Rozenstrasse noroziligi - Rosenstrasse protest

"Blok der Frauen" tomonidan Ingeborg Xantszinger, namoyish uchun yodgorlik

The Rozenstrasse noroziligi kuni Rozenstraße ("Atirgul ko'chasi") ichida Berlin 1943 yil fevral va mart oylarida bo'lib o'tdi. Ushbu namoyishni yahudiy bo'lmagan xotinlar va qarindoshlar tashabbusi va qo'llab-quvvatladilar. Yahudiy erkaklar va noto'g'ri hibsga olingan va deportatsiya qilish uchun nishonga olingan fashistlar Germaniyasining irqiy siyosati. Etti kun davomida sodir bo'lgan norozilik namoyishlari hibsga olingan erkaklar ozod qilinmaguncha davom etdi. Rozenstrasse noroziligi Germaniya tarixidagi muhim voqea hisoblanadi, chunki bu Germaniyadagi yagona ommaviy ommaviy namoyish Uchinchi reyx yahudiylarning deportatsiyasiga qarshi.[1] Namoyishlarni tavsiflashda Germaniya tashqi ishlar vaziri Joschka Fischer davlatlar: "Namoyishlar, tasodifiy hibsga olishga qarshi ommaviy namoyishlar bo'lib o'tdi - avval o'nlab, keyin yuzlab, keyin minglab ayollar bir ovozdan" Bizga o'z erkaklarimizni qaytarib ber! "deb talab qilishdi. Bu muzli ob-havo sharoitida, o'rtada butun hafta davom etdi. 1943 yilda Berlinda. Nihoyat Rozenstrasse ayollarining g'azab bilan umidsiz va har qanday tahdidlarga qarshi noroziligi fashistlar rejimini orqaga chekinishga majbur qildi. Gestapo Aleksandrplatz yaqinidagi Rozenstrasse shahridagi yahudiylar jamoat uyiga to'plangan "so'nggi harakatlar" da ozod qilindi. "[2]

Kontekst

"Kim bu belgini kiysa, u bizning xalqimizning dushmani" - minglab yahudiylar imtiyozsiz aralash nikohlarda Dovudning ushbu yulduzini kiyishgan.

Fashistlar hukumatining maqsadi, o'zaro turmush qurgan yahudiylarni Nyurnberg qonunlarida belgilangan "to'la yahudiylar" maqomiga o'xshash tarzda tasniflash va ularni o'ldirish edi. [3]. Biroq, ularning ko'pchiligi Oriy irqi Yahudiylar bilan turmush qurganlar, fashistlar hukumatining yahudiydan iloji boricha soddalashtirishga qaratilgan sa'y-harakatlariga qaramay, ajrashmaslikni tanladilar. [4]. Natsistlar rejimi oxir-oqibat bu o'zaro turmush qurgan yahudiylarni ta'qib qilishdan tiyildi. Oxir oqibat, natsistlar rahbariyati Yakuniy Qarorning maxfiyligini xavf ostiga qo'yishdan qo'rqishlari mumkin edi (1939 yilga qadar Germaniyada 30 mingga yaqin turmush qurgan juftliklar bo'lgan).[5].

Xronologiya

1943 yil 22-yanvarda Gebbels va Gitler Germaniyadagi so'nggi yahudiylarni haydab chiqarish uchun so'nggi vaqt keldi, deb kelishib oldilar.[6]. Ushbu uchrashuvda Gitler va Gebbels Venada va Berlinda yashovchi so'nggi yahudiylarni "iloji boricha tezroq" deportatsiya qilinmaguncha, "ichki xavfsizlik bo'lishi mumkin emas" degan qarorga kelishdi.[7]. 1943 yil 18-fevralda Gebbels "Umumiy urush" siyosatini e'lon qildi nutq Berlinda - u bir soniya tahdidi borligini ta'kidladi "orqada pichoqlash "ning" ichki xavfsizligi "holatini talab qildi Reyx yaxshilanmoq [8].

Germaniyaning mag'lubiyatidan so'ng Stalingrad jangi, Gestapo oxirgisini hibsga olgan edi Yahudiylar yilda Berlin davomida Fabrikaktion. Taxminan 1800 yahudiy erkak, ularning deyarli barchasi yahudiy bo'lmagan ayollarga uylandilar (boshqalari shunday ataladi) Geltungsjuden ), hibsga olingan 10 000 kishidan ajralib, vaqtincha Berlin markazida joylashgan yahudiylar jamoatining ijtimoiy ta'minot idorasi - Rosenstraße 2-4 da joylashgan.[9]

1943 yil 27 fevralda boshlangan Berlin yahudiylarining hibsga olinishi ushbu yahudiy oila a'zolarini olib tashlash harakatlari kuchayganligini ko'rsatdi.[10] 1800 kishi "imtiyozli yahudiylar" deb nomlangan, bu toifadagi odamlar deportatsiya va boshqa yahudiylarga qarshi choralardan nemis turmush o'rtoqlariga uylanishlari yoki rasmiylar sifatida ishlashlari sababli ozod qilingan. Reichsvereinigung der Juden, Deutschlandda, yahudiy aholisini nazorat qilish maqsadida Germaniya hukumati tomonidan rasman tan olingan yahudiy tashkiloti.[11]Mordaxay Paldielning so'zlariga ko'ra, Xolokostdan omon qolgan va Yad Vashemdagi Isroilning Holokost vakolatxonasi "Xalqlar orasida solihlar departamenti" ning sobiq direktori, "Rozenstrasse namoyishi yahudiy erkaklarning ko'pchiligi yotgan joyda yuzlab ayollarni qamrab oldi (a ilgari Berlindagi yahudiylar jamoatiga xizmat qilgan bino), lagerlarga ishlov berishdan oldin ... har kuni to'planib, qurollangan SS askarlari bilan yuzma-yuz turib: "Bizga erlarimizni qaytarib ber!"[12]

Gebbels tomonidan buyurtma qilingan ommaviy axborot vositalarining o'chirilishiga qaramay, davlat bir kun ichida Berlinda shuncha yahudiyni hibsga olish mumkin emas edi. Rozenstrasse 2-4 tashqarisida yuzlab ayollar to'planib, erlari ozod qilinmaguncha ketmasliklarini e'lon qilishdi [13]. Vaqti-vaqti bilan ayollar o'z noroziliklarini tarqatib yubormasalar, ularni o'qqa tutish bilan tahdid qilishlariga qaramay, ayollar qisqa vaqt ichida tarqalib ketishdi va keyin Rozenstrassega qaytib kelishdi 2-4.[14]. Keyinroq norozilik bildirgan xotin Elza Xolzer o'z intervyusida: "Biz erlarimiz uyga qaytishini va ularni lagerlarga jo'natmasligini kutgan edik. Biz chin yurakdan harakat qildik va nima bo'lganiga qarang. Agar siz hisoblashingiz kerak bo'lsa agar siz norozilik bildirish bilan biron bir yaxshilik qilsangiz ham ketmas edingiz. Ammo biz chin yurakdan harakat qildik. Biz ularni qo'yib yubormoqchi emasligimizni ko'rsatmoqchi edik. Xavf tug'ilganda nima qilishga qodir narsa hech qachon mumkin emas takrorlang. Men tabiatan jangchi emasman. Faqat kerak bo'lganda. Menga berilgan narsani qildim. Erim mening himoyamga muhtoj bo'lganda, men uni himoya qildim ... Va u erda doimo odamlar toshqini bo'lgan . Bu uyushtirilmagan yoki qo'zg'atilmagan. Hammasi shunchaki o'sha erda edi. Aynan menga o'xshaydi. Bu juda ajoyib narsa ".

1943 yil 1 martga o'tar kechasi Buyuk Britaniya Qirollik havo kuchlari (RAF) Berlinni bombardimon qilganida, norozilik namoyishlari qisqa vaqt ichida to'xtatildi [15]. Bu Luftvaffe sharafiga davlat bayrami edi, uni RAF Berlinda ayniqsa katta havo hujumi bilan nishonlashga qaror qildi. [16]. Rozenstrasse ichkarisida bo'lganlar SS va Gestaponing qo'rqoqligini esladilar, ular birinchi bo'lib havo reydlari sirenasi chalinishi bilan bombardimondan qutulish uchun bino qabrlariga chiqdilar. O'zaro aloqada bo'lgan yahudiylardan birining kelini Ursula Braun Berlinni bombardimon qilish haqidagi turli xil fikrlarni esladi: «Bir tomondan hujumga loyiq bo'lgan fashistlarga qarshi g'azab va nafrat bor edi, boshqa tomonda esa dahshatli azob-uqubatlar bo'lgan. har birimiz atrofida - qichqirayotgan odamlar, jahannam olovlari ".[17] Bir yahudiy ayol, Sharlot Isroil shunday dedi: "Men har doim havo hujumlaridan qo'rqardim. Ammo o'sha kecha men ularga to'g'ri xizmat qiladi deb o'yladim! Men juda g'azablandim. Men ularning ustiga tushgan bir necha kishi bilan birga edim. Men tiz cho'kib ibodat qildim. Men haqorat bilan kulishim mumkin edi! Ammo keyin men Rozenstrasseda qamalgan erimni o'ylardim. Ular binodan chiqib ketolmasliklarini bilardim ". Ba'zan, o'tayotgan odamlar namoyishlarga qo'shilishdi.[18]

1943 yil 4 martga kelib, rejim Rosenstrasse shahridagi norozilik namoyishlari bilan bir qator taniqli yahudiy ziyolilarini hibsga olish paytida 1942 yil may oyida Berlinda fashistlarning san'at ko'rgazmasini yoqib yuborgan kommunistik Gerbert Baum qarshilik guruhining so'nggi a'zolarini qatl etish bilan tahdid qildi, barchasi Osvensimga yuborilgan. RSHA Rozenstrassega qarshi chiqqan barcha ayollarni otib tashlashni ma'qul ko'rdi, ammo bu reja Gebbels tomonidan veto qo'yildi, u noroziliklarni siyosiy bo'lmagan, ayollarning o'z oilalarini birlashtirishga urinish, aksincha fashistlar rejimini ag'darishga urinish. Stalingrad jangidan so'ng, mag'lubiyat nemislarning ruhiyatini jiddiy ravishda silkitib, nemis xalqi orasida mag'lubiyatning dastlabki belgilariga olib keldi, Gebbels Umumiy urush siyosatini e'lon qildi. Gebbelsning ta'kidlashicha, rejim Berlinning o'rtasida minglab qurolsiz ayollarni qirg'in qilish va qirg'inni sir tutishi mumkin emas, va qirg'in haqidagi xabar nemis xalqining hammasi birdam emasligini ko'rsatib, nemislarning ruhiyatini yanada pasaytiradi. Volksgemeinschaft Total War uchun. Amerikalik tarixchi Natan Stolzfus nemis xalqining tashqi qiyofasini birlashtirish zarurligini ta'kidladi Volksgemeinschaft nima uchun kuch ishlatilmaganligini tushuntirishi mumkin, ammo:

Shunga qaramay, agar Rozenstrassega qarshi hech qanday norozilik namoyishi bo'lmaganida, Gestapo yahudiylarni hibsga olish va deportatsiya qilishda davom etar edi, ehtimol hatto Eyxmanning eng radikal rejalari amalga oshirilgunga qadar. Eichmannning idorasi va rahbariyat o'rtasida deportatsiya paytida ijtimoiy tinchlikni saqlab qolish muhimligi to'g'risida farqlar mavjud edi, ammo agar yakuniy turda noroziliklar yuzaga kelmasa, bu muhim emas edi. Quvvat o'zaro turmush qurgan yahudiylar va atrofida qarorlar qabul qilishni o'ynaydi noto'g'ri bu yahudiylarning tirik qolishlarini shunchaki rejimning notinchlik qo'rquviga ishora qilmaslik. Agar o'zaro turmush qurgan nemislar fashistlarning irqiy maqsadlari bilan to'liq hamkorlik qilsalar, rasmiylar o'rtasida hech qanday ikkilanmaslik va nizo bo'lmas edi ... Aynan o'zaro turmush qurgan nemislarning qayta tan olinishi yuqori darajadagi rahbariyat va RSHAning turli pozitsiyalaridan kelib chiqqan holda haqiqiy masalani hal qildi. birinchi navbatda ijtimoiy tinchlikning ahamiyati va 1943 yildagi ularning noroziligi ko'p o'tmay Gebbelsning ushbu muammoli ishlarni vaqtincha keyinga qoldirish holatiga qaytishiga sabab bo'ldi.[19]

1943 yil 6 martda Gebbels o'zining vazifasida Gauleiter Berlin Rozenstrasse 2-4 qamoqxonasidagi barcha odamlarni ozod qilish to'g'risida buyruq berib, "Men bunday xavfsizlik davrida yahudiylarning evakuatsiyasini muntazam ravishda davom ettirmaslikni xavfsizlik politsiyasiga topshiraman [Stalingrad jangidagi mag'lubiyatga ishora] Biz buni o'zimiz uchun bir necha haftadan so'ng saqlamoqchimiz, shunda biz buni yanada yaxshilab amalga oshiramiz ". Namoyishlarga murojaat qilib, Gebbels RSHA-ga hujum qilib, "Zararni qoplash uchun hamma joyda aralashish kerak. Muayyan zobitlarning sa'y-harakatlari shunchalik siyosiy aql-idrokka ega emaski, ularni o'zlari mustaqil ravishda o'n daqiqa davomida ishlashiga yo'l qo'yib bo'lmaydi. ! ". 1943 yil 1 aprelda Berndagi Amerika Legatsiyasi Vashingtonga xabar berdi: "Gestapo tarafidan yahudiy xotinlari va erlariga qarshi harakatlar ... bir muncha vaqt oldin bunday harakatlar kelib chiqqan norozilik tufayli to'xtatilishi kerak edi".

Rozenstrasse namoyishida norozilik namoyishini o'tkazgan Berlinni qoplash byurosidan 67 ayol ro'yxatining birinchi sahifasi.

Targ'ibot vazirligida Gebbelsning o'rinbosari bo'lgan Leopold Gutterer Gebbelsning ta'kidlashicha, agar namoyishlarni bostirish uchun kuch ishlatilsa, bu butun Berlin bo'ylab keng noroziliklarni qo'zg'atadi, ular tez orada siyosiy bo'lib qolishi mumkin va ehtimol hatto hokimiyatni ag'darishga olib kelishi mumkin. Natsistlar rejimi. Gutterer o'z intervyusida: "Gebbels bu norozilikni dunyodan yo'q qilish uchun yahudiylarni ozod qildi. Bu eng oddiy echim edi: norozilik sababini butunlay yo'q qilish. Keyin norozilik bildirish mantiqiy bo'lmaydi. Shunday qilib Boshqalar [norozilikdan] saboq olmadilar, shuning uchun boshqalar ham buni boshlamadilar, [norozilik chiqishining] sababini yo'q qilish kerak edi, notinchlik yuz berdi va bu mahalladan mahallaga tarqalishi mumkin edi. .. Nega Gebbels ularni (namoyishchilarni) hibsga olishlari kerak edi? Shunda u hattoki hibsga olingan yangi odamlarning qarindoshlaridan tortib, bundan ham ko'proq tartibsizliklarga duch kelar edi ". Gutterer yana shunday dedi: "Bu [norozilik] faqat yahudiy yoki yo'qligidan qat'i nazar, odamlar birgalikda yashaydigan katta shaharda mumkin edi. Berlindagi xalqaro matbuot vakillari ham shu narsani darhol ushlab, baland ovoz bilan e'lon qilishdi. Shunday qilib, norozilik haqidagi xabar bir kishidan boshqasiga o'tishi mumkin edi ". Gebbels Rozenstrasseda norozilik bildirayotgan ayollarga qarshi kuch ishlatish barcha nemislar birlashgan degan da'voga putur etkazishini tezda anglab etdi. volksgemeinschaft, bu ayniqsa ishonish sifatida tahdid solgan volksgemeinschaft nemis uy frontini birgalikda ushlab turdi. Bundan tashqari, namoyishchilarga qarshi kuch ishlatish nafaqat zararga zarar etkazishi mumkin volksgemeinschaft, bu urushni qo'llab-quvvatlash uchun ichki birlikni ta'minladi, ammo "Yahudiylar savolining yakuniy echimi" ga istalmagan e'tiborni jalb qiladi. Stolzfus shunday deb yozgan edi: "Deportatsiya qilingan yahudiylarning taqdiri to'g'risida ommaviy muhokama yakuniy echimni oshkor qilish bilan tahdid qildi va shu bilan butun urush harakatlariga xavf tug'dirdi".[20]

Gebbels tomonidan e'lon qilingan xabarlarning o'chirilishiga qaramay, Rozenstrasse shahridagi norozilik namoyishlari haqidagi xabar Germaniyada va undan tashqarida og'zaki nutq bilan tez tarqaldi; Shveytsariyada ingliz va amerikalik diplomatlar Rozenstrasse namoyishlari haqidagi mish-mishlarni eshitdilar va 1943 yil mart oyining birinchi haftasida Buyuk Britaniya va Amerika gazetalari Berlindagi norozilik namoyishlari haqida xabar berishdi. Gebbels nemis gazetalari ayollarning haqiqatan ham Britaniyaning Berlinni bombardimon qilishiga qarshi norozilik bildirayotgani va bu buzilishdan yiroq, volksgemeinschaft Germaniyada o'tgan yili xayriya xayriya mablag'lari 70 foizga oshganligini aytib, har qachongidan ham kuchliroq edi [ya'ni. belgisi volksgenossen yoki "Milliy o'rtoqlar" barchasi bir-biriga g'amxo'rlik qilishgan].[iqtibos kerak ]

Gitlerga bergan va'dasiga qaramay, Gobbels Rozenstrasse odamlarini yana Osvensimga deportatsiya qilishga urinmadi va norozilik xavfi juda katta ekanligini aytdi va buning o'rniga Rozenstrasse odamlariga Dovudning sariq yulduzlarini kiyishni 1943 yil 18-aprelda buyurdi. Rozenstrasseda norozilik bildirgan ayollar o'zlari bilmagan holda boshqa yahudiylarning hayotini saqlab qolishgan. 1943 yil 21 mayda Parijdagi xavfsizlik politsiyasi boshlig'i Rolf Gyunterning savoliga javoban Adolf Eyxmann RSHA yahudiylar partiyasidagi o'rinbosari, G'ayriyahudiylarga uylangan frantsuz yahudiylari, aralash nikohdagi nemis yahudiylari haqidagi savol "aniqlanmaguncha" deportatsiya qilinishi mumkin emasligini aytdi. Aralash nikohda yashaydigan yahudiylarning yarmi sifatida Reyx Berlinda yashagan edilar, Berlindagi aralash nikohda yashovchi yahudiylar deportatsiya qilinmaguncha, bu savolga "aniqlik kiritish" mumkin emas edi, shu sababli Gyunter hozirgi paytda frantsuz yahudiylarini aralash nikohda deportatsiya qilinishiga yo'l qo'ymasdi. 1943 yil 21-mayda, Ernst Kaltenbrunner RSHA tomonidan barcha nikohdagi nemis yahudiylarini kontsentratsion lagerlardan ozod qilish to'g'risidagi eslatma chiqarilib, jinoiy javobgarlikka tortilganlardan tashqari. Xuddi shu eslatmada, shu paytgacha deportatsiyadan xalos bo'lgan yahudiylarning to'rt toifasi, shu jumladan qurol sanoati tomonidan "almashtirib bo'lmaydigan" deb hisoblanganlar ro'yxati keltirilgan; eslatma birinchi uchta toifani deportatsiya qilishni buyurdi, ammo to'rtinchisini, ya'ni aralash nikohda bo'lganlarni saqlab qoldi, chunki Rozenstrasse noroziliklarini takrorlash istalmagan. Rozenstrasse qamoqxonasida bo'lganlar Xolokostdan omon qolishdi. Rozenstrasse shahridagi norozilik namoyishlari fashistlar Germaniyasida "Yakuniy yechim" ga qarshi norozilik namoyishi bo'lgan yagona vaqt edi[18].

Ahamiyati

Tarixchilarning istiqbollari

Ushbu norozilik haqidagi "tarixchilar bahsida" muhim masalalar mavjud. 2003 yilda nemis tarixchisi Kurt Pattsold muhokama qilinayotgan narsalarning bir qismini tushuntirib berdi: yahudiylarning hayoti qutqarilgan norozilik namoyishi "fashistlar rejimining fe'l-atvori va uning ish uslubi to'g'risida tarixiy idrok markaziga zarba beradi va qarshilik ko'rsatish imkoniyatlari to'g'risida hukmlarni tortadi". Boshqa bir nemis tarixchisi Konrad Kvietning ta'kidlashicha, "ushbu kechki norozilikning muvaffaqiyatli natijasi shuni ko'rsatadiki, agar oldingi bosqichda shunga o'xshash harakatlar butun Germaniya bo'ylab amalga oshirilgan bo'lsa, ular Germaniyaning yahudiylarga qarshi siyosatining tobora buzg'unchi yo'nalishini to'xtatishi mumkin edi". Bundan tashqari, Gestapo muxolifatni har doim bilishi bilanoq ularni yo'q qiladimi, degan savol tug'iladi. Agar rejim zarurat tug'ilsa, qo'pol kuch ishlatib, o'z yo'nalishini belgilab qo'yganmi, buyruqlar bergan va ularni har bir tafsilotda bajarganmi? Yoki bu o'z ta'sirini maksimal darajaga ko'tarish uchun o'zgaruvchan sharoitda o'z qarorlarini improvizatsiya qiladigan taktik jihatdan fursatdoshmi? Oxir oqibat, Rozenstrasse namoyishi ortidan ozod qilingan yahudiylar norozilik tufayli o'z hayotlari bilan qarzdormi yoki boshqa bir nemis tarixchisi yozganidek, ular tirik qolganliklari uchun "minnatdorchilik bildiradigan" Gestapoga egami?

So'nggi paytlarda ba'zi nemis tarixchilari norozilikni chap qanotli qarshilik, yahudiylarning yer ostida yashashi va fashistlarning majburiy mehnat va deportatsiya siyosati kontekstida belgilashdi. Ba'zilarning ta'kidlashicha, yahudiy bo'lmagan sheriklar nishonga olingan, ta'qib qilingan va ichki makon uchun mo'ljallangan bo'lsa-da, 1943 yil boshida haqiqiy deportatsiya maqsadi emas edi. Bo'ri Gruner[iqtibos kerak ] Gestapo bu vaqtda oriy sheriklari bo'lgan yahudiylarni surgun qilishdan chetlashtirdi va ularni olib tashlamoqchi bo'lgan Berlin rasmiylarini tuzatdi, deb ta'kidladi. Nemis tarixchisi Diane Shulle o'zining "Majburiy mehnat" inshoida ushbu istiqbolni umumlashtirgan: "Gruner ... noroziliklardan qat'i nazar, aralash nikohdagi sheriklarni deportatsiya qilish hech qachon rejaning bir qismi bo'lmaganligini ta'kidlamoqda.[21] . Mischlinge ("yarim yahudiylar") va aralash nikohda yashovchi yahudiylarni hibsga olish deportatsiya qilishdan boshqa maqsadda amalga oshirilgan: ro'yxatdan o'tish ".[22] Grunerning ta'kidlashicha, o'sha paytda fashistlarning ko'rsatmalari Gestapoga yahudiy bo'lmaganlarga uylangan nemis yahudiylarini deportatsiya qilishni taqiqlagan. Grunerning fikriga ko'ra, norozilik Gestapoga ta'sir ko'rsatmadi, chunki deportatsiya ularning maqsadi emas edi. Dalil sifatida Grunerning aytishicha, 1943 yil 20 fevralda Gimmler Reich Security bosh idorasi (RSHA) o'zaro turmush qurgan yahudiylarni "vaqtincha" deportatsiyadan ozod qilishni buyurdi. To'rt kundan so'ng, Frankfurt an der Oder shahridan Gestapo buyrug'i Gestapo agentlarini o'zaro turmush qurgan yahudiylarga e'tiborni qaratmaslik uchun ko'rsatma berdi. Ularning o'rniga bu yahudiylarni kontsentratsion lagerga jo'natishdan oldin boshqa ayblovlar, jumladan "beparvolik" bilan hibsga olishga da'vat etilgan. Ushbu buyruqqa ko'ra, Gruner "ko'p narsa har bir joyda ofitserlarning o'zboshimchalik bilan harakat qilishiga bog'liq bo'ladi" deb yozgan.

Terminologiya

Ushbu tarix natsistlar tarixida qo'llanilgan terminologiyaning ahamiyatini ko'rsatgani uchun ham ahamiyatlidir. 1943 yil 27 fevralda boshlangan Berlin yahudiylarini ommaviy hibsga olishlar odatda "Fabrikaktion" yoki "Factory Action" nomi bilan tanilgan bo'lsa-da, bu atama Gestapo tomonidan hech qachon ishlatilmagan, ammo urushdan keyin ixtiro qilingan. Ushbu aktsiyaning Gestapo kod nomlari "Yahudiylarni Germaniya reyxidan chiqarib tashlash" va "Berlinda yahudiylarning yakuniy yig'ilishi" edi. Gestapo atamalaridan foydalanish bu holatda muhim ahamiyatga ega, chunki yahudiylar nafaqat o'zlarining ish joylarida hibsga olingan, balki uylarida ham hibsga olingan va ko'chalarda yahudiy yulduzini kiygan odamlarni quvib chiqarib, ularni Berlindan jo'natish uchun olib ketishgan. Gebbels 1943 yil fevral oyida fabrikalarda ishlaydigan yahudiylarni deportatsiya qilish emas, balki Berlinni yaratishga qaror qildi Judenrein, "yahudiylardan xoli", demak u yahudiy yulduzini kiygan odamni jo'natish niyatida edi.

Germaniyaning o'tmish bilan aloqasi

Nemislar fashistlarning o'tmishi bilan murosaga kelish borasida ibratli yutuqlarga erishdilar. 2018 yil boshida Germaniya matbuotida Rozenstrasse noroziligining o'zining yetmish besh yilligi munosabati bilan qarama-qarshi talqinlarini taqdim etgan ikkita maqola ba'zi bir ishlarning mavjudligini ko'rsatmoqda. Berliner Tagesspiegel (27 fevral) ushbu norozilikni ikki ming yahudiyni qutqarish bilan bog'liq deb hisoblagan bo'lsa-da, Der Spiegel (2 mart) keskin rozi bo'lmagan muassasa va shaxslarni namoyish etdi. Ushbu pozitsiyada erlarini ozod qilish uchun namoyish qilgan "ari" (yahudiy bo'lmagan) sheriklar maqtovga sazovor, garchi ularning noroziligi Gestapo rejalari bilan to'liq mos tushganligi sababli ularning noroziligi hech qanday farq qilmadi: "Reyx xavfsizlik qarori Biroq, idora aralash nikohda yashovchi biron bir yahudiyni deportatsiya qilishni nazarda tutmadi, balki ularni "qo'lga olish" uchun faqat fabrikalardan chiqarib yuborishni nazarda tutdi, shundan keyin ular qaytib kelishlari kerak edi. ularning uylari ... "[23]

Der Spiegel muharrirlari murojaat qilgan ushbu pozitsiyaning standart dalillari Gruner talqin qilganidek, 1943 yil 25 fevralda Kalau okrugi ma'muri tomonidan tarqatilgan Frankfurt / Oder Gestaponing farmoni. 1995 yilda Gruner "bunday namoyishlar RSHA-ni deportatsiya qilish rejalariga xalaqit berishi mumkin bo'lgan qarashlar tarixiy sharoitda ushlab turilishi ehtimoldan yiroq" deb yozgan va keyinchalik Gestaponing ko'cha noroziligi bilan chayqalishini ko'rgan talqinning "keskin xavf tug'dirishi" haqida ogohlantirgan. fashistlar rejimining boshqaruvini kamsitmoq ».[23]

Darhaqiqat, Rozenstrasse voqealari paytida sodir bo'lgan voqealar haqidagi sharhlar fashistlar diktaturasi Volkda qanday hukmronlik qilgani haqidagi tushunchamiz asosida yotadi. Noqulaylik yoki norozilikka duch kelganda, ulardan istagan narsalarini kuch bilan oldimi? Frankfurt / Oder Erlass, Gestapo 1943 yil 27-fevralda boshlangan "Yahudiylarni Reyx hududidagi harakatlaridan olib tashlash" paytida reyd davomida hibsga olingan o'zaro turmush qurgan yahudiylarning birortasini deportatsiya qilishni rejalashtirmaganligini taxmin qilmaydi. qisman shunday deydi: "Erfassung] to'plami uchun hanuzgacha ishlayotgan barcha yahudiylarni biznesdan chetlatish kerak. Yahudiylarning hanuzgacha mavjud bo'lgan aralash nikohdagi xatti-harakatlari, ularni iltimosnoma bilan himoyaga olish bilan jazolanishi kerak. ularni kontsentratsion lagerga joylashtirgani uchun .. Bu [jazo] juda beparvolik bilan amalga oshirilishi mumkin, ammo bu harakat bir vaqtning o'zida aralash nikoh muammosini tubdan hal qilmoqda degan taassurotdan qochish kerak. Aralash nikohda yashaydigan yahudiylar, bu yahudiylarni uylariga jo'natish kerak ".[23]

Ushbu mahalliy buyruq Berlinning Rozenstrasse shahrida qamalgan yahudiylarning taqdiriga hech qanday ta'sir ko'rsatishi mumkin emas edi; albatta bu Jozef Gebbels o'rtasida turmagan Gauleiter Berlin va uning shahrini e'lon qilishga qaror qilganligi yahudiylardan xoli martgacha. (Kundalik, 1943 yil 2-fevral). Uning mahalliy masalan, mintaqadagi aniq ish lagerlariga murojaat qilishda xarakter aniq. Bu chaqiradi Reich Security bosh idorasi (RSHA) aktsiyaning maqsadini "yig'ish maqsadida" barcha yahudiylarni hibsga olish sifatida belgilash. Erfassung "yig'ish" yoki "ro'yxatdan o'tish" degan ma'noni anglatishi mumkin, ammo uni sharhlash uchun tanqidiy jihatdan Erlassda bu hibsga olingan barcha yahudiylarga, shu jumladan yuborilganlarga ham tegishli. Osvensim - nafaqat o'zaro nikohda bo'lgan yahudiylarga.[23]

Xotira

Hibsga olinganlar saqlanadigan bino endi mavjud emas. A atirgul - rangli Litfaß ustuni voqeani eslaydi.
Rozenstrasse norozilik yodgorligi

Rosenstraße binosi, yaqin Alexanderplatz, erkaklar bo'lgan, urush oxirida ittifoqchilar Berlinni bombardimon qilish paytida yo'q qilindi. Rosenstraße-ning asl joylashuvi endi a bilan belgilanadi atirgul - rangli Litfaß ustuni 2-3 metr balandlikda, namoyishga bag'ishlangan. Ushbu tadbir haqida ma'lumot Litfaß ustunida joylashtirilgan.

1980-yillarning o'rtalarida, Ingeborg Xantszinger, an Sharqiy nemis haykaltarosh, Rosenstraße namoyishida qatnashgan ayollarga yodgorlik yaratdi. "Blok der Frauen" (Ayollar bloki) deb nomlangan yodgorlik 1995 yilda norozilik namoyishi o'tkaziladigan joydan unchalik uzoq bo'lmagan bog'da barpo etilgan. Haykalda norozilik va motam ayollari aks ettirilgan, orqa tomonida shunday yozuv bor: " fuqarolik itoatsizligi, sevgi kuchi diktatura zo'ravonligini engib chiqadi; Bizning odamlarimizni qaytarib bering; Ayollar bu erda turib, o'limni mag'lubiyatga uchratishdi; Yahudiy erkaklar ozod edilar ". Isroil tarixchisi Omer Bartov yodgorlik aslida Rozenstrasse noroziligining nima yoki nima bilan amalga oshirilganligini tushuntirmasligini kuzatdi, go'yo ko'plab nemislar namoyishlarni unutishni afzal ko'rishadi, ehtimol namoyishchilar o'z talablariga erishganliklari uchun.[24]

Rosenstraße norozilik namoyishlari 2003 yilda filmga aylangan Margarethe fon Trotta sarlavha ostida Rozenstraße.

Namoyishning 75 yilligi 2018 yilda bo'lib o'tdi. AQShning Nyu-York shahridagi Germaniya konsulligi ushbu yubileyni 2018 yil 24 fevralda nishonladi.[25] Germaniyalik siyosatchi Petra Pau, Germaniya a'zosi Die Linke partiya, ma'ruza qildi Bundestag yubileyni nishonlash.[26][27][28] "Rosenstrasse 75 da" nomli maqolada Jerusalem Post, norozilik voqealari ta'kidlangan va ular paytida bildirilgan shikoyatlar bilan taqqoslangan 2017–2018 yillarda Eronning norozilik namoyishlari.[25]

Iqtiboslar

  1. ^ Bartrop, Pol R.; Dikerman, Maykl (2017). Holokost: Entsiklopediya va hujjatlar to'plami v.2. p. 552. ISBN  1440848327.
  2. ^ Stoltsfus, Natan (1996). Yurakning qarshiligi: o'zaro nikoh va fashistlar Germaniyasidagi Rozenstrasse noroziligi. p. 1-4. ISBN  0393039048.
  3. ^ Stoltzfus, Natan (2016). Gitlerning murosasi: fashistlar Germaniyasidagi kelishuv va konsensus. p. 245. ISBN  978-0-300-21750-6.
  4. ^ Stoltzfus, Natan (2016). Gitlerning murosasi: fashistlar Germaniyasidagi kelishuv va konsensus. p. 254. ISBN  978-0-300-21750-6.
  5. ^ 1926-2007, Hilberg, Raul (1985). Evropa yahudiylarining yo'q qilinishi (Talaba tahriri). Nyu York. ISBN  0841909105. OCLC  12421088.CS1 maint: raqamli ismlar: mualliflar ro'yxati (havola)
  6. ^ Gellately, Robert (1990). Gestapo va nemis jamiyati: irqiy siyosatni amalga oshirish, 1933-1945. Oksford: Clarendon Press. p. 143. ISBN  0198228694. OCLC  20670549.
  7. ^ Gellatey Robert Gitlerni qo'llab-quvvatlash: fashistlar Germaniyasidagi rozilik va majburlash, Oksford: Oksford universiteti matbuoti, 2001 yil 143 bet.
  8. ^ Gellately, Robert (2001). Gitlerni qo'llab-quvvatlash: fashistlar Germaniyasidagi rozilik va majburiyat. Oksford. p. 143. ISBN  0192802917.
  9. ^ "Rozenstrasse namoyishi, 1943". Amerika Qo'shma Shtatlari Holokost yodgorlik muzeyi. USHMM. Olingan 5 dekabr, 2019.
  10. ^ Stoltzfus, Natan (2016). Gitlerning murosasi: fashistlar Germaniyasidagi kelishuv va konsensus. p. 254. ISBN  978-0-300-21750-6.
  11. ^ Stoltzfus, Natan (2016). Gitlerning murosasi: fashistlar Germaniyasidagi kelishuv va konsensus. p. 254. ISBN  978-0-300-21750-6.
  12. ^ Paldiel, Mordaxay (2017). O'zini qutqarish: Xolokost paytida yahudiy qutqaruvchilari. p. 23-25. ISBN  9780827612617.
  13. ^ Bartrop, Pol R.; Dikerman, Maykl (2017). Holokost: Entsiklopediya va hujjatlar to'plami v.2. p. 552. ISBN  1440848327.
  14. ^ Stoltzfus, Natan (2016). Gitlerning murosasi: fashistlar Germaniyasidagi kelishuv va konsensus. Yel universiteti matbuoti. p. 255. ISBN  978-0-300-21750-6.
  15. ^ Stolzfus, Natan (2001). Yurakning qarshiligi: o'zaro nikoh va fashistlarning Germaniyadagi Rozenstrasse noroziligi. Nyu-Brunsvik: Rutgers universiteti matbuoti. p. 135. ISBN  0-8135-2909-3.
  16. ^ Stolzfus, Natan (2001). Yurakning qarshiligi: o'zaro nikoh va fashistlarning Germaniyadagi Rozenstrasse noroziligi. Nyu-Brunsvik: Rutgers universiteti matbuoti. p. 135. ISBN  0-8135-2909-3.
  17. ^ Stolzfus, Natan (2001). Yurakning qarshiligi: o'zaro nikoh va fashistlar Germaniyasidagi Rozenstrasse noroziligi. Nyu-Brunsvik: Rutgers universiteti matbuoti. p. 225. ISBN  0-8135-2909-3.
  18. ^ a b Richi, Aleksandra (1998). Faust metropolisi Berlin tarixi. Nyu-York: Carroll & Graf. p. 518. ISBN  9780006376880.
  19. ^ Stolzfus, Natan Yurakning qarshiligi, Nyu-York: W.W. Norton, 1996 yil 238 bet.
  20. ^ Stolzfus, Natan Yurakning qarshiligi, Nyu-York: W.W. Norton, 1996 yil 245 bet.
  21. ^ Shulle, "Majburiy mehnat", natsistlar Berlinidagi yahudiylar: Kristallnaxtdan Beate Meyerdagi ozodlikka qadar, Hermann Simon, Chana Shuts va boshqalar. (Chikago universiteti matbuoti, 2009 y., 166-6)
  22. ^ Shulle, "Majburiy mehnat", natsistlar Berlinidagi yahudiylar: Kristallnaxtdan Beate Meyerdagi ozodlikgacha, Hermann Simon, Chana Shuts va boshqalar. (Chikago universiteti matbuoti, 2009 y., 166-6)
  23. ^ a b v d Gitlerning "Milliy hamjamiyatidagi" norozilik: Xalqdagi notinchlik va fashistlarning javobi. Stoltsfus, Natan ,, Mayer-Katkin, Birgit, 1962-. Nyu York. 2016 yil. ISBN  9781782388241. OCLC  898529574.CS1 maint: boshqalar (havola)
  24. ^ Bartov, Omer "Dushmanlarni aniqlash, jabrlanganlarni topish: nemislar, yahudiylar va qirg'in" 771-816 betlar Amerika tarixiy sharhi, 103-jild, № 3-son, 1998 yil iyun, 797-bet.
  25. ^ a b "Rozenstrasse 75 yoshida". The Jerusalem Post | JPost.com. Olingan 2018-06-03.
  26. ^ Potter, Xilari (2020). "'Man Kann der Verantwortung Nicht Entrinnen ': Rozenstraseni yetmish besh yil yodga olish ". Nemis hayoti va xatlari. Vili. 73 (3): 383–400. doi:10.1111 / glal.12273. ISSN  0016-8777.
  27. ^ Lang, Piter (2019-05-30). "Yodingizdami? Yubileylardan foydalanish to'g'risida - Piter Lang nashriyot blogi". O'rta. Olingan 2020-08-13.
  28. ^ Redaktion (2018-06-12). "Man kann der Verantwortung nicht entrinnen ;; Gedenken and die Fabrik-Aktion, Berlin 27.2.18".. www.petrapau.de (nemis tilida). Olingan 2020-08-13.

Adabiyotlar

  • Yoaxim Neander, Seyn Leben, seynt Lieder, seynt Tal, Verlag Presseverband der Evangelischen Kirche im Rheinland (1980).
  • Monika Richarz, Leben Deutschland sudyalari: Selbstzeugnisse zur Sozialgeschichte, vol. 3, 1918–1945, Shtutgart: Dt. Verl.-Anst. (1982): 64.
  • Helmut Eschwege va Konrad Kviet, Selbstbehauptung und Widerstand deutsche Juden im Kampf um Existenz und Menschewuerde 1933-1945, Gamburg: nasroniylar (1984): 43.
  • Konrad Kviet, Selbstbehauptung und Widerstand: Deutsche Juden im Kampf um Existenz und Menschenwürde, 1933-1945, Nasroniylar (1984). ISBN  978-3767208506
  • Helmut Eschvege, Fremd unter meinesgleichen: Erinnerungen eines Dresdner Juden, Ch. Havolalar; 1. Aufl nashri (1991). ISBN  978-3861530237
  • Antoniya Leugers, Gegen eine Mauer bischöflichen Schweigens: Der Ausschuss für Ordensangelegenheiten und seine Widerstandskonzeption 1941 yil 1945 yil, Verlag J. Knecht (1996).
  • Kristof Dipper, Schwierigkeiten mit der Resistenz, Geschichte und Gesellschaft 22 (1996): 409–416.
  • Xaynts Boberax, Aemter, Abkuerzungen, Aktionen des NS-Staates, Myunxen: Saur (1997): 379.
  • Erik Jonson, Natsist terror: Gestapo, yahudiylar va oddiy nemislar, Nyu-York: Asosiy kitoblar (1999): 25.
  • Marion A. Kaplan, Qadr va umidsizlik, Oksford universiteti matbuoti: (1999): 193.
  • Natan Stoltsfus, Yurakning qarshiligi: o'zaro nikoh va fashistlarning Germaniyadagi Rozenstrasse noroziligi, Rutgers universiteti matbuoti (2001 yil mart): qog'ozli qog'oz: 386 bet. ISBN  0-8135-2909-3
  • Kristof Dipper, Uchinchi reyx tarixi, go'yo odamlar masalani hal qilgan kabi, Geschichte und Gesellschaft 26, yo'q. 4 (2000). Jon J. Michalczyk, Qarama-qarshilik !: Natsistlar Germaniyasida qarshilik, Piter Lang (noshir), (2004): 8. ISBN  0820463175
  • Wolf Gruner, Der Rosenstraße-dagi kengroq stend, Fischer Taschenbuch Vlg. (2005). ISBN  978-3596168835
  • Natan Stoltsfus, Gitlerning murosasi: fashistlar Germaniyasidagi majburlash va konsensus, Yel universiteti matbuoti (2016). ISBN  978-0-300-21750-6
  • Natan Stoltsfus va Birgit Mayer-Katkin, Gitlerning "Milliy hamjamiyatidagi" norozilik: Xalqdagi notinchlik va fashistlarning javobi, Berghahn Books (2016). ISBN  978-1-78238-824-1
  • Potter, Xilari (2018). Rozenstraseni eslash: zamonaviy Germaniyada tarix, xotira va shaxsiyat. Piter Lang Limited. ISBN  978-3-0343-1917-1.
  • Gruner, bo'ri (2015). Rozenstraße-dagi keng stend: Die Fabrik-Aktion und die Verfolgung der "Mischehen" 1943 (nemis tilida). FISCHER Digital. ISBN  978-3-10-560178-5.
  • Schulle, Diana (2009). "Rozenstrasse noroziligi". Meyerda, Beate; Simon, Hermann; Shutts, Chana (tahr.). Fashistlar Berlinidagi yahudiylar: Kristallnaxtdan Ozodlikka. Chikago universiteti matbuoti. ISBN  978-0-226-52159-6.

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 52 ° 31′18,5 ″ N. 13 ° 24′16 ″ E / 52.521806 ° N 13.40444 ° E / 52.521806; 13.40444