Iogann Sebastyan Baxning musiqasini qayta tiklash - Reconstruction of music by Johann Sebastian Bach

Kompozitsiyalarning yo'qolgan versiyalari Yoxann Sebastyan Bax o'xshash musiqaning mavjud versiyalari asosida qayta tiklanishi mumkin. Bunday qayta qurish sabablari orasida repertuarning kengayishi va ma'lum qismlarning genezis tarixi haqidagi farazlarni sinash kiradi. Masalan, 19-asrning oxirida Bax ehtimol uning yozuvini yozib olganligi aniqlandi BWV 1060, C minorada ikki klavesin uchun konsert, skripka va oboy uchun yo'qolgan oldingi versiyasidan.[1][2] 20-asrning 20-yillaridan boshlab nashr etilgan BWV 1060-ning taxmin qilingan asl nusxasini qayta qurish, obistlar uchun Bax repertuarini kengaytirdi.[3][4]

Baxning yo'qolganlarini qayta tiklash yanada murakkab ish edi St Mark Passion, BWV 247: uning librettosi, 1732 yilda bosilgan, musiqasiz omon qolgan.[5] Baxning omon qolgan ikkita ehtiroslari (Sent-Matto va Sent-Jon ) bastakorning tez-tez ijro etiladigan vokal asarlari qatoriga kiradi va Baxning eng mashhur oratoriyasi Rojdestvo oratoriyasi kabi 1730 yillarning boshlarida yozilgan St Mark Passion, aftidan, avvalroq Bax tomonidan yozilgan kompozitsiyalarga asoslangan edi: shunga o'xshash taxmin Sent-Mark.[6] 20-asrning ikkinchi yarmidan boshlab uni qayta tiklashga bir necha bor urinishlar bo'lgan Sent-Mark Baxning musiqa kutubxonasidagi mavjud materiallar asosida.[7]

19-asrdan boshlab skripka kontserti modeli taklif qilingan Baxning birinchi klaviatura kontserti, BWV 1052: har xil qayta qurish urinishlari natijasida vujudga kelgan skripka kontsertlari, hech bo'lmaganda ko'ra Piter Volniy [ballar ], bu klaviatura kontserti uchun skripka kontsertining modeli bo'lmasligi mumkin edi.[8] 1980-yillarda Piter Uilyams taniqli deb taklif qildi Boka 565-sonli minorada tokkata va fug, organ uchun skripka uchun asarga asoslangan bo'lishi mumkin: bu holda skripka versiyasini rekonstruksiya qilish yanada ishonchli ko'rinardi.[9][10] 1990 yil ikkinchi nashrining kiritilishida Bax-Verke-Verzeichnis (BWV), Volfgang Shmeyder rekonstruksiya asosidagi kompozitsiyaning mavjud versiyasining BWV raqamiga "R" qo'shilishi bilan rekonstruktsiyalarni ko'rsatishni taklif qildi, masalan, BWV 1060 kontsertining skripka va oboy versiyasi raqamlangan bo'lar edi BWV 1060R.[11]

Vokal musiqasi

Bax vokal musiqasining qayta tiklanishi ko'pincha saqlanib qolgan matnlarga asoslangan, masalan, mavjud musiqa bilan o'xshashliklarni ko'rsatadigan librettolar, shu sababli variantli matnni ma'lum musiqa bilan birlashtirish mumkin.

Vokal musiqasida, recitativlar ko'pincha qayta qurish uchun juda qiyin muammo: qachon Bax parodiya qilingan o'zining vokal musiqasi, u musiqani qayta ishlatgan ariyalar, yangi asar uchun duetlar va xorlar, ammo bunday transkripsiyalar uchun turli xil matnli recitativlar unchalik mos bo'lmagan. Masalan, u moslashganda Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten, BWV 207, bittasi uning dunyoviy kantatalari,[12] ichiga Auf, schmetternde Töne der muntern Trompeten, BWV 207a, boshqa vaziyatda, u 2, 4 va 6-sonli takroriy harakatlar musiqasidan tashqari barcha harakatlarning musiqasini qayta ishlatgan: u keyingi asarning takrorlanuvchilari uchun yangi musiqa yaratgan.[13] U parodiya qilganida istisno paydo bo'ldi Mayklmas kantata BWV 248a, recitatives va barchasi, ichiga uning oltinchi qismi Rojdestvo oratoriyasi: BWV 248a kantatasining matni yo'qolganida, u ushbu moslashishni qanday aniq amalga oshirganligini aniqlab bo'lmaydi.[14] Rititsitivlarni qayta tiklash, matnlari bir-biriga o'xshash (masalan, Saymon Xayxes 1995), recititivlarning musiqasini qarz olishga bog'liq bo'lishi mumkin.[15] yoki Bach uslubidagi recititivlarni qayta tuzish (masalan. Ton Kopman 2000).[16]

Qayta qurish xor yo'qolgan cherkov musiqalarining harakatlari yuzlab Baxning to'rt qismli xorlari kabi alohida xorlarni o'z ichiga olgan holda omon qolish BWV 253-438 va 1122-1126, aks holda yo'qolgan katta vokal asarlaridan deyarli faqat xor sozlamalari. Bach kabi ba'zi bilimdon taxminlar bilan Fridrix Smend [de ] va Klaus Häfner xor sozlamalarini gimn oyatlari bilan birlashtirdi, aks holda yo'qolgan asarlarning librettosida.[17]

Kantatlar

Bax, ehtimol 300 ga yaqin bo'lgan cherkov kantatalari, shundan 200tasi mavjud. Boshqacha qilib aytganda, uning besh nafardan ikkitasi kantata tsikllari yo'qolgan: odatdagidek ko'rsatilgan narsaning katta qismi uning to'rtinchisi va beshinchi tsikllar yo'qolgan Uchun uning dunyoviy kantatalari, 50 ga yaqin taniqli asarlarning yarmidan kami to'liq mavjud. Bach kantata librettosining o'nlab musiqalari musiqasiz yashaydi, ularning aksariyati Picander, unda nashr etilgan Ernst-Schertzhaffte und Satyrische Gedichte: ulardan bir nechtasi ma'lum bo'lgan asarlar asosida hech bo'lmaganda qisman rekonstruktsiya qilinadi.

Hech bo'lmaganda qisman rekonstruktsiya qilingan namunalar Bach kantatalari quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Lotin tilida ehtiroslar, oratoriyalar va cherkov musiqasi

Qayta qurish kichik ta'mirlardan tortib (masalan, so'nggi chora-tadbirlar) BWV 243a, E-flat major-da Magnificat "D" ni maqtaydi ),[19] butun ehtiroslarni qayta tiklashga (masalan, ning bir nechta qayta qurilishi St Mark Passion, BWV 247 ).[20]

Instrumental musiqa

Shmyderning a ga "R" qo'shish taklifi BWV rekonstruksiyani ko'rsatadigan raqam, amalda, deyarli faqat ba'zi kontsertlarni qayta tiklashga tegishli edi.[11]

Yagona qismlar

Baxning cholg'u musiqasini qayta tiklashga musiqiy musiqani qayta tiklash kiradi Boka 565-sonli minorada tokkata va fug, yakka skripka uchun taxmin qilingan oldingi versiya sifatida, organ uchun.[9][10]

Konsertlar

Shuningdek qarang: Kontsert (Bax) § Qayta qurish

Asoslangan qayta qurish Baxning klavesin konsertlari quyidagilarni o'z ichiga oladi:

  • BWV 1050a: ning dastlabki versiyasi beshinchi Brandenburg kontserti, BWV 1050, faqat to'liq etkazilmagan. Masalan, skripka ushbu dastlabki versiyaning so'nggi ikki harakatining bir qismi yo'qoldi. Alfred Dyur konsertning keyingi versiyasi uchun soxta viyolonsel qismi asosida skripka qismini qayta tikladi.[21]
  • BWV 1052 R: BWV 1052, 1052a va / yoki kantata harakatlari asosida BWV 146 / 1 (Sinfonia) va / 2 (Chorus) va / yoki yo'qolgan Sinfonia ochilishi haqida ma'lum bo'lgan narsalar to'g'risida BWV 188 (oboy, torlar va obligato organi uchun kiritilgan BWV 1052 ning uchinchi harakatining bir varianti):
    • D minorada skripka kontserti[22]
    • D minorda organ konserti[23][24]
  • BWV 1053 R: BWV 1053 va / yoki kantata harakatlari asosida BWV 169 / 1 (Sinfonia), / 5 (Aria) va 49 / 1 (Sinfonia):
  • BWV 1055 R: BWV 1055 asosida:
    • Oboe d'amore kontserti
  • BWV 1056 R: BWV 1056 asosida va / yoki (o'rta harakat uchun) BWV 156 / 1 (Sinfonia):
    • G minorada skripka kontserti
    • G minorda Oboe kontserti
  • BWV 1059 R: BWV 1059 fragmenti va kantata harakatlari asosida BWV 35 / 1 (I qism Sinfonia), 156/1 (Sinfonia) yoki 35/2 (Aria) va 35/5 (II qism Sinfonia):
    • D minorada klaviatura kontserti
    • D minorada Oboe kontserti
    • D minorda organ konserti
  • BWV 1060 R: BWV 1060 asosida:
    • Minorada skripka va obo uchun konsert
    • D minorda skripka va obo uchun konsert
    • Minorada ikkita skripka uchun konsert
  • BWV 1063 R: BWV 1063 asosida:
    • D minorada skripka, obo va fleyta uchun kontsert
    • D minorada uchta skripka uchun kontsert
  • BWV 1064 R: BWV 1064 asosida:
    • Majorda uchta skripka uchun kontsert
Jadvalga afsona
ustuntarkib
01BWVBax-Verke-Verzeichnis (yoqilgan 'Bach-works-katalog'; Raqamlar. Anhang (Ilova; Anh.) Raqamlari quyidagicha ko'rsatilgan:
  • oldin I: in Anh. Men (yo'qolgan asarlar) ning BWV1 (1950 BWV ning birinchi nashri)
  • oldin II: in Anh. II (shubhali ishlar) BWV1
  • oldin III: in Anh. III (soxta asarlar) BWV1
  • oldin N: yangi Anh. raqamlar BWV2 (1990) va / yoki BWV2a (1998)
022aKompozitsiya BWV-da paydo bo'lgan bo'lim2a:
  • Asosiy katalogning arab raqamlari bilan ko'rsatilgan boblari (1-13)
  • Anh. rim raqamlari bilan ko'rsatilgan bo'limlar (I-III)
  • Da nashr etilgan rekonstruksiyalar NBE "R" belgisi bilan ko'rsatilgan
03SanaKompozitsiyaning keltirilgan versiyasini to'ldirish bilan bog'liq sana. Aniq sanalar (masalan, ko'pgina kantatalar uchun) odatda birinchi (ommaviy) ijroning taxmin qilingan sanasini bildiradi. Sana so'ng qavs ichida qisqartma (masalan, Yoxann Sebastyan Bax uchun JSB) kelganda, u o'sha shaxs kompozitor, yozuvchi yoki noshir sifatida kompozitsiyada ishtirok etgan sanasini ko'rsatadi.
04IsmKompozitsiyaning nomi: agar kompozitsiyani nemis bilsa qo'zg'atish, ushbu nemischa nomdan oldin kompozitsiya turi (masalan, kantata, xorale prelude, motet, ...)
05KalitKalit kompozitsiyaning
06SkorlamaQarang ballar jadvali ushbu ustunda ishlatiladigan qisqartmalar uchun quyida keltirilgan
07BGBax Gesellschaft -Ausgabe (BG edition; BGA): yo'g'on ichakdan oldingi raqamlar ushbu nashrdagi hajmni bildiradi. Yo'g'on ichakdan keyin arabcha raqam kompozitsiya ballari boshlanadigan sahifa raqamini, rim raqamlari esa kompozitsiyaning tavsifini bildiradi Vorvort Jildning (kirish so'zi).[25]
08NBEYangi Bach Edition (Nemis: Neue Bax-Ausgabe, NBA): ketma-ketlik uchun rim raqamlari, so'ngra qiyshiq chiziq va arabcha raqamlarda tovush raqami. Ikki nuqta ortidan sahifa raqami jildning "Bal" qismiga ishora qiladi. Bunday sahifa raqamisiz kompozitsiya faqat jildning "Tanqidiy sharh" qismida tasvirlangan. Jildlar Baxning kompozitsiyalarini janr bo'yicha guruhlaydi:[26]
  1. Kantatlar (1-34-jildlar: cherkov kantatalari imkoniyatlar bo'yicha guruhlangan; Vol. 35-40: dunyoviy kantatalar; Vol. 41: Variya)
  2. Massalar, ehtiroslar, oratoriyalar (12 jild)
  3. Motets, Xorlar, Lider (4 jild)
  4. Organ ishlari (11 jild)
  5. Klaviatura va lute ishlaydi (14 jild)
  6. Kamera musiqasi (5 jild)
  7. Orkestr asarlari (7 jild)
  8. Kanonlar, Musiqiy taklif, Fugue san'ati (3 jild)
  9. Addenda (taxminan 7 jild)
09Qo'shimcha ma'lumotquyidagilarni o'z ichiga olishi mumkin:
  • "keyin" - kompozitsiya uchun modelni ko'rsatish
  • "tomonidan" - kompozitsiya kompozitorini ko'rsatuvchi (agar Yoxann Sebastyan Baxdan farqli bo'lsa)
  • "in" - kompozitsiya uchun ma'lum bo'lgan eng qadimgi manbani ko'rsatish
  • "pasticcio "- har xil kelib chiqishi qismlari bo'lgan kompozitsiyani ko'rsatish
  • "qarang" - BWV ning keyingi nashrida qayta nomlangan kompozitsiya
  • "matn" - matn muallifi tomonidan yoki manbada

Kabi standart matnlar va kuylarni tasdiqlash Lyuteran madhiyalari va ularning xor musiqalari, Lotin liturgik matnlari (masalan, Magnificat ) va umumiy kuylar (masalan, Foliya ), odatda bu ustunda ko'rsatilmaydi. Bax tomonidan ishlatiladigan bunday manbalar haqida umumiy ma'lumot uchun, masalan, shaxsiy kompozitsiya maqolalari va sharhlarini ko'ring. Chorale kantata (Bax) # Baxning xor kantatalari, Johann Sebastian Bach tomonidan xorlarning uyg'unlashuvi ro'yxati # Turli to'plamlardagi xorlarning uyg'unliklari va Johann Sebastian Bach tomonidan tuzilgan organ kompozitsiyalari ro'yxati # Xorale preludiyalari.

10BDBax raqamli Ish sahifasi
"Ballarni yig'ish" ustunidagi qisqartmalar uchun afsona
Ovozlar (shuningdek qarang SATB )
aAbBsStTvV
alto (yakka qism)alto (xor qismi)bosh (yakka qism)bass (xor qismi)soprano (yakka qism)soprano (xor qismi)tenor (yakka qism)tenor (xor qismi)ovoz (o'z ichiga oladi qismlar ba'zi bir kanonlarda bo'lgani kabi aniqlanmagan ovozlar yoki asboblar uchun)vokal musiqasi belgilanmaganlar uchun ovoz turi
Shamol va batareyalar (qalin = yakkaxon)
BoshBelCntFlHnObObaOdkTaiTbnTdtTmpTr
fagot (miloddan avvalgi qism bo'lishi mumkin, pastga qarang)qo'ng'iroq (lar) (musiqiy qo'ng'iroqlar )kornet, kornetinonay (traverso, flauto dolce, pikkolo, flauto basso )tabiiy shox, corno da caccia, corno da tirarsi, lituooboyoboe d'amoreoboe da cacciadumaloqtrombontromba da tirarsitimpanitromba (tabiiy karnay, klarino karnay )
Iplar va klaviatura (qalin = yakkaxon)
Miloddan avvalgiHcKbLuLwOrgStrVaVcVdgVlVne
basso davomiyligi: Vdg, Hc, Vc, Bas, Org, Vne va / yoki Luklavesinklaviatura (Hc, Lw, Org yoki klavixord )lute, teorboLautenverk (lute-klavesin)organ (/ man. = manualiter, holda pedallar )qatorlar: Vl I, Vl II va Vaviola (lar), viola d'amore, violettaviolonchel, vioolcello pikkoloviola da gambaskripka (lar), vioino pikkoloskripka, violon grosso
Da nashr etilgan rekonstruksiyalar Yangi Bach Edition
BWV2aSanaIsmKalitSkorlamaBGNBEQo'shimcha ma'lumotBD
1052RR1970KontsertD min.Vl Mil. AvvVII / 7: 3Fischer tomonidan; keyin BWV 1052[27]01236
1055RR1970KontsertMaj.Oba Mil. AvvVII / 7:33Fischer tomonidan; keyin BWV 1055[27]01240
1056RR1970KontsertG min.Vl Mil. AvvVII / 7:59Fischer tomonidan; keyin BWV 1056[27]01241
1060RR1970KontsertC min.Vl Ob Mil. AvvVII / 7: 75Fischer tomonidan; keyin BWV 1060[27]01245
1064RR1970KontsertD maj.3Vl Mil. AvvVII / 7: 103Fischer tomonidan; keyin BWV 1064[27]01250

Adabiyotlar

  1. ^ Voigt 1886.
  2. ^ Tugma 2015, p. 5.
  3. ^ Seiffert 1920 yil.
  4. ^ Shnayder 1924 yil.
  5. ^ Picander (= Christian Fridrix Henrici). Ernst-Schertzhaffte und Satyrische Gedichte, III jild. Leypsig: Yox. Teod. Boetii Tochter (1732; 2-nashr 1737), 49-69 betlar. (nemis tilida)
  6. ^ Wilhelm Rust. "Vorwort" (Muqaddima) ning Bach-Gesellschaft Ausgabe, Vol. 20.2: Kammermusik für Gesang - 2-guruh. Bärenreiter, 1873, VIII – IX betlar. (nemis tilida)
  7. ^ "St Mark Passion BWV 247". Bax raqamli. Leypsig: Bax arxivi; va boshq. 2019-05-15.
  8. ^ Volniy 2015 yil, p. 6.
  9. ^ a b Uilyams, Piter (1981 yil iyul). "BWV 565: J. S. Bax tomonidan organ uchun minorada tokkata?" 330-337 betlar Dastlabki musiqa Vol. 9, № 3.
  10. ^ a b Rokvell, Jon (1984 yil 13 sentyabr). "Konsert: qadimiy musiqa akademiyasi". Nyu-York Tayms. Olingan 2011-09-29.
  11. ^ a b Schmieder 1990 yil, p. XXXV.
  12. ^ "Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten (Dramma per musica) BWV 207.1; BWV 207". Bax raqamli. Leypsig: Bax arxivi; va boshq. 2019-03-11.
  13. ^ "Auf, schmetternde Töne der muntern Trompeten (Dramma per musica) BWV 207.2; BWV 207a". Bax raqamli. Leypsig: Bax arxivi; va boshq. 2019-03-11.
  14. ^ Glöckner 2000 yil.
  15. ^ Eduard van Xengel. Johann Sebastian Bach: Markus-Passion (BWV 247, 1731), rekonstruksiya qilingan van Simon Heighes (1995) da nilufar.Uy.xs4all.nl, 2010. (golland tilida)
  16. ^ Ton Koopman va Amsterdam Barok Orkestri: Markus Passion (1731) da www.challengerecords.com.
  17. ^ Shaxsiy BWV 253–438 xorlarning asl liturgik holatlariga oid spekulyatsiyalar. Lyuk Dannnikida www.bax-xorlar.com.
  18. ^ OCLC  159405685
  19. ^ Jenkins, Nil (2000). "Bach Magnificat in D & E flat BWV 243 & 243a / (Novello nashri tahriri. N. Jenkins)" (PDF). www.neiljenkins.info. p. 4.
  20. ^ Markuspassion, BWV 247: da qayta qurish Xalqaro musiqa skorlari kutubxonasi loyihasi
  21. ^ Piter Dirksen [nl ]. "Baxning beshinchi Brandenburg kontsertiga fon" 157–185 betlar Klavesin va uning Repertuar: Xalqaro klaviatura simpoziumi materiallari, Utrext, 1990 y.. Utrext: STIMU tarixiy ishlash amaliyoti fondi, 1992 y. ISBN  9072786033
  22. ^ Skripka kontserti, DW minorasida, BWV 1052R: Ballar Xalqaro musiqa skorlari kutubxonasi loyihasi
  23. ^ Klaviatura kontserti №1 minor, BWV 1052 - Organ va orkestr uchun: Ballar Xalqaro musiqa skorlari kutubxonasi loyihasi
  24. ^ André Isoir, Le Parlement de Musique, Martin Gester. Johann Sebastian Bach: L'oeuvre pour orgue et orchester. Kalliope 1993 yil
  25. ^ Bach-Gesellschaft Ausgabe, ... / So'zlar, ... / Mavzular katalogi: hujjat va faksimile Xalqaro musiqa skorlari kutubxonasi loyihasi
  26. ^ Neue Bax-Ausgabe: da hujjatlar Xalqaro musiqa skorlari kutubxonasi loyihasi
  27. ^ a b v d e Uilfrid Fischer. Rekonstruktsiyadagi Verschollene Solokonzerte: Fünf Konzerte nach BWV 1052, 1055, 1056, 1060, 1064 (NBA VII / 7 qo'shimchasi). Bärenreiter 1970 yil.

Manbalar

Qo'shimcha o'qish

  • Tugma, Jon. "Baxni qayta qurish." Dastlabki musiqa. 1998 yil noyabr, 673-675.