Set MacFarlane filmografiyasi - Seth MacFarlane filmography

MacFarlane San-Diego Komik-Kon Xalqaro, 2012 yil iyul

Set MacFarlane amerikalik aktyor, animator, yozuvchi, prodyuser, rejissyor, hajvchi va qo'shiqchi.[1] MacFarlane karerasini animator va yozuvchi sifatida boshladi Xanna-Barbera bir nechta teleseriallar uchun, shu jumladan Jonni Bravo, Sigir va tovuq, Dexter laboratoriyasi, Men Weaselman va kollejdagi tezis filmining davomini yaratdi Larri va Stiv.

1999 yildan buyon MacFarlane kattalar animatsion sitcomida yaratuvchi, yozuvchi, ijrochi prodyuser va bosh ovoz aktyori bo'lib xizmat qiladi. Oilaviy yigit kuni FOX. U belgilarini ovoz chiqaradi Piter Griffin, Styui Griffin, Brayan Griffin va boshqa belgilar qatorida. Serial tanqidchilar va tomoshabinlar tanqidiga sazovor bo'ldi va ko'plab mukofotlarga sazovor bo'ldi. O'shandan beri MacFarlane FOX-da ovozlarni birgalikda yaratgan, birgalikda yozgan, ijrochi va rahbarlik qilmoqda Amerikalik ota! va yozgan, birgalikda yaratgan, ijrochi ishlab chiqargan va qo'llab-quvvatlovchi ovozli rolga ega bo'lgan Klivlend shousi, bu ajralish edi Oilaviy yigit. 2012 yilda MakFarleyn o'zining rejissyorlik filmidagi debyutini qildi Universal rasmlar bilan Ted, tanqidchilar va tomoshabinlar tomonidan yaxshi qabul qilingan fantastik komediya. U "Universal" ning g'arbiy komediyasi uchun yana ikkita obrazni ijro etdi, yozdi, prodyuserlik qildi va yo'naltirdi G'arbda o'lishning million usuli (2014) va uning birinchi filmining davomi Ted 2 (2015). 2017 yilda MacFarlane o'zining to'rtinchi namoyishini yaratdi, Orvil. U filmlarda ham suratga tushgan Hellboy II: Oltin armiya (2008), Futurama: Yashil Yonder ichiga (2009), Birgalikda chizilgan film: Film! (2010), Tish perisi (2010), Film 43 (2013), Qo'shiq ayt (2016) va Logan Lucky (2017).

MacFarlane qabul qildi ko'plab mukofotlar va nominatsiyalar film, televizor, musiqa va video o'yinlardagi ishi uchun. Shuningdek, u yigirma uchtasini oldi Emmi mukofoti nominatsiyalar, beshta g'olib Oilaviy yigit. Uning rejissyorlik filmidagi debyuti Ted unga ega bo'ldi Oskar mukofoti nominatsiyasi uchun Eng yaxshi original qo'shiq. Bundan tashqari, u beshtasini oldi Grammy mukofoti nominatsiyalar va ikkitasi Britaniya kino va televizion san'at akademiyasi Boshqalar orasida.

Kalit
Works that have not yet been releasedHali chiqmagan asarlarni bildiradi

Film

YilSarlavhaRolIzohlarRef.
1995Larrining hayotiLarri, Stiv, Lois (ovoz)
O'zi		Talabalar filmi[2]
2005Markaziy razvedka boshqarmasi ichidaSten Smit, Rojer (ovoz)Qisqa metrajli film[3]
2005Styui Griffin: aytilmagan voqeaPiter Griffin, Styui Griffin, Brayan Griffin, Glenn Quagmire, Turli xil ovozlarVideoga to'g'ridan-to'g'ri
Shuningdek, ijrochi prodyuser		[4]
2006Hayot qisqaDoktor NedQisqa metrajli film[5]
2008Hellboy II: Oltin armiyaYoxann Kraus (ovoz)[6]
2008Muzokaralar jadvaliAlan Richdale (ovoz)Qisqa metrajli film[7]
2009Futurama: Yashil Yonder ichigaMars Vegas Singer (ovoz)Videoga to'g'ridan-to'g'ri[8]
2010Birgalikda chizilgan film: Film!I.S.R.A.E.L. (ovoz)Videoga to'g'ridan-to'g'ri[9]
2010Tish perisiZiggi[10]
2012TedTed (ovoz)Shuningdek, rejissyor, yozuvchi va prodyuser[11]
2013Film 43O'ziKameo[12]
2014G'arbda o'lishning million usuliAlbert StarkShuningdek, rejissyor, yozuvchi va prodyuser[13]
2015Ted 2Ted (ovoz)Shuningdek, rejissyor, yozuvchi va prodyuser[14]
2016Qo'shiq aytMayk (ovoz)[15]
2017Logan LuckyMaks Chilbayn[16]
2021Sing 2 xanjarMayk (ovoz)Suratga olish[17]

Ijrochi prodyuser sifatida

YilSarlavhaRolIzohlarRef.
2015Bu hamma narsani o'zgartiradiIjrochi prodyuserHujjatli film[18]
2020Qon kitoblariIjrochi prodyuser[19]

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlarRef.
1997Qanday multfilm!Larri, Stiv (ovoz)Qism: "Larri va Stiv "[20]
1999 yil - hozirgi kunga qadarOilaviy yigitPiter Griffin, Styui Griffin, Brayan Griffin, Glenn Quagmire, Turli xil ovozlarShuningdek, ijodkor, yozuvchi va ijrochi prodyuser[21]
2002–2003Gilmore GirlsZak
Bob Merriam, xalq qo'shiqchisi (ovoz)		3 qism[22]
2003Will & GraceQalam qalamchasi (ovozli)Qism: "Fagmalion II qism: Klonlar hujumi"[23]
20033 janubiyMaks (ovoz)Qism: "Xo'roz ertagi"[24]
2003Aqua Teen Hunger ForceUeyn Brain (ovoz)Qism: "Super Trivia"[25]
2003KovaklarRadio diktori, kino Ota va O'g'il (ovoz)2 qism[26]
2003–2005Crank YankersDik Rojers, Artur Jonson (ovoz)4 qism[23]
2004Jonni BravoSkott, Bird Forema, janob sehrgar (ovoz)Qism: "Yo'l harakati muammolari / Mening kulgili ko'rinadigan do'stim"[27]
2004–2005Star Trek: KorxonaEnsayner daryolar2 qism[28]
2005 yil - hozirgi kunga qadarAmerikalik ota!Sten Smit, Rojer, Turli xil ovozlarShuningdek, hammuallif, yozuvchi va ijrochi prodyuser[29]
2005–2014Robot tovuqiTurli xil ovozlar28 qism[30]
2006–2009Devid Letterman bilan kech namoyishPiter Griffin, Styui Griffin (ovoz)2 qism[31]
2006Uydagi urushHillari sanaQism: "Men sizning qo'llaringizni yuvaman"[32]
2006Menga yordam beringSetQism: "Davom etish"[33]
2006MADtvO'ziQism: "12.5"[34]
200759-chi Primetime Emmy mukofotlariStyui Griffin, Brayan Griffin (ovoz)Maxsus televizor[35]
2008Yin Yang Yo!Manotavr (ovoz)2 qism[36]
2009SuyaklarStyui Griffin (ovoz)Qism: "Kabernetdagi tanqidchi"[37]
2009–2010FlashForwardAgent Jeyk Kardi2 qism[38]
2009–2013Klivlend shousiAyiq Tim, Turli xil ovozlar88 qism; shuningdek, hammuallif, yozuvchi va ijrochi prodyuser[39]
2010Devid Xasselhoffning markaziy qovurishiO'zi (mezbon)Maxsus televizor[40]
2010Phineas va FerbJeff McGarland (ovoz)Qism: "Tuklar nerds"[41]
2011Komediya Donald Trampning markaziy qovurishiO'zi (mezbon)Maxsus televizor[42]
2011Charli Sheinning "Central Roast" komediyasiO'zi (mezbon)Maxsus televizor[43]
2011Set MacFarlane: Swingin 'in concertO'ziMaxsus televizor[44]
2012Saturday Night LiveO'zi (mezbon)Qism: "Set MacFarlane /Frank okeani "[45]
2012–2018Jimmi Kimmel Jonli!Ted, Piter Griffin, Styui Griffin (ovoz)2 qism[46]
[47]
201385-chi Oskar mukofotlariO'zi (mezbon)
Ted (ovoz)		Maxsus televizor[48]
2013SimpsonlarBen (ovoz)Qism: "Poezddagi xavf-xatarlar "[49]
2013FuturamaSeymur (ovoz)Qism: "Ohanglar o'yini "[50]
2014Kosmos: bo'sh vaqtdagi OdisseyaJiordano Bruno (ovoz)Qism: "Somon yo'lida turish "[51]
20142015 yilgi mukofotni topshirish marosimiO'zi (mezbon)Maxsus televizor[52]
20152016 yilgi mukofotni topshirish marosimiO'zi (mezbon)Maxsus televizor[53]
2016BordertaunPiter Griffin (ovoz)Qism: "Amerika qo'g'irchog'i"[54]
2017 yil - hozirgi kunga qadarOrvilEd MercerShuningdek, ijodkor, yozuvchi, ijrochi prodyuser va rejissyor[55]
2019Eng baland ovozBrayan Lyuis5 qism[56]
2020Kosmos: mumkin bo'lgan olamlarGarri S. Truman (ovoz)3 qism[57]

Ishlab chiqaruvchi sifatida

YilSarlavhaRolIzohlarRef.
2003KovaklarKonsalting ishlab chiqaruvchisi7 qism[23]
2007G'olibIjrochi prodyuser6 qism[58]
2013–2014OtalarIjrochi prodyuser18 qism[59]
2014Kosmos: bo'sh vaqtdagi OdisseyaIjrochi prodyuser13 qism[60]
2015–2016To'g'ridan-to'g'ri gapirishIjrochi prodyuser20 qism[61]
2016BordertaunIjrochi prodyuser13 qism[62]
2020Kosmos: mumkin bo'lgan olamlarIjrochi prodyuser13 qism[57]

Ekipaj a'zosi sifatida

YilSarlavhaRolIzohlarRef.
1996Jungle CubsYozuvchi2 qism[63]
1997Jonni BravoStoryboard rassomi5 qism[27]
Yozuvchi10 qism
1997–1998Dexter laboratoriyasiStoryboard rassomi40 qism[27]
1998Yozuvchi4 qism
1997Sigir va tovuqStoryboard rassomi3 qism[27]
Yozuvchi3 qism
1997Men WeaselmanStoryboard rassomiQism: "Ping-Pong dengizda"[27]
Yozuvchi11 qism
1998Urre! MultfilmlarYozuvchiQism: "Kattalashtirish"[64]
1999Ace Ventura: uy hayvonlari detektiviYozuvchi4 qism[63]

Video O'yinlar

YilSarlavhaRolRef.
2006Family Guy video o'yini!Piter Griffin, Styui Griffin, Brayan Griffin, Glenn Quagmire, Turli xil ovozlar[65]
2012Family Guy: Multiverse-ga qaytish[66]
2014Family Guy: narsalar izlash[67]

Internet

YilSarlavhaRolIzohlarRef.
2008–2009Set MacFarlane ning multfilmlar komediyasining kavalkadasiTurli xil ovozlar50 qism; shuningdek, ijodkor, yozuvchi va rejissyor[68]
2020Uydagi estrada shousiO'zi (mezbon)15 qism; shuningdek, yozuvchi va ijrochi prodyuser[69]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Set MacFarlane - Biografiya". Yahoo!. Olingan 20 dekabr, 2007.
  2. ^ Lenburg, Jeff (2006). Animatsion multfilmlarda kim kim: film va televideniening mukofotga sazovor bo'lgan va afsonaviy animatorlari uchun xalqaro qo'llanma (Tasvirlangan tahrir). Nyu-York: Qarsaklar teatri va kino kitoblari. p.221. ISBN  978-1-55783-671-7.
  3. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2017-11-14 kunlari. Olingan 2016-04-02.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  4. ^ Miller, Neyt (2005 yil 23 oktyabr), Family Guy Stewie Griffinni sovg'a qiladi: Untold Story, 1949 yildan beri Sakramento shtatining ovozi bo'lgan State Hornet asl nusxasi 2013 yil 3 fevralda
  5. ^ "Xato! Xatolik yuz berdi. - YouTube". www.youtube.com.
  6. ^ Smit, Jeremi (2008-04-20). "Johann Kraus - bu oilaviy yigit". CHUD.com. KrakenHeds. Arxivlandi asl nusxasi 2008-06-23. Olingan 2008-07-14.
  7. ^ Kroll, Nik (2008 yil 25-yanvar), Muzokaralar jadvali, Qiziq yoki o'l, olingan 2 aprel, 2016
  8. ^ Koen, Devid X (2009). Futurama: In Wild Wild Yonder sharhi (DVD). 20th Century Fox.
  9. ^ Kris Tribbey (2010 yil 31 mart). "Eng yaxshi sotib olish" Blu-ray "filmi birgalikda chiziladi". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 7 aprelda.
  10. ^ "Set MacFarlane haqida umumiy ma'lumot". Fandango Media. Olingan 6 avgust, 2016.
  11. ^ Wigler, Josh (26.10.2010). "Mark Uolberg Ted uchun Family Guy yaratuvchisi Set MakFarlane-ga qo'shildi". MTV.com. Olingan 16 mart, 2011.
  12. ^ Shoard, Ketrin (2013 yil 29-yanvar). "43-film: nega shuncha Gollivud yulduzlari xorlikka imzo chekishdi?". Guardian. Olingan 2 aprel 2016.
  13. ^ "Set MakFarlane G'arbda o'lishning million usulini topdi". ComingSoon.net. 2012 yil 3-dekabr. Olingan 11 may, 2013.
  14. ^ "'Ted 2 June 2015 yil iyun oyida chiqadi ". Muddati Gollivud. 2013 yil 2 oktyabr. Olingan 2 oktyabr, 2013.
  15. ^ Truitt, Brayan (2015 yil 10-noyabr). "Yashirin qarash: hayvonlar ro'yxati" SING "birgalikda". USA Today. Olingan 6 avgust, 2016.
  16. ^ Busch, Anita (2016-05-11). "Adam Driver Stiven Soderbergning" Logan Lucky "filmiga qadam qo'ydi; Set MacFarlane in talk". Muddati Gollivud. Olingan 2016-08-24.
  17. ^ D'Alessandro, Entoni (2020 yil 8-may). "Qanday qilib" Tom va Jerri "," SpongeBob filmi "," Sing 2 ", Skydancening" Omad "va boshqalar kabi animatsion rasmlari COVID-19 inqirozi orqali ishlaydi". Muddati Gollivud. Penske Media korporatsiyasi. Olingan 25 iyun, 2020.
  18. ^ "Toronto xalqaro kinofestivali 2015 mukofotlari g'oliblarini e'lon qildi" (PDF) (Matbuot xabari). Toronto xalqaro kinofestivali. 2015-09-20. Olingan 2015-09-21.
  19. ^ Miska, Bred (2020 yil 10-sentyabr). "Klayv Barkerning kabuslaridan" Huloning "Qon kitoblari" antologiyasi filmiga birinchi marta qarash [treyler] ". Qonli jirkanch. Olingan 3 oktyabr, 2020.
  20. ^ Bartlett, Jeyms (2007-03-12). "Set MakFarlane - u" Family Guy"". greatreporter.com. Presswire Limited. Olingan 2007-12-31. ... uning kompaniyasi, Fuzzy Door Productions ...
  21. ^ Kruz, Gilbert (2008 yil 26 sentyabr). "Family Guy's Set MacFarlane". Vaqt. Time Warner. Olingan 28 avgust, 2009.
  22. ^ Boardman, Madeline (2015 yil 5-oktabr). "Gilmore qizlarining eng taniqli mehmon yulduzlari". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 3 aprel, 2016.
  23. ^ a b v "SETH MACFARLANE bilan intervyu". Ign. 2003 yil 21-iyul. Olingan 3 aprel, 2016.
  24. ^ "3 janubiy - 1-fasl, 12-qism: mexnat - TV.com". TV.com. CBS Interactive. Olingan 25 yanvar 2015.
  25. ^ O'Nil, Tim (2015 yil 1-sentyabr). "Aqua Teen Hunger Force-ning oxiri televizion animatsiya davrining oxiri". A.V. Klub. Olingan 3 aprel, 2016.
  26. ^ Kormye, Rojer (2013 yil 14-yanvar). "'Pitts ': Lizzi Kaplan Volkswagenga uylangan shou ". Splitsider. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 2 aprelda. Olingan 3 aprel, 2016.
  27. ^ a b v d e Hikman, Leo (2011 yil 29 avgust). "Mening televidenie qahramonim: Set MakFarlane-da Daniel Roche". London: Guardian. Olingan 20 sentyabr, 2011.
  28. ^ "MacFarlane, Set". Star Trek.com. Olingan 16 yanvar, 2013.
  29. ^ "Intervyu: Amerikalik dadamning yaratuvchilari". IGN. 2006 yil 24 aprel. Olingan 4-may, 2013.
  30. ^ Jeyson Gerrasio (2015 yil 23 aprel). "Mana, tunda televizorda eng ommabop animatsion ko'rsatuvlardan biri qanday tayyorlanadi". Business Insider. Olingan 3 aprel, 2016.
  31. ^ "Styui Griffin xattoki rokkalarni". The Daily Beast. 2009 yil 22-dekabr. Olingan 3 aprel, 2016.
  32. ^ "Men sizning qo'llaringizni yuvaman sharh". TV.com. 2006 yil 5-noyabr. Olingan 3 aprel, 2016.
  33. ^ "Set MacFarlane va Larry Wilmore" "Menga yordam bering, sizga yordam bering" filmida"". YouTube. 2006 yil 3-noyabr. Olingan 3 aprel, 2016.
  34. ^ "Family Guy Parady [MadTV]". YouTube. 2008 yil 28-dekabr. Olingan 3 aprel, 2016.
  35. ^ "Styui va Brayan" Emmi-07 "da chiqish qilishadi". YouTube. 2008 yil 30 aprel. Olingan 3 aprel, 2016.
  36. ^ "YIN YANG YO! CAST". Ovoz aktyorlari ortida. 2006 yil 2 oktyabr. Olingan 3 aprel, 2016.
  37. ^ "Eksklyuziv:" Bones "uchastkalari" Family Guy "krossoveri". Arxivlandi asl nusxasi 2009-03-21.
  38. ^ "Comic-Con 2009: Set MacFarlane" Klivlend shousi "va" Flash Forward "bilan suhbatlashmoqda'". Gollivudga kirish. 2009 yil 28-iyul. Olingan 3 aprel, 2016.
  39. ^ Shoshilinch yangiliklar - FOX 2009–2010 yilgi mavsumning kuzgi premyeralarini e'lon qildi. TheFutonCritic.com. 2012 yil 5-iyun kuni olingan.
  40. ^ Roasters bilan tanishing | Devid Xasselfhoffning Komediya Markaziy qovurishi | ComedyCentral.com Arxivlandi 2010 yil 31 iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi
  41. ^ Jevon Fillips (2016 yil 7-may). "Yoz deyarli" Phineas and Ferb "ishlab chiqarishni yakunlaydi". Los Anjeles Tayms. Olingan 3 aprel, 2016.
  42. ^ "Donald Trampni qovurish uchun markaziy komediya - Reytinglar | Televizorlar soni". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 18 dekabrda. Olingan 24 oktyabr, 2011.
  43. ^ Basker, Ken; Serpe, Gina (2011 yil 8-sentyabr). "Charli Sheen-ning taniqli taniqli roastersi fosh bo'ldi - bu ishni sobiq xotin qilganmi?". E! Onlayn. Olingan 8 sentyabr, 2011.
  44. ^ Xolden, Stiven (2011 yil 29 sentyabr). "Ushbu yangi qora sehrning bir qismini yaratish". The New York Times. Olingan 3 aprel, 2016.
  45. ^ "Set MacFarlane" Saturday Night Live "mavsumining premyerasida qatnashadigan Frank Okean mehmoniga". Nyu-York Daily News. Associated Press. 2012 yil 29 avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 5 sentyabrda. Olingan 30 avgust, 2012.
  46. ^ Maidy, Aleks (2012 yil 12-dekabr). "COOL VIDEOLARI: TED JIMMI KIMMELNING O'RNASIZ MAKFARLANSIZ YO'Q QO'YIShIDA". JoBlo.com. Olingan 13 dekabr, 2012.
  47. ^ Atad, Kori (2018 yil 11-yanvar). "" Family Guy "dan Piter va Styui Griffin" Jimmi Kimmelning jonli efirida paydo bo'ldi!'". Bugungi oqshom. Olingan 20 yanvar, 2018.
  48. ^ "Set MakFarlane 85-Oskarni topshiradi". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. AMPAS. 2012 yil 1 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 5 sentyabrda. Olingan 17 oktyabr, 2012.
  49. ^ Snieron, Dan (2012 yil 30-noyabr). "Set MakFarlane" Simpsonlar "mehmoni sifatida ... - EKSKLUZIV". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 3 aprel, 2016.
  50. ^ Snieron, Dan (2013 yil 19-iyun). "Set MacFarlane" Futurama "mehmoni sifatida ... - EKSKLUZIV". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 3 aprel, 2016.
  51. ^ Nikolson, Maks (2014 yil 7 mart). "Kosmos: kosmik vaqtdagi Odisseya - "Somon yo'lida turish" sharhi ". IGN. Olingan 16 mart, 2014.
  52. ^ Bloom, Devid (2014 yil 29 oktyabr). "Set MakFarlane yutuqlarni topshirish marosimini o'tkazadi". Muddati Gollivud. Olingan 3 aprel, 2016.
  53. ^ Maglio, Toni (2015 yil 29-iyul). "Set MacFarlane tomonidan uyushtirilgan 2016 -" Nat Geo, Fox (Exclusive) "da efirga uzatiladigan mukofotni topshirish marosimi.". Saralash. Olingan 3 aprel, 2016.
  54. ^ Kurp, Josh (2016 yil 3-yanvar). "Bordertaun" Set MakFarlanening boshqa shoulariga qanday taqqoslanadi? ". Uproxx. Olingan 22 may, 2016.
  55. ^ Andreeva, Nelli (2016 yil 4-may). "Set MacFarlane 2017-18 yilgi mavsum uchun Fox Sci-Fi dramatik serialida yulduzcha yaratadi". Muddati Gollivud. Qo'shma Shtatlar: Penske Media korporatsiyasi. Olingan 18 avgust, 2016.
  56. ^ Andreeva, Nelli; Petski, Denis (2018 yil 12 oktyabr). "Set MakFarlane, Sienna Miller, Simon McBurney va Annabelle Wallis Showtime-ning Rojer Ailesning cheklangan seriyasiga qo'shilishadi".. Muddati Gollivud. Penske Media korporatsiyasi. Olingan 13 oktyabr, 2018.
  57. ^ a b "National Geographic's Cosmos: mumkin bo'lgan olamlar insoniyatning o'tmishi va bugungi kuni orqali g'alaba qozongan sayohatni taqdim etadi va kelajakka umid bog'laydigan vizionni xaritalarda aks ettiradi" (Matbuot xabari). Ish simlari. 2020 yil 17-yanvar. Olingan 27 fevral, 2020.
  58. ^ Matheson, Uitni. Namuna G'olib. AQSh BUGUN Blog. 2007 yil 19 fevralda nashr etilgan. 2007 yil 21 dekabrda olingan.
  59. ^ Kenneally, Tim (2013 yil 12-fevral). "Set MakFarlane'ning" Dadalar "seriyasida" Aqlli loyiha "aktyorini suratga olishdi - MSN TV yangiliklari". MSN. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 20-iyun kuni. Olingan 22 fevral, 2013.
  60. ^ Mitchell, Geyl (2011 yil 5-avgust). "Tulki Set MakFarlanening" Kosmos: fazoviy vaqt odisseyasiga buyurtma beradi'". Hollywood Reporter. Olingan 14 oktyabr, 2011.
  61. ^ "Starz Set MakFarlane-Patrik Styuartga 20 qismdan iborat buyurtma berdi" To'g'ridan-to'g'ri gapirish '| Turli xil ". xilma.com. Olingan 30 aprel, 2014.
  62. ^ Coleman, Miriam (2013 yil 9-noyabr). "Set MacFarlane tulkiga yangi animatsion komediyani taqdim etmoqda". Rolling Stone.
  63. ^ a b "Set MacFarlane bilan intervyu: yaratuvchisi Oilaviy yigit karerasini muhokama qiladi ". IGN. 2003 yil 21-iyul. P. 1. Olingan 20 dekabr, 2007.
  64. ^ "Mish-mish tasdiqlandi". 2006 yil 25 fevral. Olingan 31 may, 2008.
  65. ^ Surette, Tim (2005 yil 4-fevral). "GTA: Quahog? Oilaviy yigit o'yin bitimini oladi ". GameSpot. Olingan 20 aprel, 2010.
  66. ^ Miller, Greg (2012 yil 30-may). "Family Guy haqida aniq ma'lumotlar: Multiverse-ga qaytish". IGN. Yangiliklar korporatsiyasi. Olingan 2012-09-06.
  67. ^ "Family Guy: narsalar uchun qidiruv - kirish videosi - mobil o'yin". TinyCo. 2014 yil 10 aprel. Olingan 11 aprel, 2014.
  68. ^ Deyv Parrak (2008-09-12). "Set MakFarleyn zarba berdi Komediya Cavalcade". WebTVWire.
  69. ^ "Set MakFarlane tovusda" Uydagi estrada shousini "olib boradi". Turli xillik. 2020 yil 11-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 5 sentyabrda. Olingan 11 may, 2020.

Tashqi havolalar