Sem Genri (musiqashunos) - Sam Henry (musicologist)

Sem Genri
Sem Genri va uning rafiqasi Maire.jpg
Genri rafiqasi bilan
Tug'ilgan
Samuel Genri

(1878-05-09)9-may 1878 yil
Kolerayn, Irlandiya
O'ldi1952 yil 23-may(1952-05-23) (74 yosh)
Kasbbojxona xodimi, nafaqa xodimi, antiqariy, ma'ruzachi, yozuvchi, fotograf, musiqachi, folklorshunos, folklor qo'shiqlari to'plami
BolalarZaytun Meri Genri Kreyg[1]:xix

Samuel Genri (9-may 1878 - 23-may 1952), sifatida tanilgan Sem Genri, Irlandiya bojxona xodimi, pensiya xodimi, antikvar, ma'ruzachi, yozuvchi, fotograf, folklorshunos, xalq qo'shiqlari to'plami va musiqachi.

U eng yaxshi balladalar va qo'shiqlar to'plami bilan tanilgan Xalq qo'shiqlari, atigi 690 tagacha bo'lgan xalq qo'shiqlaridan iborat eng katta va eng keng to'plam Shimoliy Irlandiya uchun qo'shiqlar muharriri bo'lganida, urushlar (1923-1939) o'rtasida yig'ilgan Shimoliy konstitutsiya, haftalik gazeta Kolerayn.

Hayotning boshlang'ich davri

Genri Sandlefordda tug'ilgan va o'qigan, Kolerayn, Irlandiya.[2][3] U taniqli Koleraynlar oilasidan chiqqan va besh o'g'ilning kenjasi bo'lgan: uning ukasi Uilyam Kolaynning shahar kotibi edi; Robert, Namunaviy maktab direktori; Jeyms, direktor o'rinbosari Hurmatli Irlandiya jamiyati boshlang'ich maktab; va Tom, davlat xizmatchisi.[4] 1897 yilda, 19 yoshida, Sem ikkita imtihondan o'tdi, biri o'qituvchi, ikkinchisi an aktsizeman, oxirgi martaba ta'qib qilishni tanlash.[5]:5

Tavsif

Uning qizi Zaytun Meri xonim Genri Kreygning so'zlariga ko'ra, Genri o'n olti toshdan (225 funt, 100 kilogrammdan ortiq) og'irlikdagi "juda katta odam, baland bo'yli, keng va qashshoq odam" bo'lgan.[1]:xxii U velosipedda yurgan, shuningdek, shimoliy okruglar bo'ylab sayohat qilishda, shuningdek, jamoat transporti tizimida (avtobus va poezdda) avtoulovdan foydalangan.[1]:xxii Genri o'zini "ashaddiy havaskor tabiatshunos, arxeolog, antikvar, nasabnomachi va fotograf" deb ta'riflagan.[1]:xx U hamkasbi edi Irlandiya antikvarlari qirollik jamiyati va shuning uchun FRSAI harflarini uning ismidan keyin qo'shishi mumkin.[1]:xxiii U, shuningdek, Irlandiyaning shimolidagi qushlar uchun obro'-e'tiborga ega bo'lgan havaskor ornitolog edi.[1]:xxiii O'zining sevimli mashg'ulotlari haqidagi g'ayratini va bilimlarini boshqa odamlarga etkazgan taniqli ma'ruzachi sifatida Genri bu kabi mavzularda ko'plab maqolalarni mahalliy gazetalarga tarqatgan.[1]:xx

Karyera

Xizmatdan keyin bojxona va aktsiz Angliyadagi ofitser (1903-4), Genri uyiga qaytib keldi, u erda asosan Kolayn atrofida xizmat qilgan.[5]:6 Qachon Lloyd Jorj asos solgan Qarilik pensiyalari to'g'risidagi qonun 1908 yil, Genri o'z vazifasini bajarayotganda, o'z hududida boshqarish uchun tayinlangan Ichki daromad.[5]:6

Genri o'zining xalq qo'shiqlari to'plamini hali ham davlat xizmatchisi bo'lganida yig'ishni boshladi va nafaqaga chiqqanidan keyin ham uni davom ettirdi.[1]:xxiii U Pensiya bo'yicha ofitser etib tayinlanganda, Genri Shimoliy Irlandiyaning ayrim eng chekka hududlaridagi kambag'al va keksa odamlarga tashrif buyurib, ularning keksa yoshdagi pensiya yoki nafaqa olish huquqiga ega yoki yo'qligini aniqlashni o'z ichiga oladi. O'sha chekka hududlardagi qishloq aholisining tabiiy sustligini engib o'tish uchun Genri tez-tez o'ziniki edi skripka va qalay hushtagi u bilan, ohang chaldi va keyin uydagilardan biri eski qo'shiqlardan birini biladimi, deb so'radi.[1]:xxiii Keyin u ushbu qo'shiqlarni asosiy musiqa notasi tizimidan foydalangan holda yozib olib yozib olardi tonik sol-fa.[1]:xxiv

Xalq qo'shiqlari

U qo'shiq muharriri bo'lganida Shimoliy konstitutsiya 1923 yilda Genri o'zining ustunidan qaysi turdagi eski qo'shiqlarni xohlashini aniqlash uchun foydalangan. Buning evaziga o'quvchilar u o'zi chaqirgan haftalik turkumda nashr etgan qo'shiqlarini taqdim etishdi Xalq qo'shiqlari: "Xalq qo'shiqlari xazinalarini izlash, saqlash va ommalashtirish bizning quvonchli vazifamiz bo'lsin".[1]:xxv O'quvchilarni rag'batlantirish uchun Genri haftalik qo'shiq tanlovlarini o'tkazib, "haftalik bepul nusxasini taqdim etdi Shimoliy konstitutsiya olti oy davomida taqdim etilgan eng yaxshi eski qo'shiq uchun. "[1]:xxv

Serialning birinchi qo'shig'i "Shirin Dunmullning gulasi" (Genri raqami H1)[1]:191 1923 yil 17-noyabrda bosilgan,[1]:522 va oxirgisi "Lass of Mohee" (H836),[1]:372 1939 yil 9-dekabrda.[1]:531 Uzoq davom etgan kasallik tufayli Genri "Ann O'Drumcroon" (H246) dan keyin muharrirligini to'xtatdi.[1]:249 1928 yil 28-iyulda bosilgan,[1]:526 va u 1932 yil 22 oktyabrda o'z ishini davom ettirdi[1]:526 "Shirin Kilhoylening jasurlari" (H464) nashri bilan.[1]:167 Uning uzoq vaqt davomida yo'qligi paytida Xalq qo'shiqlari seriyalarga boshqa muharrirlar qarashgan[eslatma 1] u deyarli 200 dan ortiq maqolalarni nashr etdi (247-463 raqamlari bilan), shuning uchun ular Genrining albomlarida yo'q.[2] 1939 yil 9-dekabrda serial tugagach, Genri 690 tagacha yuqori sifatli qo'shiqlarini qo'shgan edi,[1]:xxviii ko'plari bir nechta variantlarga ega.[2-eslatma] Garchi qo'shiqlar Coleraine atrofidagi bitta tumanda to'plangan bo'lsa-da, juda ko'p xilma-xillik mavjud, ular orasida nafaqat mahalliy Irish qo'shiqlari, balki Shotlandiya, Angliya va Shimoliy Amerikaning qo'shiqlari ham bor.

Nashr etilganda Shimoliy konstitutsiya haftalik ustun paydo bo'lishi bilan yakunlandi Ikkinchi jahon urushi, Genri qo'shiqlarni to'plashni va izohlashni davom ettirdi[7][8] va uning to'plamini kitob shaklida nashr etishga harakat qildi. Shu maqsadda u o'zining ko'pgina materiallarini o'z ichiga olgan ikkita varag'i kitoblarini yig'di, ularning tahrirlangan va o'zgaruvchan yozuvlari bilan to'ldirilgan, shuningdek boshqa tafsilotlar va noto'g'ri nashrlarni tuzatgan. Ushbu material so'qmoqlar, dalil yoki yozuv nusxalari shaklida bo'lgan.[2]:3 U shuningdek uchta alohida to'plamni yig'di Xalq qo'shiqlari:[5]:1 The Belfast markaziy kutubxonasi asosan bosilgan rasmlar va so'qmoqlardan iborat to'plam Shimoliy konstitutsiya;[5]:2 The Irlandiya milliy kutubxonasi (Dublin) to'plami,[5]:2 va Kongress kutubxonasi (Vashington, DC) to'plami, ikkinchisi har biri uchta albomdan iborat.[5]:2 Ushbu to'plamlarning barchasi turli xil to'liqlik darajalarida to'plangan.[5]:1 Keyinchalik Belfast to'plami Bi-bi-si tomonidan nusxa ko'chirildi va nusxalaridan biri taqdim etildi Ingliz xalq raqsi va qo'shiqlari jamiyati qaerda saqlanadi Vaughan Williams yodgorlik kutubxonasi Sesil Sharp uyida. BBC, shuningdek, ichki foydalanish uchun mo'ljallangan indeksni yaratishni Shon O'Boylga topshirdi.[5]:2 Genrining sa'y-harakatlaridan mustaqil ravishda, yana bir to'plam Genri bilan yozishmalar olib borgan Belfast advokati va bibliofil A. Albert Kempbell tomonidan tuzilgan. Kempbell Belfastga sakkizta albomdan iborat kitobni vasiyat qildi Zig'ir zali kutubxonasi va o'sha paytda to'liq bo'lmagan bo'lsa-da, keyinchalik ushbu to'plam ko'paytirildi va bo'shliqlar Bi-bi-sining Henry albomlari to'plamining nusxalari bilan to'ldirildi.[2]:3–4

Meros

Genri o'zining xalq qo'shiqlari to'plamini kitob shaklida nashr etishga urinishlariga qaramay, bu 1990 yilda, vafotidan 38 yil o'tgach, sodir bo'lmadi. Sem Genrining "Odamlar qo'shiqlari" tomonidan nashr etilgan Jorjiya universiteti matbuoti. Ushbu kitobda Genri nashr etgan barcha qo'shiqlar mavjud Shimoliy konstitutsiya 1923 yil 17 noyabrdan 1928 yil 28 iyulgacha (H1 dan H246 gacha) va 1932 yil 28 oktyabrdan 1939 yil 9 dekabrgacha (H464 dan H836 gacha),[1]:522–531 ko'chirilgan barcha qo'shiqlarning kuylari bilan tonik sol-fa standartga muvofiq xodimlarning yozuvlari,[1]:xxxii-xxxvi shuningdek, kitob muharrirlari tomonidan ishlab chiqilgan keng ko'lamli ilovalar, indekslar va ma'lumotnomalar: Geyl Xantington, Lani Herrmann va Jon Moulden.[1]:522–631

Genri to'plami Moulden tomonidan keng qamrovli ilmiy tadqiqot mavzusi bo'lib, bir nechta nashrlarni yaratdi[9] va konferentsiya manzili Kongress kutubxonasi 2007 yil 2 mayda.[10][11][12] To'plam kabi xalq qo'shiqchilarining yozuvlaridan ilhomlanganMargaret Barri,Pol Brady, Eddi Butcher,Cara Dillon,Djo Xeni, Djo Xolms & Len Grem,Dolores Kin,Paddy Tunney va boshqalar. Endi Irvin, 1960-yillarning o'rtalarida birinchi bo'lib Dublin to'plamiga murojaat qilgan,[13]:44 70-yillarning boshidan beri o'z qo'shiqlarining keng tanlovini talqin qildi[14] yakkaxon rassom sifatida va Planxty, Pol Brady, Patrik ko'chasi va Mozaik.

O'zining qo'shiqlar to'plamidan tashqari, Genri o'zining fotosuratlarini o'z ichiga olgan 11000 buyumdan iborat katta to'plamni qoldirdi[15] va hujjatlar,[16] 2011 yil 25 avgustda nabirasi Gordon Kreyg tomonidan Coleraine muzeyiga sovg'a qilingan.[17]

Ikki qismli hujjatli film Xalq qo'shiqlari 2019 yil aprelida BBC tomonidan efirga uzatildi.[18]

Nashrlar

Sem Genrining kitoblari

  • Hank of iplar (Sana yo'q)[19]
  • Antrim dengiz qirg'og'idagi ertaklar: Dunluce, Giant's Causeway, adolatli bosh (v.1930)[20]
  • Rowlock qofiyalari va surgun qo'shiqlari (1933)[21]
  • Ulster xalq ertaklari: she'riyat, ilm-fan va Shimoliy-Sharq an'analari (1939)[22]
  • Xalq qo'shiqlari: an'anaviy manbalardan to'plangan (3 jildlik musiqiy skor) (1941?)[23]
  • St Patrik cherkovi tarixi, Kolerayn (1941?)[24]
  • Dunluce va Giant's Causeway (v.1945)[25]

Haqida kitoblar Xalq qo'shiqlari

  • Moulden, Jon, ed. (1979). Xalq qo'shiqlari: Sam Genri to'plamidan tanlovlar, 1-qism. Belfast: Blackstaff Press. ISBN  0-85640-132-3.
  • Xantington, Geyl; Herrmann, Lani; Moulden, Jon, nashr. (1990). Sem Genrining "Odamlar qo'shiqlari" (qattiq qopqoqli) (1-nashr). Afina, GA va London: Jorjiya universiteti matbuoti. ISBN  0-8203-1258-4.
  • Moulden, Jon (1994). Minglab odamlar suzib yurishmoqda: Irlandiyalik emigratsiyaning qisqacha qo'shiq tarixi. Portrush, Shimoliy Irlandiya: Ulstersong. ISBN  1-898437-01-7.
  • Xantington, Geyl; Herrmann, Lani; Moulden, Jon, nashr. (2010) [Birinchi nashr 1990 yil]. Sem Genrining "Odamlar qo'shiqlari" (yumshoq qopqoq) (Qayta nashr etilgan). Afina, GA va London: Jorjiya universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8203-3625-1.

Tanlangan diskografiya

Quyidagi jadvalda Genri to'plamidan yozib olingan qo'shiqlar to'plami ko'rsatilgan.

Sam Genrining yozuvlari Xalq qo'shiqlari
  • Sarlavha - qo'shiq nomi (ushbu ustun tartiblanadi)
  • Yo'q - qo'shiqning Genri raqami (Hxxx) (ushbu ustun tartiblangan)
  • Ashulachi - yozuvdagi qo'shiqchining ismi (ushbu ustun tartiblangan)
  • Albom - yozilgan qo'shiqni o'z ichiga olgan albom nomi (ushbu ustun tartiblangan)
  • Yil - albom chiqarilgan yil (ushbu ustun tartiblangan)
  • Izohlar - qo'shiq va / yoki uni yozib olish to'g'risidagi ma'lumotnoma (ushbu ustun tartiblanmaydi).
SarlavhaYo'qAshulachiAlbomYilIzohlar
"Qora suv tomoni "H811Cara DillonAdashgan2017[1]:461
"Bonni Bonni"H75bCara DillonShirin Ozodlik2003[1]:199
"Bonni Braun Jeyn"H613Djo Xolms va
Len Grem
Chaste Muses, Bardlar va Donishmandlar1976[1]:396
"Bonni Vudxa'"H476Dik GaughBonni Pit Laddi1975[1]:84
Endi IrvinAndy Irvine / Pol Brady1976[1]:84
"Boston o'g'risi"H202Margaret BarriIrlandiyaning o'zi1976[1]:119
"Yorqin tong yulduzi"H146Cara DillonMing yurak2014[1]:180
"Kapitan Co (u) lston"H562Paddy TunneyGulli vodiy1976[1]:113
Endi IrvinParallel chiziqlar1982[1]:113
"Karroklar"H169Endi IrvinBarchasi yaxshi vaqt ichida1993[1]:298
"Coleraine Regatta"H36Pol BradyArpa makkajo'xori1969[1]:74
Eddi ButcherMen bir vaqtlar odam edim1975[1]:74
"Men bilan birga tog'dan o'ting"H61bEndi IrvinUyingizda yomg'ir1996[1]:459
"To'q ko'zli lo'li"H124Djo Xolms va
Len Grem
Chaste Muses, Bardlar va Donishmandlar1976[1]:509
"Glenko Donald"H655Cara DillonCara Dillon2001[1]:319
"Éirigh Suas a Stóirín"H42aCara DillonMing yurak2014[1]:147
"Balleymoney bilan xayrlashuv"H615Endi IrvinYomg'irli yakshanba kunlari ... Shamolli tushlar1980[1]:343
"Eski Irlandiyaga vidolashuv"H743Endi IrvinYomg'irli yakshanba kunlari ... Shamolli tushlar1980[1]:200
"Flora"H637Eddi ButcherMen bir vaqtlar odam edim1975[1]:385
"O'tgan yakshanba kuni ommaviy tadbirga borish"H625Margaret BarriMen ko'rgazmalar orqali qo'shiq aytdim1998[1]:342
"Grá Mo Croi"H204Djo Xolms va
Len Grem
Tong otgandan keyin1979[1]:388
"Yashil dafna o'sadi"H165bEndi IrvinKo'cha hayoti1997[1]:260
Cara DillonCara Dillon2001[1]:260
"Yashil toshmalar o'sadi"H165aDjo Xolms va
Len Grem
Tong otgandan keyin1979[1]:260
"Uning mantiyasi juda yashil"H76Margaret BarriKo'cha qo'shiqlari va skripka kuylari1957[1]:314
Endi IrvinCorkda ishlab chiqarilgan1997[1]:314
"Men yoshi kattaroq odamman"H788Pol BradyBu erga xush kelibsiz1978[1]:300
Cara DillonCara Dillon2001[1]:300
"Jek Tar"H779Endi IrvinFoxrock Folk Club-da jonli efirda1971[1]:54
"Ko'ylagi juda ko'k"H644Cara DillonMing yurak2014[1]:367
"Jon Mitchell"H179abDjo XeniIrlandiyalik qo'shiqlar gal va ingliz tillarida 1965[1]:125
Paddy TunneyIrlandiya o'z 1966[1]:125
"Jonni va Molli"H755Djo Xolms va
Len Grem
Tong otgandan keyin1979[1]:297
"Kellsuoter"H695Endi IrvinMen juda yaxshi ko'rgan ayol1980[1]:442
"Loughinsholin"H176Djo Xolms va
Len Grem
Tong otgandan keyin1979[1]:146
"Foyl bo'yidagi yoqimli derri"H813Margaret BarriIrlandiyaning malikalari malikasi qo'shiq aytmoqda1960[1]:468
"Yoqimli Glenshesk"H28aDjo Xolms va
Len Grem
Tong otgandan keyin1979[1]:194
"Meri va askar"H782Pol BradyAndy Irvine / Pol Brady1976[1]:473
"Murli Meri"H173Cara DillonMing yurak2014[1]:250
"Molli Boun"H114Seamus EnnisJahon kutubxonasi: I jild - Irlandiya1955[1]:143
Mik HanliV Irlandiya xalq festivali1978[1]:143
"Mening sevgim"H49Djo Xolms va
Len Grem
Tong otgandan keyin1979[1]:200
"Karroklardagi tunlar"H169Endi IrvinPoezdlarni almashtirish2008[1]:298
"Paddy's Green Shamrock Shore"H192Pol BradyBu erga xush kelibsiz1978[1]:101
Dolores KinEirinn bilan xayrlashish1980[1]:101
"Pat Reyli"H574Eddi ButcherShamrok, Rose and Thistle loyiha1966[1]:80
Endi IrvinVodiy ostidagi quduq1973[1]:80
"Rojer O'Hehir"H486Endi IrvinMen juda yaxshi ko'rgan ayol1980[1]:121
"U qaldirg'ochga o'xshaydi"H683Cara DillonCara Dillon2001[1]:393
"U yarmarkadan o'tmoqda"H141Margaret BarriIrlandiyalik Tinker xonimning qo'shiqlari1956[1]:395
"Rossiyadan kelgan maggi"H516Endi IrvinCorkda ishlab chiqarilgan1997[1]:35
"Derri ko'chalari"H705Endi IrvinAndy Irvine / Pol Brady1976[1]:132
Cara DillonTongdan keyin2005[1]:132
"Shirin banan suvi"H722Djo Xolms va
Len Grem
Tong otgandan keyin1979[1]:343
Endi Irvin(Rouisin Dubh, Galway-da jonli efirda)2001
"Foyl banklari"H2Cara DillonAdashgan2017[1]:215
"Bonni yengil otliq "H122aEndi IrvinTara oliy shohlari1980[1]:88
"Muhojirning xayrlashuvi"H743Cara DillonShirin Ozodlik2003[1]:200
"Fabrika qizi"H127Margaret BarriIrlandiyalik Tinker xonimning qo'shiqlari1956[1]:368
"Fagan tomoni"H621Eddi ButcherShamrok, Rose and Thistle loyiha1966[1]:191
Cara DillonAdashgan2017[1]:191
"Gortade gullari"H178Djo Xolms va
Len Grem
Chaste Muses, Bardlar va Donishmandlar1976[1]:233
"Shirin Strabane gulasi"H224Margaret BarriIrlandiyalik Tinker xonimning qo'shiqlari1956[1]:390
"Galway shol"H652Margaret BarriIrlandiyalik Tinker xonimning qo'shiqlari1956[1]:269
Ged FuliUchishda2007[1]:269
"Men qoldirgan qiz"H118Endi IrvinYonderdan chiqish2000[1]:401
"Amerikaning yashil maydonlari"H743Len GremShamol va suv1977[1]:200
"Kanadaning yashil maydonlari"H743Paddy TunneyQo'shiqlar odami1962[1]:200
Endi IrvinSovuq zarba va yomg'irli tun1974[1]:200
"Qushlarning nolasi"H12Djo Xolms va
Len Grem
Tong otgandan keyin1979[1]:31
"Donegal tepaliklari"H196Margaret BarriIrlandiyalik Tinker xonimning qo'shiqlari1956[1]:210
"Kilgren quyoni"H12Endi IrvinKornerboylar1996[1]:31
"Pontchartrain ko'llari"H619Pol BradySovuq zarba va yomg'irli tun1976[1]:373
"Glenshey Lass"H590Cara DillonO'g'rilar tepaligi2009[1]:486
"Arslon ini"H474Eddi ButcherMen bir vaqtlar odam edim1975[1]:488
"Qishning yolg'iz manzaralari"H637Cara DillonCara Dillon2001[1]:385
"Longford to'quvchisi"H745Endi IrvinYomg'irli yakshanba kunlari ... Shamolli tushlar1980[1]:47
"Kulmorning xizmatkori"H687Cara DillonCara Dillon2001[1]:302
"Morne Shor xizmatkori"H27aDjo Xolms va
Len Grem
Tong otgandan keyin1979[1]:371
"Tog'li yo'l"H515Margaret BarriBlarni toshi1961[1]:273
"Tog 'oqimlari"H32Eddi ButcherMen bir vaqtlar odam edim1975[1]:269
"Ajratuvchi stakan"H769Djo Xolms va
Len Grem
Tong otgandan keyin1979[1]:65
"Rambling Syuler"H183Endi IrvinTanaffusdan keyin1979[1]:268
"Bawn qoyalari"H139Seamus EnnisJahon kutubxonasi: I jild - Irlandiya1955[1]:42
Djo XeniLondon pablaridagi Irlandiya musiqasi1965[1]:42
Pol BradyUshbu eslatma1995[1]:42
"Gleanreaning tetcherlari"H186Dik GaughEndi abadiy emas1972[1]:46
"Skrenning verdant jasurlari"H593Cara DillonO'g'rilar tepaligi2009[1]:389
"Yovvoyi mustamlakachi bola"H750Margaret BarriKo'cha qo'shiqlari va skripka kuylari1957[1]:120
"Sariq achchiq"H830Djo XeniIrlandiyaliklar1975[1]:64
Paddy TunneyTosh skripka1982[1]:64
"Minglar suzib ketmoqda"Yo'qEddi ButcherMen bir vaqtlar odam edim1975[27]:4–5
Endi IrvinSo'zlar va musiqa1983[27]:4–5
"Uch ovchi"H185Johnny MoynihanSvinining odamlari1968[1]:128
Endi IrvinAbokurrag2010[1]:128
"Haqiqiy sevgilisi Jon"H722Djo Xolms va
Len Grem
Chaste Muses, Bardlar va Donishmandlar1976[1]:343
"Somondan yiqilib tushish"H697Djo Xolms va
Len Grem
Chaste Muses, Bardlar va Donishmandlar1976[1]:278
"Men bakalavr bo'lganimda"H694Djo Xolms va
Len Grem
Chaste Muses, Bardlar va Donishmandlar1976[1]:503

Izohlar

  1. ^ "Shimoliy Konstitutsiya" Londonderri okrugidagi "Keralayn" haftalik gazetasida "Xalqning qo'shiqlari" turkumi 1923 yilda Sem Genri tomonidan boshlangan va 1939 yilgacha davom etgan. 1928 yildagi kundan 1932 yildagi kungacha 247-463 raqamlar tahrir qilingan. , Sem Genri tomonidan emas, balki asosan yana ikki kishi, Jeyms Mur va Uilyam Devin, Mur taxminan 8 oy davomida va Devine taxminan uch yil davomida, ba'zilari esa vaqti-vaqti bilan uch kishining aralashuvi bilan. "[6]
  2. ^ "Genri raqami har bir elementga asl ustun raqamiga mos keladigan va oldin" H "harfi bilan belgilanadi. Agar ustun ikki yoki undan ortiq elementni o'z ichiga olgan bo'lsa, Genri raqamidan keyin alfavitning kichik harfi, alifbo tartibida. Har bir variantga alohida harf ajratiladi, masalan, bitta musiqani birlashtirgan ikkita matn yoki bitta matnli ikkita kuy ikkita ro'yxat sifatida keltirilgan, bu erda har bir variant kombinatsiyasiga o'ziga xos farqlovchi yorliq berish. . "[1]:xxxi

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar kabi da au av aw bolta ay az ba bb mil bd bo'lishi bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx tomonidan bz taxminan cb cc CD ce cf cg ch ci cj ck cl sm cn ko CP kv kr CS ct kub Rezyume cw cx cy cz da db DC dd de df dg dh di dj dk dl dm dn qil dp dq Xantington, Geyl; Herrmann, Lani; Moulden, Jon, nashr. (1990). Sem Genrining "Odamlar qo'shiqlari". Afina, GA va London: Jorjiya universiteti matbuoti. ISBN  0-8203-1258-4.
  2. ^ a b v d Moulden, Jon (1977 yil 3 mart), "Xalq qo'shiqlari" to'plami, Sekin havo, 1: 3–6
  3. ^ Newmann, Kate (2016). "Ulster biografiyasining lug'ati". newulsterbiography.co.uk. Ulster tarixi to'garagi. Olingan 11 dekabr 2016.
  4. ^ "Sem Genri to'plami". niarchive.org (PDF). Shimoliy Irlandiya jamoat arxivi. (Bo'lim: "Loyiha natijalari haqida qisqacha ma'lumot uchun bu erni bosing."). 2016 yil 11-dekabrda olingan.
  5. ^ a b v d e f g h men Moulden, Jon, ed. (1979). Xalq qo'shiqlari: Sam Genri to'plamidan tanlovlar, 1-qism. Belfast: Blackstaff Press. ISBN  0-85640-132-3.
  6. ^ Moulden, Jon (2010 yil 16 aprel). Shimoliy Konstitutsiya qo'shiq muharrirlari haqida tafsilotlar (1928-1932) (Veb-sayt). Shtat kolleji, Pensilvaniya, AQSh: Mudcat kafesi. Qabul qilingan 20 dekabr 2016 yil.
  7. ^ Xantington, Geyl; Herrmann, Lani; Moulden, Jon, nashr. (2010). Kirish Sem Genrining "Odamlar qo'shiqlari". books.google.com. Afina, GA va London: Jorjiya universiteti matbuoti. ISBN  9780820336251. Olingan 3 noyabr 2011.
  8. ^ Xalq musiqasi jurnali (Inglizcha xalq raqslari va qo'shiqlari jamiyati), jild. 3 № 3, 1977 yil
  9. ^ Moulden, Jon (2010). "Jon Mouldenning eng keng tarqalgan asarlari". worldcat.org. Dublin, OH: OCLC Online Computer Library Center, Inc. Olingan 12 dekabr 2016.
  10. ^ "Jon Moulden: Shimoliy Irlandiyaning qo'shiqlar to'plamiga Shimoliy Amerikaning ta'siri". loc.gov. Kongress kutubxonasi. Olingan 12 dekabr 2016.
  11. ^ Moulden, Jon (Spiker) (2007 yil 2-may). Shimoliy Amerikaning Shimoliy Irlandiyadagi qo'shiqlar to'plamiga ta'siri (Webcast; faqat ovozli). Vashington, DC: Kongress kutubxonasi. Olingan 25 sentyabr 2013.
  12. ^ "Shimoliy Irlandiyani qayta kashf etish". loc.gov. Kongress kutubxonasi. Olingan 12 dekabr 2016.
  13. ^ O'Tul, Ligalar (2006). Planxty hazillari. Irlandiya: Hodder sarlavhasi. ISBN  0-340-83796-9.
  14. ^ Irvin, Endi (1988). Yurakka intilish (1-nashr). Germaniya: Heupferd Musik Verlag GmbH. ISBN  978-3-923445-01-1.
  15. ^ "Ratlin ob'ektiv orqali: Sem Genri to'plamidan fotosuratlar" (PDF). niarchive.org. Shimoliy Irlandiya jamoat arxivi. Olingan 16 aprel 2020.
  16. ^ "Sem Genri: Ob'ektlar to'plami orqali tarixni ochish" (PDF). niarchive.org. Shimoliy Irlandiya jamoat arxivi. Olingan 16 aprel 2020.
  17. ^ "Sem Genri kollektsiyasi uchun yangi hayot". causewaycoastandglens.gov.uk. Coleraine: Causeway Coast & Glens Borough kengashi. 2017 yil 3-fevral. Olingan 16 aprel 2020.
  18. ^ McTear, Yan (21-aprel, 2019-yil). "Qo'shiqning hayoti: Sam Genri xalq musiqasini qanday saqlab qoldi". Sem Genri - Xalq qo'shiqlari. 1-qism. BBC Ikki San'at. Olingan 19 aprel 2020.
  19. ^ Genri, Sem. "Bir hank ip". nli.ie. Dublin: Irlandiya milliy kutubxonasi. Olingan 18 dekabr 2016.
  20. ^ Genri, Sem (1930). "Antrim dengiz qirg'og'idagi ertaklar: Dunluce, Gigantning yo'lagi, adolatli bosh". nli.ie. Dublin: Irlandiya milliy kutubxonasi. Olingan 18 dekabr 2016.
  21. ^ Genri, Sem (1933). "Rowlock qofiyalari va surgun qo'shiqlari". nli.ie. Dublin: Irlandiya milliy kutubxonasi. Olingan 18 dekabr 2016.
  22. ^ Genri, Sem (1939). "Ulster xalq ertaklari: she'riyat, ilm-fan va Shimoliy-Sharq an'analari". nli.ie. Dublin: Irlandiya milliy kutubxonasi. Olingan 18 dekabr 2016.
  23. ^ Genri, Sem (1941). "Xalq qo'shiqlari: an'anaviy manbalardan to'plangan". nli.ie. Dublin: Irlandiya milliy kutubxonasi. Olingan 18 dekabr 2016.
  24. ^ Genri, Sem (1941). "Sent-Patrik cherkovi haqidagi voqea, Kolayn". nli.ie. Dublin: Irlandiya milliy kutubxonasi. Olingan 18 dekabr 2016.
  25. ^ Genri, Sem (1945). "Dunluce va gigantning yo'lagi". nli.ie. Dublin: Irlandiya milliy kutubxonasi. Olingan 18 dekabr 2016.
  26. ^ Irvin, Endi (2001). Shirin banan suvi (Videoklip). Rouisin Dubh, Galway: YouTube-da jonli efirda. Olingan 18 aprel 2020.
  27. ^ a b Moulden, Jon (1994). Minglab odamlar suzib yurishmoqda: Irlandiyalik emigratsiyaning qisqacha qo'shiq tarixi. Portrush, Shimoliy Irlandiya: Ulstersong. ISBN  1-898437-01-7.

Tashqi havolalar