Selkirk, Shotlandiya chegaralari - Selkirk, Scottish Borders

Selkirk
Selkirk Shotlandiya chegaralarida joylashgan
Selkirk
Selkirk
Ichida joylashgan joy Shotlandiya chegaralari
Aholisi5,784 
OS tarmog'iga ma'lumotnomaNT471288
• Edinburg31 mil (50 km)
• London301 mil (484 km)
Kengash maydoni
Leytenantlik maydoni
MamlakatShotlandiya
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiSELKIRK
Pochta indeksiTD7
Kodni terish01750
PolitsiyaShotlandiya
Yong'inShotlandiya
Tez yordamShotlandiya
Buyuk Britaniya parlamenti
Shotlandiya parlamenti
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Shotlandiya
55 ° 33′00 ″ N. 2 ° 50′24 ″ V / 55.550 ° N 2.84002 ° Vt / 55.550; -2.84002Koordinatalar: 55 ° 33′00 ″ N. 2 ° 50′24 ″ V / 55.550 ° N 2.84002 ° Vt / 55.550; -2.84002

Selkirk shaharcha va tarixiy qirol burgi ichida Shotlandiya chegaralari Janubi-sharqning Kengash tumani Shotlandiya. Bu yotadi Ettrick suvi, ning irmog'i River Tvid.

Shahar aholisi janublar deb tanilgan, bu poyabzal (poyabzal ishlab chiqaruvchilar va tikuvchilar) degan ma'noni anglatadi. 2011 yilga kelib ro'yxatga olish, Selkirkning aholisi 5784 kishini tashkil etdi.[1][2]

Tarix

Selkirk, Viktoriya Xolllari tashqarisidagi Fletcher haykali

Selkirk ilgari tuman shaharchasi ning Selkirkshir. Selkirk eng qadimiylaridan biri Qirol burglari Shotlandiyada va hozirgi Shotlandiya chegaralari hududidagi eng qadimgi aholi punktlari joylashgan joy.[3] Shahar nomi "cherkov zalda" degan ma'noni anglatadi Qadimgi ingliz sele ("zal" yoki "manor") va cirice ("cherkov").[4][5]

Selkirk birinchi Chegaralar abbatligi, hamjamiyati joylashgan joy edi Tironensian ko'chib o'tgan rohiblar Kelso Abbey hukmronligi davrida Shoh Dovud I. 1113 yilda shoh Dovud I Selkirkga katta miqdordagi erlarni berdi. Uilyam Uolles O'rmondagi Kirk shahrida Shotlandiyaning qo'riqchisi deb e'lon qilindi. Bonni shahzoda Charli, Montrose markasi va Qonundan tashqari Myurrey hammasi shaharcha bilan aloqada bo'lgan.

Jun

Selkirk shu tufayli o'sdi jun sanoat, garchi hozir bu sanoat to'xtagan bo'lsa-da, ozgina iz qoldirgan. Shahar eng yaxshi tanilgan banankalar, quruq mevali pirojnoe. Unda muzey va badiiy galereya mavjud.

Shaharda assotsiatsiyalar mavjud Mungo Park (tadqiqotchi); Jeyms Xogg ("Ettrick Cho'pon"), mahalliy shoir va yozuvchi; va Ser Valter Skott, 18-asr oxiri va 19-asr boshlarida romantik yozuvchi. Bu erda Shotlandiyaning eng qadimiy uyi ham bor ot poygasi trassa, shahar chetidagi Gala Rig.

Uilyam Uolles

Bu, ehtimol, Selkirkdagi cherkovda, dvoryanlar va ruhoniylar tomonidan qo'llab-quvvatlangan edi Uilyam Uolles Guardian deb e'lon qilindi Shotlandiya qirolligi. Ammo bu bahsli; Rouzbank yaqinidagi Mauldli shahrining qadimgi erlari ham Uollesning Guardian deb e'lon qilingan joyidir. Mauldslie qal'asi Forest Kirk yerlarida qurilgan.[shubhali ]

Ey "Floddenfild"!

Janob Valter Skott Selkirk bozori joyidagi sud binosi

Selkirk odamlari Uolles bilan jang qilishdi Stirling ko'prigi va Falkirk va shuningdek Robert Bryus da Bannokbern, lekin bu Selkirkning Flodden jangi 1513 yilda uning Qirolning chaqirig'iga javobi, uning vakillarining halokatli maydonga jasoratli munosabatda bo'lishi va qirol Burgni mag'rur va eng mavhum xotiralari bilan ta'minlaydigan yagona tirik qolganning fojiali qaytishi: beshlikning nishonlanishi - yuz yillik mag'lubiyat. Faqat bitta odam, "Fletcher" jangdan qonga bo'yalgan holda qaytib keldi Ingliz bayrog'i ga tegishli Makklesfild polk. Qaytib kelganda u o'ldirilishidan oldin qo'lga olingan ingliz standartini boshiga tashladi.

Filippo jangi

Sifatida tanilgan mojarolar ketma-ketligi paytida Uch qirollikning urushlari, Selkirk o'ynagan Royalistlar armiyasi Jeyms Grem, Montrose shahrining 1-Markizi qirollik piyoda qo'shinlari shahar ostidagi Filippo tekisligida qarorgoh qurgan paytda, uning otliqlari bilan burga o'rnatilgan. 1645 yil 13 sentyabr kuni ertalab ahd boshchiligidagi armiya Ser Devid Lesli Filippda qarorgoh qurgan qirollik kuchlariga hujum qildi va tartib buzildi. Montrose o'z qo'shinini tartibsizlikda topish uchun keldi va oxir-oqibat uning surguniga olib bordi va Filippondagi harakatlar 500 ta taslim bo'lgan qirollik qo'shinlari va lager izdoshlarini, shu jumladan ko'plab ayollar va bolalarni o'z ichiga olgan qotillik uchun noma'qul. .

Ser Valter Skott

Ser Valter Skott tayinlandi Sherif-Deput 1799 yilda Selkirk okrugidan va shahar maydonidagi Qirollik Burgh sud binosida joylashgan. The Ser Uolter Skott Vey dan Moffat ga Cockburnspath Selkirk orqali o'tadi.

An'analar

Selkirk umumiy minish

Selkirk Umumiy haydash Qirollik va Qadimgi Burgning tarixi va urf-odatlari bayramidir. Iyun oyining birinchi dushanbasidan keyin ikkinchi juma kuni bo'lib o'tgan ushbu marosim ushbu hududdagi eng qadimiy marosimlardan biri hisoblanadi. 300-400 chavandoz bilan Selkirk Evropadagi eng katta otlar va chavandozlar otliqlaridan biri bilan faxrlanadi.[6] Selkirk hali ham shaharning shimolida va janubida umumiy erlarga egalik qiladi, ammo bu kun faqatgina Linglining shimoliy chegarasi bosib o'tilgan. Binicilik shaharni tark etish uchun sakson kishidan tortib, jangda qatnashish uchun qanday o'tganini eslaydi Flodden jangi, faqat bittasi - Fletcher - qo'lga kiritilgan ingliz bayrog'ini ko'tarib qaytib keldi. Afsonalarda aytilishicha, u Selkirkdagi boshqa odamlarning hammasi kesilganligini bildirish uchun bayroqni boshiga tashlagan. Kunning eng yuqori cho'qqisida Royal Burgh Standard Bearer va Hunarmandchilik va Uyushmalar "Standart Bearers" ranglarini berishdi, ya'ni ular birin-ketin Selkirkning qadimiy bozoridagi platformada turib, bayroqlarini boshlariga tashladilar (yoki tashladilar). xuddi shu takrorlangan namunada.

Standart tashuvchi

Standart Bearer 1975 yilda mahalliy hokimiyatni qayta tashkil etishda g'oyib bo'lgan eski Selkirk shahar kengashining vorislari bo'lgan "Umumiy minish" trestining ishonchli vakillari tomonidan ushbu lavozimga murojaat qilgan shaharning turmushga chiqmagan yosh yigitlari orasidan tanlanadi. Odatda u shunday bo'ladi oldingi Standart Bearers xizmatchisi sifatida o'z vaqtini xizmat qilgan. U Aprel oyining so'nggi juma kuni Uchrashuv kechasida tanishtiriladi. Uni shahar atrofiga yelkasida ko'tarib yurishgan, guruhlar va ko'plab mahalliy aholi hamrohligida. Asosiy tadbirga tayyorgarlik ko'rish uchun ko'plab fuqarolik majburiyatlarini bajarish va boshqa shaharlarda bo'lib o'tadigan umumiy sayil va tantanalarda qatnashish, shu qatorda "Spurs Night" standart tashuvchisi va xizmatchilari direktorlar bilan uchrashganda. Galashiyellar Galafootda va Galashielsdagi kechki ovqatda bir juft shpalni qabul qiling.

Umumiy minish haftaligi

Umumiy minish kunidan oldingi shanba har yili boshlang'ich sinf o'quvchilari poyga o'tkazadigan bolalar pikniklari bilan nishonlanadi. Yakshanba kuni Rig, shahar atletikasi va Show Sunday yakshanba kuni ko'chib o'tdi Haining. An'anaga ko'ra janubliklar bayram uchun sotib olingan yangi kiyim-kechaklarida uchrashib, shahar jamoalariga qo'shiqlar kuylashardi. Boshqa tadbirlar qatoriga dushanba kuni "Ex-Standard Bearers" kechasi va chorshanba kuni "Ladies Night" kiradi, ayollar oqshom uchun barlarni va klublarni egallab olishadi va faqat eng jasur erkaklar chiqib ketishadi. Turli xil avtobuslar[tushuntirish kerak ] hunarmandlar va uyushmalar uchun kontsertlar va kechki ovqatlar o'tkaziladi.

Nicht oldin Morn

Payshanba kuni kechqurun Burghning katta xodimi ko'chaga chiqib, "Burleyni yig'lay" deb, yurishlarning ertasi kuni haydalishi kerakligi to'g'risida xabar berib, Burleymenlarni (to'rtta standart tashuvchilar), Burgh Standard Bearer va uning xizmatchilarini nomladi. Uning safari guruhlar hamrohligida G'arbiy Portdan boshlanadi, Market Place, High Street, Back Row va South Port shaharlarida to'xtab, e'lonni o'qiydi va "Bularning barchasi juda yaxshi bo'ladi" degan ibora bilan tugaydi. va ikkinchi Baraban sadosi ostida boshlashga tayyor bo'ling. " Bussing kuzatiladi[tushuntirish kerak ] Viktoriya zalida To'quvchilar va Hammermen birlashmalari uchun kontsert. Buning ortidan, mavjud bo'lgan barcha standart tashuvchilar Viktoriya zali tashqarisidagi Fletcher haykali oldiga borganlarida xotirlash marosimi bo'lib o'tadi. Sobiq Standart Bearers Assotsiatsiyasi raisi tomonidan haykalga gulchambar qo'yiladi va har bir sobiq standart tashuvchi haykalni ular shaharni vakili qilgan yil tartibiga ko'ra eng birinchi bo'lib aylantiradi. Keyin ko'pchilik eski do'stlikni tiklash uchun pablar va klublarni urishdi, boshqalari uchun u kun bo'yi to'liq tayyorgarlik ko'rish uchun yotishdan oldin.

Umumiy minish kuni

Tong otishdan oldin, soat 4.00 da Selkirk Fleyta guruhi shahar atrofida yurishni boshlaydi va o'z navbatida Standard Bearer va Provost-da uyg'onadi. 5.30 da Urush yodgorligida sobiq askarlarning Xotira akti mavjud. "Birinchi baraban" soat 6.00 da uriladi, kumush tasma shahar atrofida o'ynaydi va "Qo'rg'oshin, mehribon nur" madhiyasining birinchi misrasi bilan almashinib, "Hail Smiling Morn" qo'shig'ini ijro etadi. Guruh, County mehmonxonasi tashqarisida, surgunchilarning "Uning yorqin tabassumi" qo'shig'ini ijro etish uchun to'xtab, 06.30 da Viktoriya zallariga borishdan oldin. Ayni paytda chavandozlar Orqa qatorda yig'ilishadi. 06.45 da Viktoriya zali balkonida Standard Bearer va Bussin 'Royal Burgh Flag o'rnatildi. Ayni paytda, kortej soat 07.00 da "Ikkinchi baraban" ni kutib Market Market tomon yo'l oladi. Yurish "O" a "airts" va naychali lenta o'ynagan Kumush tasma orqasida "Yashildan pastga", piyoda birlashmalar va gildiyalar bayroqlari bilan birga harakatlanadi. Keyin Standart Bearer va uning xizmatchilari va orqada o'rnatilgan otliqlar orqasidan ergashadilar. Hamma otliqlar uchun an'anaviy tilak - "Safe oot, Safe in", barchaga minib, omon-eson qaytib kelishlarini tilab qolamiz.

07.30 ga qadar chavandozlar Ettrik daryosidan o'tishni boshlaydilar va Lingli Glenga boradilar. Otliq safari sayr qilishning eng baland nuqtasi bo'lgan Uch Birodar qarindoshlari cho'qqisiga etadi; Bu erda ular dam olishadi va standart tashuvchi va xizmatchilar "Hail Smilin 'Morn" qo'shig'ini qayta eslashdan va sayohatni davom ettirishdan oldin kuylashadi.

Selkirkga qaytib, piyoda kortej yana Market Place-da paydo bo'ladi va chavandozlar gallopda qaytib kelguncha guruhlar boshchiligidagi jamoat qo'shiqlari uchun Shavurn Tollga jo'nab ketadi. Kortej yana qaytadan shakllanib, Blyachfild yo'li va High Street orqali Market Place-ga Ranglar Kasting marosimi uchun bozor maydoniga qaytadi; O'z navbatida Royal Burgh Standard Bearer-dan keyin Hammermen, To'quvchilar, Savdogarlar, Fleshers, Mustamlakachilar va sobiq askarlar o'z bayroqlarini "Up wi 'Southers" ohangiga tashlashdi. Uning chiqishida sobiq askarlar standarti cho'mdiriladi, "O'lik O'lik" shaharlarini sharaflash uchun Ikki daqiqalik sukut saqlanib qoladi, kumush guruh tomonidan "Liltin" hayajonli balladasini ijro etgan.

Tantanali marosim "Tug'ilgan va bezaksiz" Burgh bayrog'ini Provostga qaytarish bilan yakunlanadi. Tushlikdan keyin Rigda ot poygasi bo'lib, to'p Viktoriya zallarida o'tkaziladi. Shanba "O'yinlar" bilan yakunlanadi - shahar kriket klubida gimxana va professional poyga poygasi.

Belgilangan joylar

Qadimgi davrlarda Avliyo Maryamning O'rmon cherkovi deb nomlangan "o'rmon kirk" qoldiqlari hanuzgacha eski cherkov hovlisida turibdi. Uilyam Uolles bu erda Shotlandiyaning qo'riqchisiga aylangan bo'lishi mumkin va bu bir necha qarindoshlarning so'nggi dam olish maskani Franklin D. Ruzvelt, AQShning 32-prezidenti. Ota-bobolari shu hududdan kelgan Ruzvelt o'zining mashhur itiga ism qo'ygan Fala, keyin Fala va unga yaqin qishloq Falahill.

Shaharning janubida joylashgan Haining, 18-asr oxiri qarorgohi Pringle oilasi. 2009 yilda oxirgi egasi vafot etdi va "Selkirkshir jamoasi va keng jamoatchilik manfaati uchun" uyni va maydonchani tark etdi.[7] Endi xayriya tashkiloti binoni san'at galereyasi sifatida tiklashni rejalashtirmoqda.[8]

Selkirk inoyati

Selkirk inoyatining Selkirk shahri bilan nomidan tashqari aloqasi yo'q; u Shotlandiyaning g'arbiy qismida paydo bo'lgan. Garchi unga tegishli bo'lsa-da Robert Berns, Selkirk Grace 17-asrda "Galloway Grace" yoki "Covenanters Grace" nomi bilan tanilgan edi. Bu Selkirk Greys deb nomlana boshladi, chunki Berns buni uni tomonidan berilgan kechki ovqatda etkazib bergan deyilgan Selkirk grafligi da Sent-Meri orolidagi Priori, Gallowaydagi Kirkcudbraytda.

Yilda Shotlandiya
Bir necha ha go'shti va kanna yeydi,
Va ba'zi wadlar buni xohlashadi,
Ammo biz go'shtni iste'mol qilamiz va eyishimiz mumkin,
Rabbimiz minnatdor bo'lsin.
Inglizchada
Ba'zilarida go'sht bor va ular yeyishmaydi,
Va ba'zilari buni xohlaydi,
Ammo bizda go'sht bor va biz ovqatlanishimiz mumkin,
Shunday qilib, Xudoga minnatdorchilik bildirilsin.

Sport

Regbi ittifoqi Selkirk madaniyati va jamiyatida o'z rolini o'ynaydi. Selkirk RFC o'z uy o'yinlarida o'ynash Filipp, raqobatlashayotgan Shotlandiya Premer-ligasi va Chegara ligasi (dunyodagi eng qadimgi tashkil etilgan regbi ittifoqi ligasi).

Shahar kriket klubi 1851 yilda tashkil topgan va hanuzgacha Chegara ligasida o'ynaydi. Filippovdagi kriket maydonchasi - Filippdagi jang bo'lib o'tgan joy. Selkirk kriket klubi 23 marotaba Chegara ligasida g'olib chiqqan va klub o'nlab Shotlandiyalik xalqaroistlarni tarbiyalagan.

Shahar, shuningdek, Shotlandiya o'yinida bir nechta eskirgan o'yinchilarni yaratib, futbol an'analariga ega Bobbi Jonstoun ning Hibernian, Bob Mercer ning Midlothianning yuragi, Sendi MakMaxon ning Seltik. Selkirk futbol klubi ning a'zolari edi Pasttekisliklar futbol ligasi. The Souters (Cobblers) laqabli klub 1880 yilda tashkil topgan va Chegaralardagi eng qadimgi klub hisoblanadi, ammo jamoa moliyaviy boshqaruv tufayli 2018 yilda tugatilgan, yil oxirida jamoa yana SFAga kirishga uringan, ammo qabul qilinmagan.

Shahar futboli hozirda Selkirk Viktoriya (Viktorlar) va Selkirk Junior FK (yosh guruhlari jamoalari) dan iborat.

Taniqli odamlar

Iqlim

Qolganlari singari Britaniya orollari, Selkirkda a dengiz iqlimi salqin yoz va yumshoq qish bilan. Ammo bu hudud Buyuk Britaniyada eng keng harorat oralig'iga ega ekan. Eng yaqin ob-havo stantsiyasida -26,6 ° C (-15,9 ° F) ning mutlaq minimal harorati kunlik rekord hisoblanadi,[9] va Buyuk Britaniya uchun tog'lik chegaralaridan tashqaridagi eng past harorat. Va aksincha, Shotlandiyaning eng yuqori harorati 32.9 ° C (91.2 ° F) Greycook, Saint Boswellsda qayd etilgan.[10] sharqqa atigi 8 milya (13 km).

Bowhill uchun iqlim ma'lumotlari, dengiz sathidan 168 m balandlikda, 1971–2000, Ekstremes 1960– (Selkirkning g'arbiy qismida meteorologik stantsiya 4 km)
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori darajani yozing ° C (° F)12.6
(54.7)
13.9
(57.0)
17.8
(64.0)
25.7
(78.3)
27.5
(81.5)
30.3
(86.5)
31.3
(88.3)
30.1
(86.2)
25.8
(78.4)
22.2
(72.0)
16.0
(60.8)
14.1
(57.4)
31.3
(88.3)
O'rtacha yuqori ° C (° F)5.3
(41.5)
5.9
(42.6)
8.3
(46.9)
11.0
(51.8)
14.7
(58.5)
17.1
(62.8)
19.2
(66.6)
18.7
(65.7)
15.4
(59.7)
11.7
(53.1)
7.8
(46.0)
5.9
(42.6)
11.8
(53.2)
O'rtacha past ° C (° F)−0.4
(31.3)
−0.2
(31.6)
1.1
(34.0)
2.4
(36.3)
4.7
(40.5)
7.8
(46.0)
9.8
(49.6)
9.5
(49.1)
7.5
(45.5)
4.8
(40.6)
2.4
(36.3)
0.1
(32.2)
4.1
(39.4)
Past ° C (° F) yozib oling−26.6
(−15.9)
−17.2
(1.0)
−15
(5)
−6.1
(21.0)
−4.4
(24.1)
−1.7
(28.9)
1.1
(34.0)
−0.5
(31.1)
−2.3
(27.9)
−6.1
(21.0)
−11.1
(12.0)
−16.4
(2.5)
−26.6
(−15.9)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)95.16
(3.75)
66.33
(2.61)
74.61
(2.94)
55.76
(2.20)
65.4
(2.57)
59.74
(2.35)
58.49
(2.30)
72.11
(2.84)
72.75
(2.86)
86.35
(3.40)
86.11
(3.39)
102.48
(4.03)
895.29
(35.24)
Manba: Qirol Gollandiya meteorologiya instituti[11]

Tvinnizatsiya

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ http://www.scotlandscensus.gov.uk Shotlandiya aholini ro'yxatga olish 2011 yil
  2. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 6 iyun 2015.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola) Selkirk umumiy jamoatchilik profili 2014, p3
  3. ^ Nevill, Gven Kennedi (1994). Ona shahar: fuqarolik marosimi, ramzi va Shotlandiya chegaralarida tajriba. Oksford: Oksford UP. p. 76. ISBN  9780195090321.
  4. ^ Buyuk Britaniyadagi joy nomlarining lug'ati, Devid Mills, Oksford universiteti matbuoti, Oksford, 2011 yil, ISBN  019960908X, 9780199609086. 411-bet
  5. ^ http://maps.nls.uk/townplans/background/selkirk.html
  6. ^ "Selkirk umumiy minish". Selkirk Royal Burgh. Olingan 18 dekabr 2019.
  7. ^ "Altruistik millioner o'zining tarixiy qasrini jamoat manfaati uchun tark etadi". Janubiy muxbir. 2009 yil 6-avgust.
  8. ^ "Vizyon: Badiiy galereya va tashrif buyuruvchilar markazi". Xayning, Selkirkshir. Xayriya yordamiga ishonish. Olingan 21 sentyabr 2011.
  9. ^ "1982 yil harorati". TORRO.
  10. ^ "2003 yil harorati". UKMO.
  11. ^ "Bowhill iqlimi". KNMI.

Tashqi havolalar