Sardari begum - Sardari Begum

Sardari begum
SardariBegum.jpg
DVD qopqog'i
RejissorShyam Benegal
Tomonidan ishlab chiqarilganAmit Xanna
Mahesh Bhatt
Tomonidan yozilganXolid Muhammad (Hikoya va ssenariy)
Shama Zaidi (Muloqot va reklama. Ssenariy)
Bosh rollardaKiron Kher
Surekha Sikri
Amrish Puri
Rajit Kapur
Musiqa muallifiAshok Patki va Vanraj Bhatiya
KinematografiyaSanjay Dharankar
TahrirlanganAsim Sinxa
Ishlab chiqarilish sanasi
23 may 1996 yil
Ish vaqti
135 min
MamlakatHindiston
TilUrdu

Sardari begum(Urdu: Srdاryy byگm ) an 1996 Rejissyor tomonidan hind musiqiy filmi Shyam Benegal. Filmda yulduzlar Kiron Kher, Amrish Puri, Rajit Kapur va Rajeshvari Sachdev.

Filmning bosh aktrisasi Kiron Kher 1997 yil g'olib bo'ldi Milliy kino mukofoti - Maxsus hakamlar mukofoti. Rajeshvari Sachdev 1997 yil g'olib bo'ldi Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun milliy film mukofoti.

Ushbu film oilaviy munosabatlar, avlodlar va jinsiy siyosat hamda ijtimoiy kabi murakkab portretga qaratilgan xulq-atvor Hindistonda.[1]

Uchastka

Dehli devorlari bilan o'ralgan tartibsizlik paytida bir ayolning o'limini tekshirishga politsiya jalb qilingan.[2] Uni hayajonlangan olomon tashlagan tosh o'ldirdi. O'ldirilgan ayol jamiyatda "Sardari begum" (Kiron Kher ), mashhur qo'shiqchi va xushmuomala. Hodisaning diniy xususiyati va yaqinlashib kelayotgan saylovlar ommaviy axborot vositalarining e'tiborini jalb qilish uchun birlashadi. Dafn marosimini yoritayotgan yosh muxbir Tehzeb Abbasi (Rajina Raj Bisariya) motam tutuvchilar orasida otasini topganida, uning qiziqishi uni tergov qilishni davom ettiradi. So'ngra xonandaning quli ayolidan musiqani o'rganganligi uchun oilasi uni rad etgan xolasi bo'lganligi haqida vahiy keladi.

Muxbir Tehzeb xolasining hayotini qiziq va hayajonli deb biladi, otasi Jabborga mutlaqo zid bo'lgan fikrga ega. o'lgan Sardari Begumning ukasi. U uni sevsa va unga g'amxo'rlik qilsa-da, uning ideallari, erkinligi, qo'shiqqa bo'lgan ishtiyoqini qo'llab-quvvatlamagan. Tehzebning qarorgohida, Jabbor qiziga katta singlisining qaysarligi haqida gapirib beradi, lekin u o'zining singlisi bo'lgani uchun unga bo'lgan sevgisini tan oladi. Sardari Tehzebning o'qishi uchun Jabborga bergan pulini qaytarib olishni rad etganida, film orqaga qaytadi. Jabbor pulni qarz deb o'ylaganidek qaytarishni istaydi, Sardari uni Tehzebga sovg'a deb biladi. Bahs Jabborning Sardarining uyidan chiqib ketishi va endi qaytib kelmaslikka qasamyod qilishi bilan tugaydi.

Shuningdek, u Sardari (Smriti Mishra) otasi tomonidan ma'qullanmagan paytda uning ashulaga bo'lgan ehtirosini davom ettirish uchun qanday qilib isyonkor bo'lganini hikoya qiladi. Tehzeb o'zining hikoyasidan ilhomlanib, kech ammasining hayotini chuqurroq o'rganishga qaror qildi. U o'zi ishlaydigan gazetada xotirasiga katta maqola yozishga qaror qiladi, ammo muharriri buni ma'qullamaydi. Tehzeb ikki farzandi bilan baxtli turmush qurgan muharriri xo'jayini bilan munosabatda ekanligi ma'lum bo'ldi. Tehzeb sayohatini xolasi bilan aloqada bo'lgan yoki uni yaqindan bilgan har bir odam bilan suhbatni davom ettiradi. Biroq, Sardarining qizi Saxein Tehzebning iltimosini bajarmaydi va uni e'tiborsiz qoldiradi.

Tehzeb Sardari Agradagi uyidan qochib ketgan taqdirda, taqdirli kechani biladi. U Ittan-Bai (Surekha Sikri) oldiga bordi, u unga boshpana berishni rad etdi va uyiga borishini iltimos qildi. Keyin Sardari Xemrajning (Amrish Puri) uyiga yo'l oladi. Hemraj - rang-barang hayot kechiradigan Zamindar. U turmush qurgan bo'lsa-da, asosan Sardari ijro etgan Ittan-Bayda mulozimlar boshchiligidagi yig'ilishlarda qatnashadi. Xemraj Sardariga o'zini jalb qilganini his qildi, shu sababli Sardari unga yaqinlashib, boshpana so'raydi. Xemraj Sardarini uyiga olib boradi va unga qo'shiq kuylashda davom etishi uchun yig'ilishlar o'tkazadi. Xemrajning rafiqasi (Uttara Baokar) uni umuman yoqtirmaydi va uning eri bilan yaqinligini yoqtirmaydi. Shu bilan birga, Ittan Bay saroyida sitar va boshqa musiqa asboblarida chaladigan Fotih Xon (S.M.Zaheer) Sardarining iste'dodiga juda qoyil qoldi. U Iqbol Bai tark etganidan keyin Sardari Begumni Xemrajning uyida va keyinchalik Dehlida bo'lib o'tadigan kontsertlarida qo'llab-quvvatlashda davom etmoqda.

Shu bilan birga, Sodiq Moosvi (Rajit Kapur) Xemrajning do'sti va uning yig'ilishlarida doimiy qatnashadigan kishi Sardariga juda yoqadi. Dastlab, Sardari uning his-tuyg'ulariga munosabat bildirmaydi, lekin Xemraj faqat unga havas qilishini va uning qo'shiq iste'dodini hurmat qilmasligini, shuningdek, uning rassom bo'lib o'sishini istamasligini anglaganida, u Sodiqga tushishni boshlaydi. Sodiq Sardarini o'zi bilan Dehliga kelishiga ishontiradi, shunda uning ovozi ommalashishi va u mashhur bo'lib ketishi uchun. Sodiq ham Sardari Hemrajning bolasidan homilador ekanligini biladi, ammo u ikkalasini ham qabul qilishga majbur emas. Sardari va Sodiq Dehliga kelishadi va shaxsiy marosim bilan turmush qurishadi. Sodiq Sardarini ovoz yozish kompaniyasiga olib boradi, u erda kompaniya direktori janob Sen (Salim Ghouse) Sardarining ovoziga tushib, uning jozibasi va go'zalligiga qoyil qoladi. U erdan Sardari o'zining ashaddiy ovozi va qo'shiqlari bilan tanilgan "thumri" qo'shiqchisi sifatida juda mashhur bo'lib ketadi. Sakkiz yil davomida u eng yuqori va o'yinning yuqori qismida hukmronlik qilmoqda. Ayni paytda u qizi Sakeena (Rajeshvari Sachdev) ni tug'diradi.

Bir necha yil o'tgach, Sardari va Sodiq o'rtasida farqlar ko'tarila boshlaydi. Sardari asta-sekin muntazam qo'shiq aytishga va yozuvlarga qiziqishni yo'qotganda. Sodiq uning pullarini o'z maqsadlari uchun ishlatadi. Bir kuni, Sardarining yozuvlaridan biri bekor qilinganida, janob Sen Sardarining professionalligidan ko'ngli qolganini his qiladi. Sodiq u bilan mulohaza yuritishga urinadi va uni uyiga xotini bilan suhbatlashish uchun taklif qiladi. Uyda Sardari va Sodiq katta janjallashib qolishdi va Sardari Sodiqni uydan quvib chiqardi. U o'z iste'dodi, ishtiyoqi va pulini o'z sarmoyalari va maqsadlari uchun ishlatganligi sababli erining aldanganligini his qiladi va unga hech qachon g'amxo'rlik ko'rsatilmaydi. Dramaga guvoh bo'lgan uyga kelgan janob Sen va Sodiqqa rahmi keladi. Biroq, u Sodiq hech qachon Sardari uchun to'g'ri odam emasligini his qildi.

Janob Sen ham Sardarini sevar edi, bir safar u undan g'azal kuylashni iltimos qiladi va oxir-oqibat unga turmushga chiqishni taklif qiladi. Sardari janob Senni yaxshi odam deb biladi, lekin u boshqa turmush qurishga haqli emas. Shuningdek, u musiqaga bo'lgan ishtiyoqi hamma narsadan ustun ekanligini va uni hech narsa uchun qurbon qilolmasligini his qiladi. Janob Sen uning barcha shartlarini qabul qiladi, ammo Sakinani o'z qizi kabi qabul qilishni istamaydi. Sardari bu taklifni rad etadi, chunki qizi bilan ajralib turolmaydi. Keyinchalik janob Sen Sakinani qabul qilmagani uchun tavba qiladi. Shu bilan birga, Sardari Begumning mashhurligi qo'shiqchi sifatida pasayib boradi va u yozuvlar yorlig'i va qo'shiq funktsiyalari uchun ishlashni to'xtatadi. Vaziyat shu darajaga yetadiki, Sardari o'z uyini boshqarish uchun noma'lum juftliklarning nikohlarini tashkil qilish orqali pul ishlashiga to'g'ri keladi.

Nihoyat Tehzeb Sakeenaga intervyu berish uchun murojaat qildi, ammo u uning iltimosini rad etdi. Uning tushkunligini ko'rgach, Tehzib o'z hikoyasini aytib beradi. U Sakeenaga u va otasi endi gaplashmayotganligini aytdi. U turmush qurgan kishini sevadi va otasi uni hech qachon qabul qilmaydi. Shuningdek, u u uchun turmush qurgan hayotini qurbon qilishiga ishonishdan bosh tortadi. Bundan ta'sirlanib, Sakeena o'z qismini aytib beradi. U Sardari begum odamlar bilgan ayol bo'lmaganligini aytadi. Ular uchun u rassom, ulug'vor rassom, taniqli tumri qo'shiqchisi edi, lekin haqiqiy Sardari sifatida u ayol sifatida cheklangan edi. U hech qachon Sakeenaga ta'lim olishiga yoki erkaklar bilan suhbatlashishiga yo'l qo'ymagan. Uning yoshini yashirishi uchun unga "Sardari" ni Amma [Mom] deb atashga ruxsat berilmagan. Sakeena uni Appa'Bi [Katta opa] deb ataydi. Sardari o'zining iste'dodi va musiqiy bilimlarini Sakeena-ni Sakeena-ning navbatdagi Sardari-ga aylantirishiga majbur qildi, u aniq Sakeena-ni nazarda tutmagan edi. Sakeenaning umidlari va ambitsiyalari haqida hech kim hech qachon bezovta qilmagan.

Sakeena, Txzebning otasi ularni ziyorat qilganida va Sardari bilan tortishuvdan keyin uydan tashqariga chiqib ketgan voqeani aytib beradi. Bundan g'azablangan Sakeena 'Sardari' ni mag'rur va xudbin ayol deb chaqiradi. Voqeadan keyin Sakeena u bilan gaplashishni to'xtatadi va hatto qo'shiq aytishni ham to'xtatadi. Endi film hozirgi kunga kelib, Sardari qo'shiq aytishni mashq qilayotganida, u shov-shuvni eshitib, guvohlik berish uchun chiqib ketdi va to'satdan qo'zg'olonchilar tomonidan tashlangan tosh unga qattiq tegdi. Sardari onasining o'layotganini ko'rib, qattiq xafa bo'lgan Sakeenani chaqiradi. Sardari Sakeenadan unga yaxshi ona bo'lganligini so'raydi, bunga Sakeena ijobiy javob beradi. Keyin Sardari Sakeenadan o'zi uchun Sakeena majbur qilgan oxirgi marta kuylashni so'raydi. Sardari olgan jarohatlariga berilib, vafot etadi.

Txzeb xolasining hikoyasidan ilhomlanib, sevgilisi muharririga xabar bergani uchun maqolani nashr qilish uchun boshqa gazetaga yuboradi. U shuningdek, u bilan aloqalarni uzadi va otasi bilan yana birlashadi. Oxir-oqibat, Sardarining qizi Sakeena qo'shiq kuylashni mashq qilayotgani ko'rinib turibdi, chunki u buyuk qo'shiqchi sifatida onaning merosi bilan yashashni davom ettiradi.

Cast

Musiqa

Qalam bilan Javed Axtar, filmning qo'shiqlari muallifi Vanraj Bhatiya va Ashok Patki.

Yo'qSarlavhaXonanda (lar)Uzunlik
1."Chahe Maar Dalo Raja"Asha Bhosle02:51
2."Raah Mein Bichhi Xai Palke"Arati Ankalikar-Tikekar, Shubha Joshi04:50
3."Yana Kanha Jo Aaye"Asha Bhosle03:29
4."Ghar Naahi Hamre Shyam"Arati Ankalikar-Tikekar04:14
5."Ghir Ghir Aayee Badariya Kaari"Arati Ankalikar-Tikekar03:18
6."Yana Kanha Jo Aaye"Arati Ankalikar-Tikekar03:20
7."Saavariya Dex Zara"Shubha Joshi05:30
8."Chali Pi Ke Nagar"Arati Ankalikar-Tikekar, Poorva Joshi05:32
9."Raah Mein Bichhi Xai Palke"Arati Ankalikar-Tikekar, Shubha Joshi04:35
10."Huzoor Itna Agar Hum Par"Arati Ankalikar-Tikekar04:31

Mukofotlar

Film 3 mukofotiga sazovor bo'ldi 44-Milliy kino mukofotlari 1997 yil iyul oyida taqdim etilgan.[4][5]

Milliy kino mukofotlari
Iqtibos: U yolg'iz o'spirin qizning intilishlari va azoblarini tasvirlaydigan filmdagi roli uchun.
Iqtibos: Bir vaqtning ajoyib dam olishlari va barcha pravoslav va konservativ qadriyatlarga zid bo'lgan musiqaga sadoqatini namoyish etish uchun.
Iqtibos: Jamiyatning zanjirlarini sindirib, tanlagan kasbining mukammalligiga erishgan dinamik odamni ajoyib tasvirlash uchun.
Boshqalar

Arzimas narsalar

Sardari Begum - bir paytlar juda mashhur bo'lgan thumri qo'shiqchisining haqiqiy hikoyasi. Ammo hayotida hukm surgan holatlar tufayli muvaffaqiyatini etarlicha uzoq saqlay olmadi. Qiynoqlarga qo'shimcha ravishda uning munosabati va o'jarligi qo'shildi. Garchi u olijanob xonim va yaxshi ayol ekanligi yurakdan ma'lum bo'lsa-da, aksariyat hollarda uni noto'g'ri tushunishadi. Sardari yoshligida otasi uni o'rganishni to'xtatganda musiqaga bo'lgan ishtiyoqi uchun isyon ko'targan. Uning iste'dodi va musiqaga bo'lgan chuqur muhabbati ayollar an'anaviy qadriyatlarga rioya qilishlari kerak bo'lgan jamiyatni qiyinlashtirdi. Sardari oilasidan voz kechadi, ammo u hech qanday qattiq his-tuyg'ularga ega emas. Sardarining iste'dodi e'tirof etildi va u ulkan mumtoz qo'shiq yulduziga aylandi, ammo muvaffaqiyatini saqlab qololmadi. Karerasi pasayib ketgan paytlarda ham Sardari noqulay va ma'nosiz so'zlarga ega qo'shiq kuylashni majburlamaydi. Sardari o'z qizining merosini davom ettirishini xohlaganidek, o'qish yoki turmushga chiqishiga yo'l qo'ymaydi. Bir paytlar Sardari o'z uyini boshqarish uchun noma'lum juftlarning nikohlarini tuzishga majbur bo'lgan, ammo eng muvaffaqiyatli Thumri Singer ekanligidan faxrlanar edi. U juda qattiq dunyoda o'ziga xosligi uchun kurashish uchun kurashgan jasur, to'g'ri, bema'ni va kuchli ayol edi. Muvaffaqiyatli qo'shiqchi sifatida uning yulduzlik va taqdirsiz o'limga ko'tarilishi kelajak avlodlar uchun jabbor hikoyani yaratmoqda. Taniqli kinorejissyor Shyam Benegal tomonidan film juda yaxshi suratga olingan. Film namoyishi paytida u qadar shov-shuvga ega bo'lmagan va ko'p reklama qilinmasdan chiqqan, ammo tanqidchilar filmni juda qadrlashdi va o'z vaqtidan ancha ilgariligini his qilishdi. Vanraj Bhatiyaning musiqasi film uchun eng unutilmas "thumri" raqamlarini yaratgan.

Adabiyotlar

  1. ^ Sardari Begum tasavvurda Arxivlandi 2007 yil 10 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi
  2. ^ Umumiy nuqtai Nyu-York Tayms.
  3. ^ IMDB-da to'liq tarkib
  4. ^ "44-milliy film mukofotlari". Hindistonning xalqaro kinofestivali. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 5 mayda. Olingan 13 may 2012.
  5. ^ "44-chi Milliy Film mukofotlari (PDF)" (PDF). Film festivallari direktsiyasi. Olingan 13 may 2012.
  6. ^ "20-Moskva xalqaro kinofestivali (1997)". MIFF. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 22 martda. Olingan 22 mart 2013.

Tashqi havolalar