Shogun qotil - Shogun Assassin

Shogun qotil
ShogunAssassin.MoviePoster.png
Teatrlashtirilgan plakat
Rejissor
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifi
AsoslanganYolg'iz bo'ri va kub
Kazuo Koike tomonidan
Goseki Kojima
Bosh rollarda
Musiqa muallifi
KinematografiyaChishi Makiura[1]
TahrirlanganLi Persi[1]
Ishlab chiqarish
kompaniya
Katsu[1]
TarqatganYangi dunyo rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1980 yil 11-noyabr (1980-11-11) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
90 daqiqa[1]
MamlakatYaponiya
Qo'shma Shtatlar
TilIngliz tili

Shogun qotil a jidaigeki Britaniya va Amerika bozorlari uchun yaratilgan va 1980 yilda chiqarilgan film. 2006 yilda qayta tiklandi va AQShda DVD-da qayta namoyish etildi. AnimEigo.

Shogun qotil filmidagi dastlabki ikkita filmdan tahrir qilingan va tuzilgan Yolg'iz bo'ri va kub seriyali, birinchi filmning 12 daqiqasidan foydalangan holda, Yolg'iz bo'ri va kub: qasos qilichi (Kozure Ōkami: Kowokashi udekashi tsukamatsuru yoki Towdagi bolali bo'ri: bola va ijaraga beriladigan tajriba) va aksariyati Yolg'iz bo'ri va kub: Stiks daryosidagi bolalar aravasi (Kozure amikami: Sanzu no kawa no ubaguruma yoki Towdagi bolali bo'ri: Sanzu daryosining perambulyatori). Ikkalasi ham 1972 yilda chiqarilgan. Seriyalarda oltita film bo'lgan. Bular, o'z navbatida, uzoq muddatli 70-yillarga asoslangan edi manga seriyali Yolg'iz bo'ri va kub yozuvchi tomonidan yaratilgan Kazuo Koike va rassom Goseki Kojima.

Loyiha tomonidan boshqarilgan Robert Xyuston va uning sherigi Devid Vaysman, himoyachisi Endi Uorxol va direktori Ciao! Manxetten (1972). Asl nusxaning muxlisi Kozure Akami Vaysman Amerika ofisidan $ 50,000 huquqini olgan edi Toho Studiyalar. Film tomonidan tarqatildi Rojer Korman "s Yangi dunyo rasmlari uchun tegirmon uyi Qo'shma Shtatlarda filmlar sxemasi, keyin esa videokasseta sifatida MCA / Universal Uyga oid video. Tomonidan Buyuk Britaniyada chiqarilganda Vipko 1983 yilda video lenta yorlig'i, Shogun Assassinniki haddan tashqari zo'ravonlik uni Buyuk Britaniyada deyarli taqiqlanishiga olib keldi Uy idorasi. Vipco buni "1983 yildan beri taqiqlangan!" Tamg'asi bosilgan DVD-da 2000 yilda nashr etilgan muqovasida reklama qilish uchun o'ynadi. Afishada va sarlavha bilan ishlash rassom tomonidan yaratilgan Jim Evans. Jimning o'g'li Gibran Evans bu rivoyatni Daigorō sifatida aytib berdi.

Sarlavha belgisi, Ogami Itto, o'ynaydi Tomisaburo Vakayama, prodyuserning ukasi, Shintaro Katsu, kim o'ynashi bilan mashhur Zatoichi 1960-yillarda boshlangan 26 ta filmlar seriyasida. Natijada, u a kultga rioya qilish.[2][3]

Uchastka

Dastlabki ochilish marosimida, Ogami Itto ning qisqartirilgan versiyasi (Tomisaburo Vakayama ) o'tmishda Shogunate Decapitator va uning rafiqasi ninja tomonidan o'ldirilganligi, Daigorō (Akihiro Tomikava) tomonidan rivoyat qilinganligi.

Ikki kaputli samuray Ogamini Daigoroning ichkarisida aravani itarayotgan paytda unga hujum qilmoqda. Ogami birinchisining hujumidan qutulib, samuraylarning qilichini sindirib, boshini ikkiga ajratdi. Ikkinchi hujumchi birinchisidan sakraydi, birinchisi esa Ogami pichog'ini mahkam ushlaydi. Ogami aravadagi tutqichni tortib oldi va pichoq otilib chiqib, ikkinchi hujumchilarni tirnaydigan nayzaga aylantirdi. Birinchisi o'layotganda, u Ogamiga o'lim uchun belgilanganligini eslatadi.

Ogami va Daigoru yo'l bo'yidagi olov yonida o'tirib, kechki ovqatlarini yeb o'tirishganda, Ogami go'dak Daigoroning hayot-o'lim tanlovini qanday taklif qilganini eslaydi: yoki Ogami qilichi (bu Daigoroning Shogunga qarshi qasos vazifasida unga qo'shilishini anglatadi) yoki Daigoroning to'pi (bu Daigoroning jannatda onasi bilan birga bo'lishi uchun o'ldirilishini anglatadi). Daigorō qilich tanlaydi. Ertasi kuni Shogunning amaldorlari Ogami Shogunning buyruqlarini olib kelishadi: yoki abadiy sadoqat bilan qasam ichish yoki majburiyat seppuku Daigor bilan. Ogami Daigoro bilan erkinlik yo'lida kurashishni tanlaydi, faqat Shogun va uning odamlari uning yo'lini to'sib qo'yishadi. Shogun Ogami bilan duelda o'g'li Kurandoga qarshi kurash olib borishni talab qiladi; agar Ogami g'olib bo'lsa, u erkinligini yutadi. Ogami qabul qiladi. Kurandoning strategik ustunligi bor, uning orqasida quyosh va Daigoroning Ogamining orqasida yurishi, Daigoroning peshonasiga bog'lab qo'yilgan ko'zgu quyoshni Kurandoning ko'zlariga aks ettiradi va uni Ogamining Kurandoning boshini kesib tashlashi uchun uzoq vaqt ko'r qiladi.

Ogami va Daigoroning sayohati davom etmoqda, ular hech qachon bir joyda to'xtamaydilar, chunki Shogun ninjalari har doim ularga ergashadilar. Daydori shogunning boshqa o'g'li Lord Bizen (Taketoshi Naitô ) va uning odamlariga uni o'ldirish haqida buyruq berildi. Bizenning odamlari kiyimlari ostida zanjirli pochta kiyib olgan bo'lishlariga qaramay, Ogamining mahorati va pichog'i juda kuchli. Ogami Lord Bizenni soyning o'rtasiga tortdi va uni o'ldirish uchun suv ostidagi qilichni kesish usulidan foydalanadi. Ogami Shogunni uzoqdan tomosha qilayotganini ko'radi va u Shogunga uni va uning barcha ninjalarini yo'q qilishiga qasam ichadi.

Oliy Ninja (Kayo Matsuo ) Shogundan Ogami va Daigoroni o'ldirish to'g'risida buyruq oladi receives. Lord Kurogava (Akiji Kobayashi ) Oliy Ninjaning ayollari bu vazifani bajara olishiga ishonmaydi, shuning uchun u o'z ninjalarini Kurogavaning eng kuchli ninjosi Junayni o'ldirish orqali boshqa yo'l bilan isbotlaydi.

Ogami va Daigorō suiqasd qilish talabini muhokama qilish uchun mijoz bilan yashirin uchrashadilar. Ogamidan Lord Kiruni (Shogunning ukasi) o'ldirish so'raladi va buning evaziga u ming dona oltin oladi. Ogami topshiriqni qabul qiladi va Lord Kiru "O'lim ustalari" nomi bilan tanilgan uch birodarlardan iborat guruh tomonidan kuzatib borilishini aytadi.

Ogami va Daigoroning sayohati davomida ularga bir necha bor Oliy Ninja ayollari hujum qilishadi, ammo Ogami ularni har safar o'ldiradi. Nihoyat Ogami Oliy Ninjaning o'ziga duch keladi. U Ogamiga baliq tutqichlari bo'lgan og'irlikdagi to'r bilan hujum qiladi, ammo Ogami o'zini ozod qiladi va Oliy Ninja orqaga qochib qochadi.

Ogami va Daigoru sayohat qilishda davom etishmoqda, ammo endi ular Lord Kurogavaning butun ninja kuchlari bilan yuzma-yuz kelishadi. Daigoruni o'z aravasida xavfsiz joyga itarib, Ogami hujum qilish uchun aravaning tutqichidagi nayza pichoqlaridan foydalanadi. Ninjadan ikkitasidan tashqari hamma kesiladi, ammo Ogami yarador bo'lib qoladi. U Daigoroni qon yo'qotishidan yiqilmasdan oldin kimsasiz kulbaning xavfsizligiga itarishga muvaffaq bo'ldi. Daigoro otasi uchun suv izlashga boradi va nihoyat uni og'ziga qaytarib olib keladi, so'ng ko'ylagini sharafli almashinuvga qo'yib, yo'l bo'yidagi ziyoratgohdan ozuqa qurbonliklarini oladi.

Oliy Ninja Lord Kurogava bilan uchrashib, uning muvaffaqiyatsizligi haqida xabar beradi, ammo Lord Kurogavaning yana bir rejasi bor: Daigoro orqali Ogamiga zarba berish.

O'sha kuni kechqurun Daigoru kulbaning tashqarisida ayolning qo'shiq ovozi bilan aldanib qoladi. Daigoroni yo'qolib qolganidan uyg'ongan Ogami o'g'lini qidirmoqda. U Daigoroni Lord Kurogava va Oliy Ninja mahbusi deb biladi. Daigoro bog'lab qo'yilgan va chuqur quduq ustiga osilgan; Kurogava Ogamidan taslim bo'lishini talab qiladi, aks holda Daigoroni quduqdan pastga tushiradi. Ogami rad etadi, shuning uchun Kurogava va uning odamlari hujum qilishadi. Kurogawa arqonni Daigoroni quduq ustidan to'xtatib qo'yishiga imkon beradi, ammo Ogami arqonga oyog'ini bosib, bir vaqtning o'zida Kurogavani (va uning ikkita ninjasini) o'ldirishga muvaffaq bo'ladi. Jang davomida harakat qilmagan Oliy Ninjaga e'tibor bermay, Ogami tirik qolgan Daigoroni ehtiyotkorlik bilan tortib oladi. Ogami Oliy Ninjani o'ldirish o'rniga Daigoro bilan yuribdi.

Ogami va Daigoro "o'lim ustalari" ni Lord Kiru bilan uchrashish uchun olib ketayotgan kemaga o'tirishdi. Shuningdek, bortda Oliy Ninja ham bor. Isyonchilar "O'lim ustalari" ga hujum qilishadi, ammo ularni osonlikcha jo'natishadi. Kecha davomida qolgan isyonchi kemada olov yoqadi. Keyingi infernoda "O'lim ustalari" Ogamiga uni taniganliklarini aytishadi, ammo agar u ularga qarshi hech qanday harakat qilmasa va ular uni tark etsalar, unga hujum qilmaymiz. Hamrohlik yo'li alanga bilan to'sib qo'yilgan, shuning uchun u kemaning taxtasini kesib tashlaydi. Keyin Ogami Daigoroni o'z aravasiga o'tirdi va ikkalasini ham dengizga tirgak ochishidan oldin xavfsiz joyga tashladi. Oliy Ninja Ogamiga suv ostidan hujum qiladi, lekin u uni engib chiqadi. Daigoroni, o'zini va Oliy Ninjani qirg'oqqa va baliqchining kulbasi panasiga olib chiqib, u uchalasini ham yalang'och echib, ularni bir-biriga yaqinlashtirib, ularning tanasi issiqligini baham ko'rishlari yoki o'lishlari kerakligini aytdi. Oliy Ninja nima uchun uni qutqarishini tushunmaydi va Ogami yoki uning o'g'lini o'ldira olmasligini tushunadi. Ertasi kuni Ogami va Daigoru uni Shogunga qaytib borishi, muvaffaqiyatsizligi haqida xabar berishlari va o'z joniga qasd qilishlari kerakligini bilib, uni o'sha erda qoldirdilar.

"O'lim ustalari" Lord Kiru va uning atrofidagilarni qum tepasida yashiringan isyonchi kuchlar hujumiga uchragan qum tepalari cho'lidan olib o'tishadi. Keyin "O'lim ustalari" jang qilib, barcha isyonchilarni o'ldiradilar va Lord Kiru xavfsiz joyga olib ketiladi. Biroq, ular yo'lda turgan Daigoroni ko'rishdan oldin ular uzoqqa borishmagan. U kutib turgan Ogamiga ishora qiladi. "O'lim ustalari" nihoyat Ogamiga qarshi chiqishadi, ammo ular birin-ketin kesilib o'ldiriladi. Keyin Ogami Lord Kiru yurishini ta'qib qilib, soqchilarni o'ldirdi va haydab yubordi. Lord Kiru uning Shogunning ukasi ekanligidan norozi, ammo Ogami Kiruga "Shogun unga hech narsa demaydi", deb aytadi. Keyin Ogami Lord Kiruni yiqitdi.

U otasi bilan qirg'indan yiroqlashayotganda, Daigoro so'nggi marta orqaga o'girilib, ovoz chiqarib: "Menimcha, bu boshqacha bo'lar edi ... lekin tilak faqat istak", dedi. Yakuniy kadr - bu Daigoroning yuzini orqaga qarab muzlatilgan kadr bilan yopish.

Cast

  • Tomisaburo Vakayama kabi Yolg'iz bo'ri: Shogun sharmandali, sobiq jallod. "Yolg'iz bo'ri" (shuningdek, tanilgan) Ogami Itto) xotini o'ldirilganidan keyin yollanma qotilga aylanadi va u Shogunga qarshi chiqadi. U o'g'li Daigoro bilan butun mamlakat bo'ylab sayohat qiladi va ular birgalikda Shogunga qarshi qasos olishga intilishadi. Ular "O'g'il bilan qotil" nomi bilan tanilgan.
  • Kayo Matsuo Supreme Ninja sifatida: Oliy Ninja, u ninja qotillarining ayollardan iborat guruhining etakchisi. Shogun tomonidan unga yolg'iz bo'rini o'ldirish buyurilgan.
  • Minoru Ôki (Minoru Ohki deb hisoblangan) o'limning eng keksa ustasi sifatida; uning asosiy quroli - bu metall tirnoq: "O'lim ustalari" - bu Shogunning ukasini (Lord Kiru) kuzatib borish va himoya qilish uchun yollangan uchta aka-ukadan iborat birodarlar.
  • Shogen Nitta O'lim ustasi sifatida: "O'lim ustalari" ning o'rta a'zosi; uning asosiy quroli - bu pichoqlangan metall tayoq.
  • Shin Kishida O'lim ustasi sifatida: "O'lim ustalari" ning yosh a'zosi; uning asosiy quroli - tirnoqli tayoqchalar.
  • Aigiro Tomikava (Masahiro Tomikava sifatida qaraladi) Daigorō rolida: Yolg'iz Bo'rining uch yashar o'g'li.
  • Reyko Kasaxara Azami, Yolg'iz Bo'ri o'ldirilgan xotini va Daigoroning onasi.
  • Akiji Kobayashi (Shoji Kobayashi deb hisoblangan) Shogunning ninja guruhlaridan birining rahbari Lord Kurogava.
  • Taketoshi Naitô Lord Bizen singari: Shogunning o'g'illaridan biri.
  • Shogun sifatida Tokio Oki: Yolg'iz bo'rining ashaddiy dushmani, Shogun yolg'iz bo'rini bo'ysunmaslik uchun o'ldirishga buyruq berdi. O'shandan beri Shogun bir necha bor yolg'iz bo'ri va uning o'g'li (Daigoro) ni o'ldirishga urindi.
  • Lamont Jonson Yolg'iz bo'ri uchun ovoz chiqarib yuborish sifatida
  • Marshall Efron Voice-over sifatida
  • Sandra Bernxard Oliy Ninja uchun ovoz berish sifatida
  • Lenni Vaynrib Voice-over sifatida
  • Sem Vaysman Voice-over sifatida
  • Mark Lindsay Voice-over sifatida
  • Robert Xyuston Voice-over sifatida
  • Devid Vaysman Voice-over sifatida
  • Gibran Evans Daigor ovozi sifatidaō

Ishlab chiqarish

Shogun qotil asosan Yaponiyaning ikkita filmining kombinatsiyasi Stiks daryosidagi bolalar aravasi (1972) va 12 daqiqa Qasos qilichi.[4]

Chiqarish

Shogun qotil 1980 yil 11-noyabrda Qo'shma Shtatlarda teatr sifatida chiqarilgan, u tomonidan tarqatilgan Yangi dunyo rasmlari.[1] Shogun qotil 2006 yilda AnimEigo tomonidan uy videosiga chiqarildi.[1]

Qabul qilish

Zamonaviy sharhlardan, Vinsent Kanbi ning The New York Times, yozgan Shogun qotil "kabi g'azab bilan aralashtirilgan Nima bo'ldi, yo'lbars Lily? "va undan tashqarida" kichkintoyning hikoyasi, siz rasmni olganingizdan so'ng, film juda qiziqarli emas, ya'ni tubub, eskirgan samuraylar va Yaponiyaning uzunligi va kengligi bo'ylab yurib, uning kichkintoyi bo'lgan antiqa bolalar aravachasini itarish , nihoyatda diqqatli o'g'il. "[5] Jon Pym (Oylik filmlar byulleteni ) "asl rejissyor niyatining turtkisi, voqeani tushunarsiz Daigoroning nuqtai nazari bilan bog'liq holda aylantirilganga o'xshaydi", deb topdi, uning bayonotini u Linda Manz bilan taqqoslaganda Osmon kunlari ).[4] "Amerikaliklarning ushbu versiyasini jonlantirgan narsa - bu qon to'kish uchun eng kam tushuntirish bilan qadoqlash. Shunday qilib, biz samurayning rafiqasi nima uchun o'ldirilganligini hech qachon bilib ololmaymiz; boshliq o'g'lini taqdirli qilishga majbur qilgani kabi sahnalar. qilich va chiroyli rafiya to'pi o'rtasida tanlov bejizga emas. "[4] Tadqiqot natijalariga ko'ra, "qilichbozlik ekspluatatsiya qilinmaydigan tartibda va qanday rivoyat elementlari saqlanib qolgan - masalan, kema olovi hayratga soladigan kuch bilan ishlangan".[4]

Retrospektiv sharhlardan, Styuart Galbrayt IV ning DVD munozarasi "Shogun Assassin bitta emas, balki ikkita yapon filmini radikal ravishda qayta ishlash va bitta ekstravaganza bilan birlashtirilgan. Shogun Assassin tomoshabinlarga o'zining xayolparastligi, she'riy harakati va bosim pishirgichidagi qon to'kilishi bilan yordam berdi".[6] Tim Lukas (Sight & Sound ) Xyustonning versiyasini "zukko va chuqur xayolda qayta talqin qilish, aslida qayta yozilgan, tiklangan (Pol Revere va Raiders Mark Lindsay tomonidan) va chiqib ketish xonasida demontaj qilingan sevimli grindxaus tajribasining ko'zga ko'ringan namunasi bo'lib chiqadi" deb ta'riflagan.[7]

Ommaviy madaniyatda

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ a b v d e f g h men Galbraith IV 2008 yil, p. 282.
  2. ^ "Shogun qotil". Nitehawk kinoteatri. Olingan 2019-08-05.
  3. ^ Matixlar, Ernest; Sexton, Jeymi (2012-03-30). Kult kinoteatri: kirish. John Wiley & Sons. ISBN  9781444396430.
  4. ^ a b v d Pym, Jon (1981). "Kozure Ohkami-Sanzu no Kawa no Ubaguruma (Shogun Assassin)". Oylik filmlar byulleteni. Vol. 48 yo'q. 564. Britaniya kino instituti. p. 248. ISSN  0027-0407.
  5. ^ Kensi, Vinsent (1980-11-21). "Shogun qotil". The New York Times. Olingan 2019-08-05.
  6. ^ Galbrayt IV, Styuart (2010 yil 12-avgust). "Shogun qotil (Blu-ray)". DVD munozarasi. Olingan 2019-08-05.
  7. ^ Lukas, Tim (2007 yil iyun). "Grindxausdan 10 ta tanlov". Sight & Sound. Vol. XVII yo'q. 6. 25-27 betlar. ISSN  0037-4806.

Manbalar

Tashqi havolalar