Raglan, Yangi Zelandiya - Raglan, New Zealand

Raglan

Whaingaroa yoki Whaaingaroa[1]
Mt. Karioi, Raglan va Whingaroa porti
Mt. Karioi, Raglan va Whingaroa porti
Koordinatalari: 37 ° 48′S 174 ° 53′E / 37.800 ° S 174.883 ° E / -37.800; 174.883Koordinatalar: 37 ° 48′S 174 ° 53′E / 37.800 ° S 174.883 ° E / -37.800; 174.883
MamlakatYangi Zelandiya
MintaqaVaykato
Hududiy hokimiyatVaykato tumani
Aholisi
 (Iyun 2020)[2]
• Jami3,590
Pochta (lar)
3225

Raglan G'arbdan 48 km g'arbda joylashgan kichik qirg'oq shahri Xemilton, Yangi Zelandiya kuni Davlat avtomagistrali 23. U bemaqsad va vulkanik qora qum plyajlari bilan mashhur.

1911 yilda Bow-St - bu binolardan faqat chap tomonda joylashganlar (Harbor View Hotel) va o'ngda (skeyt do'koni va ULO), shu bilan birga o'ngdagi o'rta masofadagi bino (Shack). Ko'cha o'tli markazni saqlaydi, ammo hozirgi paytda yo'llar uning aksariyat qismini egallaydi.

Tarix

Raglan shahridagi Manu ko'rfazidan ko'rinish

The Ngāti Mahanga iwi 18-asr oxirida Raglan atrofini egallab oldi.[3] Hududda kamida 81 ta arxeologik joylar mavjud,[4] asosan qirg'oq yaqinida.[5] Cheklangan radiokarbonli tanishish eng qadimgi saytlarni taxminan 1400AD ga qo'yadi.[6] The Maori xalqi sayt nomini oldi Whingaroa ("uzoq ta'qib"). Bir urf-odat shunday deydi Tainui ruhoniy, Rakataura, Kavviyaga ketayotib, Vayningeradan o'tib ketdi.[7] Boshqasi bu joylar orasida erta bo'lganligini aytadi Te Arawa tadqiqotchi, Kahumatamomoe jiyani gahenga bilan ekspeditsiyaga tashrif buyurgan Maketū.[8]

Vaynamu plyaji, 1942 yil "22-toifa" pillbox va Karioi. O'rta masofada aerodromning shamollaridan biri ko'rinadi. Yana bir dorivor quti shamoldan tashqarida

Hududga birinchi bo'lib joylashtirilgan evropaliklar, Vah Jeyms va Meri Uollis, Wesleyan missionerlari, 1835 yilda mahalliy Maori tomonidan qabul qilingan va kutib olingan.[9] Evropaning joylashuvi, shu jumladan erlarni yaylovga keng miqyosda o'tkazish 1850 yillarning o'rtalarida boshliq tomonidan katta miqdorda er sotilgandan so'ng boshlandi. Wiremu Neera Te Awaitaia.

1858 yilda qabul qilingan "Raglan" nomi,[10] sharaflar Fitzroy Somerset, 1-lord Raglan (1788–1855) da ingliz qo'shinlariga qo'mondonlik qilgan Qrim urushi 1853–1856 yillarda.[11]

Dastlab Raglan iqtisodiyoti namoyish etildi zig'ir va yog'och eksporti, so'ngra hududning asosiy tarmog'i bo'lib qoladigan dehqonchilik. Hozirgi iqtisodiyotga turizm va san'at ham katta hissa qo'shmoqda. Raglan va tuman muzeyida mintaqadagi tarixiy asarlar va arxivlar mavjud. Muzeyning yangi binosi 2011 yilda qurilgan.[12]

Shahar jamoat sahnasiga aylandi fuqarolik itoatsizligi kampaniyalar 1970-yillarda. Davomida Ikkinchi jahon urushi (1939-1945), Yangi Zelandiya hukumati mahalliy ajdodlar erini tortib oldi mahalliy Maori egalari harbiy qurish uchun aerodrom. Endi mudofaa maqsadlari uchun kerak bo'lmaganda, erning bir qismi, 62 gektar (25 ga)[13] blok, egalariga qaytarilmadi, aksincha Raglan golf maydoniga aylandi.

U erda keng norozilik va erni egallab olishga urinishlar boshlandi; 1978 yilda golf maydonining to'qqizinchi teshigida 20 ta maori norozisi hibsga olingan. Oxir oqibat yer egalariga qaytarib berildi. Bu mahalliy ish o'rgatish va ish bilan ta'minlash dasturlari, shuningdek Maori suvereniteti harakati.

Demografiya

1859 yilda mahalliy sudya, F. D. Fenton, Whingaroa aholisi 424 kishini tashkil qildi.[14] Bu 1858 yilgi aholini ro'yxatga olishda ko'rsatilgan raqam edi Ngāti Mahanga Raglan aholisi.[15] Bu mos keladi Ferdinand fon Xoxstetter Maori aholisi 400 ga yaqin deb aytganida va unga 122 evropalik, shu jumladan 20 dehqon oilasi borligini aytganida, uning 1859 yilgi safari haqida ma'lumot berilgan. Xogstetterning aytishicha, oltita yoki sakkizta uy bor edi, u erda Raglanda taverna va do'kon bor edi va Maori qishlog'i va shimoliy qirg'oqdagi Horeya shahridagi qadimgi pa.[16] Evropaliklarning aksariyati 1860 yilda evakuatsiya qilingan[17] va yana 1863 yilda, qachon urush tahdid qildi va 95 aholisi qolgani aytildi.[18]

Shundan so'ng, quyidagi grafik ko'rsatilgandek, Raglan aholisi Xamiltondan katta yo'l to'liq bo'lguncha sekin tiklandimetalllangan 1921 yilda[19] va keyin 1961 yilda qatronlar muhrlanganidan keyin yana o'sdi.[20]

Raglan palatasining aholisi (bandargohni yig'ish joyining ko'p qismini qamrab olgan) 2006 yilda 4680 kishini tashkil etdi. 2013 yilda 4920 kishiga o'sdi.[21]

Raqamlar va manbalar:

187868
188170[22]
188656[23]
189183[24]
1896137[25]
1901114[26]
1906154[27]
1911246[28]
1916217[29]
1921302[30]
1931350[31]
1937380[32]
19511,080[20]
19611,019[33]
19711,058[34]
19811,414[35]
19912,316[36]
19962,634
20012,667
20062,637
20132,736[37]
20183,279[38]
Tarixiy aholi
YilPop.±% p.a.
20062,628—    
20132,706+0.42%
20183,279+3.92%
Manba: [39]

Raglanda 3.279 aholi istiqomat qilgan 2018 yil Yangi Zelandiya aholini ro'yxatga olish, beri 573 kishiga (21,2%) ko'paygan 2013 yilgi aholini ro'yxatga olish, va 651 kishiga ko'paygan (24,8%) 2006 yilgi aholini ro'yxatga olish. 1251 xonadon bor edi. 1602 erkak va 1677 urg'ochi bo'lib, har bir ayolga 0,96 erkakning jinsi nisbati berilgan. O'rtacha yosh 39,6 yoshni tashkil etdi, 15 yoshgacha 672 kishi (20,5%), 15 yoshdan 29 yoshgacha 477 (14,5%), 30 dan 64 yoshgacha 1620 (49,4%) va 65 va undan katta yoshdagi 507 (15,5%).

Xorijda tug'ilganlarning ulushi 21,4% ni tashkil etdi, bu esa mamlakatdagi 27,1%.

Garchi ba'zi odamlar o'z dinlarini berishga qarshi bo'lishsa-da, 61,8% dinsiz, 25,1% xristianlar, 0,3% hindular, 0,2% musulmonlar, 0,8% buddistlar va 3,7% boshqa dinlarga e'tiqod qiladilar.

Kamida 15 yoshdagilarning 732 nafari (28,1%) bakalavr va undan yuqori darajaga ega, 402 (15,4%) kishi rasmiy malakaga ega emas. O'rtacha daromad $ 27,200 edi. Kamida 15 kishining bandlik holati shundan iboratki, 1173 (45,0%) kishi doimiy ish bilan band bo'lgan, 522 (20,0%) yarim kunlik, 87 nafari (3,3%) ishsiz.[39]

Taxminan 500 xonadon o'sishi kutilmoqda[40] 2045 yilga kelib.[41]

Mulk narxlari 2000 yildan beri keskin ko'tarildi, masalan, 2014 yildan 2017 yilgacha 49,6 foizga.[42] Bu aholi Maori ulushining pasayishiga to'g'ri keladi[43]

2006 (%)2013 (%)2018 (%)
Evropa72.680.982.9
Maori29.727.326.5
Tinch okeani xalqlari3.12.92.9
Osiyo1.12.42.5
Yaqin Sharq / Lotin Amerikasi / Afrika0.20.71.6
Boshqa millat8.81.31.2

2018 yilga kelib 471 ta 6 ta kamroq egalik qilmagan xususiy uylar bor edi, ammo ular ishg'ol qilinganlar 1275 taga ko'paygan.[44]

YilO'rtacha yoshUy xo'jaliklariO'rtacha daromadO'rtacha milliy
200137.41056$14,200$18,500
200637.81068$18,900$24,100
201339.71143$24,900$27,900
201839.61275$27,200$31,800[43]

Ushbu jadvalda ko'rsatilgandek, ish bilan bandlik va qatnovlar 2006-2013 yillarda oshdi.[45]

Kommutatsiya turiJami, 2006 yilJami, 2013 yil
Yashash va yashash joyida ishlash432504
Chiqib ketish (asosan Xemiltonga)402519
Qatnov (asosan qo'shni mamlakat hududlaridan)177282
Hududiy bo'linmada ishlaydigan jami odamlar609786

Marae

Raglanda bir nechtasi bor maree bilan bog'langan 25 km (16 milya) ichida hapū ning Waykato Tainui:

  • Te Kōpua Marae - Tainui Hapuning uchrashuv joyi va uning yig'ilish uyi yo'q; aerodromni yaratish uchun 1941 yil 12 avgustda yo'q qilingan[48]
  • Te Kaharoa yoki Aramiro Marae va Te Kaharoa uchrashuv uyi - bu uchrashuv joyi Ngāti Mahanga va Ngāti Tamainupo boshi yonida Waitetuna vodiy[49]

Ning hapū Ngāti Tamainupō shuningdek, ichki portdagi May Uenuku ki te Whenua Marae bilan uchrashuv joyiga ega bo'ling Te Uku va Vaingaro.[50]

2018 yilda u taniqli Waykato boshlig'i haqida mahalliy tarixiy kitob chiqardi Ngaere va 1600 yillarning oxirlarida Ngaruavaxiya va Hakarimata tizmalari qanday nomlanganligi.[51]

2020 yil oktyabr oyida hukumat $ 414,300 miqdorida mablag 'ajratdi Viloyat o'sish fondi May Uenuku ki te Whenua Marae-ni modernizatsiya qilish, 8 ta ish joyini yaratish.[52]

Geografiya

Paritata yarim oroliga bo'lingan Whaingaroa Makoni, Waitetuna chapda va Waingaro o'ng tomonida, Karioi esa fonda.

Raglan G'arbiy sohilidagi Whaingaroa Makoni (Raglan Makoni deb ham ataladi) bilan bog'langan. Vaykato mintaqa Yangi Zelandiyada Shimoliy orol. Liman suv yig'ish shimolgacha cho'zilgan Glen Afton,[53] 525 km2 bandargoh esa 35 km2[54] va 133 km (83 mil),[53] yoki 220 km (140 milya), qirg'oq chizig'i.[55] U kirish qismidan 12 km ichkariga o'tadi, aksariyat qismi eni 2 km dan kam, balandligi 32,96 km.2 (12,73 kvadrat milya), 9,01 km past to'lqinli maydon2 (3,48 kvadrat milya),[56] 2-4 m to'lqinlar oralig'i, buloqlar oqimining balandligi 2,8 m va o'rtacha 1,8 m, buloqlar oqimining oqimi 46 x 10 atrofida6 m3 va x 29 x 106 m3. 2005 yilgi tadqiqot natijalariga ko'ra o'rtacha suv portida 1,1 kun bahor fasllarida qoladi,[57] ammo 2015 yildagi tadqiqotlar o'rtacha daryo oqimlari bilan 18 dan 45 kungacha bo'lgan oraliqda 39,4 kun davomida butun daryo bo'yi uchun o'rtacha yashash vaqtini ko'rsatdi.[56] U Vaykato sohilidagi uchta yirik kirish joyining eng shimoliy qismidir (qolganlari, shuningdek, cho'kib ketgan daryo vodiylari, Aotea Makoni va Kawhia Makoni ). 15 ta muhim daryo va daryolar portga, shu jumladan eng yiriklariga, Vaingaro va Waitetuna, suv yig'ish maydonining 60% tashkil etadi va kichikroq Opotoru va Tavatahi daryolar.[56] Soylarning umumiy uzunligi 826 km (513 milya).[53]

Mintaqaviy kengash uchun o'tkazilgan bir tadqiqotda "Whaingaroa Makoni hozirgi kundan (BP) kamida 8000 yil oldin va dengiz hozirgi darajaga yetguncha cho'kindi suv bilan to'ldirila boshlagan. BP 6500 yilgacha portdagi portlash tezligi BP 6500 yilgacha hosil bo'lgan. hozir relikt intertidal qirg'oq platformalari kengligi 700 m gacha va -10 m dan past bo'lgan suv hozirgi baland suv sathini anglatadi. Ushbu qirg'oq relyef shakllari miloddan avvalgi 8000-6500 yillarda tez shakllangan. yumshoq fizikaviy ob-havo bilan loy toshi jarliklar va to'lqin harakati. Binobarin, hozirgi cho'kindi ustunining yuqori ikki metridan tashqari barchasi miloddan avvalgi 6000 yilgacha yotqizilgan. va 700 yil oldin Maori kelishidan ming yillar oldin. Bugungi kunda bandargoh asosan qalinligi ~ 8-m gacha bo'lgan cho'kindi jinslar bilan to'ldirilgan bo'lib, uning baland suv sathining 70% qismi intertidal hisoblanadi. "Shunday xulosaga keldi. Hozirgi vaqtda cho'kindilarning aksariyati dengizga 20 km masofada chiqib ketgan.[57]

Port bandargohidagi erlarning 70% dehqonchilik uchun ishlatiladi, ularning 20% ​​i ostida mahalliy o'simlik, 14% o'rmon xo'jaligida, 7% manuka /kanuka va 0,3% suv-botqoqli erlar. Erlarning 68 foizida har to'rtdan birdan kattaroq qiyaliklar mavjud.[53]

Shaharchaning janubi-g'arbiy qismida Mtning so'ngan vulqoni turibdi Karioi. Ga binoan Maori afsonasi Karioi - bu sevgining yo'qolganini bilib, yotgan va dam olgan jilvirlangan Maori malika.

Liman og'zidan shimolda keng qumtepalar va qumtepalar bor ko'llar. Plyajlar singari, qumtepalar ham boy temir va bir necha marta qazib olish uchun ko'rib chiqilgan.[58] O'tgandan keyin dengiz tubini qazib olish tahdidlari Dengiz qirg'og'i va dengiz tubi to'g'risidagi qonun 2004 yil Natijada KASM muxolifat guruhi tuzildi,[59] Raglanda joylashgan (shuningdek qarang Yangi Zelandiyadagi konchilik # oppozitsiya va Qum qazib olish # Yangi Zelandiya ).

Hudud shuningdek mashhur sayyohlik maskani joylashgan, Kelin pardasi sharsharasi shaharchadan 20 km janubi-sharqda joylashgan va g'ayrioddiy Ko'l yo'qoladi 4 km uzoqlikda.

Iqlim

Raglanda o'rtacha yillik yog'ingarchilik 1984–2004 yiliga 1,354 mln.[57] O'rtacha harorat va yog'ingarchilik grafigi fevral oyida o'rtacha 24 darajani, iyulda esa o'rtacha 8 darajani tashkil etadi. Raglan odatda sovuqdan oshmaydi, keyin esa qish vaqti-vaqti bilan bir necha soat davomida bo'ladi.

Raglan, Yangi Zelandiya uchun iqlim ma'lumotlari (1981–2010)
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
O'rtacha yuqori ° C (° F)23.3
(73.9)
23.9
(75.0)
22.5
(72.5)
19.9
(67.8)
16.9
(62.4)
14.6
(58.3)
14
(57)
14.8
(58.6)
16.2
(61.2)
17.7
(63.9)
19.7
(67.5)
21.6
(70.9)
18.8
(65.8)
Kundalik o'rtacha ° C (° F)18.6
(65.5)
19.1
(66.4)
17.7
(63.9)
15.3
(59.5)
12.6
(54.7)
10.4
(50.7)
9.6
(49.3)
10.5
(50.9)
12
(54)
13.5
(56.3)
15.3
(59.5)
17.1
(62.8)
14.3
(57.8)
O'rtacha past ° C (° F)13.9
(57.0)
14.3
(57.7)
13
(55)
10.8
(51.4)
8.3
(46.9)
6.2
(43.2)
5.3
(41.5)
6.3
(43.3)
7.9
(46.2)
9.4
(48.9)
11
(52)
12.6
(54.7)
9.9
(49.8)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)88
(3.5)
83
(3.3)
99
(3.9)
106
(4.2)
128
(5.0)
151
(5.9)
149
(5.9)
131
(5.2)
120
(4.7)
113
(4.4)
104
(4.1)
107
(4.2)
1,379
(54.3)
Manba: Iqlim ma'lumotlari[60]

Ta'lim

Raglan mintaqaviy maktabi - bu 1 yoshdan 13 yoshgacha bo'lgan, birgalikda o'qitiladigan davlat maktab maktabidir.[61] 2020 yil mart holatiga ko'ra 562 ta to'plam bilan.[62] Raglanda 1866 yildan beri maktablar mavjud edi. Hozirgi maktab 1937 yilda Raglan tumanidagi o'rta maktab sifatida ochilgan.[63]

Shuningdek, yaqin aholi punktlarida boshlang'ich maktablari mavjud Te Mata, Te Uku va Waitetuna.

Surf tanaffuslari

Manu ko'rfazidagi sörfçülar
Raglanniki qora qum plyaj, 2000 yil dekabr
Kit kiti

Raglan bemaqsad bilan mashhur. Raglan posyolkasidan sakkiz kilometr uzoqlikda bemaqsad tanaffuslari, shu jumladan Ko'rsatkichlar, Whale Bay, Manu Bay, Vortex Bay. Manu Bay 1966 yilgi filmda namoyish etilgan Cheksiz yoz va 2010 yilgi filmda Oxirgi jannat. Manu ko'rfazining an'anaviy nomi "Waikeri", ya'ni suv ko'tarilib yoki aylanayotganini anglatadi. Sobiq tabiiy qo'riqxona 1971 yilda dam olish zaxirasi uchun sotib olingan.[64]

Ko'rsatkichlar bu chap tomondan nuqta bo'lib, 600 metrgacha, 2 metrdan 10 futgacha uziladi (Gavayi shkalasi). Bu uzoq devorli, tez-tez to'lqin bo'lib, vaqti-vaqti bilan bochkalari bor, ayniqsa pastda. U juda ko'p shishiradi va juda mos keladi. Katta kunlarda to'lqin keyingi tanaffus bilan bog'lanishi mumkin Kit kiti.

Kit kiti uzunligi 200 metrgacha, taxminan 2 dan 8 futgacha bo'lgan tanaffusdir. Uning ikki bo'lagi bor, ichi bo'sh qismi toshlarga juda yaqin singan taxminan 4 metrgacha, tashqi tomoni esa 4 metrdan sekinroq. Mahalliy aholi tomonidan keyingi tanaffus bilan Manu-Point-ga bog'lanish haqida mish-mishlar tarqaldi, ammo juda katta shishlarda, bu ko'rsatkichlar tepasidan 2 km uzoqlikda yurishni amalga oshirishi mumkin.

Manu nuqtasi bu chap tomondan nuqta bo'lib, 2 metrdan 10 futgacha ishlaydi va 300 metrdan oshib ketadi. U muqobil ichi bo'sh va devor qismlarga, vaqti-vaqti bilan bochkalarga ega va odatda ko'rsatkichlarning taxminan 2/3 qismiga teng.

Vorteks ko'rfazi qayiq rampasidan sharqqa yumshoq cho'qqidir, ba'zida shish asosiy uchta nuqta uchun juda katta bo'lganida past to'lqinda buziladi.

Manu-Point-dan narida plyajdagi tanaffus ham mavjud. Ruapuke - bu nuqta atrofida g'arbda yana bir plyaj buzilishi.

Raglanda bemaqsad bo'yicha jahon chempionati bo'lib o'tdi Manu ko'rfazi 1998 yilda. Raglanda Yangi Zelandiyaning birinchi ruxsat berilgan bemaqsad maktabi - 1999 yilda tashkil etilgan Raglan Surfing maktabi ham mavjud.[65]

San'at

Raglan Old School Art Center-da vizual rassomlar muntazam ravishda ko'rgazmalar o'tkazadilar. Ikki yilda bir marta o'tkaziladigan ArtoWear tanlovida mato san'atkorlari o'zlarining ishlarini namoyish etadilar. Yanvar oyi oxirida Open Studio Weekend bilan Raglan Arts Trail Guide ham mavjud. Uchun Matariki displeylari mavjud Maori san'at. Mahalliy san'at Show Off galereyasida, Kanuka Design, Matapihi galereyasida, mahalliy kafelarda va Raglan Old School Art Center-da namoyish etiladi.[66] San'at markazi 19-asrdagi meros binosida, sobiq Raglan maktabida joylashgan.[67]

Bozorlar

Styuart ko'chasidagi Raglan eski maktab san'at markazida har oyning ikkinchi yakshanbasida muntazam bozor mavjud. Ushbu Raglan Creative Market mahalliy hunarmandchilik, oziq-ovqat va san'atga ixtisoslashgan.[68]

Musiqa

Raglanda jonli musiqa sahnasi mavjud. Xalqaro Soundsplash Eko Reggi Festivali har yili yozda Wainui qo'riqxonasida 2001-2008 yillarda va yaqinda bo'lib o'tdi.[69] va ildizlarda, reggae va dublyajda, shuningdek mahalliy aktlarda eng katta nomlarni jalb qildi.

Raglanda jonli musiqa uchun asosiy joy - YZ Club, NZ musiqachilari uchun milliy ekskursiyalarda doimiy to'xtash joyi. Shuningdek, Orca Restaurant and Bar, Harbour View mehmonxonasi, Raglan Club va Old School-da jonli musiqa yangraydi.[70]

Kaitoke Walkway - Raglanning janubiy tomonida. Flax Cove-da a taxta yurish 1903 yilgi qozonxonaning yonida,[71] yoki 1904 yil[72] zig'ir tegirmoni

Musiqachilar klubi har oyning birinchi payshanba kunida Orca Restaurant va Barda ochiq mikrofon kechalarini o'tkazadi.[73]

The Yangi Zelandiya reggi guruhlar Burchak toshining ildizi va Zionhill Raglanda tashkil topgan.

Yurish

Whingaroa piyoda ko'prigi bo'ylab oson yurishdan tortib to mashaqqatli Tog'gacha turli xil sayrlarga ega Karioi treklar. Yurish bu erda kamida 1915 yildan beri ommabop bo'lib kelgan, chunki yo'riqnomada "Bir soatlik yurish odamni portga kirish joyiga va dengiz qirg'og'iga olib keladi. Bu erda butalar bilan qoplangan qoyalarning fonida keng qumli plyaj bor. "chiroyli Karioi tog'i yaqinda" va davom etdi: "Ko'plab qo'nish joylari topiladi, u erda partiyalar qirg'oqqa uchib ketishi yoki kovay daraxtlari soyasida piknik qilishlari mumkin".[74] (Shuningdek qarang Yurish uchun sayohat manbalari quyida)

The Raglan avtobusi velosiped olib yuradi. Yozda u manu ko'rfaziga boradi.

Velosiped haydash

Whaingaroa-da velosiped yo'llari yo'q, ammo Te Ara Kākāriki okean yo'llari 2016 yil 3-dekabrda ochilgan,[75] taxminan 4 km (2,5 mil) masofani ta'minlaydi tog 'velosiped yo'llari Wainui qo'riqxonasidagi qarag'ay o'rmonida.[76] 43 km (27 milya) dan 85 km (53 milya) gacha bo'lgan velosiped poygasi, asosan Karioi tog'i atrofidagi shag'al yo'llarda, har iyulda bo'lib o'tadi.[77] Raglandan taxminan 21 km (13 mil), Pipiwharauroa yo'li 9 km (5,6 milya) velosiped / piyoda yo'lga ega,[78] bu juda qiyin 7 km (4,3 milya) ga bog'langan. qog'oz yo'l Waitetuna-ga.[79]

Atrof muhit

Whaingaroa yuqori ulushga ega ekologlar, bir nechta yuqori darajadagi ekologik guruhlarning mavjudligi shundan dalolat beradi. Raglandagi ekologlarning ulushi .ning kattaligi bilan ko'rsatilgan Yashil partiya ovoz, bu 2011 yilda 28% ni tashkil etdi[80] va 2014 yilda 30% ga ko'tarildi (867 dan 266-da Taranaki-qirol mamlakati saylov okrugida ovoz berish[81] va 152 ning 40 tasi Xauraki-Vaykato ).[82] 2017 yilda u 20% ga (433) tushdi, ammo leyboristlarning ovozi 18% dan 40% gacha (872) ko'tarildi,[83][84] qachon Leyboristlar ekologik muammolarni ham ta'kidladilar.[85]

Atrof-muhitni muhofaza qilish mahalliy hukumat siyosatida tan olingan[86][87] kabi, "san'at va uning atrof-muhitini himoya qilish uchun jonkuyar".[88]

(Shuningdek qarang Ekologik tashkilotlar quyida)

Qayta ishlash

Raglan-da qayta ishlash notijorat tashkiloti tomonidan boshqariladi Xtreme Zero chiqindilari. Xtreme-ning belgilangan maqsadi - a yaratish chiqindilarni boshqarish Raglan / Whaingaroa hamjamiyati uchun tizim, unda chiqindilarning hech biri axlatxonalarda saqlanmaydi. Tashkilot 2000 yilda, Raglan poligoni yopilgandan va shahar o'z chiqindilarini boshqa joyga olib o'tishning alternativasini topishga qaror qilgandan so'ng tashkil etilgan. Xtreme Waste har yili ko'payib borayotgan chiqindilar hajmi va foizini qayta ishladi va 2010 yilga kelib, shahar chiqindilarining qariyb to'rtdan uch qismini chiqindixonaga etkazishdan qochdi.[89] Jamiyat uchun ochiq bo'lgan qayta ishlash markazi ishlaydi[90] va guruh turlarini taklif etadi.[91]

Aktyor Antonio Te Mayoxa, Raglanda yashovchi, o'zining ishtiroki va qayta ishlashda Raglanning etakchiligi haqida ochiqchasiga gapirib berdi. U Raglan Yangi Zelandiyadagi asosiy ko'chada qayta ishlash qutilari joylashgan kam sonli shaharlardan biri ekanligini eslatib o'tdi va Xtreme Waste dasturlari tufayli u tanigan odamlar qanday qilib qayta ishlashga jalb qilinganligini tasvirlab berdi.[92]

Suv ta'minoti

Vaypatukaxu yoki Riki bulog'i, Raglan suvining manbai

Raglanning suv ta'minoti quduqdan va Teg Xeteway Rd va Omaxina daryosi orasidagi Vaypatukahu (yoki Riki) bulog'idan, Raglandan janubdan 3 km (1,9 mil) janubda joylashgan bo'lib, u erda vulqon jinslariga botgan suv, ular bilan aloqa qilish paytida oqadi. The Uchinchi darajali ko'rpa-to'shaklar.[93]

Suv xlorlangan, 1335 metrgacha nasos bilan to'ldirilgan3 (294,000 imp gal) tanki va taxminan 42 km (26 milya) quvurlar orqali taqsimlangan. Bow St-dagi tanklar (1000 m.)3 (220,000 imp gal)) va Cornwall Rd, (1250 m.)3 (270,000 imp gal)) bosimni ushlab turadi. Talab 3.606 metrga prognoz qilingan3 Waikato universiteti aholisining kuniga 260 l (57 imp gal) iste'mol qilishini taxmin qiladigan prognoziga asoslanib, 2034 yilgacha (793000 imp gal).[94] Biroq, 2015 yil dekabr oyida foydalanish o'rtacha 1510 metrni tashkil etdi3 Kuniga (330,000 imp gal).[95] Buloqning sig'imi 4800 m3 Kuniga (1,100,000 imp gal). Rozilik 3100 metrgacha ruxsat beradi3 (680,000 imp gal) / kun (qolgan qismi bahor ostidagi qisqa oqimdagi oqimni ushlab turadi) buloqdan va 500 m3 (110,000 imp gal) / kun quduqdan.[94] Rozi qilingan suvning yarmidan kamiga qaramay, suv hisoblagichlarini o'rnatish va 2017 yilga qadar ishga tushirish rejalashtirilgan.[96] Raglanning suvi oxirgi marta yomon "Ed" (xavfning qoniqarsiz darajasi) reytingiga ega bo'lganda,[97] ammo 2014 yilda sifatni oshirish bo'yicha ishlar olib borildi.[98]

Tarix

Buloq uzoq vaqt toza suv manbai sifatida ishlatilgan. 1862 yilda to'g'on qurilib, u 2,4 m suv g'ildiragini a uchun quvvatlantirish uchun ishlatilgan zig'ir tegirmoni. 1950-yillarning boshlarida bahor yana suv g'ildiragini kuchaytirish uchun ishlatilgan, bu safar fermada foydalanish uchun suv tortdi.[99]

Bir nechta aholi bor edi teshiklar burg'ulash,[100] ammo yarmidan ko'pi (1000) ishongan idishdagi suv.[20] Harbour View mehmonxonasining orqasida joylashgan 2½ dyuymli 1920 gal gal (8,7 m) bo'lgan3/ kun sirtdan 2,4 m balandlikda ko'tarilgan bo'lsa-da, juda qattiq va temir bilan bo'yalgan. Uning 160 fut (49 m) ning dastlabki 50 futi loydan qilingan, 4 futi qattiq ko'k shingle ichida kamida qumli matritsa va 106 futi bilan mahkamlangan. papa.[93] Rose St shahridagi dengiz sathidan 70 fut balandlikda sut zavodi uchun 3 dyuymli 225 fut (69 m) chuqurlik ifloslangan. ammiak azot va xloridlar ham yuqori bo'lgan.[93]

1927 yildayoq hukumatdan suv va kanalizatsiya bilan bog'liq yordam so'ralgan edi.[101] 1938 yilda ratepayers kengashga suv ta'minoti to'g'risida murojaat qilishdi[20] va 1938 yilda DSIR Waipatukahu Spring haqida xabar berdi, "Omaxina daryosining narigi tomonida, taxminan 6 fut narida, suv oqimi tekisligining janubiy uchidan 10 ch (200 m) balandlikda va dengiz sathidan bir necha zanjirda joylashgan hovuzda juda toza suv ko'tariladi."va oqim 900000 imp gal (4100 m) da o'lchandi3) / kun,[93] yuqorida aytib o'tilgan 4800 ga yaqin.

1938 yilda Kengash qarzning yillik qiymati taxminiy umumiy qiymati 10 000 funt sterlingni tashkil etishi uchun 700 funt sterlingni tashkil etishini aytdi. Kanalizatsiya va suv ta'minotining yana bir sxemasi 1949 yilda ko'rib chiqilgan, ammo baribir kredit qiymati juda yuqori edi.[20] Atrof-muhit ifloslanishiga qaramay, Rose St burg'uni shaharning past joylari va lager maydoniga ulangan.[102] Kengash yangi nasosni o'rnatdi, ammo u faqat 24000 dona galni (110 m) pompalay oldi3/ kun, shuning uchun 1959 yilda Varihi bog'ida burg'ulash qilingan,[103] ammo 1962 yilda suvdagi gaz va gaz bilan bog'liq muammolar tufayli tashlab qo'yilgan.[104] 1959 yilda Riki buloqlarini etkazib berish uchun 100000 funt sterling miqdoridagi baho hali ham juda qimmat deb hisoblanardi.[103]

Bow St suv minorasi

Nihoyat, 1961 yilda Kengash 62000 funt sterling kredit oldi[100] Riki Springsdan suv olib kelish uchun, tepalikdagi suvni tanklarga ko'tarish uchun nasos uchun (1981 yilda yana bir katta suv ombori qo'shilgan), u erdan tortishish kuchi bilan Bow-St tepasiga borgan.[99]

1963 yil oktyabr oyida 4 haftalik quruq ob-havo natijasida bo'sh idishlar to'ldirish uchun aravada suv aravachasi paydo bo'ldi. Rojdestvo 1963 yilgacha maishiy tanklar yarim tayyor tarmoqqa ulangan uzun shlanglar bilan to'ldirildi. 1964 yil 8-iyulda birinchi uy egalari etkazib berish uchun ariza berishga taklif qilindi. Rojdestvo cho'qqisiga etkazib berish bilan bog'liq muammolar mavjud edi va yangilanish 1972 yilda o'rnatildi.[20] 1981 yilda Cornwall RD karerida qo'shimcha suv ombori qurildi.[105]

1980-yillarning oxirida Jamoa San'at Kengashi suv minorasiga rasm chizilgan.[106] U 2015 yilda tiklangan.[107]

Taniqli odamlar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Waikato-Tainui taqdimoti - Toza suv - 2017 yilgi maslahat hujjati
  2. ^ "Aholining taxminiy jadvallari - NZ.Stat". Statistika Yangi Zelandiya. Olingan 22 oktyabr 2020.
  3. ^ Nensi Svarbrik, Nensi. "Waikato joylari - Raglan va g'arbiy qirg'oq". Te Ara - Yangi Zelandiya ensiklopediyasi.
  4. ^ "Tuman rejasini ko'rib chiqish" (PDF). Вайkatoning tuman kengashi. 2018.
  5. ^ "NZAA sayt ko'ruvchisi". archsite.eaglegis.co.nz. Olingan 31 avgust 2019.
  6. ^ "Yangi Zelandiyaning shimoliy Waykato qirg'og'idan artefaktning dastlabki yig'ilishi". ResearchGate. Olingan 31 avgust 2019.
  7. ^ "Rakatauraning sayohatlari. - O'rmonlarning Mauri". nzetc.victoria.ac.nz. Olingan 31 avgust 2019.
  8. ^ Taonga, Yangi Zelandiya Madaniyat va meros vazirligi Te Manatu. "Kahumatamomoe va Chengning sayohatlari". teara.govt.nz. Olingan 31 avgust 2019.
  9. ^ R. T Vernon tomonidan yaratilgan Raglan
  10. ^ "Mahalliy yangiliklar. KOLONIST". paperspast.natlib.govt.nz. 1858 yil 18-may. Olingan 31 avgust 2019.
  11. ^ "Raglan - Yangi Zelandiya tarixi onlayn". nzhistory.govt.nz. Olingan 31 avgust 2019.
  12. ^ Raglan va tuman muzeyi
  13. ^ "60 gektarlik favqulodda qo'nish maydonchasi qurilayotgan Raglanda qum tepalarini tekislovchi buldozerlar". Yangi Zelandiya Herald. 28 oktyabr 1941. p. 9. Olingan 16 aprel 2016.
  14. ^ "ENZB - 1859 - Fenton, F. D. Yangi Zelandiyaning tub aholisi holatiga oid kuzatuvlar - JADVAL KO'RSATISh ... YANGI ZELANDIYANING ABORIGINAL TUVOR AHOLI". enzb.auckland.ac.nz. Olingan 13 iyun 2019.
  15. ^ "Yangi Zelandiyalik 16 sentyabr 1863 yil". paperspast.natlib.govt.nz Yangi Zelandiya Milliy kutubxonasi. Olingan 14 iyun 2017.
  16. ^ "ENZB - 1867 - fon Xochstetter, Ferdinand. Yangi Zelandiya - XV BOB: Vaipa va g'arbiy sohil". enzb.auckland.ac.nz. Olingan 13 iyun 2019.
  17. ^ "Taranaki Herald". paperspast.natlib.govt.nz. 21 aprel 1860 yil. Olingan 13 iyun 2019.
  18. ^ "Kundalik janubiy xoch, jamoatchilik yig'ilishi". paperspast.natlib.govt.nz. 1863 yil 28-iyul. Olingan 13 iyun 2019.
  19. ^ "DENGIZ BILAN RAGLAN (Waikato Times, 1921-04-28)". paperspast.natlib.govt.nz. Olingan 30 dekabr 2017.
  20. ^ a b v d e f Raglan okrugi tepaliklari va dengiz. Raglan okrugi kengashi. 1975 yil.
  21. ^ http://openwaikato.co.nz/attachments/docs/sd5404-2013-census-population-by-ward.pdf
  22. ^ "1881 yilgi Yangi Zelandiyaning ro'yxatga olinishi".
  23. ^ "1886 yil 28 martga o'tar kechasi olib borilgan YANGI ZELANDA KOLONIYASI TO'G'RISIDA TO'G'RISIDA".
  24. ^ "1891 yil 5-aprelda Yangi Zelandiya mustamlakasi ro'yxatiga kiritilgan natijalar".
  25. ^ "1896 yil 12-aprelga o'tar kechasi qabul qilingan YANGI ZELANDA KOLONIYASINI TO'G'RIShNING Natija".
  26. ^ "YANGI ZELANDIYaNING RASMIY YILI-1903-YIL".
  27. ^ "YANGI ZELANDIYA KOLONIYASINI 1906 yil 29-aprel kechasi o'tkazilgan ro'yxatga olish natijalari".
  28. ^ "YANGI ZELANDIYALARNING HOKIMLIGI TO'G'RISIDA Ro'yxatga olish natijalari".
  29. ^ "Ro'yxatga olishning qaytishi (Waikato Times, 1917-01-23)". paperspast.natlib.govt.nz. Yangi Zelandiya Milliy kutubxonasi. Olingan 31 yanvar 2017.
  30. ^ "1923 YILNING ZELANDIYA RASMIY YIL-KITOBI".
  31. ^ "YANGI ZELANDIYA RASMIY YILI-KITOB, 1932". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 21 yanvarda.
  32. ^ "YANGI ZELANDIYA RASMIY YIL KITOBI, 1938".
  33. ^ "YANGI ZELANDIYA RASMIY YIL-KITOBI, 1962". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 22 yanvarda.
  34. ^ "Yangi Zelandiya rasmiy yilnomasi 1972". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 23 yanvarda.
  35. ^ "YANGI ZELANDIYA RASMIY YILI-KITOB 1982". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 23 yanvarda.
  36. ^ "2001 yil - Aholi va turar joylarni ro'yxatga olish". stats.govt.nz. Olingan 31 yanvar 2017.
  37. ^ "2013 yilgi aholini ro'yxatga olish xaritasi - joy haqida QuickStats". www.stats.govt.nz. Olingan 31 yanvar 2017.
  38. ^ {{2018 yilgi aholini ro'yxatga olish - odatda doimiy aholi }}
  39. ^ a b "2018 yilgi aholini ro'yxatga olish bo'yicha 1-statistik ma'lumotlar to'plami". Statistika Yangi Zelandiya. Mart 2020. Raglan (171600). 2018 yilgi aholini ro'yxatga olish joyi haqida xulosa: Raglan
  40. ^ "Raglanni g'alati tuting: bemaqsad shaharning ruhi uchun kurash". Spinoff. 21 aprel 2019 yil. Olingan 22 aprel 2019.
  41. ^ "KELAJAKNI ISHLAB CHIQARISH STRATEGIYASI" (PDF). 2017 yil noyabr.
  42. ^ "Waikato tumani bo'ylab qadriyatlarning keskin sakrashi haqida xabar berildi". Вайkatoning tuman kengashi. 2017 yil 27 oktyabr. Olingan 12 mart 2020.
  43. ^ a b "Etnik guruhlar, vaqt o'tishi bilan". Statistikalar NZ. 12 mart 2020 yil.
  44. ^ "Hikoyalar xaritasi seriyasi". statsnz.maps.arcgis.com. Olingan 2 noyabr 2019.
  45. ^ "SNZ Commuter View". arxiv.stats.govt.nz. Olingan 30 dekabr 2017.
  46. ^ "Te Kāhui Mangay katalogi". tkm.govt.nz. Te Puni Kokiri.
  47. ^ "Maori xaritalari". maorimaps.com. Te Potiki milliy tresti.
  48. ^ "Te Rohe PATtae da'volari bo'yicha TE MANA WHATU AHURU hisoboti" (PDF). WAITANGI TRIBUNAL. 2019.
  49. ^ "Waitetuna Valley Rd". Google xaritalari. Olingan 14 oktyabr 2020.
  50. ^ "319 Ohautira yo'li". Google xaritalari. Olingan 14 oktyabr 2020.
  51. ^ "Kengash merosi va ixtiyoriy moliyalashtirish mavjud". Вайkatoning tuman kengashi. waikatodistrict.govt.nz. 7 sentyabr 2018 yil.
  52. ^ "Marae e'lonlari" (Excel). growregions.govt.nz. Viloyat o'sish fondi. 9 oktyabr 2020 yil.
  53. ^ a b v d "Whāingaroa bandargohi va tutishni boshqarish rejasi". Waikato mintaqaviy kengashi. 2019. Olingan 29 iyul 2020.
  54. ^ Whingaroa Makoni (Raglan) suv sifatini yaxshilash: Mintaqaviy kengash
  55. ^ Whaingaroa Harbour Care xizmatining davlat ishi
  56. ^ a b v "Waikato mintaqaviy kengashining 2016/19 yilgi texnik hisoboti - Waikato mintaqasining g'arbiy qirg'og'idagi daryolardagi yashash vaqtlarini xaritalash" (PDF). 2016. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 17 sentyabrda.
  57. ^ a b v Whaingaroa (Raglan) Makoni: cho'kindi jinslar darajasi va er osti suvlarining tarixiy yig'ilishining ta'siri A. Svales, R. Ovenden, M.S. McGlone, N. Hermanspahn, R. Budd, MJ Okey, J. Hawken, Landcare Research Ltd 2005 http://www.waikatoregion.govt.nz/PageFiles/3585/tr05-36.pdf
  58. ^ NZ Ilmiy va sanoat tadqiqotlari bo'limi - NZ ning temirli zaxiralari geologiyasi, Devid Kear, 1979
  59. ^ http://kasm.org.nz/
  60. ^ "Iqlim: Raglan". Iqlim ma'lumotlari. Olingan 5 aprel 2017.
  61. ^ Ta'lim soni: Raglan mintaqasidagi maktab
  62. ^ "Yangi Zelandiya maktablari ma'lumotnomasi". Yangi Zelandiya Ta'lim vazirligi. Olingan 26 aprel 2020.
  63. ^ "17 sentyabrdan: Maktabga qaytish". Raglan va tuman muzeyi. 2017 yil 15-avgust.
  64. ^ "Manu Bay (Waikeri) dam olish maskanlarini boshqarish rejasi" (PDF). Вайkatoning tuman kengashi. 1996 yil sentyabr.
  65. ^ Raglan sörf maktabi
  66. ^ Raglan eski maktab san'at markazi
  67. ^ sobiq Raglan maktabi
  68. ^ "Raglan Creative Market haqida". Olingan 14 avgust 2015.
  69. ^ "Soundsplash festivali - Raglan, NZ". Soundsplash festivali. Olingan 10 may 2017.
  70. ^ "Nima bo'ldi". Raglan eski maktab san'at markazi. 2015 yil 19 aprel. Olingan 10 may 2017.
  71. ^ "RAGLAN. (Vaykato Argus, 1903-12-05)". paperspast.natlib.govt.nz Yangi Zelandiya Milliy kutubxonasi. Olingan 10 may 2017.
  72. ^ "RAGLAN. (Waikato Times, 1904-01-23)". paperspast.natlib.govt.nz Yangi Zelandiya Milliy kutubxonasi. Olingan 10 may 2017.
  73. ^ "Bugun va shu hafta Raglanda nima sodir bo'ladi - kontsertlar, ko'rgazmalar, sport va tadbirlar". raglan23.co.nz. Olingan 10 may 2017.
  74. ^ Raglan va Kavhia tumanlari, Yangi Zelandiya: Dastlabki tarix, manbalar va ... - Ernest Bredberi - Google Books. 1915. Olingan 18 dekabr 2012.
  75. ^ "Ushbu shanba kuni yo'llar ochiladi". raglanmtb. 2016 yil 1-dekabr. Olingan 9 may 2017.
  76. ^ "Kākāriki alpinizm chavandozlari uchun" yangi o'yin maydonchasi "izi". Raglan xronikasi. 2016 yil 8-dekabr. Olingan 9 may 2017.
  77. ^ "karioi-klassik". karioi-klassik. Olingan 9 may 2017.
  78. ^ "Pipiwharauroa piyoda va velosiped yo'lagi". raglan23.co.nz. Olingan 9 may 2017.
  79. ^ "6-aprel: Ramblers Vandy Rd-dan shamol elektr stantsiyasiga yurishmoqda". raglan23.co.nz. Olingan 9 may 2017.
  80. ^ Raglan 23 2011 yilgi saylov natijalari
  81. ^ Taranaki-King Country saylov uchastkasi 2014 yilni qaytaradi
  82. ^ Waykato-Xauraki saylov uchastkasi 2014 yilga qaytadi
  83. ^ "Taranaki-King Country - Party ovoz berish tafsilotlari". saylovresults.govt.nz Yangi Zelandiya saylov komissiyasi. Olingan 23 noyabr 2017.
  84. ^ "Xauraki-Vaykato - Partiyada ovoz berish tafsilotlari". saylovresults.govt.nz Yangi Zelandiya saylov komissiyasi. Olingan 23 noyabr 2017.
  85. ^ "Bu atrof-muhitga saylov, ammo" Yashillar "hushini yo'qotmoqda". Mahsulotlar. Olingan 23 noyabr 2017.
  86. ^ Waikato tuman Kengashi o'zgartirilgan 2001 yilgi jamoat hujjati ishlab chiqarish Raglan Tabiiyki va Waikato mintaqaviy kengashi ga murojaat qilgan Whaingaroa tutishni boshqarish rejasi "G'arbiy sohil uchun zona rejasi ishlab chiqiladi ... G'ildirakni ixtiro qilish o'rniga, Whingaroa ovida olib borilgan buyuk ishlarga asoslanadi".
  87. ^ "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 12 fevralda. Olingan 8 fevral 2013.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  88. ^ "WAYKATO TUMANI YANGILIKLARI FEV-FAR 2015" (PDF).
  89. ^ Prometheus Finance Ltd. veb-saytidagi Xtreme Waste sahifasi
  90. ^ Xtreme Waste bosh sahifasi
  91. ^ Xtreme chiqindilari Barqaror Greenlist katalogidagi sahifa
  92. ^ "Antonio Te Mayoxa Raglanda qayta ishlash to'g'risida gaplashmoqda (video)". Raglan.net.nz. Raglan turizm haqida ma'lumot. 2010 yil 7-iyul. Olingan 20 noyabr 2010.
  93. ^ a b v d "AtoJs Online - Vakillar Palatasi jurnallariga ilova - 1938 yil I sessiya - H-34 ILMIY VA SANOAT TADQIQOTLARI BO'LIMI (O'n ikki yillik yillik hisobot)". atojs.natlib.govt.nz. Olingan 13 mart 2016.
  94. ^ a b Raglan Jamiyat Kengashining kun tartibi 2015 yil 11-avgust. 297 (2015 yil 31-iyul). "Raglan tuzilmasi rejasini muhokama qilish uchun hujjat 2008" (PDF). Вайkatoning tuman kengashi.
  95. ^ "Raglan suvidan tejamkorlik". raglan23.co.nz. Olingan 10 aprel 2016.
  96. ^ "Suv hisoblagichlari Raglan atrofida aylanadi". raglan23.co.nz. Olingan 10 aprel 2016.
  97. ^ "Hamjamiyat uchun WINZ muvofiqligi holati". ichimlik suvi.esr.cri.nz. Olingan 9 aprel 2016.
  98. ^ "6 may: Raglan Jamiyat Kengashining kun tartibi". raglan23.co.nz. Olingan 10 aprel 2016.
  99. ^ a b Raglan atrofida, R. T. Vernon 1981 yil
  100. ^ a b "Raglan County Kengashining suv sxemasi". Waikato Times. 1961 yil 27 fevral.
  101. ^ "Raglan" kurorti. Yangi Zelandiya Herald. 1927 yil 4-yanvar. 10. Olingan 13 mart 2016.
  102. ^ R T Vernon: Raglan 1984 yil
  103. ^ a b "Raglan shahar qo'mitasi hisoboti". Raglan County Chronicle. 1959 yil 13-avgust.
  104. ^ Suv va sanitariya xizmatlarini baholash. Вайkatoning tuman kengashi. 2008 yil.
  105. ^ Suv va sanitariya xizmatlarini baholash. Вайkatoning tuman kengashi. 2008. 34-36 betlar.
  106. ^ "Raglan suv minoralari rasmlari". Raglan eski maktab san'at markazi. Olingan 13 mart 2016.
  107. ^ "Raglan suv minorasi devori tiklandi". Raglan eski maktab san'at markazi. Olingan 10 aprel 2016.
  108. ^ Xatching, Megan. "Enni Jeyn Shnakenberg". Yangi Zelandiya biografiyasining lug'ati. Madaniyat va meros vazirligi. Olingan 1 mart 2011.
  109. ^ "Raglan xronikasi". Issuu. Olingan 2 dekabr 2015.

Tashqi havolalar

Ekologik tashkilotlar

Transport

Yurish uchun sayohat manbalari

Veb-kameralar