Samsui ayollari - Samsui women

Atama Samsui ayollari (三水 妇女; 三水 婦女; sān shuǐ fù nǚ) kelib tushgan xitoylik muhojirlarning bir guruhini keng anglatadi Malaya va Singapur 1920-1940 yillarda qurilish va sanoat ishlarini qidirishda.[1] Ularning mehnatlari rivojlanishiga hissa qo'shdi Bo'g'ozlar aholi punktlari, ham mustamlakalar sifatida, ham keyinchalik yangi xalqlar sifatida Singapur va Malayziya. Samsui ayollari shunga o'xshash qo'l mehnati bilan shug'ullanishgan koullar lekin ko'proq mustaqil edilar.

Tarix

1934-1938 yillarda 3000ga yaqin samui ayollari Xitoydan Singapurga ko'chib kelgan deb hisoblashadi. Ushbu ko'chish 1949 yilgacha Xitoydan ko'chish noqonuniy deb e'lon qilingunga qadar davom etgan.[2]

Ism

Samsui ayollari asosan kelgan Sanshui (Samsui) yilda Guandun (Kvantung) viloyati, shuningdek, dan Shunde va Dongguan.[3] Ularning taxminan 90% tashkil etdi Kanton, qolganlari esa Xakka.

Xitoy tilida bu ayollar deb nomlanadi Hong Tou Jin (红 头巾; 紅 頭巾; hóng tóu jīn), "qizil" degan ma'noni anglatadi bandana ", qizil mato shlyapalari tufayli ular ish joylarida kiyishgan.

Ishlar

1920-1940-yillarda Singapurga arzon ishchi sifatida kelgan samui ayollari asosan qurilish sohasida va og'ir mehnat talab qiladigan boshqa sohalarda ishladilar. Ular, shuningdek, ishladilar uy xizmatchilari.[3] Ular giyohvand moddalar bilan bog'liq ishlarni rad etish obro'siga ega edilar (xususan afyun ) sotish, fohishabozlik yoki boshqa illatlar, hatto bu qashshoqlikda yashashni anglatsa ham. Ularning uy-joy qurilishiga qo'shgan hissalari va savdogarlar markazlarida ishlagani Singapurning dastlabki rivojlanishi uchun beqiyos bo'ldi.[iqtibos kerak ]

Ijtimoiy o'zaro ta'sirlar

Singapurga kelishdan oldin, samui ayollarining aksariyati hech qachon turmush qurmaslikka qasamyod qilishgan, ammo istisnolar ma'lum bo'lgan. Ular boshqa samsui ayollari bilan tor sharoitda yashab, bir-birlariga yordam berib, mahkam birlashgan kliklarni yaratdilar.

Samsui ayollari Xitoydagi qarindoshlari bilan aloqada bo'lib, ular bilan tez-tez xatlar orqali muloqot qilishdi. Ba'zan ular ularga pul yuborishardi.[iqtibos kerak ]

Hozirgi holat

Bugungi kunda Singapurda yuzdan kam samui ayollari qolgan, ularning barchasi 80-90 yoshda. Tashkilotlar ushbu ayollarning yutuqlari va Singapur taraqqiyotiga qo'shgan hissalari va ularning hozirgi holati to'g'risida xabardorlikni oshirish uchun mavjud. Ushbu tashkilotlarning ba'zilari, shuningdek, o'limidan oldin qarindoshlarini ko'rish uchun Xitoyga qaytib kelgan ayollar uchun bepul sayohat qilishni ta'minlashga harakat qilmoqdalar. Bunday tashkilotlardan biri samui ayollarining ehtiyojlarini qondiradigan Sam Shui Wai Kuan uyushmasi edi.

Ommaviy axborot vositalarida tasvirlash

Samsui ayollarining iztiroblari tasvirlangan Samsui ayollar, tomonidan ishlab chiqarilgan televizion drama seriali Singapur teleradioeshittirish korporatsiyasi 1986 yilda, bu film ko'p yillar davomida Singapur tomonidan yaratilgan eng yaxshi dramalardan biri sifatida qaraldi. Shuningdek, Barmoq o'yinchilarining "Samsui Ayollari: Bir vaqtning o'zida bitta g'isht" deb nomlangan teatrlashtirilgan tomoshasi namoyish etildi. Esplanade - Ko'rfazdagi teatrlar.[4]

Adabiyotlar

  1. ^ Thulaja, Naidu Ratnala (1999-04-17). "Samsui ayollari". Singapur Infopedia, Milliy kutubxona kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2008-04-21. Olingan 2008-04-07.
  2. ^ "Hozirgi samsui ayollari". AsiaOne. Olingan 2 avgust 2018.
  3. ^ a b Koh, Xayme (2013-11-28). "Majie". Singapur Infopedia, Milliy kutubxona kengashi. Olingan 2015-06-19.
  4. ^ "Samsui Ayollari: Bittadan g'isht". Olingan 4 avgust 2015.