Sagaan Ubgen - Sagaan Ubgen

In Qalmoq tili ism Tsagan Avga/Tsagan Aav.[1] Tsagan Aavning ushbu haykali oldida turadi Kyākyamuni Buddaning oltin ibodatxonasi yilda Elista, Qalmoqiya.

Tsagaan Ubgen[fn 1] ("Oqsoqol oq", "Oq chol"; Mo'g'ul: (Jahon) oq otgan Buryat: Sahar oqgan[1] Ruscha: Belyy Starets[1]) bo'ladi Mo'g'ul hayot va uzoq umr qo'riqchisi, unumdorlik va farovonlikning ramzlaridan biri Buddist panteon. Unga olimlar "oq shamanizm" deb nom bergan xudo sifatida sig'inishadi, olimlar "Buryat" deb atagan narsalarning bo'linmasi sariq shamanizm "- ya'ni" buddistlik marosimlari va e'tiqodlarini o'zida mujassam etgan "shamanizm an'analari va ularga maxsus ta'sir ko'rsatgan. Tibet buddizmi. Sagaan Ubgen kelib chiqishi Mo'g'uliston.[2]

Mifologiyaning ba'zi versiyalarida Oq oqsoqol Sagaan Ubgen sherikdir Itügen, Shuningdek, Ona Ona Etügen Eke.[1]

Buddist panteonga sintetik qo'shilish

Zamonaviy mo'g'ul va Buryat buddist panteonlari Tsagaan Ubgenni, shu panteonlardagi boshqa ko'plab shaxslar singari, sinkretizm mintaqaning mahalliy shamanizmi bilan. Buddizm dini Mo'g'uliston va Buryatiyaga kirib kelishidan oldin u uzoq umr, boylik va unumdorlik xudosi edi. Buddistlik amaliyotining bir qismi sifatida uni doimiy ravishda hurmat qilishini hisobga olish uchun uning mavjud mifologiyasiga rivoyatlar qo'shilib, uning buddizmga qanday aylangani haqida hikoyalar keltirilgan va shu bilan birga u keyingi dinning homiysi bo'lgan. oldingi, ko'proq dunyoviy funktsiyalar. Hikoyaning bitta versiyasida Budda va uning shogirdlari bir kuni piyoda sayr qilib yurganlarida, Tsagaan Ubgen bilan uchrashganligi, u Buddani o'zining donoligi bilan shu qadar taassurot qoldirdiki, u (Budda) Tsagaan Ubgenni "avliyo" deb e'lon qildi.[3] Ertakning boshqa versiyasida Tsagaan Ubgen ikkita ovchidan biri, boshqasi Xara Ubgen (Xara Abugen), kim, ov paytida, duch keladi Milarepa yilda Milarepaning g'ori. Milarepa ularni ovdan voz kechishga va buddizm dinini o'rgatishga ishontiradi.[1]

Tashqi ko'rinish va ikonografiya

Belyy starets v Troitskom.jpg

Tsagaan Ubgen ko'pincha Tibet xudosiga o'xshash tarzda tasvirlangan Gyalpo Pehar yoki xitoy xudosiga Janubiy qutb chol Tsagaan Ubgenni yoqtiradigan oilaning uzoq umr ko'rishi, boyligi va sog'lig'ining homiysi.[1] Uning odatiy qiyofasi - oppoq soqolli taqir cholga o'xshaydi.[1] U ajdar boshli tayoq va taqdir kitobini olib yuradi va an'anaviy ravishda kiyik va shaftoli daraxti bilan birga bo'ladi.[1][4]

Mo'g'ul tilida tsam va Tibet cham raqslar

Tsam raqs guruhining 1880 yildagi ushbu rasmida Sagaan Ubgen o'ng tomonda joylashgan.

Tsagaan Ubgenning mo'g'ul tilidagi versiyasida xuddi o'sha soqolli oqsoqlangan keksa odam bor Xam raqsi.[1] U erda u boshqa sintetik budda xudolarini ifodalovchi boshqa maskalangan belgilar bilan birga paydo bo'ladi Begze, Mahakola, va Garuda;[5] va raqsda gapira oladigan kam sonli obrazlardan biridir.[6][7]

Elder White belgi Cham raqsidan Tibet Chamiga 20-asrda buyurtma asosida olib kelingan 13-Dalay Lama, Mo'g'ulistonda surgun paytida tush ko'rgan.[8][9] U ismini oldi rgan po dkar poyoki oddiygina rgan dkar, Tibet tilida va birinchi marta Cham raqsiga Yangi yil raqsining bir qismi sifatida kiritilgan Potala saroyi da Namgyal monastiri.[10] U erdan u Tibet bo'ylab boshqa monastirlarda cham raqsiga tarqaldi.[6]

Cham raqsida Tsagaan Ubgen hamma bilan oq rangda kiyingan snuff uning kamariga bog'langan shisha, yangi yilga eskidan o'tishni ramziy ma'noga ega bo'lgan "Tiger Dance" ning asosiy obrazidir. U raqs maydoniga zaif va hayratlanarli tarzda kirib boradi, yoki hatto uni ko'tarib yurishadi. Yo'lbars terisini tayoq bilan urib, yo'lbarsni ramziy ravishda o'ldirgandan so'ng, uning kuchi yangilanadi.[6][4] Raqsning ayrim xilma-xilliklarida, u keyinchalik pulni xayriya qilishni istagan tomoshabinlar orasidan o'tishga kirishdi, ba'zida buning o'rniga shishasidan paqirni taklif qildi.[6][7] Boshqa variantlarda u spirtli ichimliklar ichishni boshlaydi va raqsga tushish uchun juda mast bo'lguncha raqsni davom ettiradi.[4]

Izohlar

  1. ^ Ingliz alifbosiga ismning turli xil muqobil translyatsiyalari, shu jumladan mavjud Tsagaan ovgun, Tsagaan Evgön (ishlatilganidek Blunden 2008 yil ), Tsagaan Ebugen (ishlatilganidek Uilkinson 2009 yil ) va Cagan Öbö (ishlatilganidek de Nebesky-Vojkovits 1976 yil ).

Adabiyotlar

Bibliografiya

  • Blunden, Jeyn (2008). "Madaniyat". Mo'g'uliston (2-nashr). Bradt Travel Guide. ISBN  9781841621784.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • de Nebeskiy-Voykovits, Rene (1976). Tibet diniy raqslari: Tibet matni va ʼChams Yig izohli tarjimasi. Din va jamiyat. 2. Valter de Gruyter. ISBN  9789027976215.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Kon, Richard J. (2001). Raqs Lord: Tibet va Nepalda Mani Rimdu festivali. Buddist tadqiqotlarida SUNY seriyali. SUNY Press. ISBN  9780791448922.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Meletinskiy, E.M. (1998). "TsAGAN EBUGEN". Mifologiya (rus tilida) (4-nashr). Bolshaya rossiyskaya entsiklopediya.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Shimamura, Ippei (2004). "Sariq shamonlar (Mo'g'uliston)". Valterda Mariko Namba; Neyman Fridman, Eva Jeyn (tahrir). Shamanizm. Shamanizm: Dunyo e'tiqodlari, amaliyoti va madaniyati ensiklopediyasi. 1. ABC-CLIO. 649–651 betlar. ISBN  9781576076453. Arxivlandi asl nusxasi 2014-07-15.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Jukovskaya, Nataliya L 'vovna (2009). "Lamaizm". Balzerda Marjori Mandelstam (tahrir). Rossiyadagi din va siyosat: kitobxon. M.E. Sharp. ISBN  9780765624154.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Uilkinson, Filipp (2009). Afsonalar va afsonalar. Dorling Kindersley Ltd. ISBN  9781405344036.CS1 maint: ref = harv (havola)

Qo'shimcha o'qish

  • Nemanova, Eleonora Allekovna (2004). Semantika obraza Belogo starsa ​​v tratsionyonnoy kulture monskix narodov (Nomzodlik dissertatsiyasi) (rus tilida). Ulan-Ude.CS1 maint: ref = harv (havola) - adabiyot haqida umumiy ma'lumotni o'z ichiga oladi
  • Tokarev, Sergey Aleksandrovich (1987). Mifi narodov mira: entsiklopediya (rus tilida). 2 (2-nashr). Sov. entsiklopediya. 247-248 betlar.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Nemanova, Eleonora (2011-01-24). Belyy starets odarit zdorovyem va blagopoluchiem. Belaya Yurta (rus tilida).CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Xeysig, Uolter (1976). "Eine Anrufung des« Weissen Alten »in Staatbibliothek Preußischer Kulturbesitz Berlin". Walfang Voigt LXV tug'ilgan kuni nishonlandi (nemis tilida). Visbaden.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Mostaert, Antuan (1957). "Note sur le culte du Vieillard blanc chez les Ordos". Studiya Oltayka. Visbaden.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • "Tsagan-abugen'u sudur oroshiba (Oqsoqol ustidagi sutra)" (rus tilida). Biblioteka Maksima Moshkova.
  • "Tsagan Aav (Belyy Starets)". Ma'muriyat goroda Elista ofitsialnyy sayt (rus tilida). 2010-06-29.
  • Bakayev, Elza Petrovna (2003). Dobuddiyskie verovaniya kalmykov (rus tilida). APP "Djangar". 97-bet va boshq.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Xummel, Zigbert (1962 yil dekabr). "Pe-Xar". Sharq va G'arb. Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente (IsIAO). 13 (4): 313–316. JSTOR  29754618.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Gessen, Klaus (1987). "Antropologik nuqtai nazardan mo'g'ul shamanizmi tarixi to'g'risida". Antroplar. 82 (4/6): 403–413. JSTOR  40463470.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Gessen, Klaus (1986 yil fevral). "Mo'g'ullar tarixidagi oq, qora va sariq shamanizmning o'zgarishi to'g'risida eslatma". Tarixni o'rganish. 2: 17–30. doi:10.1177/025764308600200102.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar

  • Tsagon otgan Mo'g'uliston san'atida - Sagaan Ubgenning mo'g'ul rassomi tomonidan g'or, ajdar boshli tayoq, shaftoli daraxti va kiyik bilan ishlangan surati. Otgonbayar Ershuu.