeroport statistikasi". Aena.es. Olingan 12 mart 2012.
  102. ^ "Ryanair anuncia suv bazasi nyumero 44 va Sevilya". Ryanair.com. 23 iyul 2010 yil.
  103. ^ "Lissabon Sevilyaga Portu orqali". Travelinho.com.
  104. ^ El Puerto de Sevilla acogerá el meri crucero de su history Arxivlandi 2013 yil 19-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi Tuttocruceros.com 25 iyun 2012 yil
  105. ^ "Sevilya jamoat transporti statistikasi". Moovit tomonidan global jamoat transporti indeksi. Olingan 19 iyun 2017. CC-BY icon.svg Ushbu manbadan nusxa ko'chirilgan, u ostida mavjud Creative Commons Attribution 4.0 xalqaro litsenziyasi.
  106. ^ "Sevilya Universidad". Mejores universidades 2019. El Mundo. 9 may 2019 yil.
  107. ^ "Universidad Pablo de Olavide". Mejores universidades 2019. El Mundo. 9 may 2019 yil.
  108. ^ "Inicio". Unia.es. 21 oktyabr 2016 yil. Olingan 24-noyabr 2016.
  109. ^ "Inicio en Sede de Sevilla". Uimp.es. 2011 yil 22 mart. Olingan 10 aprel 2011.
  110. ^ "La Liga chempionlari". Topendsports.com. Olingan 12 mart 2013.
  111. ^ "Uefa Kubogi". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2012 yil 31 may. Olingan 12 mart 2013.
  112. ^ "Sevilya penaltilaridan keyin Evropa finalida g'alaba qozondi". Al-Jazira. Olingan 15 may 2014.
  113. ^ Yan Alsos. "1982 yil - uchrashuv jadvali". Sayyoralar bo'yicha jahon chempionati. Olingan 12 mart 2013.
  114. ^ "1986 yilgi Evropa kubogi finali: FC Barcelona va Steaua Buxarest - To'liq o'yin filmi | STIKLAR O'RTASIDA - ZWISCHEN DEN STOECKEN: Weil Jemand Es Tun Muss". Lvironpigs.wordpress.com. 19 dekabr 2010 yil. Olingan 12 mart 2013.
  115. ^ "Portu" Seltikning Uefa orzusini tugatdi ". BBC yangiliklari. 2003 yil 21 may. Olingan 12 mart 2013.
  116. ^ Uilkins, Lyuk (1996 yil 11-yanvar). "Olimpiya o'yinlari: 2004 yilgi o'yinlarni namoyish etish uchun 11 ta shahar - Sport". Mustaqil. Olingan 12 mart 2013.
  117. ^ "CNN / SI - Olimpiada - Sevilya 2008 yilgi Olimpiya o'yinlariga da'vogarlik qilmoqda - 1999 yil 5-may, chorshanba, 12:37".. Sport Illustrated. 1999 yil 5-may. Olingan 12 mart 2013.
  118. ^ a b v d e f g h Montero, Rocío (22.04.2018). "Sevilya Las-Cyuudades del mundo que están hermanadas con". ABC.
  119. ^ "Noticias - Sevilla Y Barcelona Colaborarán Estrechamente Para Difundir Los Valores Del Forum". Noticias.info. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 6 iyunda. Olingan 10 aprel 2011.
  120. ^ a b Hermanamientos con Latinoamérica Arxivlandi 2016 yil 13 mart Orqaga qaytish mashinasi (102,91 kB). [29-9-2008]
  121. ^ "Kolumb - birodar shaharlar". Columbus Sister Cities International, Inc. Olingan 4 avgust 2013.
  122. ^ "Nos Visitó El Poder mashhur De Ciudad De La Habana" Comité Local Pca-Sevilla ". Pcasevilla.wordpress.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 13 martda. Olingan 10 aprel 2011.
  123. ^ "Birodar shaharlar, jamoatchilik bilan aloqalar". Gvadalaxara munitsipal hukumati. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 2 martda. Olingan 12 mart 2013.
  124. ^ "Kanzas Siti - qardosh shaharlar". Kanzas-Siti, MO shtatidagi birodar shahar uyushmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21-noyabrda. Olingan 4 avgust 2013.
  125. ^ "Sevilya, Ispaniya - Kanzas-Siti qardosh shaharlar". Kcsistercities.org. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 9 fevralda. Olingan 12 mart 2012.
  126. ^ Ybarra, Pedro (2017 yil 13 oktyabr). "Sevilya va Laredo firmanlari o'zaro hamkorlik qilish uchun kelishuvga imzo chekishmoqda". ABC.
  127. ^ "Marrakech y Sevilla sellan su hermanamiento para estrechar" relaciones de amistad y de cooperación"". Europa Press. 2017 yil 5-aprel.
  128. ^ M.G.M (2016 yil 4 oktyabr). "Sevilya Rioseco oficializa su hermanamiento con". El Norte de Kastilya.
  129. ^ "Sevilla va San Salvador sellan su hermanamiento y se abren a cooperación económica, social, madaniy va científica". Europa Press. 1 noyabr 2018 yil.
  130. ^ "Kraków otwarty na świat". Krakov.pl. Olingan 19 iyul 2009.
  131. ^ "Sevilya-de-Syudad de la títulos". Degelo.com.

Tashqi havolalar