Mag'rurlik va xurofot: Oxirgi kun komediyasi - Pride & Prejudice: A Latter-Day Comedy - Wikipedia

G'urur va noto'g'ri aqida
Prideprejudice.jpg
RejissorEndryu Blek
Tomonidan ishlab chiqarilganJeyson Faller
Kinan Griffin
Ssenariy muallifiAnne Blek
Jeyson Faller
Ketrin Svigert
AsoslanganG'urur va noto'g'ri aqida
tomonidan Jeyn Ostin
Bosh rollardaKam Xeskin
Orlando Seal
Ben Gurli
Lucila Sola
Genri Maguayr
Karmen Rasmusen
Musiqa muallifiBen Karson
TarqatganExcel Entertainment Group
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2003 (2003)
Ish vaqti
104 min.
TilIngliz tili
Byudjet$350,000

Mag'rurlik va xurofot: Oxirgi kun komediyasi 2003 yil mustaqil romantik komediya rejissyorlik qilgan film Endryu Blek va Jeyson Faller tomonidan ishlab chiqarilgan. Anne Blek, Jeyson Faller va Ketrin Svigert tomonidan yozilgan ssenariy - bu moslashtirilgan Jeyn Ostin 1813 yilgi roman G'urur va noto'g'ri aqida zamonaviy tarzda o'rnatilgan Provo, Yuta. Filmda yulduzlar Kam Xeskin kollej talabasi Elizabeth Bennet kabi, uning muallifi bo'lishni orzulari turmush qurish uchun madaniy va ijtimoiy bosimni bekor qiladi. Yelizaveta bir nechta bakalavrlarning, shu jumladan chiroyli, ammo mag'rur biznesmen Uill Darsining yutuqlaridan qochishga harakat qilmoqda.[1]

Tomoshabinlarni qabul qilishlari aralashgan, ba'zi tanqidchilar ssenariy va spektakllarni maqtashgan, boshqa tanqidchilar buni romanning yomon moslashuvi deb atashgan.

Uchastka

Elizabeth Bennet - 2000-yillarning boshlarida Yuta shtatida yashovchi yigirma olti yoshli kollej talabasi. U Longbourne prospektidagi 318-uyda yashaydi[N 1] to'rtta xonadosh Jeyn, Meri va Meriton singillari Lidiya va Kiti bilan.[N 2] Turmush qurishi kerak bo'lgan ijtimoiy bosimga qaramay, Bennet maktabni tugatguniga qadar erkaklar bilan uchrashishdan manfaatdor emas va aksincha e'tiborini yozuvchi bo'lishga qaratadi. O'z navbatida kitob do'konida ishlayotganda u dabdabali ingliz Uill Darsi bilan uchrashadi, u Bennetni mag'rur munosabati uchun tanqid qiladi. Ishdan keyin Jeyn Elisabetni boy Charlz Bingli tashlagan xonadoshlari bilan ziyofatda qatnashishga ishontiradi. Jeyn Bingli bilan uchrashadi va ular darhol bir-biri bilan urishadi. Elizabet o'zining muxlislari Kollinzdan qochib, basseyn o'yinida unga turmush qurishni tasodifan taklif qiladigan romantik qiziqishi Jekka duch keladi. Yelizaveta uni rad etadi, chunki u diqqatini bitirishga va yozuvchi bo'lishga qaratmoqchi. Ayni paytda Binglining singlisi Kerolin Darsini ta'qib qiladi va Darsi Jekni partiyadan ketishini buyuradi. Jek, Elizabetga bir qiz haqida kelishmovchilik tufayli ularning adovati borligini aytadi.

Ertasi kuni Jeyn va Yelizaveta Darsi va Bingli bilan to'qnash kelishdi, ular tennis o'ynashga qo'shilishdi. Kerolin Darsi bilan noz-karashma qiladi, ammo Darsi Elizabetga qiziqishini aytadi. Bingli Elizabetni Darsi bilan tennis darsiga tayyorlamoqchi bo'ladi, lekin u muloyimlik bilan rad etadi va ketib qoladi. Uyda, Jeyn Elizabethga uchrashishni istagan noshirning xatini Elizabethga ko'rsatmoqda. Kollinz Elizabethga aniq qiziqish va ochiqchasiga rad etishiga qaramay, unga turmush qurishni taklif qiladi. Keyinchalik, Jek Elizabethni Jekning turmushga chiqish haqidagi suhbatlarini to'xtatadigan uchrashuvga olib boradi. Jek, o'tmishda Darsi singlisi Anna bilan uchrashishni to'xtatish uchun unga pora berganligini ochib beradi. Yelizaveta Jekning istamagan o'pishidan voz kechadi, bu ularning sanasi tugaydi. Darsi Elizabeth do'koniga kitob do'koniga tashrif buyurib, uni "g'aroyib jozibali" deb ataydi va uni kechki ovqatga taklif qiladi. Yelizaveta uni maqtamoqchi bo'lgan qo'pol muomalasidan xafa bo'lib, uni rad etadi. Uyga qaytib, Jeyn Binglining Utahni tark etganini yig'lab, Yelizavetaga ochib beradi. Jeyn kulib yuborgan holda, Elizabetga Kollinz unga darsdan keyin taklif qilganini aytadi.

Yelizaveta Rozings nomli restoranga keladi[N 3] D&G nashriyotchilari bilan uchrashish uchun Darsi nafaqat uning uchrashuvini olib borayotganligini, balki u kompaniyaning hammuallifi ekanligini bilib olish. Darsi romanni keng tahrir qilingan bo'lsa, nashr etishni taklif qiladi. Restorandan chiqib ketishdan oldin, Yelizaveta Darsini Jekning Anna bilan, shuningdek, Jeyn va Binglining munosabatlarini buzganlikda ayblaydi. Darsi Elisabetga elektron pochta xabarini yuboradi, uning dag'alligi uchun uzr so'radi va Jekning Anna bilan Las-Vegasga qochib ketgani va qimor qarzlarini to'lash uchun kredit kartalarini maksimal darajada oshirganligini aniqladi. Darsi qarzni to'ladi va Anna ajrashish uchun ariza berdi, ammo Jek boshqa qiz bilan qonuniy ravishda turmush qurganligi aniqlandi. Darsi yana Blingining Kollinzning Jeynga taklif qilganini ko'rgandan keyin o'z xohishi bilan ketganligini tushuntiradi. G'amgin va ko'ngli xafa bo'lgan vaqtni o'tkazgandan so'ng, Elizabeth o'z romanini tahrir qilishni boshlaydi va Londonda professorining o'rniga o'qituvchi yordamchisi sifatida chet elda Londonda o'qishga kirishga tayyorlanmoqda. Tog'larda Jeyn Bingliga duch keladi va ular tezda yarashishadi. Yolg'iz qolgan Elizabeth, romanini tahrirlab uxlab qoladi va momaqaldiroq uyg'onadi. U mashinasini topolmay, Darsi va Annaga tegishli idishni ichiga kiradi. U e'tiborga olinmasdan ketishdan oldin uni kechki ovqatga taklif qilishadi. Darsi Elizabetga ertasi kuni Kaliforniyaga ketishini, ammo qaytib kelganida uni kechki ovqatga taklif qilganini aytadi. Yelizaveta unga yaqinda Londonga ketishini aytadi. Karolin ularning suhbatini to'xtatadi. Kerolin Yelizavetani mashinasiga haydab beradi va Londonda bo'lganida uni va Darsining to'yini sog'inishini aytadi.

Uyga qaytib, Kitti Lidiya va Jekning qochish uchun Las-Vegasga yashirincha sayohat qilganlarini aniqladi. Yelizaveta, Jeyn, Bingli va Kiti ularni to'xtatishga shoshilishdi. Binglidan qo'ng'iroq olgach, Darsi marosimni Shotlandiya mavzusidagi cherkovda to'xtatadi.[N 4] Jismoniy janjaldan so'ng, Jek qimor o'yinlari va katta xotinlik uchun hibsga olingan. Darsining Kerolin bilan turmush qurishiga ishongan holda, Elizabeth xonadoshlari bilan ketadi va Darsi uning orqasidan yuguradi. Yelizaveta va Darsi yo'l o'rtasida o'pishadi. Belgilar kelajakda ketma-ketlikda namoyish etiladi. Lidiya hech qachon turmushga chiqmaydi va o'z-o'ziga yordam kitobini yozadi. Kiti professional cheerleader va keyinchalik o'rta maktab cheerleading murabbiyiga aylanadi; u turmushga chiqadi va besh qizi bor. Kollinz va Meri turmush qurishadi. Kerolin yurak xastaligi bilan kasallangan 75 yoshli milliarder bilan turmush quradi, u yana o'n sakkiz yil yashaydi va u bilan uchta farzandi bor. Jeyn va Bingli turmush qurishadi va uning boyligi ularga Janubiy Amerikada nafaqaga chiqishga imkon beradi. Jek qamoqdan qochib, Braziliyada yashaydi, kunduzgi televidenieda ish olib boradi. Elizabet Londonga boradi va romanini tugatadi. Darsi unga Londonga tashrif buyuradi va unga taklif qiladi va u qabul qiladi.

Cast

  • Kam Xeskin kabi Elizabeth Bennet
  • Orlando Seal Uill Darsi rolida
  • Karmen Rasmusen Sharlotta Lukas sifatida
  • Ben Gurli Charlz Bingli rolida
  • Lusila Sola Jeyn Vaskes rolida
  • Kelly Stables Lidiya Meriton singari
  • Amber Xemilton Kitti Meriton (Nikol Xemilton rolida)
  • Genri Maguayr Jek Vikam rolida
  • Kara Xolden Kerolin Bingli rolida
  • Hubbel Palmer Uilyam Kollinz singari
  • Anna Darsi sifatida Baxtni sharaflang

Ishlab chiqarish

Direktor Endryu Blek va uning hamkasblari bu g'oyani ishlab chiqdilar Mag'rurlik va xurofot da o'qish paytida Brigham Young universiteti. BYUni tugatgandan so'ng, Blek Yuta shtatida qolishga qaror qildi va film suratga oldi. Blekning qisqa metrajli filmi Snell-shou, eng yaxshi qisqa mukofotiga sazovor bo'ldi Slamdance kinofestivali, Blekga o'zining birinchi metrajli film loyihasi uchun sarmoyadorlarni topishda yordam berdi.[7] Prodyuser Jeyson Faller bu romanga qaror qildi G'urur va noto'g'ri aqida filmi uchun yaxshi manba material bo'lar edi Provo, Yuta, o'rtasidagi o'xshashlik tufayli Regensiya davri va oxirgi kun avliyolari madaniyati: yosh turmush qurishni kutish va nikohgacha iffatga e'tibor.[7] Ushbu film yagona G'urur va noto'g'ri aqida Jeyn Ostinga yozuvchi sifatida ishonadigan moslashuv.[8]:21 Aktyorlar asosan Los-Anjelesdan olingan va tarkibiga a'zolar kiritilgan Oxirgi kun avliyolari Iso Masihning cherkovi (LDS cherkovi).[7] Loyihaga yaxshiroq tayyorgarlik ko'rish uchun aktyorlar Yuta shtatidagi LDS madaniyatida ishtirok etishdi.[7] Maxsus tayyorgarlik ko'rish uchun Seal Jeyn Ostinning romanini o'qidi, lekin avvalgi aktyorlarning chiqishlaridan qo'rqmaslik uchun avvalgi filmlarning moslashuvlarini tomosha qilmadi. Xeskin, avvalgi versiyalarini ko'rishdan ham qochdi. Film Yuta shtatida besh hafta davomida suratga olingan.[9]

Chiqarish va qabul qilish

Excel Entertainment Group LDS kompaniyasi tomonidan tarqatilgan,[7] film 2003 yil 5 dekabrda Yuta shtatining tanlangan teatrlarida namoyish etilgan.[10] Chiqarish paytida, Pushti Muqaddas Kitob: Qanday qilib odamingizni tizzalariga etkazish kerak, filmda namoyish etilgan kitobni sotib olish mumkin edi.[10] Film 2004 yil noyabr oyida DVD-da chiqarildi.[10] Excel subtitrni va ba'zi madaniy va diniy muloqotlarni olib tashlash orqali LDS bo'lmagan auditoriyalarga murojaat qilishga harakat qildi.[11] Biroq, film keng qabul qilinmadi.[8]:21

Filmga turli xil baho berildi. Time Magazine jurnalidan Richard Corliss ssenariyni "aqlli" va aktyorlikni "yangi" deb atagan.[11] Varete filmning tezligi va vaqtini, shuningdek, uning dizayni va aktyorlarning xarizmatik chiqishlarini yuqori baholadi. LDS filmi bo'lishiga qaramay, aksariyat tanqidchilar LDS tarkibi ingichka va LDS bo'lmagan tomoshabinlar e'tiboriga olinmasligi mumkin degan fikrga kelishdilar.[12] Biroq, Debora Cartmell buni "sifatsiz moslashish" deb atadi Mag'rurlik va xurofot va "tanqidiy sharhlarga loyiq emas", chunki aktyorlik va past byudjet ishlab chiqarish qiymati yomon.[13] Ko'chirish, Los Anjeles Tayms filmni o'ta majburiy va bashorat qilinadigan deb atab, filmga qattiq baho berdi.[1]

The ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Pomidor tanqidchilarning 66% filmga 29 ta sharh asosida ijobiy baho berganligini xabar qildi o'rtacha reyting 6.57 / 10 dan.[14]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Romanda Bennet mulki Longbourn.[2]
  2. ^ Romanda Meriton Longburndagi Bennet mulkiga eng yaqin shahar.[3]
  3. ^ Kitobda Rozings Park Darsining xolasi Ledi Ketrin de Burxning uyi, shuningdek Yelizaveta Darsining birinchi taklifini rad etgan joyga yaqin joylashgan.[4][5]
  4. ^ Romanda Lidiya va Vikem Shotlandiyaga uylanishlari kerak, chunki ular buni Angliyada bo'lganidan ko'ra tezroq qilishlari mumkin (qarang. Gretna Yashil Nikoh ).[6]

Iqtiboslar

  1. ^ a b Qobiq, Kevin (2004 yil 30 aprel). "Mormon singari imonsiz Jeyn Ostin". Los Anjeles Tayms. Los Anjeles Tayms. Olingan 7 avgust, 2019.
  2. ^ Appel, Piter A. (2013). "Funhouse qonun ko'zgusi: Jeyn Ostinning mag'rurligi va xurofoti". Jorjiya universiteti yuridik fakulteti. 41 (609): 611. Olingan 7 avgust, 2019.
  3. ^ Smit, Kennet (2005). "Jeyn Ostinning mag'rurligi va xurofotida" Longbourn "ning taxminiy joylashuvi" (PDF). Shimoliy Amerikaning Jeyn Ostin jamiyati. 27: 235. Olingan 7 avgust, 2019.
  4. ^ Zon, Kristen Miller (Qish 2013). ""Boy jihozlangan chiroyli uy ": Pemberli va uning egasiga qarash". Shimoliy Amerikaning Jeyn Ostin jamiyati. 34 (1). Olingan 7 avgust, 2019.
  5. ^ Kori, Meri Jeyn (2000). ""Bir kun ham yolg'iz yurmasdan "" Elizabethning Pastoral World " (PDF). Shimoliy Amerikaning Jeyn Ostin jamiyati. 22: 175. Olingan 7 avgust, 2019.
  6. ^ Beyli, Marta (Qish 2015). "Jeyn Ostin dunyosining nikoh qonuni". Shimoliy Amerikaning Jeyn Ostin jamiyati. 36 (1). Olingan 7 avgust, 2019.
  7. ^ a b v d e Culvers, Sara (2004 yil 12 fevral). "Mag'rurlik va xurofot: sahna ortida". Meridian jurnali. Olingan 6 avgust, 2019.
  8. ^ a b Makkarti, Danielle (2009). "Moslashuv san'atini tushunish: filmda" mag'rurlik va xurofot "ga yangi yondashuvlar" (PDF). Karleton universiteti. Olingan 7 avgust, 2019.
  9. ^ Teylor, Lindsi (2004 yil 30-iyul). "'Aktyorlar uchun g'alati g'urur ". Deseret yangiliklari. Deseret News nashriyot kompaniyasi. Olingan 7 avgust, 2019.
  10. ^ a b v "Mag'rurlik va xurofot: oxirgi kun komediyasi". Jeyn Ostin. Jeyn Ostin markazi. Olingan 7 avgust, 2019.
  11. ^ a b Corliss, Richard (2011 yil 25-aprel). "Mag'rurlik va xurofot: Oxirgi kun komediyasi (2003 yil film)". Vaqt. Time, Inc.. Olingan 7 avgust, 2019.
  12. ^ Foundas, Skott (2003 yil 25-noyabr). "Mag'rurlik va xurofot". Turli xillik. Variety Media. Olingan 7 avgust, 2019.
  13. ^ Cartmell, Debora (2010). Ekranga moslashuv: Jeyn Ostinning mag'rurligi va xurofoti: matn va film o'rtasidagi munosabatlar. London: Metuen dramasi. 9-10 betlar. ISBN  9781408105931. Olingan 7 avgust, 2019.
  14. ^ "Mag'rurlik va xurofot (2003)". Rotten Pomidor. Fandango. Olingan 3 yanvar, 2020.

Tashqi havolalar