Riszard Siwiec - Ryszard Siwiec

Riszard Siwiec
Tug'ilgan(1909-03-07)7 mart 1909 yil
Dbica, Avstriya-Vengriya
O'ldi12 sentyabr 1968 yil(1968-09-12) (59 yosh)
Varshava, Polsha Xalq Respublikasi
O'lim sababiKuyishlar dan o'zini yoqish
MillatiPolsha
Kasbbuxgalter, o'qituvchi
Ma'lumo'zini yoqish
Turmush o'rtoqlarMariya Sivets (m. 1945-1968; o'limi)
Bolalar5

Riszard Siwiec (Polsha talaffuzi:[ˈRɨʂart ˈɕivjɛt͡s]; 1909 yil 7 mart - 1968 yil 12 sentyabr) polshalik edi buxgalter va avvalgi Uy armiyasi o'z joniga qasd qilgan birinchi shaxs bo'lgan qarshilik a'zosi o'zini yoqish ga qarshi norozilik sifatida Varshava paktining Chexoslovakiyaga bosqini. Uning harakati kinofilm kamerasiga tushgan bo'lsa-da, Polsha matbuoti rasmiylar tomonidan bostirilgan voqea haqida hech qanday eslatmani qoldirmadi. Siwiec o'z rejasini yolg'iz o'zi tayyorlagan, va uning qurbonligi bilan nimaga erishmoqchi bo'lganini kam odam anglagan. Uning hikoyasi asosan unutilgan bo'lib qoldi kommunizm qulashi, u birinchi marta a hujjatli film polyak rejissyori tomonidan Maciej Drygas. O'shandan beri Siwiec vafotidan keyin bir qator chexiya, slovakiya va polshalik faxriy yorliqlari va ordenlari bilan taqdirlandi.

Siwiecning o'limi, o'z-o'zini yoqib yuborishni ancha yaxshi ma'lum qildi Yan Palach yilda Praga to'rt oydan keyin. Siwiec birinchi odam edi Markaziy va Sharqiy Evropa ga norozilik sifatida o'zini yoqib yuboradigan bosqinchilik,[1][2] va Polsha tarixidagi uchtadan biri (ikkinchisi Valentiy Badylak va Pyotr Shzęsny ).

Biografiya

Siwiec yilda tug'ilgan Dbica ostida 1909 yil 7 martda Avstriya bo'limi Polshaning, keyin uning bir qismi Avstriya-Vengriya.[3] U bitirgan Lwow universiteti falsafa diplomiga ega.[4] Siwiec 1930-yillarda buxgalter bo'lib ishlagan Premyśl, u erda bitiruvdan ko'p o'tmay ko'chib o'tdi.[3] Ikkinchi Jahon urushi paytida u bog'bon sifatida ish olib, nemislar uchun majburiy mehnatdan qochib qutulishga qo'shildi Armiya Krajova (Uy armiyasi),[2] The Polsha qarshilik harakati.[3] Riszard Siwiec 1945 yilda turmushga chiqdi va besh farzandi bor edi.[3]

O'zini yoqish

Do'stlar va oila a'zolarining so'zlariga ko'ra, u keng tarixiy bilimga ega edi va haqiqatdan chuqur ko'ngli qolgan edi kommunistik Polsha.[3][4][5] U mart oyida norozilik bildirgan talabalarni qo'llab-quvvatladi 1968 yil Polshadagi siyosiy inqiroz Polshada bosmaxona bibula varaqalar va qizidan ularni tarqatishini so'raydi.[3][5] Sog'liqni saqlash mutaxassislarining fikriga ko'ra, u o'z joniga qasd qilish paytida sog'lom va to'liq aqlli edi.[4] Siwiec o'zini yoqib yuborishni bir necha oy oldin rejalashtirgan, aprel oyida oxirgi vasiyatini yozgan va ikkalasida ham uning isyoni haqida yozma va lenta yozilgan bayonotlarni qoldirgan. Varshava paktining Chexoslovakiyaga bosqini va Polsha Xalq Respublikasi unda ishtirok etish.[3][4]

Siwiec fuqaroga pasport oldi hosil bayrami 1968 yil 8 sentyabrda bo'lib o'tgan 10-yilligi stadioni yilda Varshava.[4] Uning maqsadi 100 mingga yaqin tomoshabin, shu jumladan, ko'plab jurnalistlar va milliy rahbariyat tomonidan uning harakatiga guvoh bo'lishdir Polsha Birlashgan ishchi partiyasi.[4][6][7] U festival raqslaridan birida o'zini yoqib yubordi[6][8] Yonuvchan hal qiluvchi.[5] Ushbu norozilik uslubi, ehtimol buddist rohiblarning so'nggi o'xshash namoyishlaridan ilhomlangan Vetnam, eng muhimi Thích Quảng Đức.[9] Uning qo'lida "degan yozuvli banner bor edi.Bizning va sizning erkinligingiz uchun "va"Hurmat, Vatan "shuningdek, u voqeadan oldin u atrofga uloqtirgani aytilgan ba'zi varaqalar, ammo ikkalasi ham katta e'tiborni jalb qilmagan va ikkala narsa ham birinchi navbatda faqat tergov maxfiy politsiyasining hujjatlarida keltirilgan.[5][9] U zudlik bilan yordam berishdan bosh tortdi va "Men noroziman" deb baqirdi.[9] U alanga o'chirilgandan so'ng, qisqa bayonotlar berib, keyinroq kasalxonaga ko'chirilganida hushini saqlab qoldi (Szpital Praski ), bu erda u tibbiyot xodimlari bilan aloqa o'rnatgan va u xotinidan qisqa tashrif buyurgan.[3][5] Kasalxonada u politsiya nazorati ostiga olingan va to'rt kundan keyin 12 sentyabr kuni vafot etgan.[3]

Ahamiyat va eslash

Hodisa darhol hukumat tomonidan bostirildi.[4] Voqea joyida ixtiro qilingan voqea, bu aroq ichish va chekish natijasida sodir bo'lgan baxtsiz hodisa yoki o'z-o'zidan yonib turadi, qiziqishni g'iybatga qaratishni va Siwiecni mas'uliyatsiz mast sifatida ko'rsatishni maqsad qilgan.[7][8] Shuningdek, u ruhiy kasal deb e'lon qilindi.[9]

Festivalda ko'plab ishtirokchilar bo'lishiga qaramay, guvohlar nisbatan kam edi va bu voqea asosiy sud jarayonini kechiktirishga olib kelmadi.[4][8] Jurnalistlar va boshqalar buni bilar edilar qodir emas edi har qanday fotosuratlar yoki filmlarni nashr etish, shu sababli voqeadan xabardor bo'lganlar uni tasodifan tashqari yozib olishdan bezovta qilmaganlar va keyinchalik uni tekshirishga urinmaganlar.[8] Voqealar aks etgan bir nechta fotosuratlarning aksariyati yo'q qilingan yoki unutilgan va yo'qolgan.[8] Siwiec rasmiy fotosuratlaridan senzuraga uchragan Markaziy fotografiya agentligi (Centralna Agencja Fotograficzna),[4] kommunistik Polsha davrida matbuot uchun fotosuratlar chiqarishda monopoliyaga ega bo'lgan.[10] Uning harakati 7 sekundlik filmda kinofilm kamerasi tomonidan tasvirga olingan Polsha xronikasi, lekin rasmiy kinostudiyalar festivalda ushbu voqea haqida hech qanday ma'lumot yo'q edi.[4] Biroq, bu kadrlar yigirma yildan ko'proq vaqt o'tgach qayta topilmaguncha, tasodifan yoki maqsad bilan noto'g'ri nomlangan holda saqlanib qoldi.[8]

Polsha maxfiy politsiyasi (Słżżba Bezpieczeństva ) "jinoyatchining o'limi" tufayli tezda tugatilgan muntazam tergovni o'tkazdi, so'ngra uning do'stlari va oilasini muntazam ravishda past darajadagi kuzatuvlar olib bordi, shu vaqt ichida Siwiecning xotiniga so'nggi xatini (o'nlab yillardan keyin etkazib berildi) ushladi.[4][7] Umuman olganda, rasmiylar voqealarni bostirishda ozgina qiyinchiliklarga duch kelishdi, chunki nisbatan kam guvohlarning hech biri voqeani kengroq ommalashtirishga alohida intilishlarini namoyish etmagan.[4] Hodisa haqida g'iybatchilar bor edi, aksariyat odamlar buni baxtsiz hodisa emas, balki o'z joniga qasd qilish deb hisoblashadi, ammo buning sababi noaniq edi va hech kim Siwiecning dramatik harakatlarini zamonaviy siyosiy voqealar bilan bog'lamadi.[5][7] Publitsist sifatida Stefan Kisielevskiy Siwiec vafotidan ikki kun o'tgach, o'zining kundaligida shunday deb yozgan edi: "[Festivali davomida] o'zini yoqib yuborish haqida mish-mishlar tarqalmoqda, ammo hech kim buning sababini bilmaydi".[7]

Janoza

Przemyldagi Siwiecning dafn marosimi juda ko'p qatnashdi, ammo siyosiy namoyishga aylanmadi; uni politsiya qo'riqlagan va maxfiy agentlar Siwiecning obro'siga putur etkazishga qaratilgan mish-mish tarqatishgan.[5][9] Uning oilasi ba'zi tanishlar Siwiecning asl maqsadini qo'llab-quvvatlagan va qo'llab-quvvatlagan bo'lsa-da, ko'pchilik ulardan yuz o'girdi, yoki rasmiylar qo'rqitishdi yoki Siwiecning mast yoki ruhiy kasal bo'lganligi haqidagi hikoyalarga ishonishdi.[5]

Siwiecning vaqtini baxtsiz deb ta'rifladilar, chunki u o'z harakatini raqs paytida qilishni tanladi (mazurka ), bu vaqtda uning qichqirig'i orkestrning chalayotgan tovushlari tufayli sustlashdi.[6] Ba'zilar, shunga o'xshash Tomas Kavaliauskas yoki Kshishtof Kokolevskiy, agar u Polsha kommunistik rahbarining nutqi paytida bir necha daqiqa oldin harakat qilishni tanlagan bo'lsa, deb taxmin qilishdi Wladysław Gomulka, Polsha Birlashgan Ishchilar partiyasining birinchi kotibi, uning qo'zg'oloni uni to'xtatishi mumkin edi va uning xabariga kengroq guvoh bo'lish mumkin edi.[6][8] Publitsist Antoni Zambrovskiy Chexiya kabi boshqa ko'plab o'zini yoqib yuboruvchilar ta'kidladi Yan Palach bilan hamkorlik qilgan antikommunist oppozitsiya harakatlari va ularning faoliyatini ommalashtirishga yordam beradigan xabarlar va boshqa hujjatlar qoldirgan; Siwiec yolg'iz ishlagan va shuning uchun u o'zi bilan tanilgan Polshaning antikommunistik muxolifati uning harakati va uning ma'nosi haqida ancha oldin bilmagan.[11]

Ozod Evropa radiosi voqea haqida bir necha kun bilib oldi[3] yoki oylar (manbalar turlicha)[5] voqeadan keyin, lekin xabarni ishonchli yoki yangilik deb hisoblamadi, chunki teleradiokompaniya uning siyosiy kontekstidan ham bexabar edi. Bu Palachning taniqli o'zini o'zi yoqib yuborgandan so'nggina o'zgardi Praga to'rt oy o'tgach, 1969 yil 19-yanvarda,[4] va Ozodlik Siwiec aytmoqchi bo'lgan siyosiy bayonotga aniqlik kiritadigan qo'shimcha ma'lumot olgandan keyin.[5] Siwiec haqidagi Ozodlik radiosi fevral oyida namoyish etildi,[3] Mart[5] yoki aprel [5] (manbalar turlicha) o'sha yili. Agar Palach Siwiecning xatti-harakatlaridan xabardor bo'lsa, demak, bu Ozodlikdan emas, balki og'zaki so'zlardan kelib chiqqan bo'lar edi.[5]

E'tirof etish

Uning oilasi va do'stlarining sa'y-harakatlari bilan Siwiec haqidagi ma'lumotlar antikommunistga ma'lum bo'ldi Solidarnoć 1980 yillarga kelib Polshadagi muxolifat.[11] U haqida risola 1981 yilda nashr etilgan.[3][5] Keyin kommunizm qulashi, Siwiec 1991 yil mavzusiga aylandi hujjatli film Mening faryodimni eshiting (Usłyszcie mój krzyk), Polsha tomonidan direktor Maciej Drygas.[12] Film bir qator mukofotlarga sazovor bo'ldi, shu jumladan Evropa kino mukofotlari O'sha yili "Eng yaxshi hujjatli film" uchun "Feliks" mukofoti.[12] Siwiecning hikoyasini qayta qurish va ommalashtirishda xizmat ko'rsatgan Drygas,[3][7] o'sha paytdagi boshqa shunga o'xshash hodisalar bilan solishtirganda, masalan Palachning o'zini o'zi yoqib yuborishi yoki Romas Kalanta, Siwiec o'limining o'ziga xosligi shundaki, u ozgina e'tiborni jalb qilgan.[4] Yan Novak-Jezioranskiy, "Ozod Evropa" radiosining Polsha bo'limi direktori ham xuddi shunday fikrni bildirdi: "Bu odam eshitmagan fojia edi ... Fojia shundaki, uning qurbonligi umuman e'tiborga olinmadi".[5] Xuddi shu nuqtai nazardan, Kavaliauskas Drygas filmini zamonaviy Polsha jamiyatining tanqidchisi sifatida talqin qiladi va guvohlar ushbu voqea bo'lishni istamaganligini, aks holda "mukammal kunda" festivaldan zavqlanishlarini buzishini aytadi.[6]

Drygasning filmidan so'ng Rishard Siwiec o'limidan so'ng Chexiya, Slovakiya va Polshaning bir qator davlat nishonlari bilan taqdirlandi.[3] Uning xotirasiga bag'ishlangan yodgorlik plakatlari Varshava, Dbica va Przemylda mavjud.[3] U yashagan Przemyldagi ko'prik 1991 yilda uning nomi bilan atalgan,[5] shuningdek, Chexiya oldida Pragadagi ko'cha Totalitar rejimlarni o'rganish instituti, unga bag'ishlangan yodgorlik bilan, 2010 yilda ochilgan.[3][5] Varshavadagi bir ko'chaga uning nomi 2011 yilda berilgan.[13] Shunga qaramay, 2010 yilda Kavaliauskas ta'kidlaganidek, u hali ham o'z davrining boshqa o'zini yoqib yuborganlarga qaraganda kamroq tanilgan.[6]

Stadionda Siwiecga bag'ishlangan plakat

Hurmat

Siwiec vafotidan keyin quyidagi mukofotlar bilan taqdirlandi:

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ M. Mark Stolarik (2010). Praga bahori va Varshava shartnomasi Chexoslovakiyaning bosqini. Bolchazy-Carducci nashriyotchilari. p. xxv. ISBN  978-0865167513. Olingan 29 sentyabr 2013.
  2. ^ a b "Smuga sadzy". rp.pl. 2013-03-16. Olingan 2013-09-09.
  3. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p Petr Blajek. "Ryszard Siwiecning tarjimai holi".
  4. ^ a b v d e f g h men j k l m n Maciej J. Drygas (1993). "Było wtedy ostre słońce ... Jak powstawał film o Siwcu" [O'sha kuni Quyosh ko'r edi ... Siwiec haqidagi film qanday yaratildi] (PDF). Kvartalnik filmovi. 1: 63–67. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013-09-21.
  5. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q "Plomen Ryszarda Siwca" [Ryszard Siwiec olovi]. Karta. 44: 78–97. 2005.
  6. ^ a b v d e f Tomas Kavaliauskas (2012 yil 20-avgust). 1989-2012 yillarda Markaziy Evropadagi o'zgarishlar: geosiyosiy, madaniy va ijtimoiy-iqtisodiy o'zgarishlar. Leksington kitoblari. p. 91. ISBN  978-0-7391-7411-1. Olingan 9 sentyabr 2013.
  7. ^ a b v d e f g h M. Mark Stolarik (2010). Praga bahori va Varshava paktining Chexoslovakiyaga bosqini, 1968 yil: Qirq yil o'tgach. Bolchazy-Carducci nashriyotchilari. 121–122 betlar. ISBN  978-0-86516-751-3. Olingan 9 sentyabr 2013.
  8. ^ a b v d e f g Kshishtof Kokolevskiy (1993). "Pierwsze samospalenie" [Birinchi o'zini o'zi yoqish]. Kvartalnik filmovi. 1: 60-62. Arxivlandi asl nusxasi 2013-09-21.
  9. ^ a b v d e "Usłyszcie mój krzyk! - w 45 rocznicę samospalenia Ryszarda Siwca / film". Solidarni2010.pl. Olingan 2013-09-10.
  10. ^ Renata Piasekka (2007). Targ'ibot ishlari: Polska Agencja Prasowa va 1944-1972 yillar: wybór dokumentów i biuletynów [Targ'ibot xizmatida: Polsha matbuot agentligi 1944-1972 yillarda: hujjatlar va byulletenlarni tanlash]. Vaydaun. Akademii Świętokrzyskiej. p. 64 = 65. ISBN  978-83-7133-286-9. Olingan 9 sentyabr 2013.
  11. ^ a b Antoni Zambrovskiy (2013-08-17). "ASME: Ryszard Siwiec wciąż nieobecny w mediach" [Ryszard Siwiec hali ham ommaviy axborot vositalarida yo'q]. Asme.pl. Arxivlandi asl nusxasi 2008-09-13 kunlari. Olingan 2013-09-09.
  12. ^ a b Maciej Drygas tomonidan suratga olingan hujjatli film. "Maciej Dyrgas - Mening nolamni eshiting - Polshadan filmlar va kinoijodkorlarning to'liq manbalar kutubxonasi". Culture.pl. Arxivlandi asl nusxasi 2013-09-21. Olingan 2013-09-09.
  13. ^ Polskapresse Sp. z o.o. (2011-10-20). "Warszawa będzie miała ul. Ryszarda Siwca i Rondo Unii Europejskiej". Wiadomosci24.pl. Olingan 2013-09-10.
  14. ^ Slovakiya respublikasi veb-sayti, Davlat sharaflari Arxivlandi 2016-04-13 da Orqaga qaytish mashinasi : 2006 yildagi 3-sinf (egalari jadvalini ko'rish uchun "3-darajali Oq Ikki xochli orden egalari" ni bosing)

Tashqi havolalar

Qo'shimcha o'qish