Re Vakim; Eski qism McNally - Re Wakim; Ex parte McNally

Re Vakim; Ex parte McNally
Gerb of Australia.svg
SudAvstraliya Oliy sudi
To'liq ish nomiRe Vakim; Ex parte McNally & Anor; Re Vakim; Darvallning sobiq qismi; Re Brown & Ors; Ex parte Amann & Anor; Spinks & Ors v Prentice
Qaror qilindi1999 yil 17-iyun
Sitat (lar)[1999] HCA 27, (1999) 198 CLR  511; (1999) 163 ALR  270
Ishning xulosalari
(5:1) Hamdo'stlik federal sudga Konstitutsiyaning 75 va 76-moddalarida ko'rsatilgan yurisdiktsiyani berishi mumkin va davlatlar federal sudlarga o'z vakolatlarini bera olmaydi. (Gummow & Hayne JJ uchun; Klizon CJ va Gaudron J rozi bo'lishdi; McHugh J va Callinan J alohida kelishib olishdi; Kirby J boshqacha fikrda)
Sudga a'zolik
Sudya (lar) o'tirmoqdaGlison CJ, Gaudron, Makku, Gummow, Kirbi, Xeyn & Kallinan JJ

Re Vakim; Ex parte McNally[1] da hal qilingan muhim ish edi Avstraliya Oliy sudi 1999 yil 17 iyunda. Ish sud yurisdiktsiyasining o'zaro berilishining konstitutsiyaviy kuchga egaligiga, xususan, davlat kompaniyalarining yurisdiktsiya vakolatiga berilgan huquqiga tegishli. Federal sud.

Fon

Milliy korporatsiyalarning qonunchilik sxemasi doirasida Oliy sudning qaroridan keyin qo'zg'atilgan Yangi Janubiy Uels - Hamdo'stlik (1990)[2] The davlatlar korporatsiyalar tuzish uchun qonun chiqarishi shart edi. Natijada, davlatlarga huquqni berish kerak edi Federal sud davlat yurisdiksiyasi bilan Hamdo'stlikka korporatsiyalar qonuni ustidan samarali sud nazoratini amalga oshirishga imkon berish.

Ish yuritish

Oliy sudda turli partiyalar tomonidan to'rtta sud jarayoni boshlandi. Qaror qilinadigan masalalarning o'xshashligini hisobga olgan holda har biri bir vaqtning o'zida tinglandi va qaror qilindi.

Dastlabki ikkita protsedura Federal sud protsessida beparvolik bilan etkazilgan zarar uchun javobgar bo'lgan javobgarlar tomonidan boshlangan. Ular hujjatlarni nashr etishgan taqiq Federal sudga qarshi.

Uchinchi sud jarayoni hujjatlarni o'z ichiga olgan sertifikat Federal sudga qarshi taqiq. Bekor qilinishi kerak bo'lgan buyurtmalardan biri kompaniyani tugatish to'g'risidagi buyruq edi. Prokuratura Federal sudning ushbu buyruqni bajarishini oldini olishga harakat qildi.

Yakuniy sud ishi sudga chaqirish to'g'risidagi buyruqlarni tasdiqlagan Federal Federal sudning qaroriga shikoyat qilish uchun maxsus ta'tilni olish to'g'risida ariza bilan murojaat qildi. Avstraliya poytaxti hududi.

Argumentlar

Qonunchilikning amal qilishini qo'llab-quvvatlovchi ikkita asosiy dalil mavjud edi:

  • davlatlarning yoki Hamdo'stlikning o'zaro xujjat berish sxemasini kuchga kiritishdagi har qanday etishmovchiligi ushbu shtat va Hamdo'stlik qonun chiqaruvchi tomonidan ushbu sxemani amalga oshirish uchun yaxshilandi; va
  • Hamdo'stlik davlatlarning Hamdo'stlik parlamenti tomonidan tuzilgan sudlarga yurisdiktsiya berishiga rozilik berish huquqiga ega ekanligi.

Qaror

Yurisdiksiyani o'zaro berilish huquqining asosiy masalasi bo'yicha etakchi hukm yozilgan Gummow va Xeyn JJ. Qonunchilik amal qilishi foydasiga ilgari surilgan birinchi dalilga ko'ra, Hamdo'stlik-davlatlari hamkorligi mavjud bo'lmagan quvvatni ta'minlay olmaydi. Ularning sharaflari bunday holat shunchaki qonunchilikka o'zgartirish kiritishga imkon beradi deb hisobladilar Konstitutsiya.[3]

Ikkinchi dalil, Hamdo'stlik milliy siyosat sifatida "o'z mavjudligini va uning qonuniy faoliyatining to'siqsiz o'yinini himoya qilish uchun" zarur bo'lgan narsani qila olishiga asoslanib ilgari surildi. Ularning sharaflari, shuningdek, ushbu argumentni qulaylik yoki maqsadga muvofiqligi konstitutsiyaviy amal qilishning haqiqiy mezonlari emas edi.[4]

Oxir oqibat, federal sudga berilishi mumkin bo'lgan yurisdiktsiya Konstitutsiyaning 75 va 76-moddalarida ko'rsatilgan hokimiyat rahbarlari tomonidan belgilanishi va ular bilan cheklanganligi va boshqa hech qanday politsiya federal sudlarga vakolat bermasligi mumkinligi aniqlandi.

Oqibatlari

Sud qarorining natijalari darhol aniq bo'ldi. Bu federal sud tomonidan davlat yurisdiktsiyasini amalga oshiradigan har bir qarorning haqiqiy emasligini ehtimolini oshirdi. Shtatlar va Hamdo'stlik federal qonunlarni shtat oliy sudlari tomonidan tasdiqlanishiga imkon berish uchun tezda qonunchilikka o'tishiga qaramay, qaror milliy korporatsiyalar qonunchilik sxemasiga katta zarba bo'ldi. Keyingi qarorlar Bond v qirolicha[5] va R v Xyuz[6] oxir-oqibat sxemaning samarali qulashini ko'radi va 2001 yilgi Korporatsiyalar to'g'risidagi qonunga (Cth) olib keladi.[7]

Adabiyotlar

  1. ^ Re Vakim; Eski qism McNally [1999] HCA 27, (1999) 198 CLR 511.
  2. ^ Yangi Janubiy Uels - Hamdo'stlik [1990] HCA 2, (1990) 169 CLR 482.
  3. ^ Re Vakim; Eski qism McNally [1999] HCA 27, (1999) 198 CLR 511 dan 577 gacha Gummow & Hayne JJ.
  4. ^ Re Vakim; Eski qism McNally [1999] HCA 27, (1999) 198 CLR 511-dan 581-2 gacha Gummow & Hayne JJ.
  5. ^ Bond v qirolicha [2000] HCA 13, (2000) 201 CLR 213.
  6. ^ R v Xyuz [2000] HCA 22, (2000) 202 CLR 535.
  7. ^ "Korporatsiyalar to'g'risidagi qonun 2001". Avstraliya Hamdo'stligi..

Shuningdek qarang