Umidni ko'tarish (4-mavsum) - Raising Hope (season 4)

Umidni ko'tarish
4-fasl
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Yo'q epizodlar22[1]
Chiqarish
Original tarmoqTulki
Asl nashr2013 yil 15-noyabr (2013-11-15) –
2014 yil 4 aprel (2014-04-04)
Mavsum xronologiyasi
← Oldingi
3-fasl
Ro'yxati Umidni ko'tarish epizodlar

Amerika teleserialining to'rtinchi va so'nggi mavsumi Umidni ko'tarish premyerasi 2013 yil 15 noyabrda, kuni Tulki. Dastur ushbu mavsumda yangi vaqt oralig'iga o'tdi, juma kuni soat 21:00 da va keyin komediya seriyasida namoyish etildi Ro'yxatga olingan.[2] Keyinchalik u vaqt oralig'ini almashtirib, soat 21:30 ga ko'chib o'tdi Ro'yxatga olingan. Mavsum 22 qismdan iborat edi.[1]

2014 yil 10 martda Fox bekor qildi Umidni ko'tarish. Ketma-ket epizodlar tunda efirga uzatilgani sababli serial final 2014 yil 4 aprelda namoyish etildi.[3]

Cast

Ishlab chiqarish

2013 yil 4 martda, Umidni ko'tarish to'rtinchi mavsumga yangilandi.[4] Uchinchi mavsumga buyurtma qilingan qo'shimcha ikkita qism endi to'rtinchi mavsumning bir qismida namoyish etiladi.[5] Ushbu mavsum premyerasi kuzning oxirida va yangi seriyalar qatorida efirga uzatilishi e'lon qilindi Ro'yxatga olingan, Juma kunining yangi vaqt oralig'ida soat 21:00 da Suyaklar.[2] 2013 yil 12 sentyabrda Fox buni e'lon qildi Ro'yxatga olingan premyerasi noyabr o'rniga va yanvarda bo'lib o'tadi Umidni ko'tarish kuzda ketma-ket epizodlarga ega bo'lar edi.[1] 2013 yil 21 oktyabrda FOX kompaniyasi mavsumning premyerasi o'tkazilishini e'lon qildi Umidni ko'tarish bir hafta kechiktiriladi.[6] 2014 yil 10 martda Fox ular bekor qilganligini e'lon qildi Umidni ko'tarish; to'rtinchi mavsumni so'nggi mavsumga aylantirmoqda. Serial finali 2014 yil 4 aprelda namoyish etildi.[3]

Qismlar

Shuningdek qarang: Umidni ko'tarish epizodlari ro'yxati
Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasiMahsulot
kod		AQSh tomoshabinlari
(million)
671"Deja Vu Man"Mayk MarianoMayk Mariano2013 yil 15-noyabr (2013-11-15)4ARY012.38[7]
Virjiniya "Deja Vu Man" (uni va oilasini josuslik qiladigan odam) uning haqiqiy otasi ekanligini aniqlaydi.
682"Burt Baks"Rebekka AsherJoey Gutierrez2013 yil 15-noyabr (2013-11-15)4ARY022.03[7]
Burt va Virjiniya Burt qilgan ishi uchun omar olgandan so'ng, Natesvillda barter tizimini o'rnatish sxemasini tuzishadi. Sabrina hayotini saqlab qolgandan so'ng, Jimmi hamkasbi tomonidan masxara qilinadi.
693"Kema sodir bo'ladi"Devid KatsenbergShon Konavi2013 yil 22-noyabr (2013-11-22)4ARY032.45[8]
Sabrina Umidga yaxshi ta'til berishni juda xohlaydi, chunki Virjiniya va Burt Jimmiga soxta ta'tillar berishdi. Ularning barchasi qayiqni kimdir uchun daryoga tortib olishadi, chunki bu ular sayohat qilishning yagona imkonidir. Ammo qayiq o'g'irlangandan so'ng, Sabrina bu ishni o'z qo'liga oladi. Ayni paytda Jimmi hayvonlarning to'ldirilgan muzeyidan hayratda.
704"Hi-Def"Mayk MarianoMetyu V. Tompson2013 yil 22-noyabr (2013-11-22)3ARY242.25[8]
Sabrina va Jimmi Wiki Vids-da izdoshlarni yig'ish va videofilmlar yaratish borasida raqobatlashadi. Ayni paytda Virjiniya va Burt sog'lig'idan xavotirda, shuning uchun ular Doktorga tashrif buyurishadi. Virjiniya ko'zoynagi ularning jinsiy hayotini buzadi va Burtda prostata bezatilgan kamera bo'lishi kerak.
715"Ekstremal Xovdi Makiyaji"Jey KarasMetyu V. Tompson2013 yil 29-noyabr (2013-11-29)4ARY051.74[9]
Maxine (Molli Shennon ) "Maxinemise" Howdy's-ga keladi va Barnini otib tashlaydi. Ayni paytda Virjiniya va Burt Jimmini san'at ko'rgazmasida qatnashishdan to'xtatishmoqchi.
726"Farzandlikka olish"Rebekka AsherElija Aron va Jordan Young2013 yil 29-noyabr (2013-11-29)4ARY041.63[9]
Umidni rasman qabul qilgandan so'ng, Sabrina Jimmi va uning do'stlari tomonidan qayta tug'ilish marosimi o'tkaziladi, chunki farzandlikka olish to'g'risida hech qanday kelishuv bo'lmagan. Ayni paytda Virjiniya va Burt sudda ayblanuvchining aybsizligini isbotlashi kerak, chunki haqiqiy advokat Uolli Fipps sudda qulab tushgan.
737"Qotillik, u umid qildi"Rebekka AsherAudra Silaff va Beki Mann2013 yil 6-dekabr (2013-12-06)4ARY082.74[10]
Ning parodiyasida Hitchcockniki Orqa oyna, Burt Shanslarning yangi qo'shnisi Gari (Diedrich Bader ), o'z xotinini o'ldirgan.
748"Disfunktsiya funktsiyasi"Rik KelliMark Stegemann2013 yil 6-dekabr (2013-12-06)4ARY072.13[10]
Burt va Virjiniya Jimmi va Sabrinaning jinsiy hayoti etishmayapti deb o'ylashlariga olib keladigan ko'rsatmalarni noto'g'ri o'qishdi, shuning uchun ular buni ziravor qilish uchun bir nechta yashirin urinishlarni amalga oshirdilar. Hech narsa bo'lmaganda, ular Sabrinaning sobiq do'sti Uaytni chaqirishadi.
759"Rojdestvoni kim o'g'irlagan"Mayk MarianoDeyv Xolshteyn2013 yil 13-dekabr (2013-12-13)4ARY102.10[11]
Shahar hokimi Hellmann reabilitatsiyaga jo'natildi va Burt Virjiniyaga shaharcha Rojdestvo daraxtini yoqish sharafiga muyassar bo'lishi uchun meri uchun ishlaydi. Ammo Burt Neytsvill jamoat hovuziga mablag 'yetarli emasligini aniqlagandan so'ng, u Rojdestvo bayramini bekor qilishga qaror qildi.
7610"Bee Story"Ken UittingemMark Torgove va Pol A. Kaplan2013 yil 13-dekabr (2013-12-13)4ARY061.91[11]
Bir necha asalarilarning o'limidan so'ng, Burt va Virjiniya dalillarni topish uchun asalarilarni o'ldirgan kazoo kompaniyasida ishlashga kirishdilar. Ammo har biri oxir-oqibat kompaniyaga bog'lanib qoladi. Ayni paytda Jimmi Sabrinaning kompaniyaga qarshi uyushtirgan noroziligidan xafa bo'ldi. Barni va Frenk kompaniyaning kazolariga bo'lgan muhabbatlari tufayli namoyishchilar bilan to'qnash kelishdi. Shu bilan birga, Maw Maw har hafta nima qilayotgani ma'lum bo'lib, imkoniyatlar aldanib, tomosha qilmoqda Barcha mashaqqatlar ila.
7711"Hoy, Delila"Jeffri UokerTimoti Stak2014 yil 10-yanvar (2014-01-10)4ARY092.70[12]
Virjiniyaning amakivachchasi va raqibi Delilah biznesdagi muvaffaqiyat haqida ta'sirchan hikoya bilan qaytadi. Ammo u buzilgan bo'lib chiqdi va faqat Maw Mawni o'z irodasini imzolash uchun aldashga urinmoqda. Aniq Maw Maw tanlov o'tkazadi, unda birinchisiga yomon munosabatda bo'lgan birinchi amakivachcha uning irodasidan kelib chiqib yoziladi, ammo bu haqiqatan ham Virjiniyani uyni tozalash ishida ko'tarilishni qabul qilish uchun uyushtirilgan, u dastlab bunday qilmagan. xohlamoq.
7812"Issiq taom"Rebekka AsherKevin Xenderson2014 yil 17-yanvar (2014-01-17)4ARY112.50[13]
Virjiniya Sabrinaga pazandalikka juda kerakli darslarni berishni taklif qiladi. Ammo Jimmi o'z xotinining kostryulkasi onasidan ko'ra yaxshiroq deb e'lon qilganda, Virjiniyaning raqobatdosh tomoni paydo bo'ladi va u o'zini va Sabrinani turp festivalida "Issiq taomlar" tanlovida ishtirok etadi. Burt onasi va kelini o'rtasidagi ziddiyat, agar ikkalasi ham yutqazsa, engillashadi deb o'ylardi, Burt onasini taklif qildi (mehmon yulduzi Sherli Jons ) shuningdek tanlovga kirish uchun.
7913"Natesvilladagi trilla"Rik KelliShelli Gossman2014 yil 24-yanvar (2014-01-24)4ARY122.35[14]
Virjiniya va Burtning kechki ovqatda qanday harakat qilishlarini va hech qachon urushmasliklarini ko'rgach, Maksin u va Barni ular singari ideal juft bo'lishlari uchun ularning hayotini kuzatib borish uchun pul to'laydi. Ammo Burt va Virjiniya tez orada pulni qanday ishlatish haqida bahslashmoqdalar. Ayni paytda Jimmi va Sabrina birgalikda hech qanday haqiqiy faoliyat yo'qligini tushunishadi, shuning uchun ular fextavonie bilan shug'ullanishadi.
8014"Natesvillga olib boradigan yo'l"Rebekka AsherMark Stegemann2014 yil 31 yanvar (2014-01-31)3ARY231.85[15]
Xalqaro oziq-ovqat o'yinlari Neytsvillda bo'lib o'tdi, shahar aholisining aksariyati Rossiya jamoasining a'zolarini qabul qilishdi. Barni AQSh jamoasining dopingini aniqladi va boshqa jamoani birlashtirishni o'z vazifasi deb bildi. Barni va Virjiniya Burtni oziq-ovqat do'konlarining ko'pgina vazifalarida tabiiy deb bilishadi, ammo Burt o'tmishdagi sir tufayli raqobatlashishni istamaydi.
8115"Yubiley to'pi"Timoti StakMayk Mariano2014 yil 7-fevral (2014-02-07)4ARY131.68[16]
Burt yo'qligini "ikki bahona" bilan izohlay boshlagach, Virjiniya bu uning yolg'on gapirayotgani va Burtning eski qimor o'ynash odati yana paydo bo'lganiga shubha qilishini aytmoqda. Keyinchalik, Virjiniya Burt o'zi uchun olgan yubiley sovg'asini yashirish uchun yolg'on gapirmoqda deb o'ylaydi. Ammo uning asl siri shundaki, u moyaklaridagi birakni topdi va Virjiniyani bu haqda tashvishlantirmoqchi emas. Ayni paytda, Burtni yana qimor o'ynashini tan olish uchun tuzoqqa tushirish uchun Barni qimor o'yinidagi xatoni o'zi ushlaydi va do'konni Frankga yo'qotadi.
8216"Ular baland ko'taradigan kishi"Viktor Nelli, kichikJoey Gutierrez2014 yil 28 fevral (2014-02-28)4ARY141.80[17]
Burtning jur'atni hech qachon rad etmaslik odati, qanday xavf tug'dirmasin, shaharning radio minorasi tepasiga ko'tarilishga jur'at etishidan kelib chiqadi, chunki u o'sha paytda u o'zining va Virjiniyaning do'stlarini masxara qilgan. U Virjiniya bilan minoraga ko'tarilishga rozi bo'lganda, ularga ajablanarli darajada Jimmi va Sabrina qo'shilishadi, ular o'zlarining uy sharoitlarini oqsoq deb belgilashgan. Ayni paytda, Maw Maw Gubert ismli eski toshbo'ronchiga yangi sevgi qiziqishini topdi (Tommi Chong ).
8317"Kichkintoy Phat"Garret DillaxuntMark Stegemann2014 yil 7 mart (2014-03-07)4ARY151.58[18]
Barni Burt va Virjiniyani "hafta oxiri chekinish" ga taklif qiladi, ammo bu semiz ferma bo'lib chiqadi va u ularni boshqa mehmonlarga ilhom berish uchun ("oldin" fotosuratlar bilan birga) olib kelgan. Sabrina va Jimmi ikkalasi ham o'zlaridan farzand ko'rishni xohlashlariga rozi bo'lishdi va ular o'zlarining jinsiy faolligini Sabrinaning hozirgi tsikliga moslashtirishga harakat qilishdi, chunki u noyabr oyidagi bolani talab qilmoqda. Afsuski, ular Jimmining ota-onasi yo'qligida Maw Mawni tomosha qilishda qolishdi va u doimo ularni to'xtatib qo'ydi. Keyinchalik, Frank keladi va xuddi shunday qiladi.
8418"Tropes bilan kechki ovqat"Rebekka AsherMark Torgove va Pol A. Kaplan2014 yil 14 mart (2014-03-14)4ARY161.42[19]
Virjiniya va Burt o'zlarining duetlarini nihoyat mahalliy telemarafonda ijro etishga bel bog'lashdi, ammo Virjiniya mintaqaviy savdo menejerining yordamchisi lavozimiga tayyorlanmoqda va bo'lajak xo'jayini bilan ziyofatda ko'p vaqt sarflashi kerak (Judit Light ). Shu bilan birga, Sabrina va Jimmi umid uning chorva baliqlarining o'limidan xafa bo'lmaganida xavotirga tushishadi.
8519"Para-Natesvildagi faoliyat"Melissa KosarJordan Young & Elijah Aron2014 yil 21 mart (2014-03-21)4ARY171.38[20]
Virjiniya ularning uyida sharpa paydo bo'lganda o'z e'tiqodlarini so'raydi; Burt Jim Xyuz (Mayk O'Melli) ularning bomba saqlanadigan joyda yashaganligini tushunadi.
8620"Insonning eng yaxshi do'sti"Richi KinRalf Grin2014 yil 28 mart (2014-03-28)4ARY181.53[21]
Sabrina Burt va Virjiniya o'zlarining "bo'sh uyasi" sindromidan chiqish uchun itni asrab olishlari kerak deb o'ylashadi. Maykl ismli it funtida ko'ngilli (Maykl Rapaport ) u o'z uyida uch kunlik sud jarayonini o'tkazmaguncha, ularga it egasi bo'lishiga yo'l qo'ymaydi. Ayni paytda Jimmi, Sabrina Umid bilan birga bo'lganida, ayollarga faqat u bilan noz qilishni taklif qilgandan keyin ham ayollarni o'ziga jalb qila olishini isbotlashga urinadi.
8721"Men sizning kefal bilan qanday uchrashdim"Rik KelliTimoti Stak va Metyu V. Tompson2014 yil 4 aprel (2014-04-04)4ARY191.60[22]
Jimmi va Sabrina uyda Sabrinaning buvisida ishlagan, endi operatsiyadan keyin ishiga qaytgan xizmatkorni topishadi. Ular unga qanday qilib pul bera olmasliklarini tan olish haqida bahslashayotgan bo'lsalar, ikkalasi Sabrinaning "Nanna" si xizmatchi u erda umrbod ishlashi uchun ishonch o'rnatganligini bilib olishadi. Virjiniya Burtga o'z ehtiroslari bilan shug'ullanish erkinligini beradigan ishda ko'tariladi. Bir necha muvaffaqiyatsiz urinishlardan so'ng, shu jumladan mo'l-ko'l ovchi sifatida, Burt ko'kalamzorlashtirish haqiqatan ham uning ishtiyoqi ekanligini tushunadi.
8822"Ota qizi raqsi"Mayk MarianoMayk Mariano2014 yil 4 aprel (2014-04-04)4ARY201.52[22]
Virjiniyaning otasi (Jeffri Tambor ) Natesvillga qizi va Burt uchun kutilmagan sovg'a bilan qaytadi, bu erda ular hech qachon bo'lmagan to'y marosimini o'z ichiga olgan va shu bilan birga Kenni Loggins.

Reytinglar

BIZ.

Yo'qQismEfir sanasi18-49
(Reyting / Bahamlashish)		Tomoshabinlar
(million)
1"Deja Vu Man"2013 yil 15-noyabr0.8/3[7]2.38[7]
2"Burt Baks"2013 yil 15-noyabr0.7/2[7]2.03[7]
3"Kema sodir bo'ladi"2013 yil 22-noyabr0.8/3[8]2.45[8]
4"Hi-Def"2013 yil 22-noyabr0.8/2[8]2.25[8]
5"Ekstremal Xovdi Makiyaji"2013 yil 29-noyabr0.6/2[9]1.74[9]
6"Farzandlikka olish"2013 yil 29-noyabr0.6/2[9]1.63[9]
7"Qotillik, u umid qildi"2013 yil 6-dekabr0.8/2[10]2.74[10]
8"Disfunktsiya funktsiyasi"2013 yil 6-dekabr0.7/2[10]2.13[10]
9"Rojdestvoni kim o'g'irlagan"2013 yil 13-dekabr0.7/2[11]2.10[11]
10"Bee Story"2013 yil 13-dekabr0.6/2[11]1.91[11]
11"Hoy, Delila"2014 yil 10-yanvar0.8/2[12]2.70[12]
12"Issiq taom"2014 yil 16-yanvar0.7/2[13]2.50[13]
13"Natesvilladagi trilla"2014 yil 24-yanvar0.8/2[14]2.35[14]
14"Natesvillga yo'l"2014 yil 31 yanvar0.6/2[15]1.85[15]
15"Yubiley to'pi"2014 yil 7-fevral0.6/2[16]1.68[16]
16"Ular baland ko'taradigan kishi"2014 yil 28 fevral0.6/2[17]1.80[17]
17"Kichkintoy Phat"2014 yil 7 mart0.5/2[18]1.58[18]
18"Tropes bilan kechki ovqat"2014 yil 14 mart0.5/2[19]1.42[19]
19"Para-Natesvilldagi faoliyat"2014 yil 21 mart0.4/1[20]1.38[20]
20"Insonning eng yaxshi do'sti"2014 yil 28 mart0.5/2[21]1.53[21]
21"Men sizning kefal bilan qanday uchrashdim"2014 yil 4 aprel0.6/2[22]1.60[22]
22"Ota qizi raqsi"2014 yil 4 aprel0.6/2[22]1.52[22]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Andreeva, Nelli. "Tulki yanvarga qadar" ro'yxatga olingan "yangi komediya seriyasining premyerasini surmoqda". Olingan 13 sentyabr, 2013.
  2. ^ a b Flint, Jou. "2013-yilgi televidenie ustuvorliklari: tulki kuzgi va mavsumiy jadvallarni namoyish etadi". Olingan 12 may, 2013.
  3. ^ a b Kondolojy, Amanda (2014 yil 10 mart). "'"FOX tomonidan to'rt fasldan keyin umidni bekor qilish" bekor qilindi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 10 martda. Olingan 10 mart, 2014.
  4. ^ Bibel, Sora. "'Keyingi ',' Yangi qiz ',' Aqlli loyiha 'va' Umidni ko'tarish 'FOX tomonidan yangilandi'. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 7 martda. Olingan 4 mart, 2013.
  5. ^ "Skandal" "Bir marta" "Qiziqarli shaxs" buzg'unchilari - Go'zallik va hayvon - TVLine
  6. ^ Andreeva, Nelli. "Tulki" deyarli odam "filmining premyerasini ikki haftaga ikki kechaga qoldirdi". Olingan 24 oktyabr, 2013.
  7. ^ a b v d e f Kondolojy, Amanda (2013 yil 18-noyabr). "Juma kuni yakuniy reytinglar:" Gavayi beshligi-0 "," Yashirin boshliq "," Grimm "va" Umidni ko'tarish "sozlangan;" Oxirgi odam "," Kerri kundaliklari "va" Qo'shnilar tuzatilgan ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 20-noyabrda. Olingan 18-noyabr, 2013.
  8. ^ a b v d e f Bibel, Sara (2013 yil 25-noyabr). "Juma yakuniy reytinglari:" Umidni ko'tarish "va" JFK vafot etganida siz qaerda edingiz? " Tuzatilgan; Nikita uchun tuzatish yo'q'". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 28-noyabrda. Olingan 25-noyabr, 2013.
  9. ^ a b v d e f Bibel, Sara (2013 yil 4-dekabr). "Juma yakuniy reytinglari:" Nikita "," Grimm "yoki" Drakula "uchun tuzatishlar kiritilmagan'". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 8-dekabrda. Olingan 4 dekabr, 2013.
  10. ^ a b v d e f Kondolojy, Amanda (2013 yil 9-dekabr). "Juma kuni yakuniy reytinglar:" Suyaklar "va" Umidni ko'tarish "sozlangan;" Qo'shnilar "va" Kerri kundaliklari "tuzatilgan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 13-dekabrda. Olingan 9 dekabr, 2013.
  11. ^ a b v d e f Kondolojy, Amanda (2013 yil 16-dekabr). "Juma kuni yakuniy reytinglar:" Oxirgi odam "," Umidni ko'tarish "yoki" Kerri kundaliklari "uchun tuzatishlar kiritilmagan'". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17-dekabrda. Olingan 16 dekabr, 2013.
  12. ^ a b v Kondolojy, Amanda (2014 yil 13-yanvar). "Juma kuni yakuniy reytinglar:" Gavayi beshligi-0 "tuzatildi;" Drakula "tuzatildi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 14 yanvarda. Olingan 13 yanvar, 2014.
  13. ^ a b v Bibel, Sara (2014 yil 21-yanvar). "Juma kuni yakuniy reytinglari:" Grimm "," Drakula "," Gavayi beshligi-0 "yoki" Kerri kundaliklari "ga o'zgartirishlar kiritilmagan'". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 24 yanvarda. Olingan 21 yanvar, 2014.
  14. ^ a b v Kondolojy, Amanda (2014 yil 27-yanvar). "Juma kuni yakuniy reytinglari:" Qo'shnilar "tuzatildi;" ro'yxatga olingan "yoki" Kerri kundaliklari "uchun tuzatishlar kiritilmagan'". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 31 yanvarda. Olingan 27 yanvar, 2014.
  15. ^ a b v Bibel, Sara (2014 yil 3-fevral). "Juma kuni yakuniy reytinglar:" Gavayi beshligi-0 "tuzatildi;" Kerri kundaliklari "sozlandi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 fevralda. Olingan 3 fevral, 2014.
  16. ^ a b v Kondolojy, Amanda (2014 yil 10-fevral). "Juma yakuniy reytingi:" ro'yxatga olingan "yoki" umidni ko'taradigan "+ Olimpiadaning so'nggi raqamlari uchun tuzatishlar kiritilmagan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 27 fevralda. Olingan 10 fevral, 2014.
  17. ^ a b v Bibel, Sara (2014 yil 3 mart). "Juma yakuniy reytinglari:" Gannibal "," Grimm "," Hawaii Five-0 "yoki" Moviy qonlar "ga o'zgartirishlar kiritilmagan'". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 7 martda. Olingan 3 mart, 2014.
  18. ^ a b v Kondolojy, Amanda (2014 yil 10 mart). "Juma yakuniy reytinglari:" Shark Tank "tuzatildi;" Gannibal "yoki" ro'yxatga olingan "uchun tuzatishlar kiritilmagan'". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 11 martda. Olingan 11 mart, 2014.
  19. ^ a b v Bibel, Sara (2014 yil 17 mart). "Juma kunining yakuniy reytinglari:" Shark Tank "sozlangan," Ma'lumotlar jadvali "," Qo'shnilar "," Yashirin boshliq "," Ro'yxatga olingan "va" Moviy qonlar "tuzatilgan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 18 martda. Olingan 17 mart, 2014.
  20. ^ a b v Kondolojy, Amanda (2014 yil 24 mart). "Juma final reytinglari: 'Shark Tank' & '20/20 'Adjused Up;' Hart of Dixie 'Adjused Down + Final NCAA Basketball Numbers". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 25 martda. Olingan 24 mart, 2014.
  21. ^ a b v Bibel, Sara (31.03.2014). "Juma kuni yakuniy reytinglar:" Oxirgi odam turgan "," Qo'shnilar, "Ma'lumotlar jadvali" va '20/20 'Adjused Up;' Hannibal 'and' Hart of Dixie 'Adjused Down & Final basketbol numbers ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 3 aprelda. Olingan 31 mart, 2014.
  22. ^ a b v d e f Kondolojy, Amanda (2014 yil 7-aprel). "Juma kuni yakuniy reytinglari:" Shark Tank "," Oxirgi odam "," Gavayi beshligi-0 "va" Grimm "sozlangan;" Unutilmas "," Ma'lumotlar jadvali "va" Xart of Dixie "sozlangan". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 8 aprelda. Olingan 7 aprel, 2014.

Tashqi havolalar