Madam Sezanning portreti (Lixtenshteyn) - Portrait of Madame Cézanne (Lichtenstein) - Wikipedia

Madam Sezanning portreti
Madam Sezanne.jpg portreti
RassomRoy Lixtenshteyn
Yil1962
TuriMagna tuvalda
O'lchamlari170 sm × 140 sm (68 dyuym 56 dyuym)
ManzilShaxsiy kollektsiya

Madam Sezanning portreti (ba'zan Sezann xonimning portreti) 1962 yil estrada san'ati tomonidan rasm Roy Lixtenshteyn. Bu Erle Loranning diagrammasidan biri Pol Sezanne uning xotinining 27 portreti Mari-Hortense fikti, hozirda Barnes jamg'armasi, Filadelfiya. Bu Lixtenshteynning Los-Anjelesdagi birinchi shaxsiy ko'rgazmasida namoyish etilgan asarlardan biri edi. Asar san'at nimani anglatishini qayta ko'rib chiqishga olib kelganligi sababli munozarali bo'lib qoldi.

Lixtenshteyn va Loran matbuotda sparda qildilar va san'atshunoslar ikkalasining qarashlari bilan qiziqishdi. Loranning fikriga ko'ra, Lixtenshteyn o'z asarini plagiat qilgan va bir vaqtning o'zida da'vo arizasi bergan. Lixtenshteyn o'zining surati bilan Loranning Sezanni diagramma bilan tushuntirishga qaratilgan bema'ni urinishi to'g'risida bayonot berayotganini sezdi. Matbuot Lixtenshteynning ishiga kredit berishda tez-tez transformatsiya so'zini ishlatgan, ammo Lixtenshteyn o'z asarining ushbu so'z bilan bog'liqligini qabul qilmaslikka harakat qilgan.

Fon

Erle Loranning diagrammasi Madam Sezanning portreti dan Sezannaning tarkibi, 1943
Pol Sezanne, Madam Sezanning portreti, 1885–1887, Barnes jamg'armasi, Filadelfiya, Pensilvaniya

Madam Sezanning portreti kabi asarlar bilan birga namoyish etildi Buklangan qurolli odam Lichtenteinning Los-Anjelesdagi birinchi Pop ko'rgazmasida.[1] Ikki marta olib tashlangan chiziqli oq-qora (bilan birga) Buklangan qurolli odam) Erle Loranning kontur diagrammasining kotirovkasi sifatida qaraladi Sezanne kompozitsion usullar[2] deb nomlangan diagramma kitobida nashr etilgan Sezannaning tarkibi.[3] Kitob akademik jamoatchilik orasida mashhur bo'lgan.[4] Loranning "qattiq qora kontur" dagi vakili kompozitsiyaning o'qlarini "Sezannaning asl nusxasining teksturasi va ekspresivligi" ni aks ettirmasdan aks ettirgan. Darhaqiqat, Loran "san'atshunoslikda noaniqlik va she'riyatni yaxshi ko'radiganlar uchun ushbu diagramma yondashuvi sovuq tahliliy ko'rinishi mumkin" deb ta'kidlagan.[5] Loranning diagramma texnikasi o'sha paytda standart edi; shaklning qayta chizilgan konturlari maydonlar va yo'nalishlarni aniqlash uchun alifbo o'qlari bilan tasvirlangan. Diagrammada bo'yalgan sirtni o'rganmasdan tana qismining joylashuvi ta'kidlangan.[6]

Ga binoan Jon Koplans "s Roy Lixtenshteyn, rassom chizilgan rasmlarni hayratda qoldirdi: "ayolni rasm kontekstidan ajratib qo'yish Lixtenshteynga shunday tuyuldi ortiqcha soddalashtirish o'z-o'zidan kinoyali bo'lishi mumkin bo'lgan murakkab masala ";[7] og'zaki soddalashtirish Loranning Sezanne asarini qora chiziqlardan boshqa narsa bilan ifodalaganligi edi.[3] Bu asar Lixtenshteynning "avangard va kitsch" o'rtasidagi o'zaro bog'liqlikni amalga oshirishi natijasida kelib chiqqan "Modernizmning kanonik asarlarini badiiy ravishda o'zlashtirishi" ning birinchi belgisidir.[5]

Tavsif

Lixtenshteyn 1967 yilda

Ikkita rasm nusxa ko'chirish va yaratish, haqiqiy va soxta san'at o'rtasidagi nuanslarni ta'kidlab, tanqidchilar orasida e'tiborni tortdi. Sifatida Endi Uorxol "ommaviy ishlab chiqarilgan mahsulotni insonparvarlashtirish", Lixtenshteyn insonparvarlashtirilmagan durdonalar bilan vaziyat-kvoga qarshi chiqdi.[8] Bu[tushuntirish kerak (aniq bo'lmagan oldingi)] "ommaviy madaniyatning kotirovkalari to'xtatilgan aql belgisi emas, aksincha fikrning shakli bo'lganligini" namoyish etadi.[9]

Ushbu asarning nashr etilishi ba'zi kuzatuvchilar tomonidan nisbatan ko'proq muqaddaslik sifatida qabul qilingan Dyuchamp ga tuzatishlar Mona Liza. Loran bunga javoban ikkita qizg'in maktub yozdi.[10] 1963 yil sentyabr oyida ARTnews va Artforum,[11] Uning maqolalari Lixenshteynning Los-Anjelesdagi birinchi Pop ko'rgazmasidan so'ng yozilgan bo'lib, unda Loran obrazlari tasvirlangan ikki o'lchamdagi asar namoyish etilgan.[1][12] Loran, uning matni yigirma yoshdan oshgan edi,[1] hatto Lixtenshteynni sudga berishga harakat qildi.[6][13] Devid Deytcherning so'zlariga ko'ra, "Ikkala risolaning g'azabi paydo bo'ldi San'at yangiliklari, bu erda Loran Lixtenshteynning ishiga nisbatan nafratini ochiqchasiga ifoda etgan va sudga murojaat qilish istagiga ishora qilgan. ":[1]

Yaqinda Los-Anjelesdagi Ferus galereyasida sotilgan ko'rgazmada u [Lixtenshteyn] nomini berdi Mme portreti. Sezanne bu erda yalang'och kanvasga chizilgan qora va oq chiziqqa. Sotish narxi: 2000 dollar yoki undan ko'p. O'ylaymanki, mening chizilgan eskizim juda qimmatga tushishi kerak, deb xursand bo'lishim kerak edi. Ammo keyin hech kim menga hech narsa to'lamadi - hozirgacha.

— Erle Loranning 1963 yil sentyabr oyida "Pop rassomlari yoki nusxa ko'chiruvchilarmi?" ARTnews maqola, [14]

Bir tanqidchining ta'kidlashicha, Loran o'zining diagrammasi bilan ibratli fikrlarni aytayotgan bo'lsa-da, Lixtenshteyn badiiy bayonot bo'lgan.[15] Biroq, Loranga qo'shilishdi Brian O'Doherty, bilan tanqidchi The New York Times, Pop san'atini himoya qilishni o'zlashtiruvchi san'at emas, balki transformatsion san'at sifatida masxara qilishda.[1] 1963 yilda O'Doherti Lixtenshteynning ishi badiiy emasligiga ishonishini yozdi The New York Times u "Amerikadagi eng yomon rassomlardan biri" bo'lgan, u "sho'rning qulog'idan cho'chqaning qulog'ini yasashga astoydil kirishgan".[16] Loran pop-artning mavhum ekspressionizm estetikasi bilan taqqoslaganda o'zini erkin his qilganini his qildi.[14] Lixtenshteyn transformatsiya himoyasini qabul qilmadi.[14] Boshqa tanqidchilar bu masalaga aralashdilar, Gen Svenson Lixtenshteynni "Pop Art o'zining modellarini o'zgartirmaydi" degan antagonistik tanqidchilarning ayblovlari to'g'risida "so'roq qildi.[17] Lixtenshteyn badiiy shakllar, lekin o'zgarmaydi, deb javob berdi.[17] Maks Kozloff Loranni mazax qilayotgani va Lixtenshteynning mahsuloti didaktik tarkibga ega bo'lsa-da, uning maqsadi va ehtiyoji shubhali edi.[18] Kozloff xavotirga tushdi Millat Lixtenshteynning ishi zamonaviy san'at rad etgan qadriyatlarni oldinga siljishiga olib kelishi mumkin.[14]

Rasm "uning san'atga bo'lgan munosabatimiz haqidagi yana bir izohi" sifatida baholanadi.[19] Uning ishi bilan birga Femme au Chapeau 1962 yildan boshlab Lixtenshteynning san'at haqidagi san'at taqdimotlari boshlandi, chunki u avvalgi rassomga murojaat qilgan birinchi rasmlari orasida edi.[3] Lixtenshteyn badiiy asarni diagramma bilan qisqartirishga bo'lgan e'tirozini ta'kidladi: "Men Erle Loran bilan gaplashmoqchi emas edim ... lekin bu A, B, C rasmlarini tushuntirishga urinish juda soddalashtirilgan".[20] Shuningdek, u "Sezanne - bu juda murakkab rasm. Konturni olib, uni Madam Sezanne deb atashning o'zi kulgili, ayniqsa Sezanne" ... kontur mendan qochib qoldi "deganida Sezannani diagramma bilan tasvirlash g'oyasi."[20][21]

Lixenshteyn Loranning da'vosi rad etilganda, uning ishi asl nusxada ekanligi to'g'risida qonuniy tasdiq oldi,[22] rassomlar tomonidan boshqalar tomonidan ishlab chiqarilgan tasvirlarni ishlab chiqish uchun yo'lni tozalash.[15]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b v d e Deitcher, Devid (2009). "G'ayrioddiy ta'lim: amerikalik rassomning professionalizatsiyasi". Baderda (tahrir). Roy Lixtenshteyn: Oktyabr fayllari. p. 91.
  2. ^ Coplans 1972 yil, p. 42
  3. ^ a b v Livingstone, Marko (1990). Pop san'ati: davom etadigan tarix. Garri N. Abrams. p.76. ISBN  0-8109-3707-7.
  4. ^ Mercurio, Gianni (2010). Roy Lixtenshteyn: San'at bo'yicha meditatsiyalar. SKIRA. p. 61. ISBN  978-88-572-0460-4.
  5. ^ a b Rondeau & Wagstaff 2012 yil, p. 48
  6. ^ a b Xendrikson, Janis (1993). "Lixtenshteyn san'atga qaraydi". Roy Lixtenshteyn. Benedikt Taschen. 52-54 betlar. ISBN  3-8228-9633-0.
  7. ^ Coplans 1972 yil, 22-23-betlar
  8. ^ Coplans 1972 yil, p. 23
  9. ^ Alloway, Lawrence (1983). Roy Lixtenshteyn. Abbeville Press. p.21. ISBN  0-89659-331-2.
  10. ^ Lippard, Lyusi R. (1970). "Nyu-York Pop". Pop san'ati (uchinchi bosma nashr). Praeger Publishers. p. 92.
  11. ^ Deitcher 2009 yil, p. 90
  12. ^ Mahsun 1987 yil, 56-58 betlar
  13. ^ Deitcher 2009 yil, 91, 93-betlar
  14. ^ a b v d Deitcher 2009 yil, p. 93
  15. ^ a b Mercurio, Gianni (2010). Roy Lixtenshteyn: San'at bo'yicha meditatsiyalar. SKIRA. p. 63. ISBN  978-88-572-0460-4.
  16. ^ Monro, Robert (1997 yil 29 sentyabr). "Pop Art kashshofi Roy Lixtenshteyn 73 yoshida vafot etdi". Associated Press. Olingan 10 iyun, 2013.
  17. ^ a b Mahsun 1987 yil, p. 58
  18. ^ Mahsun 1987 yil, 58-59-betlar
  19. ^ Waldman (1993). "Piktogramma bilan urish: dastlabki pop rasmlar". Roy Lixtenshteyn. p. 33.
  20. ^ a b Waldman, p. 37.
  21. ^ Mahsun 1987 yil, p. 59
  22. ^ Mercurio, Gianni (2010). Roy Lixtenshteyn: San'at bo'yicha meditatsiyalar. SKIRA. p. 7980−. ISBN  978-88-572-0460-4.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar