Qirollik komissiyasi Yangi Janubiy Uels politsiya xizmatiga - Royal Commission into the New South Wales Police Service

Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Resurs manbasi bo'lmagan material shubha ostiga olinishi va olib tashlanishi mumkin. Manbalarni toping: "Yangi Janubiy Uels politsiya xizmatiga qirollik komissiyasi"  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2014 yil mart) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Qirollik komissiyasi Yangi Janubiy Uels politsiya xizmatiga

Seynt Jeyms markazi Sidney, Elizabeth ko'chasi Qirollik komissiyasining tinglovlari o'tkazilgan joyda.
Sana	1995–1997
Muddati	2 yil
Manzil	Sidney, Avstraliya
Shuningdek, nomi bilan tanilgan	Yog'och qirollik komissiyasi
Komissar	adolat Jeyms Roland Vud

The Qirollik komissiyasi Yangi Janubiy Uels politsiya xizmatiga, deb ham tanilgan Yog'och qirollik komissiyasi edi a qirollik komissiyasi yilda bo'lib o'tgan Shtat ning Yangi Janubiy Uels, Avstraliya 1995 yildan 1997 yilgacha Qirollik komissari Adolat edi Jeyms Roland Vud. Texnik topshiriqlar mavjudligini va hajmini aniqlash edi korruptsiya ichida Yangi Janubiy Uels politsiyasi; xususan, korruptsiya va huquqbuzarliklar xizmat ichida "tizimli va mustahkamlangan" ekanligini aniqlashga va bunday muammoni hal qilish jarayoni to'g'risida maslahat berishga harakat qildi.

1995 yilda Komissiya qabul qildi patentlar xatlari uyushgan faoliyatini tekshirishni o'z ichiga olgan texnik topshiriqni kengaytirish pedofil Yangi Janubiy Uelsdagi tarmoqlar, xavf ostida bo'lgan voyaga etmaganlar uchun parvarishlash tadbirlarining muvofiqligi va voyaga etmaganlarga qarshi jinsiy huquqbuzarliklarni tergov qilish bo'yicha politsiya ko'rsatmalarining samaradorligi.

Tergov va vakolatlar

Komissiyaga, hatto Qirollik Komissiyasining standartlari bo'yicha ham katta vakolatlar berildi; davomatni majburlash uchun odatiy kuchdan tashqari, dalillarni taqdim etish va hujjatlarni tayyorlash va elektron kuzatuv va xatolarga yo'l qo'yganlik uchun o'z-o'zini tasdiqlash. Komissiya xodimlariga o'qotar qurol olib yurishga ruxsat berildi va ularga NSW politsiya xizmatining mas'ul vakolati berildi. Komissiyani yolg'on gapirish yoki chalg'itishi 6 oygacha ozodlikdan mahrum qilish jazosini nazarda tutuvchi jinoyat hisoblanadi. Biroq, hech qanday aniq sababsiz, Komissiyaga telefonlarni ushlab qolish huquqi berilmagan va bu korruptsiya dalillarini yig'ishda Komissiya uchun katta to'siq bo'lishi mumkin edi.

Asosan advokatlar va ma'murlar ishlaydigan Qirollik komissiyalarining odatdagi tuzilishidan farqli o'laroq, komissiyada Yangi Janubiy Uelsdan tashqari har bir avstraliyalik va oddiy yurisdiksiyadan yuristlar, buxgalterlar, tergovchilar va amaldagi va sobiq zobitlardan iborat uchta tergov guruhi bor edi. Shuningdek, komissiya asbob-uskuna va tajribaga ega bo'ldi, shunda u yashirin kuzatuv qobiliyatiga ega bo'lib, u korruptsiyalashgan politsiyachilar guruhlari va uyushgan jinoyatchilar guruhlari faoliyatini samarali nazorat qilishi kerak edi.

1995 yilga kelib Komissiya Kings Cross-da joylashgan Jinoyat qidiruv bo'linmasida (CIB) yuzlab pora olish, pul yuvish, giyohvand moddalar savdosi, dalillarni to'qish, dalillarni yo'q qilish, firibgarlik va jiddiy hujumlarni aniqladi. Tergovchilar bo'linmasida huquqbuzarliklarda ishtirok etish odatiy hol edi va Sidneyning ichki shaharlaridagi CIBning yuqori darajalari yirik giyohvand moddalar savdogarlari va mahalliy jinoiy muhit bilan korruptsion aloqada bo'lgan. Kings Cross detektivlari Bill Baye, Stiv Xardas va "Semiz" Jorj singari shaxslardan "ijara haqi" ga o'xshash to'lovlarni olishgan; serjant Trevor Xaken tomonidan to'plangan va oltita detektiv serjantlar va mas'ul detektivlar inspektori (Graham "Chook" Fowler) o'rtasida taqsimlangan holda haftasiga ming dollar to'laydi. Ushbu korruptsiya amaliyoti politsiya doiralarida "kulish" sifatida tanilgan.

1994 yilda Trevor Xaken Yangi Janubiy Uelsdagi jinoyatchilik komissiyasida ekspertizaga chaqirilgan. NSWCC uning giyohvand moddalar savdogarlari bilan aloqasi va uning korruptsiya amaliyoti to'g'risida Qirollik komissiyasi o'z zimmasiga ololmagan telefon aloqasi orqali xabardor bo'lgan. Vud Qirollik Komissiyasi Xakenni Komissiya bilan yashirin tarzda hamkorlik qilish ehtimoli yuqori bo'lgan shaxs sifatida baholadi va fursatdan foydalanib, Xakenga Komissiya bilan ishlashni taklif qildi. U rozi bo'ldi va Komissiya unga odatdagidek harakat qilishni buyurdi; uning mashinasida video va audio yozish uchun tinglash moslamalari va kameralar o'rnatilgan. Keyingi 6 oy ichida Xaken odam savdogarlaridan to'lovlarni yig'ishni, ularni boshqa korruptsiyali detektivlarga tarqatishni davom ettirdi va Komissiya uchun juda katta miqdordagi razvedka va ma'lumotlarni yig'di.

1995 yilda Komissiya Kings Cross politsiyasida tinglovni rejalashtirgan. Unda tergovchi serjantlar va "Chook" Fowler chaqirilib, ulardan hech qachon pora olganmi yoki yo'qmi, so'ralgan. Ular borligini qat'iyan rad etishdi. Yozuvda ushbu rad etishlar mavjud bo'lganidan so'ng, Komissiya Trevor Xakenning mashinasidagi nosozliklardan video lavhalar va audio yozuvlarni ijro etdi. Yozuvlarda juda katta miqdordagi naqd pulni topshirish, pora va korrupsiyaviy faoliyatni muhokama qilish juda aniq ko'rsatilgan. Ushbu bomba eshitishidan so'ng, politsiya xizmati va ommaviy axborot vositalarining komissiya ishiga qarshiligi pasayib ketdi va ular kelishuvga erisha olishlarini aniqlash uchun xizmat qilayotgan ofitserlarning chaqiriqlari ostida qolishdi.

Ertasi kuni Komissar Vud xizmat ko'rsatayotgan ofitserlarning korruptsiya yoki qonunbuzarlik holatlarini oshkor qilganligi uchun shartli amnistiya e'lon qildi. Komissar so'rovning maqsadi NSW politsiyasida korrupsiyaning tarqalishi va mohiyatini aniqlash va muammoni hal qilish uchun zarur bo'lgan islohotlar to'g'risida maslahat berish ekanligini ta'kidladi. Bir vaqtning o'zida o'zlarining xatti-harakatlari to'g'risida to'liq ma'lumot beradigan va boshqa korrupsiyaviy xatti-harakatlar bilan shug'ullanish qobiliyatini tugatadigan korruptsionerlarni olib tashlash. Bu NSW politsiyasiga, aks holda jinoiy sud jarayonida chiqmaydigan katta miqdordagi ma'lumotni olishga imkon beradi va NSW politsiya xizmati uchun toza tanaffus bo'lib xizmat qiladi.

Kings Cross tinglovlaridan tashqari, yuzlab politsiyachilar noto'g'ri xatti-harakatlar va noto'g'ri xatti-harakatlar aniqlanganligi sababli iste'foga chiqishga majbur bo'lishdi. Firibgarlikka qarshi kurash agentligi, Qurolli ushlab turish guruhi, Shimoliy-G'arbiy mintaqaviy jinoyatchilik guruhi va Giyohvand moddalar guruhi mutaxassislari ayniqsa og'ir suiiste'mol va jinoyatchilikka aloqador. Ko'p sonli generalist, forma zobitlari ham noto'g'ri xatti-harakatlar oshkor bo'lgani sababli xizmatni tark etishdi.

Pedofiliya / pederastiya bo'yicha so'rov

1995 yilda, Korrupsiyaga qarshi mustaqil komissiya uyushgan pedofil tarmoqlari bilan advokatura, ommaviy axborot vositalari va siyosiy tashkilotlar a'zolari va NSW politsiya xizmati va sud tizimining yuqori lavozimlari vakillari bilan til biriktirish ehtimoli to'g'risida Komissiyaga masala yubordi. Ushbu maqolada va Komissiya hisobotining 4-jildida pedofil atamasi pedofiliya, pederastiya va o'z ichiga olgan jinsiy huquqbuzarliklar va xatti-harakatlar uchun soyabon sifatida ishlatiladi. gebefiliya.

Ushbu fitnaning mavjudligi haqidagi da'vo sudlanuvchi va bunday tarmoq a'zosi Kolin Fisk tomonidan qilingan; ushbu da'voga asos sifatida uning detektiv Larri Cherchill bilan birga bolalar pornografiyasi va giyohvandlik jinoyati uchun hibsga olinishi sabab bo'lgan. Fisk advokatura, ommaviy axborot vositalari, siyosiy muassasalar va tibbiyot sohasidagi pedofil / pederast bo'lgan va o'z a'zolarini prokuratura qilishdan himoya qilish uchun politsiya xizmatining yuqori darajalari bilan til biriktirgan taniqli shaxslarning keng tarmog'i mavjudligini da'vo qildi.

Ushbu texnik topshiriqni bajarishda komissiya Fisk a'zosi bo'lgan pederastik / hebefil tarmog'ining faoliyati va uning NSW politsiya xizmatining buzilgan detektivlari guruhi bilan aloqalarini o'rganib chiqdi. Tarmoq o'zaro sindikat sifatida faoliyat yuritib, bolalar pornografiyasini tarqatish, a'zolarning voyaga etmagan jinsiy sheriklarini sotib olish va bo'lishishi, voyaga etmagan erkak fohishaxonasi kabi mulkka sarmoya kiritishni osonlashtirish uchun ishlab chiqilgan. Surri tepaliklari huquqni muhofaza qilish organlaridan qochish va noqonuniy bozorlarga kirishni ta'minlash maqsadida resurslar va ma'lumotlarni birlashtirish. Sindikat a'zolari, shuningdek, amfetamin savdosi bilan shug'ullanadigan korxonani pora to'lash talablari va noqonuniy materiallar va xizmatlarning yuqori narxlari bilan bog'liq bo'lgan katta xarajatlarga yordam berish uchun pul yig'ish uchun olib borishdi.

Tarmoq va poraxo'r detektivlar guruhi o'rtasidagi munosabatlar keng va ko'p qirrali bo'lib, jumladan, huquqni muhofaza qilish organlari tekshiruvi to'g'risida oldindan ogohlantirish evaziga detektivlarga muntazam ravishda pora berish, ko'p miqdordagi metamfetaminni tarmoq a'zolariga foyda taqsimlash asosida yuborish va sug'urta firibgarliklari va moliyaviy jinoyatlarni rejalashtirish. Tarmoqda eng yaqin detektiv Larri Cherchill ham tarmoq a'zolarining ba'zi hebefilik tendentsiyalari bilan bo'lishdi.

Komissiya sindikatlar jinoyatchilarni huquqni muhofaza qilish organlari nazoratidan himoya qilishda va ularning jinoiy faoliyatiga ko'maklashishda samarali va samarali ekanliklarini aniqladilar va Fisk sindikati va Larri Cherchill boshchiligidagi korruptsionerlar guruhi o'rtasida buzuq munosabatlar mavjud edi. Surishtiruvda, ehtimol boshqa bunday tarmoqlar va ularga noma'lum korrupsiyaviy aloqalar mavjudligini tan oldi, ammo ko'plab jinsiy zo'ravonlar, jabrlanganlar va huquqni muhofaza qilish organlari xodimlari tomonidan taqdim etilgan keng dalillarga asoslanib, u buni bir chetga surib qo'ydi va o'z ko'rsatmasiga e'tibor qaratdi. voyaga etmaganlarga nisbatan politsiya tartibini va parvarishlash tartibini o'rganish.

Politsiya, prokuratura va davlat xizmatchilarining voyaga etmaganlarga qarshi jinsiy huquqbuzarliklarni ta'qib qilishda yondashuvlari va ularning maxsus politsiya resurslari va aniq ko'rsatmalariga ega emasligi juda tanqid qilindi. Komissiya jinsiy huquqbuzarliklardan jabrlangan bolalar bilan ishlashda parvarishlash tartibini va politsiya va jamoat xizmatlari tartibini isloh qilish bo'yicha har tomonlama tavsiyalar berdi.

Biroq, tergov Fisk tomonidan ilgari surilgan eng shov-shuvli ayblovlarni rad etdi va ularni pedofil tendentsiyasiga ega bo'lgan taniqli mutaxassislarning katta tarmog'i va ularni prokuratura organlaridan himoya qilish uchun politsiya xizmatining yuqori lavozimli xodimlari bilan jinoiy savdolashuv borligi to'g'risida ishonchli dalillar yo'qligini ta'kidladi. .

Oqibatlar va islohotlar

So'rov birinchi marta tashkil etilganida, Politsiya komissari Toni Lauer Yangi Janubiy Uels politsiyasida korrupsiya tizimli yoki mustahkamlanib bormaganligini ta'kidladi; aslida u har qanday tizim buzilishidan xoli bo'lishi kafolatlangan maydonlarni ko'rsatish uchun xaritani komissiyaga taqdim etdi. Korruptsiya va jinoyatchilikning eng ashaddiy ishtirokchisi bo'lgan Kings Cross patrul, Lauer hujjati bilan korruptsiyadan butunlay xalos bo'lgan deb nomlangan.

Komissiya tinglovlaridan chiqqan shov-shuvli ma'lumotlar va uning korruptsiya masalasi emasligini ta'kidlashi Toni Lauerning Komissar lavozimiga ishonib bo'lmaydigan holatga keltirdi. U Komissiyaning dastlabki hisoboti e'lon qilinganidan ko'p o'tmay iste'foga chiqdi.

Komissiya tinglovlaridan so'ng, hukumat NSW politsiya xizmatining yuqori darajalari shaxsiy huquqbuzarliklar yoki korruptsiyaga uchragan ofitserlar bilan bo'lgan shaxsiy aloqalari tufayli juda buzilgan deb hisoblar edi, chunki hech qanday ofitser xizmatni isloh qilishda va qarorlarni amalga oshirishda qarorlarni amalga oshirishni kutmaydi. hamkasblar va sobiq hamkasblarning achchiq qarshiliklari. Piter Rayan dan yollangan Birlashgan Qirollik va Komissiyaning ko'plab tavsiyalarini, shu jumladan xizmat ko'rsatuvchi ofitserlar uchun dori-darmonlarni sinovdan o'tkazish, yaxlitlikni tekshirish va yanada puxta nazoratni muvaffaqiyatli amalga oshirdi. Yangi Janubiy Uels hukumati ham qonunchilikda bir qator o'zgarishlarni amalga oshirdi, natijada tavsiyalarning aksariyati nizomda mustahkamlandi. Ushbu tavsiyalar hibsga olinganidan keyin so'roq qilish va tergov jarayonlarini o'z ichiga olgan.^[1]

Politsiya xizmatidagi islohotlardan tashqari,^[2] Komissiyaning inshootlari, xodimlari va jihozlari Politsiya halollik komissiyasi; PIC Vud Qirollik Komissiyasi tomonidan qabul qilingan ko'plab keng vakolatlarni saqlab qoldi va doimiy Qirollik Komissiyasi sifatida ishladi.

Komissiya Kareela mushuk o'g'risi ishi kabi noo'rin xatti-harakatlarga nisbatan haddan tashqari reaksiya ko'rsatgani uchun "puritanik" deb tanqid qilindi.^[3] voqeadan 12 yil o'tib kuchdan bo'shatildi.^[4]

Ommaviy madaniyatda

2009 va 2010 teleseriallari Ichki qorin: Ikki shahar ertagi va Ichki qorin: Oltin mil bilan erkin ravishda NSW politsiya xizmati va Vud Qirollik komissiyasi faoliyatiga asoslangan edi Terri Klark, Robert Trimbol, "Chook" Fowler, Trevor Xaken, Bill Baye, Jorj Freeman va Lenni Makferson barchasi tasvirlangan.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• "Politsiya yaxlitligi bo'yicha komissiya saytidagi Qirollik komissiyasining ma'lumoti". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 2 iyunda.

Kings Cross Sting seriyasida Vudning Qirollik Komissiyasi Kings Cross bilan aloqani yo'qotib qo'ygan narsalarini ochib berdi

• [1]