Robert Boyd, 5-lord Boyd - Robert Boyd, 5th Lord Boyd

Robert Boyd, 5-lord Boyd (taxminan 1517 - 1590 yil 3-yanvar) Shotlandiyalik zodagon va mulozim edi.[nb 1]

Biografiya

Robertning yagona o'g'li va merosxo'ri edi Robert, 4-lord Boyd, taxminan 1517 yilda tug'ilgan va birinchi bo'lib tarixiy yozuvlarda 1534 yil 5-mayda, otasining o'rniga Bailie va Kilmarnock Chamberlain etib tayinlanganida paydo bo'ladi.[1] 1545 yil 6-sentyabrda u Kilmarnokdan Robert Boydning o'g'li va merosxo'ri sifatida, otasining iste'fosi to'g'risida Kilmarnok lordligi to'g'risidagi nizomga ega edi. sasin keyingi 22 sentyabr.[2] 1549 yil 10-fevralda u Marion Kolxunga ijaraga beruvchini berdi,[nb 2] otasining rafiqasi va uning o'zi 1550 yil 14 oktyabrda Auchiutorlie va boshqalar erlari to'g'risidagi nizomga ega edi.[3] Uning davrida 1484 yildan beri davom etib kelayotgan Boyd-Montgomeri janjaliga barham berildi. 1563 yil 25-avgustda Xyu Montgomeri, 4-chi Eglinton grafligi va Robert, Lord Boyd, o'zaro mudofaa aloqalarini o'rnatdilar,[4] va o'sha kuni birinchisi ikkinchisiga Kanunlar va Glazgo bobiga tegishli Cunyngham kanon erlarining Bailie ofisiga bo'lgan huquqini berdi.[4]

1560 yil Hessilheidlik Xev Montgomeri - Robert Lord Boyde va Langshavadagi Nil Montgomeri o'rtasidagi Glasgowda imzolangan shartnomaning guvohlaridan biri. 1563 o'sha Hyu Montgomerie o'zini Hessilheid Xyugosi bilan imzolagan, Xyu 3-Erl tomonidan tayinlangan "Qurol" ga guvoh bo'lgan. Eglingtonning Kanningemdagi kanon erlariga qarashli yordamchi erlaridan Robert Lord Boydega.1576 Hassilheidning Xev Montgomeri [Hazelhead] Xyu Montgomeri [bundan keyin 4-graf] Eglingtonning Robert Lord Boyde qizi Gelis Boyde bilan turmush qurganiga guvoh bo'ldi. Xyu va Gelisning bitta o'g'li Xyu Montgomeri 5-graflik Eglington edi. 5-graf Xyu va Gelisning o'g'li Xyu Montgomeri bolalari bo'lmagan, shuning uchun u hamma narsani amakivachchasiga topshirgan. 1582 yil Xev Montgomeri Robert Seaton ustasi va Eglington Xyu III Grafning qizi Margaret Montgomeri o'rtasida nikoh shartnomasining guvohi bo'lgan. 6-graf Aleksandr Seaton [Bu amakivachcha Margaret Montgomeri va Robertning Seaton ustasi bo'lgan.] 5-Robert lord Boyning eng kichik o'g'li Shimoliy Irlandiyaga ketgan polkovnik Devid Boyd edi. 1609 yilda polkovnik Devid Boyde Kilmarnok oilasi uyi tarbiyalanuvchisi edi. 1609 yil 2-avgustda Kon O'Nil polkovnik Devid Boydega Ballimaxetset shaharchasiga [Ballymacarret East Belfast] daryo orasidagi Knockcolmkill [Knock Belfast] cherkovida Stranmore [Stormount] deb nomlangan o'rmonsiz bitta er uchastkasini berdi. Belfastdan (Lagan) va Strathaream daryosidan va Ballimuroti shahridan uning Robert Boyd ismli o'g'li bor edi. Montgomeri qo'lyozmalari.

Boyd birinchi marta parlamentda 1558 yil 29-noyabrda Edinburgda uchrashganda paydo bo'ldi va keyinchalik maqolalar bo'yicha saylandi.[5]

Boyd qo'llab-quvvatladi Jamoat lordlari, bilan urushda Gizli Maryam qirolicha-Regent va ular bilan birga 1559 yil may oyida edi. 1560 yil fevralda u imzo chekuvchilaridan biri edi. Bervik shartnomasi, qirolicha tomonidan Angliya Yelizaveta I frantsuzlarni haydab chiqarishda ularga yordam berish uchun kuch yuborishga rozi bo'ldi va keyingi aprelda u Prestonpansda ingliz qo'shiniga qo'shildi.[6] O'sha oyning 27-kunida u "dinni isloh qilishni boshlash va frantsuzlarni quvib chiqarishga" va'da berib, shartnoma imzolagan Shotlandiya zodagonlaridan biri edi.[7]

Robert Boyd uyushtirilgan muvaffaqiyatsiz hujumda qatnashdi Leyt 7 may kuni inglizlar tomonidan,[8] va 10-da Bervik shartnomasi tasdiqlangan hujjat imzolangan. 1560 yil 16-avgustda u Yelizaveta bilan turmush qurishni iltimos qilib, unga manzilni imzoladi Jeyms Xemilton, Arran grafligi,[9] va 1561 yil 27-yanvarda u "Kirkning intizom kitobi ".[10] Shuningdek, u keyingi yilning 3 sentyabrida Ayrda "Xushxabarni voizlik qilishni davom ettirish va unga yordam berish" uchun imzolangan rishta ishtirokchisi edi.[11] U turmushga chiqqandan keyin Edinburgga urinishda ishtirok etdi Qirolicha Maryam ga Lord Darnley, buning uchun u 6 sentyabr kuni qirol va qirolichaning huzuriga keltirilgan,[12] va Maxfiy Kengash oldida 29 oktyabr. U aybdor deb topildi lèse majesté 1565 yil 1-dekabrda.[13] Ko'p o'tmay, 1566 yil 6 martda u tomonidan afv etilgan "Shotlandiya qiroli Genri "va sudga ta'mirlash buyrug'i berildi.[14] Boydning siyosiy munosabati endi butunlay o'zgarib ketdi.[nb 3] U oqlagan hakamlar hay'atlaridan biri edi Ikkalasi ham, 1567 yil 12-aprel,[15] va 17 maydan keyin, qirolichaning ushbu zodagon bilan majburiy nikohidan ikki kun o'tgach, Maxfiy Kengash a'zosi bo'ldi.[16] Shu vaqtdan boshlab u qirolichasini ozod qilish va qayta tiklash uchun tinimsiz harakat qildi. Shunga qaramay, u Morayning Kengashiga qo'shildi,[17] lekin darhol Maryamni Loch-levendan qochib qutulish uchun qoldirdi, 1568 yil 2-may; U Xamiltonda ikkita o'g'li va katta kuchi bilan unga qo'shilib, u uchun jang qildi Langsayd jangi, 13 may.[18] Ushbu mag'lubiyatdan so'ng u Kilmarnockda nafaqaga chiqdi va 24 may kuni Kengash tomonidan "Kilmarnokning kastelini, safari va qal'asini, shuningdek, qonunchilik safari va qal'asini" topshirishga buyruq berildi,[19] u qilgan. U maktubga qo'shildi Alva gersogi (general va gubernator Ispaniya Gollandiyasi ), Maryam nomidan yordam so'rab, 30 iyul.[20]

Sentyabrda Boyd Bishopdan biri etib tayinlandi Jon Lesli ' Yorkda bo'lib o'tadigan konferentsiya uchun hamkasblar,[21] va u erda Maryamni yashirincha "o'g'irlashni odat qilganlikda" ayblanmoqda.[22] Keyinchalik u episkop bilan birga Londonga bordi va qirolicha Maryamning komissarlaridan biri edi.[23][24] Lord Boydga ishonib topshirilgan Norfolk gersogi Tomas Koventrida qirolicha Maryamga uning mehri va sadoqati garovi sifatida etkazib berish uchun olmos bilan va 1569 yil dekabrda yozilgan shekilli, unga yozgan maktubida u shunday dedi: "Men o'zimning xo'jayinim Boyddan diamantni oldim. Men uni egasiga va ikkalasiga agayn berguncha bo'yinim to'g'risida ".[25] 1569 yil 4-iyun kuni u Shotlandiyaning fuqarolari bilan yarashuvni amalga oshirish uchun unga tayinlandi,[26] va Botvell bilan ajrashish uchun harakatni davom ettirish.[27][nb 4] Maxfiy Kengash hech narsa qilmaslikka qaror qildi,[23] va missiyasining muvaffaqiyatsizligi to'g'risida Maryamga xabar berganidan so'ng, Lord Boyd Angliyada bir muncha vaqt qolgan ko'rinadi, bu davrda uning hayoti juda kam.[28]

Bu vaqtda u Rossiyaning yepiskopi bilan uning shaxsini doimiy ravishda ushlab turishni istagan Maryamning bahosida juda baland turardi.[29] Buning uchun ruxsat berilishi Elizabeth tomonidan 30 mart kuni berildi.[30]

Ushbu ruxsat olinmasdan oldin, Boyd Shotlandiyaga qaytib keldi va Maryamning foydasiga ko'tariladigan generalga tayyorgarlik ko'rishda faol ishtirok etdi. U qotillikda ishtirok etganlikda gumon qilingan Jeyms, Morayning birinchi grafligi 1570 yil 22-yanvarda,[31] va 17 fevralda Xemiltonlar bilan birga Glazgoda bo'lgan.[32] Juma kuni, 22 fevraldan keyin u va Arxibald, Argilning 5-grafligi uchrashdi Uilyam, 6-Morton grafligi va Letinqton "Dawkethe" da,[33] va 16 aprel kuni u maktubni imzoladi Chatelelota gersogi qirolicha Yelizaveta, Maryam bilan kelishuvga erishishini iltimos qildi.[34] 1570 yil iyun oyida u Kilmarnokda bo'lganligi va "doimo qirolicha itoatkorligida" qolgani haqida eslatib o'tdi.[35] Randolfning Sasseksga yozgan maktubiga, 21 avgustda, u shunday dedi: "" qo'pol "- bu Lord Boydni olib ketishgan".[36] Sentyabr oyida qirolicha Maryam uni nomidan Elizaveta bilan muomala qilish uchun ikkita tanlanishi mumkin bo'lgan zodagonlardan biri sifatida eslatib o'tdi,[37] Ross yepiskopi unga 1 oktyabr kuni shunday deb yozadi: "Inglizlar Shotlandiya qirolichasini o'z shohligiga qaytarish bilan kifoyalanishadi, men buni qabul qilaman. Ammo ularning qo'llarida shahzoda, uning o'g'li bor".[38] 1571 yil boshlarida u yana Angliyada bo'lgan ko'rinadi; 10 mart kuni Ross yepiskopi Burghliga shunday yozadi: "Morton Shohdan chiqib ketishdan oldin Boydga qirolichaning tiklanishiga to'sqinlik qiladigan barcha narsalardan voz kechishga va rozi bo'lishga va'da berdi",[39] ammo u aprel oyida Edinburgda edi,[40] va 30 may kuni Morton unga shartnoma bekor qilinganligini e'lon qildi.[41]

Boyd 1571 yil 17-iyulda Dunbleynda dvoryanlarning yig'ilishida qatnashdi,[42] va hamma narsani qirolicha tomoniga o'tkazishga intilgani qayd etilgan;[43] Ammo 12-avgustda u Argil, Oassillis va Eglinton graflari bilan birgalikda kalamit quirini shu doirada, tair native cuntre-da ko'rib chiqdi ", va qirolicha Angliyada hibsga olinganligi to'g'risida graflar bilan kelishuvga erishdi. Morton va Mar qirolga xizmat qilish uchun.[44]

Qirolicha, shubhasiz, bunday narsalarni kutgan edi, chunki u 28-iyun kuni de la Motte Fénelonga Argyll, Atholl va Boyd "comme désespérés d'aucuue ayde commancent à se rettirer et regarder qui aura du meilleur" deb maslahat berganini yozgan edi. ".[45]

5 sentyabrda Lord Boyd Mar Grafining Regent sifatida saylanishiga rozilik bergan tomon edi va ikki kundan keyin u Maxfiy Kengashga a'zo bo'ldi.[46] Xuddi shu kuni u Edinburgni qirolga qarshi tutganlarga nasihatni imzoladi.[47] 8 sentyabrda u Buyuk muhr ostida kechirim oldi.[48] U 1572 yil 26 yanvardagi tovon to'lash to'g'risidagi qonunga kiritilgan,[49] va 1573 yil 23-fevralda Pertda Patsifikatsiya Maqolalariga obuna bo'lishdi,[50] ulardan biri tomonidan fuqarolar urushi paytida sodir etilgan zo'ravonlik harakatlaridan kelib chiqqan tovarlarni qaytarish to'g'risidagi da'volarni ko'rib chiqishda sudyalardan biri etib tayinlangan;[51] Glazgo provayderi 1574 dan 1577 gacha,[52] va 1573 yil 24 oktyabrda favqulodda sessiya lordidir.[53]

1574 yil 2-yanvarda Boyd Mortonning o'zi va uning merosxo'rlari uchun Glasgow regalitetining yordamchisi va adliya idoralarining ustavlaridan,[54] oldingi noyabr oyida ser Jon Styuartni kuch bilan chiqarib yuborgan.[55] Xuddi shu yili u Kanningemning yordamchisiga homiylar bo'yicha komissar etib tayinlandi.[56] Boyd Kengash stolida ham, skameykada ham o'z o'rnidan mahrum bo'ldi, ammo iyul oyida Morton Bosh vazir etib tayinlanganida u yana Maxfiy Kengash a'zosi etib tayinlandi,[57] 25 oktyabrda esa skameykadagi o'rni unga qaytarib berildi.[58] Xuddi shu oyning 23-kuni u Glazgo Regalligi pristavini qirolga topshirishga majbur bo'ldi, chunki u Lennok grafligi singari[59] 8 sentyabrda u qirol tomonidan tayinlangan sakkizta zodagonlardan biri edi "muammolarni tinchlantirish uchun" thair gude counsale va assistent sa gude and needar [sic ] asar Xudoning muborakligi, uning Hienes itoatkorligi va notinch bo'lgan jamoatning tinchligi va tinchligi uchun oldindan sezilishi va to'xtatilishi mumkin ".[60]

Keyingi yil, u 1575 yil 1-mayda Regents Moray va Lennox qotilligida ayblangan lordlar Jon va Klod Xemiltonlarni ta'qib qilish va hibsga olish komissiyasidan birini tayinladi.[61] Biroq ular Angliyaga qochib qutulishdi. Komissarlarga 22 may kuni ko'rsatgan xizmatlari uchun parlament tomonidan minnatdorchilik bildirildi.[62] Lord Boyd fitnaning ishtirokchisi edi Rutven reydi,[63] Ammo qulab tushishi bilan u Frantsiyaga nafaqaga chiqdi, u erdan 1586 yil 11 fevralda Qirol Jeymsning iltifotli xati bilan esga olingan edi. U 21 iyun oldidan Shotlandiyaga qaytib keldi, u uchinchi marta u sessiyaning Favqulodda Lordi etib tayinlandi. , va u 5-iyulda imzolangan Angliya bilan ittifoq shartnomasini muzokara qilgan uchta Shotlandiya komissarlaridan biri edi.

1588 yil 4-aprelda u qirolning nikohi bilan bog'liq xarajatlar uchun 100000 funt sterling yig'ish bo'yicha komissar bo'lgan.[64] O'sha yilning 4 iyulida u zaxira o'rindig'idan voz kechdi. ' 1589 yilda u iezuitlarga qarshi nizomni bajarish komissiyasiga topshirildi,[65] va oktyabr oyida, Qirol Norvegiyaga ketayotganda, ulardan biri tashkil etildi Yurish boshliqlari, Kengashdagi o'rni bilan.[66] Bu uning so'nggi ommaviy ko'rinishi edi va u 1590 yil 3-yanvarda vafot etdi,[67] etmish ikki yoshda, o'ttiz yildan ortiq Shotlandiya tarixida muhim rol o'ynagan. U Kilmarnokdagi Past cherkovda dafn etilgan.[68] Uning irodasi Edinburgda, 1590 yil 8-iyunda isbotlangan.[69]

G.R Xevitt Robert Boydning Oksford milliy biografiyasining lug'ati yozgan:

O'ttiz yildan ortiq vaqt davomida Boyd Shotlandiya ishlarida ko'zga ko'ringan shaxs edi. Dastlab u ham qat'iyatli Marian va anglofil simpatiklarga ega ultra-protestant edi. Oxir-oqibat, Maryamning sababi shubhasiz yo'qolganidan so'ng, uning diniy va siyosiy dunyoqarashi uning aksariyat harakatlarini belgilab berdi. Morton o'zining regentlik davrida olib borgan siyosati Boydning qarashlari bilan ajralib turadigan odamga juda yoqimli bo'lib, 1570-yillarni uzoq yillik faoliyatidagi eng muvaffaqiyatli davrga aylantirdi.

Oila

Boyd qo'shnilarining qo'llab-quvvatlashi va do'stligini rivojlantirishda otasi boshlagan siyosatni ehtiyotkorlik bilan olib borgan. Boyd Papers orasida ko'plab manrent obligatsiyalari mavjud.[70] Ammo u Mures bilan eski oilaviy ittifoqni buzgan va janjal bir necha yil davom etgan, 1589 yil 14-sentyabrda Lord Boyd Rovallandan Jon Murega otasini o'ldirgani uchun 350 marka to'lagan.[71]

1536 yil 24-avgustda Lyussdan Xemfri Kolxun lord ustun sifatida Robert Boyd va Margaret Kolxunga, qizi va merosxo'ri Glinns Kolxounga, turmush o'rtog'i, Glens o'lkalari xaritasi, Stirlingda,[72] va ularda 1547 yil 18-fevralda xuddi shu okrugda Balindoranning Buyuk muhri ostida nizom bor edi.[73] U Portincross va Ardneill baronini o'sha joyning Robert Boyddan 1572 yil 19 apreldagi shartnomasi asosida sotib oldi va 1574 yil 24 mayda sasinni "ilgari Archibald Boydga tegishli bo'lgan" ushbu yerlarning 11 mart kroni to'g'risidagi nizomga binoan oldi.[74] Shuningdek, u Giflardlandning, 1577 yil 14 sentyabrdagi Izabella va Margaret Oraufurdning iste'fosi to'g'risidagi nizomlariga ega edi.[75] va Bedlay, Molany va boshqalar. 1582-83 yil 10-fevral.[73]

Lord Boyd turmushga chiqdi (shartnoma 1535 yil [76]) uning amakivachcha-german, Margaret, qizi va merosxo'r Jorj (ser Jon emas) Colquhoun, Glens 4-chi, uning rafiqasi Margaret Boyd, bu bilan Glens, Bedlay, Benheat, Glazgo shtatining Stablegreni va boshqa erlar Boydsga o'tdi.[76] U undan tirik qoldi,[77][nb 5] va 1601 yil avgustda beva ayol vafot etdi,[78] Glazgo shahridagi Metropolitan cherkovida dafn etilgan, u erda uning yonidagi cherkovning janubi-sharqidagi Avliyo Mungoning qudug'i yonida qabr bor.[79] 1601 yil 13 mayda yozilgan o'z vasiyatiga ko'ra u Kolxundan Aleksandr Kolxun va Lyussni uning ijrochisi etib tayinladi.[80] Ularning soni: -

  1. Tomas, Lord Boyd.
  2. Badenheatlik Robert yoki Stirlingshirdagi Badinxayt. U 1568 yil 13 mayda Langsaydda qirolichasi uchun kurash olib bordi, u uchun 1571 yil 8 sentyabrni kechirdi. 1572 yil 4 martda u Glazgo baronidagi joylar va joylar bilan Lochvud qal'asining qo'riqchisi etib tayinlandi va 23 apreldan o'tdi. 1585 dan Jeyms VI uch yil davomida Frantsiyaga borish, "Frantsiya hududida ba'zi bir aniq ishlarni bajarish va Robert, Lord Boyd bilan sayyohimizga tashrif buyurish uchun ixtisoslashgan".[81] U 1586 yil 18 aprelda qaynonasi o'ldirilgandan so'ng, jiyani Eglintonning 5-grafligi Xyu Montgomeriga o'qituvchi etib tayinlandi.[82] U chaqirilgan kichik baronlardan biri edi Mulklar konvensiyasi Edinburgda 7 iyun 1605 yilda.[83] U 1611 yil iyulda vafot etdi. Uning 1611 yil 14 iyulda "Badenxitdagi uyida" bergan vasiyatlari 4 may kuni Glazgoda tasdiqlandi.[84] U o'zining "jasadini avvalgi yo'lakda, Leinze Kirkida dafn etilishini" buyurdi. U Margaretga, Uilyamning qizi Ledi Badenxitga va Badenxitning ikkalasi ham Robert Boydning singlisi va merosxo'riga uylandi.[85] U 1567 yil aprelda tirik edi va 1572-73 yil fevralgacha vafot etdi.[86]
  3. Margaret, turmush qurgan (1554 yil 7-dekabrdagi shartnoma[87]) Cuninghamheadlik Jon Kuningemga. Uning otasi va bobosi ikkala shartnoma tarafi bo'lgan.
  4. Xelen. Xesliead shahridagi Xyu Montgomeri ustaviga binoan 1560 yil 10-yanvar, Xyu va Robert o'rtasida tuzilgan shartnomaga binoan, Lord Boyd va uning qizi Xelen Boyd 1559 yil 27 dekabrda Glazgoda uchrashgan, u Lyandkorsning o'n merklik eriga ega edi. Neilstoun, Renfrewshir va 21 yoshli Villiyardning cherkovi, Beit cherkovida, "o'zining pok, beg'ubor va daxlsizligi bilan", hayotining barcha kunlarini o'tkazish uchun.[88]
  5. Eqidia yoki Giles.[nb 6] U birinchi xotin sifatida Eglintunning ustasi Xyu (Montgomeri) bilan turmush qurgan, keyinchalik (1585 yil 3-iyun) to'rtinchi. Eglintoun grafligi. U Gelis deb ataladigan shartnoma,[89] Edinburgda, Irvinda va Baydlayda 1576 yil 13, 16 va 20 mayda sanaladi. Ularning ikkalasi ham voyaga etmagan edi, aytilgan Xyu atigi o'n to'rt yoshda edi va u o'n yetti yoshga to'lgunga qadar ularning uyi va daromadlarini boshqarish uchun ta'minot berildi. 1580 yilda. U 1583 yildan keyin va 1586 yil martgacha vafot etdi.[90]
  6. Agnes, ikkinchi xotin sifatida, eng ko'pi bilan bir yoki ikki oygina beva ayol bo'lishi mumkin bo'lgan lussiyalik Ser Jon Kolxun bilan turmush qurgan. Taqiqlangan darajalarda qarindosh bo'lganligi sababli, dispanser Jon Xemilton, Sent-Endryus arxiyepiskopi, Papa Legate, 1564 yil 3-noyabr.[91] U 1575 yil yanvarda vafot etdi.[91] U Edinburgda 1584 yil 18-iyulda vafot etdi.[92] Uning vasiyatnomasi va tovar ixtirochisidan o'g'li voz kechgan. Ser Hamfri Kolxun va 1588 yil 18-aprelni tasdiqladi.[93]
  7. Xristian, turmush qurgan (1571 yil 9-yanvar kuni shartnoma[94]) Evandeyllik Ser Jeyms Xemilton va Orawfurdjonning Jeyms Xemiltonning o'g'li va merosxo'ri Libbertounga.
  8. Elisabet, 1576 yil 6-fevralgacha turmushga chiqdi,[94] ga Drumquhassilldan ser Jon Kanningem, 1590 yil 5 iyundan oldin vafot etgan beva ayol.[95]

Boydning tabiiy o'g'li ham bor edi: polgilon Daind Boyd Turgil. Daindda Buyuk muhr ostida 1582 yil 11-iyulda qonuniylashtirilgan xatlar va 1598 yil 8-avgustda Tourgill erlari berildi.[96] Provostdagi Turgil shahridan Devid Boyd 1613 yil 6-noyabrda Edinburgda guvoh sifatida qatnashadi.[97] Daind Margaret Uollesga, Ledi Xaynning, beva ayolga uylandi.[98]

Izohlar

  1. ^ Balfur 1904 yil, p. 155 Eslatib o'tamiz, Lord Boydni raqamlash masalasida katta chalkashliklar mavjud. In To'liq peerage bu Robert 3-lord hisoblanadi, garchi Lug'at Milliy bibliografiya (Rigg 1886 yil, 96,97-bet), xuddi Duglasda bo'lgani kabi, "u ba'zi sabablarga ko'ra to'rtinchi Rabbiy deb nomlanadi, ammo agar u javobgarlikni hisobga olmasa (uch kishi, ya'ni.) (1) Arran grafligi (1472 yilda yashagan). (2) Jeyms Boyd (1484 yilda vafot etgan), Arran grafining o'g'li va vorisi; va (3) aytilgan Jeymsning amakisi va merosxo'ri Aleksandr Boyd (1505 yilda yashagan) vorislikdan chetlatilgan). oltinchi lord bo'lgan ", (Duglas 399-betga qarang, 6-yozuv). Balfurning ta'kidlashicha, endi Arran grafligi vafot etgan v.p. va 1482 yilda Jeyms Lord Boyd sifatida tiklangan, shuning uchun bu Robert haqiqatan ham to'rtinchi Lord edi. Biroq, bu erda biron bir shubha borligi sababli, hozirgi yozuvchi ularni 1454 yilgi asl yaratilishidan beri har bir oila boshlig'i haqiqatan ham Peerage-ga o'tgandek, deb hisoblashga qaror qildi, lekin 1469 yil oxirigacha ular qildim. Kokayne Balfurning raqamlashi bilan kelishilganidan o'n yil o'tgach (Cokayne 1912 yil, p. 160), xuddi Xevitt kabi 21-asrning "Boyd, Robert, beshinchi Lord Boyd (1517-1590)" maqolasi muallifi. Oksford milliy biografiyasining lug'ati (Hewitt 2004 yil ).
  2. ^ Balfur 1904 yil, p. 156 yilda 1548-49 fevral kunlari berilgan. Ushbu maqolada Julian 1 yanvardan yil boshlanishiga qadar (qarang) Eski uslub va yangi uslub sanalari )
  3. ^ Pol Balfur shunday deydi: "Agar o'ladigan o'lim deklaratsiyasiga biron bir kredit berilsa Ikkalasi ham, Boyd, uning Keytda topilgan versiyasiga ko'ra (Keyt va Lion 1850, p. 305), qotillik uchun maxsus bo'lgan Darnli. Ammo uning ismi nusxada qayd etilmagan, aniqrog'i mavhum saqlangan Cottonian kutubxonasi na parchada, Kal. Hujjatlar., iii. fol. 519, xuddi shu to'plamda (Rigg 1886 yil, 96,97-bet), asl nusxasi esa katta ehtimol bilan qalbaki edi "(Balfur 1904 yil, p. 157). ODNBdagi Xevitt Boydning qotillikda gumon qilingan qismi haqida so'z yuritmaydi (Hewitt 2004 yil ).
  4. ^ Pol Balfur shunday deydi: "Chalmers, Bootvellning ajralishga roziligi Norfolk bilan yozishmalar boshlanishidan oldin olinganligini aytadi (Qirolicha Maryamning hayoti, vol. men. p. 331) va hujjatning o'zi "hozirgi asrga qadar Lord Boydning oilaviy hujjatlari orasida qolgan". Biroq, bu topilmadi, ammo ajrashish uchun ariza berish uchun rasmiy vakolatli organning loyihasi ular orasida (Qarang: Ayr Arch. Coll., Iii jild). "(Balfur 1904 yil, 157,158 betlar)
  5. ^ Balfur 1904 yil, p. 161 eslatma: Margaret Boyd yana turmush qurgan deyishadi Tomas Kraufurd, Glazgo provayderi 1577 yil, lekin bu mumkin emas. Qarang Shotlandiya antikvarlari, iv. 76.
  6. ^ Balfur 1904 yil, p. 162 ta eslatma "U Vud tomonidan birinchi marta nomlangan qizi, ammo uning kichik qizi bo'lishi ehtimoldan yiroq emas. U 1576 yilda turmushga chiqqanida voyaga etmagan, singlisi Agnes esa 1564 yilda turmushga chiqqan".

Malumot

  1. ^ Balfur 1904 yil, p. 155 ta Boyd hujjatlari.
  2. ^ Balfur 1904 yil, p. 155 Boyd Papers vol. iii. p. 178.
  3. ^ Balfur 1904 yil, p. 155 ta "Reg. Mag. Sig., 1540-49 yil 11 fevral va 1550 yil 14 oktyabr.
  4. ^ a b Balfur 1904 yil, p. 156 Boyd Papers vol. iii. p. 185
  5. ^ Balfur 1904 yil, p. 156 ta ma'lumot Acta Pari. Shotlandiya., vol. II. p. 503.
  6. ^ Balfur 1904 yil, p. 156 ta ma'lumot Rigg 1886 yil, 96,97 bet
  7. ^ Balfur 1904 yil, p. 156 ta ma'lumot Kal. Shotlandga tegishli davlat hujjatlari., vol. men. p. 383.
  8. ^ Balfur 1904 yil, p. 156 Lesley's keltiradi Tarix, Shotlandiyalik., Bann. Klub, 284.
  9. ^ Balfur 1904 yil, p. 156 ta ma'lumot Kal. Shotlandga oid davlat hujjatlari., vol. men. p. 465
  10. ^ Balfur 1904 yil, p. 156 ta ma'lumot Acta Pari. Shotlandiya., II. 606.
  11. ^ Balfur 1904 yil, p. 156 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. men. p. 365.
  12. ^ Balfur 1904 yil, p. 156 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. men. p. 386.
  13. ^ Balfur 1904 yil, p. 156 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. men. p. 409.
  14. ^ Balfur 1904 yil, p. 156 ta Boyd hujjatlari keltirilgan
  15. ^ Balfur 1904 yil, p. 157 Herri'sni keltiradi Tarix. Qirolicha Maryam, p. 87.
  16. ^ Balfur 1904 yil, p. 157 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. men. p. 509.
  17. ^ Balfur 1904 yil, p. 157 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. men. p. 697; xiv. 23 n.
  18. ^ Balfur 1904 yil, p. 157 ta ma'lumot Kal. Shotlandga tegishli davlat hujjatlari. jild II. p. 405.
  19. ^ Balfur 1904 yil, p. 157 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. men. p. 626
  20. ^ Balfur 1904 yil, p. 157 ta ma'lumot Kal. Shotlandga tegishli davlat hujjatlari. jild II. p. 469.
  21. ^ Balfur 1904 yil, p. 157 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. xiv. p. 25
  22. ^ Balfur 1904 yil, p. 157 ta ma'lumot Kal. Shotlandga tegishli davlat hujjatlari. jild iii. p. 452
  23. ^ a b Rigg 1886 yil, 96,97 bet.
  24. ^ Balfur 1904 yil, p. 157 Boyd hujjatlari, vol. iii. 186,187 betlar.
  25. ^ Balfur 1904 yil, p. 157 ta ma'lumot Lettres de Mari Styuart, tahrir. III shahzoda Labanoff tomonidan. p. 5.
  26. ^ Balfur 1904 yil, p. 157 Boyd hujjatlari, vol. iii. 191.
  27. ^ Balfur 1904 yil, p. 157 ta ma'lumot P. C. Reg., II jild. p. 8.
  28. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 ta ma'lumot Lettres de Mari Styuart, tahrir. Labanoff, vol. II. p. 265.
  29. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 Lettres de Mari Styuart, tahrir. Labanoff, vol. iii. p. 20; Kal. Shotlandiya bilan bog'liq davlat hujjatlari, jild. II. 619.
  30. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 ta ma'lumot Lettres de Mari Styuart, tahrir. Labanoff, vol. II. p. 637.
  31. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 ta ma'lumot Lettres de Mari Styuart, tahrir. Labanoff, vol. iii. p. 59.
  32. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 Kaldervud, vol. II. p. 528; P. C. Reg., vol. xiv. p. 37.
  33. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 ta ma'lumot Kal. Shotlandga tegishli davlat hujjatlari., vol. iii. p. 83.
  34. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 ta ma'lumot Kal. Shotlandga oid davlat hujjatlari., vol. iii, p. 117
  35. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 ta ma'lumot Kal. Shotlandga oid davlat hujjatlari., vol. iii, p. 219.
  36. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 ta ma'lumot Kal. Shotlandga tegishli davlat hujjatlari., vol. iii, p. 322.
  37. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 ta ma'lumot Kal. Shotlandga oid davlat hujjatlari., vol. iii, p. 360
  38. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 ta ma'lumot Kal. Shotlandga oid davlat hujjatlari., vol. iii, p. 367
  39. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 ta ma'lumot Kal. Shotlandga tegishli davlat hujjatlari., vol. iii, p. 497.
  40. ^ Balfur 1904 yil, p. 158 ta ma'lumot Kal. Shotlandga tegishli davlat hujjatlari., vol. iii, p. 531.
  41. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot Kal. Shotlandga tegishli davlat hujjatlari., vol. iii, p. 591.
  42. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot Kal. Shotlandga oid davlat hujjatlari., vol. iii, p. 631.
  43. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot Kal. Shotlandga tegishli davlat hujjatlari., vol. iii, p. 636.
  44. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot Kal. Shotlandga tegishli davlat hujjatlari., vol. iii, p. 643. Matn Boyd Papers orasida to'liq nashr etilgan; Ayr Arch. Koll., Vol. iii. p. 193; qarz Sekst qiroli Jeymsning tarixchisi, 85; Kal. Shotlandga oid davlat hujjatlari., vol. iii. p. 664.
  45. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot Lettres de Mari Styuart, tahrir. Labanoff, vol. iii. p. 304.
  46. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot Acta Pari. Shotlandiya., vol. iii. p. 69.
  47. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot Acta Pari. Shotlandiya., vol. iii. 70-bet
  48. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 Boyd hujjatlari, vol. iii, p. 194; Reg. Mag. Sig.
  49. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot Acta Parl. Shotlandiya., III jild, p. 76.
  50. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot P. C. Reg,, vol. II. p. 193.
  51. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot P. C. Reg,, vol. II. p. 195.
  52. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 Gibsonnikini keltiradi Tarix, Glazgo, 390.
  53. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 Hailes-ga murojaat qilmoqda Mushuk, 5.
  54. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot Reg. Mag. Sig., vol. iii. p. 2407.
  55. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot Milliy biografiya lug'ati
  56. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot Acta Pari. Shotlandiya., vol. iii. p. 92.
  57. ^ Balfur 1904 yil, p. 159 ta ma'lumot Acta Pari. Shotlandiya., vol. iii. p. 150.
  58. ^ Balfur 1904 yil, p. 160 Hailes-ni keltiradi Mushuk, 58.
  59. ^ Balfur 1904 yil, p. 160 ta ma'lumot P. C. Reg, vol. iii. p. 8.
  60. ^ Balfur 1904 yil, p. 160 ta ma'lumot P. C. Reg, vol. iii. 25-26, 33-34 betlar.
  61. ^ Balfur 1904 yil, p. 160 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. iii. p. 146.
  62. ^ Balfur 1904 yil, p. 160 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. iii. p. 165.
  63. ^ Balfur 1904 yil, p. 160 Patersonning so'zlarini keltiradi Ayr, II. 177.
  64. ^ Balfur 1904 yil, p. 160 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. iv. p. 269.
  65. ^ Balfur 1904 yil, p. 160 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. iv. p. 423.
  66. ^ Balfur 1904 yil, p. 160 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. iv. p. 430.
  67. ^ Balfur 1904 yil, p. 160 ta ma'lumot Mashhur va boshqa odamlarda epitafiyalarni tanlang, Jon Hackett tomonidan, 2 jild. London, 1757 yil.
  68. ^ Balfur 1904 yil, p. 160 ta M. I. M'Kaynikini keltiradi Kilmarnok tarixi, p. 35; Krouford, p. 244.
  69. ^ Balfur 1904 yil, p. 160 ta ma'lumot Edin. Kom. Rec.
  70. ^ Balfur 1904 yil, p. 161 Patersonning so'zlarini keltiradi Ayr, Xartiya-sandiqdan iqtibos keltirgan holda.
  71. ^ Balfur 1904 yil, p. 161 Patersonning so'zlarini keltiradi Ayr, vol. II. p. 176; Boyd hujjatlari.
  72. ^ Balfur 1904 yil, p. 161 Fraserning so'zlarini keltiradi Colquhoun boshliqlari, Rossdhuning asl Nizomidan iqtibos, vol. men. p. 104.
  73. ^ a b Balfur 1904 yil, p. 161 ta ma'lumot Reg. Mag. Sig.
  74. ^ Balfur 1904 yil, p. 161 ta ma'lumot Reg. Mag. Sig. ; Boyd hujjatlari.
  75. ^ Balfur 1904 yil, p. 161 ta ma'lumot Reg. Mag. Sig.; Boyd hujjatlari, 195-19
  76. ^ a b Balfur 1904 yil, p. 161 Fraserning so'zlarini keltiradi Colquhoun boshliqlari, vol. II. p. 260.
  77. ^ Balfur 1904 yil, p. 161 ta ma'lumot P. C. Reg., vol. vi. p. 655. Kroufordda Renfrew tarixi (Robertson), 71.
  78. ^ Balfur 1904 yil, p. 161 Fraser, i. 223-225. Yog'ochda fevral bor.
  79. ^ Balfur 1904 yil, p. 161 ta ma'lumot Glazgo sobori kitobi.
  80. ^ Balfur 1904 yil, p. 161 ta ma'lumot Edin. Kom. Rec, 1692 yil 19-noyabr.
  81. ^ Balfur 1904 yil, p. 162 Patersonning so'zlarini keltiradi Ayr, vol. II. p. 177.
  82. ^ Balfur 1904 yil, p. 162 Patersonning so'zlarini keltiradi Ayr, vol. iii. p. 443.
  83. ^ Balfur 1904 yil, p. 162 ta ma'lumot Parlament a'zolarining qaytishi, vol. II. p. 547.
  84. ^ Balfur 1904 yil, p. 162 ta ma'lumot Glasgow Com. Rec.
  85. ^ Balfur 1904 yil, p. 162 ta ma'lumot Reg. Mag. Sig., 1618 yil 19-avgust.
  86. ^ Balfur 1904 yil, p. 162 ta ma'lumot Hujjatlar va farmonlar, vol. xl. p. 65, jild xlviii. p. 240.
  87. ^ Balfur 1904 yil, p. 162 H. M. Reg-dagi asl nusxalarini keltiradi. Xo.
  88. ^ Balfur 1904 yil, p. 162 Ayr Archdagi Boyd hujjatlari. Koll., Vol. iii. p. 184.
  89. ^ Balfur 1904 yil, p. 163 Boyd Papersm vol. iii, p. 199.
  90. ^ Balfur 1904 yil, p. 163 Boyd Papersm vol. iii, p. 443.
  91. ^ a b Balfur 1904 yil, p. 163 Frazerning so'zlarini keltiradi Colquhoun boshliqlari jild men, p. 123.
  92. ^ Balfur 1904 yil, p. 163 Frazerning so'zlarini keltiradi Colquhoun boshliqlari jild men, p. 136.
  93. ^ Balfur 1904 yil, p. 163 ta ma'lumot Glasgow Com. Rec.
  94. ^ a b Balfur 1904 yil, p. 163 ta ma'lumot General Reg. Inhibisyonlar, vol. xxii. p. 68.
  95. ^ Balfur 1904 yil, p. 163 Frazerning so'zlarini keltiradi Elfinstone kitobi, vol. II. p. 119.
  96. ^ Balfur 1904 yil, p. 163 ta ma'lumot Reg. Mag. Sig.
  97. ^ Balfur 1904 yil, p. 163 ta ma'lumot Reg. Mag. Sig. 1624 yil 16 mart
  98. ^ Balfur 1904 yil, p. 163.

Tashqi havolalar

  • Kokayn, Jorj Edvard, tahrir. (1912). Angliya, Shotlandiya, Irlandiya, Buyuk Britaniya va Buyuk Britaniyaning to'liq tengdoshligi, yo'q bo'lib ketgan yoki yo'q bo'lgan (Bass to Canning). 2. London: Sent-Ketrin Press, ltd. pp.261.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Keyt, Robert; Lion, Charlz Jobson (1850). Louson, Jon Parker (tahrir). Shotlandiyadagi cherkov va davlat ishlarining tarixi: islohot boshidan 1568 yilgacha. 3. Spottisvud jamiyati. pp.304, 305.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Xevitt, G. R. (2004). "Boyd, Robert, beshinchi lord Boyd (taxminan 1517-1590)". Oksford milliy biografiyasining lug'ati. Oksford universiteti matbuoti.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Rigg, Jeyms MakMullen (1886). "Boyd, Robert (1590 y.)". Yilda Stiven, Lesli (tahrir). Milliy biografiya lug'ati. 6. London: Smit, Elder va Co., 96, 97-betlar.CS1 maint: ref = harv (havola)

Atribut

  • Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki: Balfur, Pol, Jeyms (1904). Shotlandlarning tengdoshlari; Vudning ser Robert Duglasning Shotlandiyadagi tengdoshi nashrida tashkil etilgan; o'sha qirollikning zodagonlari haqidagi tarixiy va nasabnomalarni o'z ichiga olgan. 5. Edinburg: D. Duglas. pp.155, 163.CS1 maint: ref = harv (havola)
Shotlandiyaning tengdoshligi
Oldingi
Robert Boyd		 Lord Boyd
1558–1590		Muvaffaqiyatli
Tomas Boyd