Revolver (qo'shiq) - Revolver (song)

"Revolver"
Yagona qopqoq
Maksimal bitta qopqoqli remiks
Yagona tomonidan Madonna xususiyatli Lil Ueyn
albomdan Bayram
B tomoni"Bayram "
Chiqarildi2009 yil 14-dekabr (2009-12-14)
Yozib olingan2009
JanrElektropop
Uzunlik3:40
YorliqWarner Bros.
Qo'shiq mualliflari
Ishlab chiqaruvchi (lar)
Madonna yakkalik xronologiyasi
"Bayram "
(2009)		"Revolver"
(2009)		"Menga hamma narsangizni bering "
(2012)
Lil Ueyn yakkalik xronologiyasi
"4 Mening shaharim (To'pni o'ynash) "
(2009)		"Revolver"
(2009)		"Dunyoni tashla "
(2010)

"Revolver"bu amerikalik ovoz yozish rassomining qo'shig'i Madonna uning uchinchi eng katta xitlari to'plamidan, Bayram (2009). 2009 yil 14-dekabrda chiqarilgan Warner Bros. Records va 1982 yildan beri uning rekord kompaniyasi bo'lgan yorlig'i bilan o'zining so'nggi bitta chiqishini belgiladi. Qo'shiqda amerikalik reper ishtirok etadi Lil Ueyn va Madonna tomonidan yozilgan, Karlos Battey, Stiven Battey, Dwayne Carter, Jastin Frenks va Brendon oshxonasi. U Madonna tomonidan ishlab chiqarilgan va DJ Frank E.

Bitta nashrga remikslar kiritilgan Devid Getta va Afrojack, g'olib bo'lgan Klassik bo'lmagan eng yaxshi remiksli yozuv uchun Grammy mukofoti toifasi 53-chi Grammy mukofotlari. Ushbu versiya Gvetta albomining lyuks versiyasida ham uchraydi Yana bitta sevgi (2010). Shuningdek, singl tarkibiga aralashmalar kiritilgan Pol van Deyk, Tracy Young va "ning remikslarini o'z ichiga olganBayram "tomonidan Akon va Felguk. Albomning asl nusxasi nashrning hech qanday formatida ko'rinmaydi va ba'zi versiyalari "Madonna va Devid Gettaga qarshi" deb hisoblanadi.

"Revolver" elektropop qo'shig'ida Madonnaning butun qo'shiqni kuylashi va oxirigacha Ueynning mehmoni bo'lishi. Lirikada sevgini qurol bilan yonma-yon qo'yish haqida gap boradi. Zamonaviy tanqidchilar qo'shiqni har xil baholashdi. Ba'zilar "Mening muhabbatim revolver" xor chizig'ini maqtashgan, boshqalari esa Madonnaning avvalgi qo'shiqlari bilan teng emasligini his qilishgan. Yagona jadval Belgiya, Kanada, Finlyandiya va Buyuk Britaniyaning rasmiy jadvallarining pastki mintaqalarida joylashgan bo'lib, to'rtinchi o'ringa chiqib oldi. Billboard Hot Dance Club qo'shiqlari Amerika Qo'shma Shtatlari jadvali. Qo'shiq ijro etildi MDNA safari 2012 yilda Madonna sahnada Kalashnikov miltig'ini ishlatgan. Tomoshabinlar oldida qurol ishlatish munozaralarga sabab bo'ldi 2012 yil Avrora, Kolorado shtatida otishma.

Fon

2009 yil mart oyida Madonnaning vakili Liz Rozenberg Madonna 2009 yil kuzigacha eng katta xit albomini chiqarishni rejalashtirayotganini tasdiqladi.[1] Shuningdek, u Madonnaning studiyaga borib, albom uchun yangi materiallarni yozishni rejalashtirganini qo'shimcha qildi.[2] Ertasi kuni Madonnaning menejeri, Yay Oseari, deb so'radi uning muxlislari Twitter eng yaxshi xitlar albomining treklar ro'yxatiga oid ma'lumotlar uchun. Keyinchalik u albom uchun uchta yangi trekni yozgani tasdiqlandi Pol Oakenfold ikkita qo'shiqning prodyuseri sifatida tasdiqlandi.[3] Warner Bros. Records eng katta xitlar nomi haqida xabar berdi Bayram Madonnaning rasmiy veb-sayti orqali.[4] Shuningdek, ular ushbu to'plamdagi yakuniy qo'shiq "Revolver" bo'lishi kerakligi haqida xabar berishdi Lil Ueyn va uning demo versiyasi allaqachon tarmoqda mavjud edi. Bu bilan birga edi titul treki.[5] Albom 2009 yil 29 sentyabrda chiqarilishidan oldin "Revolver" ning asl nusxasi Internetda chiqdi; trek avval may oyida demo yozuv sifatida paydo bo'lgan edi.[6][7] 2009 yil dekabrda, NME dan ikkinchi singl sifatida "Revolver" ni tasdiqladi Bayram.[8] Qo'shiq 2009 yil 14 dekabrda Buyuk Britaniyada Warner Bros. Records tomonidan raqamli ravishda 2009 yil 29 dekabrda dunyo bo'ylab raqamli maxi singl versiyasi bilan chiqdi, bu erda remikslar mavjud. Devid Getta va Afrojack,[9] Pol van Deyk va Tracy Young.[10]

Yozib olish va kompozitsiya

"Revolver" ssenariysi Madonna, Karlos Battey, Stiven Batti, Lil Ueyn, Jastin Frenks va Brendon Kastush tomonidan yozilgan, Madonna va DJ Frank E. Hiphopupdate.com saytiga bergan intervyusida Frank E u saytga borganini esladi yozuv sessiyasi Madonna bilan rejalashtirilgan uchrashuvidan ikki soat oldin u audio fayllar ovoz yozish muhandisiga va u kutish uning uchun nihoyatda asabiylashishini aytdi.[11][12] Madonna kelganidan keyin ular uning vokallarini yozib olishdi va qo'shiq ertasi kuni tugadi. Sessiya haqida eslar ekan, u shunday dedi: "Men Madonnani vokal bilan ishlab chiqargandan so'ng, o'sha mashg'ulotni tark etib, o'zimdan:" Haqiqatan ham bundan qiyinroq bo'lmaydi ", deb o'ylaganimni hech qachon unutmayman. Men ushbu mentalitetni men ishtirok etgan har bir boshqa sessiyaga qo'shib qo'ydim va bu menga sessiya va qo'shiqni yanada muvaffaqiyatli qilishimga yordam berdi. Afsuski, bu aralash kulgiga o'xshab eshitildi va qo'shiq paydo bo'ldi, lekin hey, siz bir oz yutasiz va siz bir qismini yo‘qot. "[11]

Ovozni aralashtirish Demacio Castellon tomonidan amalga oshirildi Pro Tools-ni tahrirlash Warner Bros. Records-dan Ron Teylor tomonidan tayyorlangan.[13] The xor Madonna "Mening sevgim revolver, mening jinsim qotil, siz baxtli o'lishni xohlaysizmi?" Ueynda qo'shiqning oxiriga kelib bir oyat bor va o'q-dorilarga ishora qilib, va Avtomatik sozlash uning vokalida ishlatiladi.[7] Ga binoan Xyuston xronikasi, qo'shiq elektropop uning kompozitsiyasi uslubida.[14] Qo'shiq vaqt imzosi umumiy vaqt, o'rtacha bilan temp 120 dan daqiqada urish. Musicnotes.com saytida chop etilgan musiqiy musiqa asosida Alfred Publishing Co., Inc., qo'shiq kalit ning B♭ voyaga etmagan, Madonnaning ovozi A ning ohangli tugunlarini qamrab olgan holda♭3 E ga♭5.[15] "Revolver" B ning asosiy ketma-ketligiga amal qiladi♭m – D.♭–A♭–B♭m – D.♭–A♭ uning kabi akkord rivojlanishi.[15]

Tanqidiy qabul

Lil Ueynning ushbu qo'shiqdagi misrasi ko'pchilik musiqa tanqidchilari tomonidan yuqori baholandi.

Shahim Rid MTV qo'shiqni "shakarli ditty" deb atadi va "Mehmonlar oyati mergan Weezy F. Baby (Lil Ueyn) keyinroq kirib keladi va ayollar haqida gap ketganda o'ziga katta-katta narsalarni beradi. "[6] "Revolver" ning asl nusxasi to'rga tushgandan so'ng, Daniel Kreps Rolling Stone "sirenesk sintezlari bilan ushbu tozalangan versiya Pop malikasiga ko'proq mos keladi", deb izoh berdi. Shuningdek, u buni eng zo'ravon sevgi muhabbat qo'shig'i deb atadi.[7] Xuddi shu jurnaldan Rob Sheffildning ta'kidlashicha, "[Madonnaning] hitmakerlik dahosi tengsiz va yangi Evrocheese portlashi bilan" Celebration "va Lil Ueynning" Revolver "duetida hech narsa kamaymaydi".[16]

Jozef Brannigan Linch Ko'ngilochar haftalik trekdan hafsalasi pir bo'ldi va uni underwhelming deb atadi. U qo'shimcha qildi: "Ueyn bilan bu hamkorlik [Madonna] uchun yangi yo'nalish bo'ladi degan umidda bo'lgan har bir kishi umidsizlikka tushadi." Revolver "bu juda yaxshi Top 40 fon tinglashi - u o'ynagan elektro R&B-dan ko'proq. Qattiq shakar. [...] Hech qanaqa yomon emas, lekin u o'n yildan keyin chiqaradigan keyingi eng yaxshi hitlar to'plamiga kirmaydi. "Ammo, u Madonnaning" yozish uchun cheksiz qobiliyati "deb nomlagan xor chizig'ini maqtadi. jozibali yengil bo'lmagan qo'shiqlar. "[17] Albomni ko'rib chiqayotganda, Leah Greenblatt of Ko'ngilochar haftalik qo'shiqni "glitched-out dance-floor stomper" deb nomlagan va xorni "lirik keluvchi" deb atagan.[18] Xonandaning 60 yoshi sharafiga singllarni reytingida, Yahud Rojers dan Guardian "Revolver" ni 74-raqamga qo'yib, "Madonna metaforalarni yaxshi ko'radi [lekin] bundan ham yaxshi g'oyalar bo'lgan" deb yozgan.[19]

Joey Gerra ning Xyuston xronikasi trek "chindan ham jozibali emas, balki ko'proq to'ldiruvchi" ekanligini aytdi.[14] Duglas Uolk Pitchfork "Revolver" ning mavjudligi Bayram Madonnaning avvalgi seks mavzusidagi qo'shiqlariga nisbatan kompilyatsiya disklari rangsiz edi "Sevgimni oqlang "(1990) va"Erotika " (1992).[20] Erik Xenderson Eğimli jurnali qo'shiqni noqulay hamkorlik deb atadi.[21] 2018 yil avgust oyida o'sha muallif uni qo'shiqchining singllari haqidagi lavhasida 78-raqamga qo'yib, shunday deb yozgan edi: "O'sha paytdagi qizg'in Lil Ueynni hamkasb sifatida tanlashning o'ziga xos bo'lmagan umidsizligini unuting. Shuningdek, trekning yarimparvozligini e'tiborsiz qoldiring. Sizda qolgan narsa - bu Amerikada o'tgan yil sayin karlarning ohanglari tobora ko'payib borayotgan "seksga teng keladigan qurollar" metaforasi.[22] Sara Kromton Daily Telegraph "Revolver" Lil Ueynning Madonnadan yaxshiroq qo'shiqchi sifatida mahoratini namoyish etadi, dedi.[23] Qo'shiqning "One Love Club" aralashmasi Devid Getta, yutdi a Grammy ichida Klassik bo'lmagan eng yaxshi remiksli yozuv toifasi 53-yillik Grammy mukofotlari.[24]

Grafik ko'rsatkichlari

Ushbu qo'shiq jadvalga kiritilgan Canadian Hot 100 2009 yil 17 oktyabrdagi masala bo'yicha 95-pozitsiyada bir hafta davomida, ammo keyingi haftada jadvaldan tushib ketdi.[25] Ustida Billboard 2010 yil 16 yanvardagi sonda ushbu qo'shiq chartga 47 martadan yuqori pog'onada qayta kiritildi va bu eng yuqori debyut bo'ldi.[26] U o'n to'qqizinchi pozitsiyada Finlyandiyaning rasmiy jadvalida top-20 debyutini o'tkazdi[27] va ikki haftadan keyin 18 ga ko'chib o'tdi. Birlashgan Qirollikda qo'shiq dastlab 188-raqamda joylashtirilgan edi, biroq bir necha haftadan so'ng u 130-o'ringa ko'tarildi. Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali.[28] "Revolver" ning "One Love" remiksi Devid Getta, debyutini Belgiyalik yakkaliklar jadvali Flandriya mintaqasida 37-pozitsiyada. Bir necha hafta o'tgach, qo'shiq Flandriya jadvalida 26-raqamga va Wallonia chartida 25-o'ringa yetdi.[29] Qo'shiq 41-raqamda chiqdi Billboard's Hot Dance Club qo'shiqlari 2010 yil 16 yanvardagi ushbu haftaning eng yuqori debyuti deb nomlangan jadval,[30] va to'rt hafta cho'qqisiga chiqdi, ikki hafta shu holatda qoldi.[31] Italiyada ushbu qo'shiq singllar jadvalida 12-raqamni egalladi va oltin tomonidan sertifikatlandi Italiya musiqa sanoati federatsiyasi (FIMI) singlning 15000 nusxasini jo'natish uchun.[32][33] Shuningdek, qo'shiq Irlandiyada 41-o'rinda joylashgan.[34] Ispaniyada qo'shiq jadvalda 39 ga yetdi, faqat bir hafta davomida.[35] Chexiyada "Revolver" 66-raqamda debyut qildi va etti haftadan so'ng 22-darajaga ko'tarildi.[36]

Jonli ijro va tortishuvlar

Izohga qarang.
Madonna va uning raqqosalari qo'llarida "Revolver" ijro etayotganda soxta qurol MDNA safari (2012).

Madonna "Revolver" ni ikkinchi qo'shiq sifatida ijro etdi MDNA safari u 2012 yilda Kalashnikov avtomati, ko'plab isyonchilar orasida keng tarqalgan qurol, uning raqqosalaridan biri isroillik edi Uzi avtomat.[37] Keyin Madonna va to'rtta raqqoslar uydirma jangda qatnashib, qurollarini otib tashlagan va o'qlarini otib tashlaganga o'xshaydilar. Ijro paytida Lil Ueyn o'zining oyatini ijro etish uchun fon ekranlarida paydo bo'ldi. Qayd etilishicha, chiqish paytida Madonna a qurol qiruvchi uslubida Billni o'ldiring.[38] Feniksdagi kontserti paytida Madonna o'zining miltig'ini muxlislariga ko'rsatdi, Mayamida esa u niqob kiygan raqqosalarini soxta o'ldirdi.[39][40] Jeyn Stivensonning so'zlariga ko'ra Jam!, "[Madonna] u haqiqatan ham bizning e'tiborimizni tortdi, chunki u va uning raqqosalari qurol ko'tarishgan».[41] Ushbu spektakl shkafi keng dekolte bilan jihozlangan qora kiyimdan, bir xil rangdagi qo'lqoplardan va poshnali etiklardan iborat edi.[42] Sayohat tugagandan so'ng, qo'shiqchi yordam berish uchun gastrolda kiygan barcha kiyimlarini kim oshdi savdosiga qo'yishini aytdi "Sendi" dovuli jabrlanganlar.[43] 2012 yil 19-20 noyabr kunlari qo'shiqning ijro etilishi Mayami, da American Airlines Arena Madonnaning to'rtinchi jonli albomida yozilgan va nashr etilgan, MDNA Jahon sayohati.[44]

Soxta qurollardan foydalanish ziddiyatlarni keltirib chiqardi. Koloradodagi kontsertdan so'ng Madonna soxta qurol ishlatgani uchun tanqid qilindi, chunki jamoatchilik tomonidan sezgir edi 2012 yil Avrora, Kolorado shtatida otishma premyerasida sodir bo'lgan To'q ritsar ko'tariladi.[45] Bu haqda mintaqadagi radioeshittirish vositasi Piter Berns aytdi Hollywood Reporter "Siz odamlarning bir-biriga qarab turishini ko'rishingiz mumkin edi. Men" Kolorado "so'zini eshitganman, bilasizmi," Avora "," otishma ". Siz bu haqda odamlarning gaplarini eshitgansiz va bu biroz bezovta edi. Men ikki yoki uch kishi o'rnidan turib, narsalarini tortib olishadi va aslida o'z joylarini tark etishadi ".[45] Reverb veb-saytidan Rey Mark Rinaldi Madonna "Revolver" paytida qurol bilan raqsga tushgan va yomon odamlarni o'qqa tutgan. Bu voqea qonli voqea bo'lgan, ayniqsa Koloradoda shu kunlarda befarq edi, ammo barcha multfilmlar; agar odamlar xafa bo'lishsa, ular ".[46] "Feniks" dan Daniel Brokman shunday dedi: "Madonna odamlarni 80-yillarning pop musiqasi malikasidan bir necha daqiqa oldin kutgan qorong'i joyga olib ketdi".[47] Egizak shaharlar vakili Ross Rayxala kontsertni ko'rib chiqishda "Revolver" va "Gang Bang" spektakllari tufayli "shou birinchi yarmining ko'p qismida zulmat osilganligini" eslatib o'tdi.[48]

Ayni paytda, Madonna nashr etilgan xatni sharhladi Billboard: "Men zo'ravonlik yoki qurol ishlatishni kechirmayman. Aksincha ular kuchli ko'rinishni istashning ramzi va menga zarar etkazadigan yoki zarar etkazadigan hissiyotlarni to'xtatish yo'lini topishni istashadi. Mening vaziyatimda bu yolg'on va ikkiyuzlamachilikni to'xtatish cherkov haqida, men hayotim davomida boshdan kechirgan ko'plab tor dunyoqarashli madaniyatlar va jamiyatlarga toqat qilmaslik va ba'zi hollarda yuragimni sindirishdan azob chekishim. "[45]

Ro'yxat va formatlarni kuzatib boring

Kreditlar va xodimlar

Kredit lineykalariga moslashtirilgan kreditlar Bayram CD va "Revolver" remikslari Maxi-Single.[13][51]

Grafikalar

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Argentina (CAPIF )[62]Platina20,000^
Italiya (FIMI )[33]Oltin15,000*

*faqat sertifikatlashtirishga asoslangan savdo ko'rsatkichlari
^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari

Chiqarish tarixi

MintaqaSanaFormatlashYorliq
Birlashgan Qirollik[10]2009 yil 14-dekabrRaqamli yuklab olishWarner Bros.
Evropa[10]2009 yil 29 dekabr
Qo'shma Shtatlar[10]
Avstraliya [63]
Evropa[10]2010 yil 22-yanvarCD singl
Argentina[50]2010 yil 5 fevral
Qo'shma Shtatlar[10]2010 yil 16 fevral
Evropa[10]2010 yil 5 fevral12 "Vinil
Qo'shma Shtatlar[10]2010 yil 2 mart

Adabiyotlar

  1. ^ Kolfild, Keyt (18.03.2009). "Madonna Xitlar to'plami uchun yangi treklarni rejalashtirmoqda". Billboard. Olingan 15 dekabr, 2009.
  2. ^ Kreps, Doniyor (2009 yil 18 mart). "Madonna sentyabr oyiga mo'ljallangan Greatest Hits to'plamiga yangi qo'shiqlar yozadi". Rolling Stone. ISSN  0035-791X.
  3. ^ Reporter, Contactmusic (2009 yil 28-may). "Pol Oakenfold o'zining yaqinlashib kelayotgan" yopishqoq va shirin "DJ to'plamlarini muhokama qiling. Contactmusic.com. Olingan 10-iyul, 2009.
  4. ^ Madonna musiqasining "A" tantanasi - Ultimate Greatest Hits Collection 28-sentabr. ". Madonna.com. 2009 yil 22-iyul. Olingan 23 iyul, 2009.
  5. ^ Kolfild, Keyt (2009 yil 23-iyul). "Madonnaning" Celebration "to'plami ikkita yangi qo'shiqni namoyish etish uchun hit bo'ldi". Billboard. Olingan 15 dekabr, 2009.
  6. ^ a b Rid, Shahim (2009 yil 17 sentyabr). "Madonnoning Lil Ueyn bilan bitta" Revolver ", Internetga xit". MTV. Olingan 15 dekabr, 2009.
  7. ^ a b v Kreps, Doniyor (2009 yil 17 sentyabr). "Madonna va Lil Ueyn uni yangi qo'shiqda suratga olishdi" Revolver"". Rolling Stone. Olingan 15 dekabr, 2009.
  8. ^ Muxbir, NME (2009 yil 3-dekabr). "Madonna Lil Ueynning" Revolver "singlini chiqaradi'". NME. Olingan 15 dekabr, 2009.
  9. ^ Revolver (Remixlar) (CD Maxi-singl). Madonna. Warner Bros. Records. 2009. 9362-49685-9.CS1 maint: boshqalar (havola)
  10. ^ a b v d e f g h men j "'Revolverning "Ichki va Evropada chiqarilgan sanalari". Madonna.com. 2009 yil 12-dekabr. Olingan 12 dekabr, 2009.
  11. ^ a b "Prodyuser DJ Frank E intervyu". Hip-xop yangilanishi. 21 oktyabr 2010 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 30-iyun kuni. Olingan 22 aprel, 2013.
  12. ^ "Beats sot". Ishlab chiqarish bozori. I.N.F.O. 22 oktyabr 2010 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 7 aprelda. Olingan 22 aprel, 2013.
  13. ^ a b Bayram (Albom bilan bezatilgan qopqoq). Madonna. Warner Bros. 2009. 9362-49729-6.CS1 maint: boshqalar (havola)
  14. ^ a b Gerra, Jou (2009 yil 28 sentyabr). "Madonnaning tantanasi ta'sirli". Xyuston xronikasi. Olingan 15 dekabr, 2009.
  15. ^ a b "Digital Sheet Music - Madonna - Revolver". Musicnotes.com. Yo'qolgan yoki bo'sh | url = (Yordam bering)
  16. ^ Sheffild, Rob (2009 yil 28 sentyabr). "Madonna CD-ga sharh: Bayram". Rolling Stone. ISSN  0035-791X.
  17. ^ Linch, Jozef Brannigan (2009 yil 17 sentyabr). "Madonna," Revolver ": yangi singlni tinglang. Lil Ueyn bu erda". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 15 dekabr, 2009.
  18. ^ Grinblatt, Liya (2009 yil 29 sentyabr). "Madonna ma'budasi Madonna". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 15 dekabr, 2009.
  19. ^ Rojers, Yahudo (2018 yil 16-avgust). "Madonnaning 78 ta singlining har biri - reytingda!". Guardian. Olingan 26 avgust, 2018.
  20. ^ Volk, Duglas (2009 yil 19 oktyabr). "Albom sharhlari: Madonna: Bayram". Pitchfork Media. Olingan 15 dekabr, 2009.
  21. ^ Xenderson, Erik (2009 yil 27 sentyabr). "Madonna: bayram". Eğimli jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 3 oktyabrda. Olingan 15 dekabr, 2009.
  22. ^ Cinquemani, Sal (2018 yil 1-avgust). "The Beat Goes: Har bir Madonna singli". Eğimli jurnali. Olingan 14 may, 2019.
  23. ^ Kromton, Sara (2009 yil 16 sentyabr). "Madonna: Bayram, CD-sharh". Daily Telegraph. Olingan 15 dekabr, 2009.
  24. ^ "2010 - 53-chi Grammy mukofotlari". Milliy yozuvlar san'ati va fanlari akademiyasi. Olingan 3 dekabr, 2010.
  25. ^ "Canadian Hot 100: 2009 yil 17 oktyabrda yakunlangan hafta".. Billboard. 2009 yil 17 oktyabr. Olingan 22 dekabr, 2009.
  26. ^ a b "Madonna Chart tarixi (Kanadalik Hot 100)". Billboard. 2015 yil 15-yanvarda olingan.
  27. ^ a b "Madonna: Revolver " (fin tilida). Musiikkituottajat - Finlyandiya IFPI. 2015 yil 15-yanvarda olingan.
  28. ^ "2009 yil 26 dekabrda tugaydigan hafta uchun Buyuk Britaniyaning yakkaliklar bo'yicha rasmiy jadvali". ChartsPlus. Milton Keyns: IQ Ware Ltd (435): 3.
  29. ^ a b "Ultratop.be - Madonna va Devid Getta - Revolver (One Love Remix) " (golland tilida). Ultratop 50. 2015 yil 15-yanvarda olingan.
  30. ^ Ishonch, Gari (2010 yil 5-yanvar). "Diagrammaning asosiy yo'nalishlari: Rok, Lotin, Pop qo'shiqlari va boshqalar". Billboard. Olingan 5-yanvar, 2010.
  31. ^ a b "Madonna Chart tarixi (Raqslar klubi qo'shiqlari)". Billboard. 2015 yil 15-yanvarda olingan.
  32. ^ a b "Italiancharts.com - Madonna - Revolver ". Eng yaxshi raqamli yuklab olish. Qabul qilingan 22 mart 2020 yil.
  33. ^ a b "Italiyaning yagona sertifikatlari - Madonna - Revolver" (italyan tilida). Federazione Industria Musicale Italiana. Olingan 15 yanvar, 2015. "Anno" ochiladigan menyusida "0" -ni tanlang. "Filtra" maydonida "Revolver" -ni tanlang. "Sezione" ostida "Singoli onlayn" -ni tanlang.
  34. ^ a b "Irish-charts.com - Diskografiya Madonna". Irlandiyalik yakkaliklar jadvali. Olingan 26 yanvar, 2020 yil.
  35. ^ a b "Spanishcharts.com - Madonna va Devid Getta - Revolver (One Love Remix) " Canciones Top 50. 2015 yil 15-yanvarda olingan.
  36. ^ a b "ČNS IFPI " (chex tilida). Hitparada - Top 100 radiosi. Chexiya IFPI. Eslatma: Diagrammani CZ - RADIO - TOP 100 ga o'zgartiring va qidiruvga 201003 raqamini kiriting. 2015 yil 15-yanvarda olingan.
  37. ^ Uilyam, Dan. "Madonna MDNA turini boshlaydi". Woodstock Sentinel sharhi. Olingan 11 iyul, 2012.
  38. ^ "Madonna: La fiebre" MDNA ", en River". Klarin (ispan tilida). Grupo Klarin. 2012 yil 14-dekabr. Olingan 2 mart, 2013.
  39. ^ Vandenburg, Barbara (2012 yil 22 oktyabr). "Madonnaning" MDNA "safari Feniksdagi xilma-xillikdan boshqa narsa emas". Arizona Respublikasi. Olingan 27 fevral, 2013.
  40. ^ Levin, Iordaniya (2012 yil 20-noyabr). "Sharh: Mayamida Madonna MDNA shousi". Mayami. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5 martda. Olingan 2 mart, 2013.
  41. ^ Stivenson, Jeyn. "ACC, Toronto - 2012 yil 12 sentyabr". Jam!. Kanoe.ca. Olingan 28 fevral, 2013.
  42. ^ Kaufman, Gil (2012 yil 1-iyun). "Madonna Isroil bayrog'iga o'ralgan MDNA turini boshladi". MTV yangiliklari. Olingan 10-iyul, 2012.
  43. ^ "Sandonna uchun Madonna auksioni MDNA uskunalari". Nyu-York Post. 2013 yil 6-fevral. Olingan 2 mart, 2013.
  44. ^ MDNA Jahon sayohati (CD, DVD, Blu-ray). Madonna. Intercope Records. 2013. 602537507054.CS1 maint: boshqalar (havola)
  45. ^ a b v "Madonnaning soxta quroldan foydalanishi Kolorado shtatidagi ba'zi konsert qatnashchilarini xafa qildi". Hollywood Reporter. 2012 yil 19 oktyabr. Olingan 2 mart, 2013.
  46. ^ Rinaldi, Rey Mark (2012 yil 19 oktyabr). "Madonna Pepsi markazida kech o'q uzadi, ammo baribir uni o'ldiradi (10/18/12 (fotosuratlar va sharh)" ". Reverb. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 21 oktyabrda. Olingan 2 mart, 2012.
  47. ^ Brokman, Doniyor (2012 yil 11 sentyabr). "Madonna Bog'ni qonli pulpa bilan to'ldiradi". Feniks. Feniks Media / aloqa guruhi. Olingan 2 mart, 2013.
  48. ^ Rayxala, Ross (2012 yil 4-noyabr). "Madonna kontsert sharhi: Moddiy qiz haqida gap ketganda, oddiy narsa yo'q". Sankt-Paul Pioneer Press. Olingan 2 mart, 2013.
  49. ^ "Revolver (One Love Remix) Madonna va Devid Gettaga qarshi - Yagona". iTunes do'koni. Olingan 17 may, 2011.
  50. ^ a b "Maxi singl argentinalik CD". Musicmondo.com. Olingan 11 fevral, 2010.
  51. ^ Madonna "Revolver" (Remikslar) kompakt-disklari Maxi-singl, Warner Bros. Records 9362-49685-9
  52. ^ "Ultratop.be - Madonna va Devid Getta - Revolver (One Love Remix) " (frantsuz tilida). Ultratop 50. 2015 yil 15-yanvarda olingan.
  53. ^ "Danishcharts.com - Madonna va Devid Getta - Revolver (One Love Remix) ". Tracklisten. 2015 yil 15-yanvarda olingan.
  54. ^ "Billboard - Madonna - Revolver One Love Remix". Billboard. Olingan 9 dekabr, 2010.
  55. ^ "Lescharts.com - Madonna va Devid Getta - Revolver (One Love Remix) " (frantsuz tilida). Les classement singl. 2015 yil 15-yanvarda olingan.
  56. ^ "Madonna chart tarixi: global raqs qo'shiqlari". Billboard. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 15 aprelda. Olingan 16 aprel, 2020.
  57. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów audio-video ". Polsha raqsining eng yaxshi 50 taligi. 2015 yil 15-yanvarda olingan.
  58. ^ "Grafiklarni qidirish". Madonna uchun topfit. Olingan 30 oktyabr, 2016.
  59. ^ "Chart Log UK - Chartlarni qoplash va rekord sotish 2009 va maxsus bitta faylli versiya". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 29 yanvar, 2017.
  60. ^ "Raqslar singllari savdosi: 2010 yil 16 yanvar haftasi". Billboard. Olingan 20 iyun, 2018.
  61. ^ "2010 yildagi Italiya yakkaliklari yil oxiri". Italiya musiqa sanoati federatsiyasi. Olingan 22 yanvar, 2011.
  62. ^ "Argentinalik yagona sertifikatlar - Madonna - Revolver" (ispan tilida). Argentina fonogramma va videogrammalar ishlab chiqaruvchilar palatasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6-iyulda. Olingan 25-noyabr, 2012.
  63. ^ "Avstraliyada raqamli chiqish sanasi". iTunes do'koni. Olingan 29 dekabr, 2009.

Tashqi havolalar