Sefa - Sepha

Bu maqola tushunarsiz keltirish uslubiga ega. Amaldagi havolalar boshqacha yoki izchil uslubda aniqroq bo'lishi mumkin iqtibos va izohlar. (2017 yil avgust) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Sepha ishlashi, namoyish etish krap

Sefa (Tailandcha: เสภา, talaffuz qilingan [sěː.pʰāː]) janridir Tailand she'riyati hikoya qilish ning chiqishlarida kelib chiqishi bo'lgan muammolar o'qishlarni stilize qilganlar, berish uchun ikkita kichik tayoq (krap) bilan birga edilar ritm va urg'u. So'zning etimologiyasi sepha bahsli.

Kelib chiqishi

Sefa janri tomonidan ishlab chiqilgan muammolar mahalliy tomoshabinlar uchun epizodlarni o'qigan va og'zaki so'zlar bilan hikoyalar bergan. O'n sakkizinchi asrga kelib, bunday namoyishlar eng mashhur o'yin-kulgiga aylandi Siam. Trubadurlar voqeani stilize qilingan qiroat bilan aytib berishdi, ritm va urg'u berish uchun ikkita kichkina yog'och tayoq (krap) yordamida. Odatda spektakllar to'liq tun bo'yi davom etdi. Keyinchalik bu janr sepha nomi bilan mashhur bo'ldi.

Etimologiya

Terminning kelib chiqishi Sefa bahsli. Xuddi shu nomdagi musiqiy shakl mavjud, ammo bu aloqasiz ko'rinadi. Kukrit Pramoj sepha qamoqxonani anglatishini va janrni qamoqdagi mahkumlar ishlab chiqqan deb o'ylardi. Sujit Vongthet bilan bog'liqligini ta'kidladi Sanskritcha marosim bilan o'ziga xos birlashishini ko'rsatadigan seva so'zi. Sepha janri epizodlar bilan chegaralangan Khun Chang Khun Fhaen gacha To'rtinchi hukmronlik (1851–1868), qirollik yilnomalarining ayrim qismlari va boshqa bir qancha asarlar shu shaklda qirollik topshirig'ida berilgan.

Adabiyotlar

• Sepha Khun Chang Khun Fhaen. 3 jild, Bangkok, Vachirayan kutubxonasi, 1917–1918. Xurusafa tomonidan qayta nashr etilgan. Unda shahzoda Damrongning hikoya tarixi va kelib chiqishi haqidagi so'zboshisi mavjud. A muqaddimaning qoralama tarjimasi mavjud.
• H.H. Prince, Bidyalankarana (1926-27). "Siam qishloqlarida qofiya yaratish va qo'shiq kuylash" (PDF). Siam Jamiyati jurnali. Siam Jamiyati. JSS jildi 20.2c (raqamli): tasvir. Olingan 6 avgust, 2014. Ushbu maqola siyam she'riyatining mavzusining chekkasiga tegadi.
• H.H. Prince, Bidya (1941). "Sebha tilovati va Khun Chang Khun Phan haqidagi hikoya" (PDF). Siam Jamiyati jurnali. Siam Jamiyati. JSS jildi 33.1b (raqamli): tasvir. Olingan 8 avgust, 2014. Sebha Ushbu maqolada ilgari tuzilgan qofiyalarni aytib berish orqali hikoya qilish sifatida ta'riflanishi mumkin.