Janub malikasi (teleserial) - Queen of the South (TV series)

Janub malikasi
Queen of the South (TV series) Title Card.jpg
Janr
  • Amal
  • Jinoyat
  • Drama
  • Triller
AsoslanganLa Reyna del Sur
tomonidan Arturo Peres-Reverte
Tomonidan ishlab chiqilgan
Bosh rollarda
Mavzu musiqasi bastakori
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl tilIngliz tili
Yo'q fasllar4
Yo'q epizodlar52 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilar
Ishlab chiqaruvchilar
Kinematografiya
  • Alejandro Martinez
  • Kemeron Dunkan
  • Jon Brawli
  • Avraam Martinez
Ish vaqti38-45 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalari
Distribyutor
Chiqarish
Original tarmoqAQSh tarmog'i
Asl nashr2016 yil 23 iyun (2016-06-23) –
hozirgi
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Janub malikasi tomonidan ishlab chiqilgan Amerika jinoyat drama teleseriali M.A Fortin va Joshua Jon Miller. Serialning premyerasi 2016 yil 23 iyunda, kuni AQSh tarmog'i,[4] va telenovelaning moslashuvi La Reyna del Sur AQShning birodar tarmog'ida efirga uzatiladigan kanal Telemundo; ikkalasi ham romanga moslashtirilgan La Reyna del Sur ispan muallifi Arturo Peres-Reverte.[5] Seriya beshinchi mavsum uchun 2019 yil 29 avgustda yangilandi.[6] Yangi mavsumni ishlab chiqarish 2020 yil 14 martda noma'lum muddatga to'xtatilgan edi COVID-19.[7]

Plotline

Janub malikasi ning moslashuvi telenovela La Reyna del Sur, bu ham .ning moslashuvi roman Ispaniyalik muallif tomonidan xuddi shu nom Arturo Peres-Reverte.[8] Serial katta narkotiklar imperiyasini qurish orqali boyib ketadigan kambag'al meksikalik ayol Tereza Mendoza atrofida.[9][10]

Mendoza yashaydi barrio ning Xelisko, Meksika. U a a'zosini sevib qoladi giyohvand moddalar karteli va hayotining qashshoq ahvolidan ko'tarilishga harakat qiladi. Yigitini o'ldirgandan so'ng, u qochishga majbur bo'ladi. U AQShdan chegarani kesib o'tib, u erda o'tmishdagi odam bilan birlashib, o'zidan keyin kelgan giyohvand moddalar rishtasining etakchisini tushirish uchun. Mendoza o'zining giyohvand moddalarni tarqatadigan tashkilotini yaratishni tugatadi va juda boy bo'lib, unga turli xil muammolarni keltirib chiqaradi.[11]

Aktyorlar va obrazlar

Asosiy

  • Elis Braga Tereza Mendoza kabi, kambag'al ayol Sinaloa, Meksika, ulkan giyohvandlik imperiyasini qurish bilan boyib ketadigan.
  • Veronika Falkon kabi Dona Kamila Vargas (1-3 fasllar), Don Epifanyoning ajrashgan rafiqasi va Vargas Kartelining Shimoliy Amerika bo'limi rahbari. Dallas, Texas.
  • Justina Machado Vargas Kartel uchun yuqori martabali transportyorning rafiqasi va seriya boshlanganda Terezaning eng yaqin do'sti bo'lgan Brenda Parra (1-mavsum, 4-mavsum mehmonlari).[12]
  • Piter Gadiot Jeyms Valdez (1-3, 5-fasllar; 4-mehmonlar mavsumi) sifatida, Kamilaning o'ng qo'li.[13]
  • Hemky Madera sobiq Vargas kartel leytenanti Pote Galvez sifatida, o'shandan beri Tereza Mendozaning eng kuchli ittifoqchilaridan biriga aylangan.[14]
  • Jerardo Taracena Sezar "Batman" Guemes (1-2 fasllar), Don Epifañio Vargasning o'ng qo'li.
  • Joakim de Almeyda Kamilla Vargasning eri Don Epifañio Vargas (1-2 fasllar, mehmonlar mavsumi 3), Vargas Kartel rahbari (qarang: Sinaloa karteli ) va nomzod hokim Meksika shtati Sinaloa.[15]
  • Jon-Maykl Eker Raymundo "El Güero" Davila sifatida, Tereza sevgisi va giyohvand sotuvchisi. (2-3 mavsum, takrorlanadigan 1 mavsum, mehmonlar 4 mavsumi)
  • Nik Sagar kabi Narkotik moddalarini nazorat qilish agentligi agent Alonzo Loya (2-3 mavsum).
  • Yansi Arias Alberto Kortez sifatida (3-mavsum, takrorlanadigan mavsum 2).[16]
  • Idalya Valles - Kamila va Epifanio Vargasning qizi Izabela Vargas (3-mavsum, takrorlanadigan mavsumlar 1-2).
  • Alfonso Errera Xaver Ximenes (4-mavsum, takrorlanadigan 3-fasl) sifatida, Ximenes kartelining a'zosi va eng yuqori narxni taklif qilgan odamni o'ldirishga tayyor yollanma askar. Hozir u Tereza Mendosaning ittifoqdoshi.[17]
  • Devid Endryus sudya Sesil Lafayet (4-fasl) sifatida, buzilgan sudya, boshqa tomonga qarab, Teresaning giyohvand moddalar bilan ishlashini qiyinlashtirmoqda. Yangi Orlean[18]
  • Molli Burnett Kelly Anne Van Van Awken (5-mavsum);[19] takrorlanadigan 2-4 fasllar), Terezaning ichki doirasiga kiradigan Dallas sotsialisti.[20]

Takrorlanuvchi

  • Jozef T. Kampos Boaz Ximenes (1-4 fasllar), sobiq kartellar etakchisi (va Xavyerning amakivachchasi), hozirda Tereza Sinaloa va Mayamidagi operatsiyalarini boshqaradi.[20]
  • Mark Consuelos Teo Aljarafe (1-2 fasllar) singari, birinchi advokat Camila Vargas mustaqillik rejasini amalga oshirishda ishlaydi.
  • Rafael Amaya kabi Aurelio Casillas (1-2 fasl), narkobaron[21]
  • Mishel Duval Enrike "Kique" Ximenes (2-3 mavsum) sifatida,[22] Boaz Ximenesning o'g'li va keyinchalik Isabela Vargasning kuyovi.[23]
  • Jeyms Martines Vargo kartelidagi leytenant Gato Fierros (1-mavsum) sifatida[24]
  • Ximena Duque Eva Buemeros (2-mavsum) sifatida, Epifanioning aqlli va shijoatli yosh yordamchisi[25][22]
  • Paola Andino bolaligidan Isabela Vargasning yaqin do'sti Olivia Gutieres (2-mavsum) sifatida. U Izabelani giyohvand moddalar bilan to'yingan "narko-brat" partiyasining turmush tarzi bilan tanishtiradi.[26]
  • Rayan O'Nan Tereza imperiyasini qurishda yordam beradigan kontrabandachi King Jorj (2-4 fasl) rolida.[20]
  • Armando Risko Pecas (3-mavsum) sifatida, Arizona shtatidagi odam savdosi bilan shug'ullanuvchi La Comisiónning giyohvandlik xo'jayini.
  • Alimi Ballard Marsel Dyuma (4-mavsum), Nyu-Orlean ko'cha to'dasining silliq va o'lchovli kreol rahbari va hip-jaz klubining egasi sifatida.[27]
  • Kris Grin Bobbi Lerou (4-mavsum), Marsel Dyumaning o'ng qo'li.[28]
  • Pêpê Rapazote - Raul 'El Gordo' Rodriguez (4-mavsum), Mayamida joylashgan kubalik giyohvand moddalar savdogari, Tereza va Oksana bilan hamkorlik qiladi.[20]
  • Vera Cherni - Oksana Volkovaning rolida (4-mavsum), Teresa va El Gordo bilan sherik bo'lgan Atlanta shahrida joylashgan rossiyalik narkotik sotuvchisi.[29]
  • Beyli Cheyz Teri bilan yo'llarni kesib o'tgan shaxsiy jinlarini engishga urinayotgan musiqachi Eddi Kamyon (4-mavsum).[30]
  • "Chelsi" Tavares Birdie (4-mavsum) sifatida, Tereza barida ishlaydigan Yangi Orlean miksologi.[31]
  • Sofiya Lama Emiliya (4-mavsum), Xaverning qiz do'sti va Boazning sobiq kuyovi sifatida.[28]
  • Devid Byanki Menni sifatida (4-mavsum), Terezaning Yangi Orlean askarlaridan biri.[32]
  • Alejandro Barrios Chicho rolida (4-mavsum), Terezaning Yangi Orlean askarlaridan biri.[32]
  • Felipe Barrientos, The Charger, Camila Vargasning to'dasi ustasi.
  • Adolfo Alvarez Toni Parra (1-2 fasllar), Brendaning o'g'li va Terezaning cho'qintirgan o'g'li.
  • Julian Silva Toni Parra (4-mavsum), Brendaning o'g'li va Terezaning cho'qintirgan o'g'li sifatida.
  • Kori Xart detektiv Randall Grin rolida (4-fasl), sudya Lafayetning o'ng qo'li bo'lgan buzilgan Yangi Orlean politsiyasi.
  • Derek Evans Devis Lafayet rolida (4-fasl), sudya Lafayetning hissiy jihatdan mo'rt o'g'li.
  • Donald Pol Sedrik rolida (4-mavsum), Marsel Dyuma va ba'zan qirolichada ishlaydigan aqlli va makkor odam gangsterini.

Qismlar

Qo'shimcha ma'lumotlar: Janubiy qirolicha epizodlari ro'yxati
FaslQismlarDastlab efirga uzatilgan
Birinchi efirga uzatildiOxirgi eshittirish
1132016 yil 23 iyun (2016-06-23)2016 yil 15 sentyabr (2016-09-15)
2132017 yil 8-iyun (2017-06-08)2017 yil 31-avgust (2017-08-31)
3132018 yil 21 iyun (2018-06-21)2018 yil 13 sentyabr (2018-09-13)
4132019 yil 6-iyun (2019-06-06)2019 yil 29-avgust (2019-08-29)

Qabul qilish

Tanqidiy javob

Janub malikasi"s birinchi mavsum tanqidchilarning ijobiy fikrlariga aralashdi. Yoqilgan Rotten Tomatoes, 19 baholash asosida 68% reytingga ega, o'rtacha reyting 6.18 / 10. Saytning konsensusida shunday deyilgan: "Janub malikasi haddan ziyod haddini harakat va hikoya kuchi bilan jonlantiradi va qiziquvchan salohiyatning ko'rsatmalarini ko'rsatadi. "[33] Yoqilgan Metakritik, birinchi mavsum 16 tanqidchiga asoslanib, "aralash yoki o'rtacha sharhlar" ni ko'rsatib, 100 dan 59 ball to'plagan.[34]

Reytinglar

Bir mavsum uchun tomoshabinlar soni va reytinglari Janub malikasi
FaslTimeslot (Et )QismlarBirinchi efirga uzatildiOxirgi eshittirishO'rtacha. tomoshabinlar
(million)		18–49
daraja		O'rtacha. 18–49
reyting
SanaTomoshabinlar
(million)		SanaTomoshabinlar
(million)
1Payshanba 10:00 pm132016 yil 23 iyun (2016-06-23)1.39[35]2016 yil 15 sentyabr (2016-09-15)1.35[36]1.22[37]TBD0.39[37]
2132017 yil 8-iyun (2017-06-08)1.25[38]2017 yil 31-avgust (2017-08-31)1.33[39]1.16[40]TBD0.38[40]
3Payshanba 9:00 pm132018 yil 21 iyun (2018-06-21)1.24[41]2018 yil 13 sentyabr (2018-09-13)1.22[42]1.13[43]TBD0.37[43]
4Payshanba 10:00 pm132019 yil 6-iyun (2019-06-06)0.99[44]2019 yil 29-avgust (2019-08-29)1.04[45]0.92[46]TBD0.29[46]

Mukofotlar va nominatsiyalar

YilMukofotTurkumNomzodNatijaRef.
2017Imagen mukofotlariEng yaxshi vaqtli teleserial - DramaJanub malikasiYutuq[47]
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - TelevizionPiter GadiotYutuq
Eng yaxshi aktrisa - TelevizionElis BragaNomzod
Eng yaxshi aktyor - TelevizionJoakim de AlmeydaNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa - TelevizionVeronika FalkonNomzod
2018WIN mukofotlariAyol tomonidan yozilgan film yoki shouNatali ChaydisYutuq[48]
Drama turkumiJanub malikasiNomzod[49]
2018Imagen mukofotlariEng yaxshi vaqtli teleserial - DramaJanub malikasiNomzod[50]
Eng yaxshi aktrisa - TelevizionElis BragaNomzod
Eng yaxshi aktyor - TelevizionJoakim de AlmeydaNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa - TelevizionVeronika FalkonNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - TelevizionJon-Maykl EkerNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - TelevizionPiter GadiotNomzod
2019Imagen mukofotlariEng yaxshi vaqtli teleserial - DramaJanub malikasiNomzod[51]
Eng yaxshi aktrisa - TelevizionElis BragaNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - TelevizionHemky MaderaNomzod

Eshittirish

Xalqaro miqyosda serialning premerasi Avstraliya kuni Vitrin 2016 yil 4 avgustda.[52] Nemis Telekanal DMAX seriyasini 2017 yil 14 iyundan beri namoyish etmoqda.[53]

Manba materiali

Roman muallifi Peres-Reverte, ilhom manbai meksikalik bo'lganligini ta'kidlagan giyohvand moddalar (giyohvandlik balladalari),[54] Meksikalik narkobaronlarning haqiqiy hayoti haqida hikoya qiluvchi mamlakat-polka qo'shiqlari.

Romanni ilhomlantirgan haqiqiy hayotiy obrazlardan biri Sandra Avila Beltran,[55][56][57][58] "Tinch okeanining malikasi" nomi bilan tanilgan, Meksika kartellarida "Boss" darajasiga etgan birinchi narkotik savdosi ayollaridan biri sifatida mashhur, odatda erkaklar uchun ajratilgan joy.[59]

Adabiyotlar

  1. ^ Linkoln, Ross A. (2016 yil 29 iyun). "'Janub qirolichasi 'bastakorlari Jorjio Moroder va Reyni Shockne hamkorlik to'g'risida, Moroder merosi va' Scarface'". Muddati Gollivud. Olingan 29 iyun, 2016.
  2. ^ "Janub malikasi". NBCUniversal Media Village. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 30 oktyabrda.
  3. ^ Lambert, Devid (2017 yil 14-aprel). "Janub malikasi - Yaqinda AQSh tarmoqlari seriyasining birinchi mavsumida DVD-filmlar chiqadi!". TVShowsonTV.com. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 15 aprelda. Olingan 15 aprel, 2017.
  4. ^ N'Duka, Amanda (2016 yil 9-iyun). "'The Queen of the South 'EP & Cast Talk ayollarning imkoniyatlarini kengaytirish va uni haqiqiy saqlashning ahamiyati - ATX TV festivali ". Muddati Gollivud. Olingan 9 iyun, 2016.
  5. ^ Andreeva, Nelli (2014 yil 23 sentyabr). "AQSh tarmog'i tomonidan uchuvchiga buyurtma qilingan" La Reina Del Sur "telenovelani moslashtirish". Muddati Gollivud. Olingan 23 sentyabr, 2014.
  6. ^ Petski, Denis; Andreeva, Nelli (2019 yil 29-avgust). "'Janubiy qirolichaning "AQSh tarmog'i tomonidan 5-mavsumda yangilanishi". Muddati Gollivud. Olingan 29 avgust, 2019.
  7. ^ Andreeva, Nelli (2020 yil 14 mart). "'Empire "," Pose "," Janub malikasi "," Rezident "va" Amerikalik uy bekasi "koronavirusni yoping". Muddati Gollivud. Olingan 14 mart, 2020.
  8. ^ Andreeva, Nelli (2014 yil 23 sentyabr). "AQSh tarmog'i tomonidan uchuvchiga buyurtma qilingan" La Reina Del Sur "telenovelani moslashtirish". Muddati Gollivud. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  9. ^ Andreeva, Nelli (2018 yil 1-oktabr). "'Janubiy qirolichaning 4-faslida AQSh tomonidan Dailyn Rodriguez va Ben Lobato bilan birgalikda yangi qo'shiqchilar sifatida yangilandi ". Muddati Gollivud. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  10. ^ Gelman, Vlada (2019 yil 18-aprel). "TVLine Elements: Kripton 2-faslining qaytishi, Djoel Edgertonning Amazon Gig va boshqalar". TVLine. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  11. ^ "Janub malikasi". AQSh tarmog'i. 2019 yil 6-iyun. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  12. ^ Petski, Denis (2014 yil 25-noyabr). "Justina Machado" Janubiy qirolicha "ga qo'shildi; Kayl Gallner" Outsiderlar "filmida'". Muddati Gollivud. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  13. ^ Petski, Denis (2015 yil 30 sentyabr). "Piter Gadiot" Janubiy qirolicha "AQSh drama seriyasiga qo'shildi'". Muddati Gollivud. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  14. ^ Muddat jamoasi (2014 yil 18-dekabr). "Loretta Devine Jerrod Carmichael komediya uchuvchisiga qo'shildi; Xemki Madera" Janubiy qirolicha "filmida'". Muddati Gollivud. Olingan 18 dekabr, 2014.
  15. ^ Petski, Denis (2015 yil 23-yanvar). "Kayl Din Massi" Neshvill "ga qo'shildi; Xokim de Almeyda" Janubiy qirolicha "filmida'". Muddati Gollivud. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  16. ^ Petski, Denis (2017 yil 25-oktabr). "'Janub qirolichasi ': Yansi Arias 3-fasl uchun doimiy ravishda namoyish etilgan ". Muddati Gollivud. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  17. ^ Kordero, Rozi (2018 yil 31-may). "'Exorcist 'Star Alfonso Herrera AQSh tarmog'ining "Janub malikasi" (eksklyuziv) "ga qo'shildi. Hollywood Reporter. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  18. ^ "Devid Endryus sudya Sesil Lafayet - Cast & Crew - Janub malikasi rolini o'ynaydi". AQSh tarmog'i.
  19. ^ Petski, Denis (2020 yil 21 oktyabr). "'Janub qirolichasi: Molli Burnett 5-fasl uchun doimiy ravishda namoyish etilgan ". Muddati Gollivud. Olingan 21 oktyabr, 2020.
  20. ^ a b v d Meyson, Ayden (2019). "Janub malikasi aktyorlari bilan tanishing". Aql ustida televizor.
  21. ^ Xansen, Lena (2016 yil 12-aprel). "Rafael Amaya habla sobre papel en la serie of the Queen of South" [Rafael Amaya "Janub malikasi" serialidagi roli haqida gapirib berdi]. People en Español (ispan tilida). Olingan 9 oktyabr, 2020.
  22. ^ a b Trejos, Karolina (2017 yil 31 mart). "Ximena Duque y Mishel Duval janubiy malikani" [Ximena Dyuk va Mishel Duval Janubiy qirolichaga qo'shilishadi]. People en Español (ispan tilida). Olingan 9 oktyabr, 2020.
  23. ^ Karolina, Diana (2017 yil 31 mart). "Ximena Dyuk va Mishel Duval" Janubiy qirolicha "ning 2-fasli" filmida suratga tushishadi. Gypset jurnali. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  24. ^ Muddat jamoasi (2015 yil 15-yanvar). "Jeyms Martines" Janubiy qirolicha "filmida suratga tushgan; Luis Guzman va Fines Mitchell" Roadies "safari bilan'". Muddati Gollivud. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  25. ^ Galvez, Daniela (2017 yil 10-iyul). "EKSKLUZIV:" Janubiy malikaning "2-mavsumidagi Ximena Dyukka birinchi qarash". Latina. Latina Media Ventures MChJ. Olingan 9 oktyabr, 2020. Ximena Dyuk rasman o'zining janubiy qirolichasida Gollivuddagi debyutini qilmoqda. Telenovelas bilan tanilgan Duenya del Paraiso va Santa Diabla kabi Kolumbiyalik go'zallik, USA Network-ning drama-triller seriyasida Epifanioning aqlli va ambitsiyali yosh yordamchisi Eva sifatida ishtirok etadi.
  26. ^ Petski, Denis (2017 yil 3-aprel). "'Janub malikasi Paola Andinoni tayinlaydi; Bar Pali In 'Jan-Klod Van Jonson'". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  27. ^ "Alimi Ballard Marsel Dyumaning rolini o'ynaydi, Cast & Crew, janub malikasi". AQSh tarmog'i.
  28. ^ a b Petski, Denis (2019 yil 3-may). "'Janub malikasi: Kris Grin va Sofiya Lama AQSh seriyasining 4-faslida takrorlanadi ". Muddati Gollivud. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  29. ^ Petski, Denis (2019 yil 17 aprel). "'Janub malikasi: Vera Cherni AQSh seriyasining 4-faslida takrorlanadi ". Topshirish muddati; tugatish muddati.
  30. ^ "Beyli Chayz Eddi Kamyon rolini o'ynaydi, Cast & Crew, janub malikasi". AQSh tarmog'i.
  31. ^ Kruz, Reychel (2019 yil 1-avgust). "'Janubiy qirolichaning 4-fasli 9-qism Tereza Nyu-Orleanni tark etishni o'ylaydi ". Business Times.
  32. ^ a b Petski, Denis (2019 yil 24-may). "'Janub malikasi: Devid Byanki va Alejandro Barrios AQSh seriyasining 4-faslida takrorlanishadi ". Muddati Gollivud. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  33. ^ "Janub malikasi: 1-fasl (2016)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Olingan 11 may, 2019.
  34. ^ "Janub malikasi: 1-fasl". Metakritik. CBS. Olingan 11 may, 2019.
  35. ^ Welch, Aleks (2016 yil 24-iyun). "Payshanba kunidagi kabel reytinglari: NBA loyihasi tunda g'olib chiqadi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 29 iyunda. Olingan 30 iyun, 2016.
  36. ^ Aleks Uelch (2016 yil 16 sentyabr). "Payshanba kuni o'tkaziladigan kabellar reytingi: Payshanba oqshomidagi futbol eng yaxshi natijalarni qayd etdi. Tvbythenumbers. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 19 sentyabrda. Olingan 20 sentyabr, 2016.
  37. ^ a b "Janub malikasi: Birinchi fasl reytinglari". Seriallar finali. 2016 yil 16 sentyabr. Olingan 16 sentyabr, 2016.
  38. ^ Metkalf, Mitch (2017 yil 9-iyun). "Yangilangan: ShowBuzzDaily-ning eng yaxshi 150 payshanba kabelining asl nusxalari va tarmoq finallari: 6.8.2017". Showbuzz Daily. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyunda. Olingan 9 iyun, 2017.
  39. ^ Metkalf, Mitch (2017 yil 1-sentyabr). "Yangilangan: ShowBuzzDaily-ning eng yaxshi 150 payshanba kabelining asl nusxalari va tarmoq finallari: 8.31.2017". Showbuzz Daily. Olingan 1 sentyabr, 2017.
  40. ^ a b "Janub malikasi: Ikkinchi mavsum reytinglari". Seriallar finali. 2017 yil 1 sentyabr. Olingan 1 sentyabr, 2017.
  41. ^ Metkalf, Mitch (22.06.2018). "Yangilangan: ShowBuzzDaily-ning eng yaxshi 150 payshanba kabelining asl nusxalari va tarmoq finallari: 6.21.2018". Showbuzz Daily. Olingan 22 iyun, 2018.
  42. ^ Metkalf, Mitch (2018 yil 14-sentabr). "Yangilangan: ShowBuzzDaily-ning eng yaxshi 150 payshanba kabelining asl nusxalari va tarmoq finallari: 9.13.2018". Showbuzz Daily. Olingan 14 sentyabr, 2018.
  43. ^ a b "Janub malikasi: Uchinchi mavsum reytinglari". Seriallar finali. 2018 yil 14 sentyabr. Olingan 14 sentyabr, 2018.
  44. ^ Metkalf, Mitch (2019 yil 7-iyun). "Yangilangan: ShowBuzzDaily-ning eng yaxshi 150 payshanba kabelining asl nusxalari va tarmoq finallari: 6.6.2019". Showbuzz Daily. Olingan 7 iyun, 2019.
  45. ^ Metkalf, Mitch (2019 yil 30-avgust). "Yangilangan: ShowBuzzDaily-ning eng yaxshi 150 payshanba kabelining asl nusxalari va tarmoq finallari: 8.29.2019". Showbuzz Daily. Olingan 30 avgust, 2019.
  46. ^ a b "Janub malikasi: to'rtinchi mavsum reytinglari". Seriallar finali. 2019 yil 30-avgust. Olingan 30 avgust, 2019.
  47. ^ "2017 yilgi Imagen mukofotlari g'oliblari va nomzodlari". Imagen mukofotlari.
  48. ^ "WIN 19 WIN mukofotlari 2017". Ayollar tasvirlari tarmog'i.
  49. ^ Anderson, Erik (2017 yil 13-noyabr). "'Amerika xudolari, "Outlander", "Novitiate", "Post" filmi va televideniyega nomzod bo'lgan 19-ayollarning mukofotlari orasida ". Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  50. ^ "Imagen Foundation 33-yillik Imagen mukofotlari uchun nomzodlarni e'lon qiladi". Imagen mukofotlari.
  51. ^ "34-yillik Imagen mukofotlariga nomzodlar e'lon qilindi". Imagen mukofotlari.
  52. ^ Purcell, Charlz (2016 yil 28-iyul). "Ushbu haftaning yangi kuni (1 avgust): Sharknado 4, Shades Of Blue, janub malikasi, super regbi va jonli sport". Yashil xona. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 29 iyuldagi. Olingan 29 iyul, 2016.
  53. ^ KG, imfernsehen GmbH & Co., Janub malikasi (nemis tilida), olingan 12 dekabr, 2017
  54. ^ "Navegaciones". LaJornada.unam.mx.
  55. ^ "La narkotraficante Meksika La Reina del Pacífico queda en libertad tras ocho años de prisión". El Mundo.
  56. ^ TV (30.07.2018). "La mujer que ilhomlanib, La Reina del Sur". UNIÓN JALISCO. Redes de Información y Educationación del Siglo XXI de EL UNIVERSAL y UNO.
  57. ^ "La Narco más famosa llega a Estados Unidos". munozara.com.x.
  58. ^ Redacción. "Tarixiy ficción y medias verdades sobre el narco en Meksika o'g'li bu negocio para produktorlari seriyasida". Sin Embargo.
  59. ^ Franklin, Jonatan (2016 yil 16-may). "Kartellar malikasi: Meksika jinoyatchiligining eng taniqli ayol rahbari". Guardian.
  1. ^ 2020 yilgacha Fox 21 televizion studiyasi sifatida tanilgan

Tashqi havolalar