Stratemeyer sindikati - Stratemeyer Syndicate

Stratemeyer sindikati
Ta'sischiEdvard Stratemeyer
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Badiiy janrlarBadiiy adabiyot, sir

The Stratemeyer sindikati bolalar uchun bir qator sirli kitoblar seriyasini ishlab chiqargan nashriyot kompaniyasi edi, shu jumladan Nensi Drew, Hardy Boys, turli xil Tom Svift ketma-ket, Bobbsey egizaklar, Rover Boys va boshqalar. Ular 1899 yildan 1987 yilgacha, sindikat sheriklari kompaniyani Simon & Schusterga sotgan paytdan boshlab seriyani yozishni amalga oshiradigan ko'plab taxallusli mualliflarni nashr etdilar va shartnoma tuzdilar.[1]

Tarix

Tomonidan yaratilgan Edvard Stratemeyer, Stratemeyer Syndicate birinchi bo'ldi kitob to'plami uning kitoblari kattalarga emas, balki bolalarga qaratilgan bo'lishi kerak. Syndicate juda muvaffaqiyatli edi; bir vaqtlar Qo'shma Shtatlarda o'qiyotgan bolalarning aksariyat qismi 1922 yilda butun mamlakat bo'ylab 36000 dan ortiq bolalarni o'rganish asosida olib borilgan Stratemeyer Syndicate kitoblari ekanligiga ishonishgan.[2]

Stratemeyerning ishbilarmonligi bolalar kitoblari uchun ulkan, foydalanilmagan bozor mavjudligini anglash edi. Bolalar kitoblarining aksariyati axloqiy ko'rsatmalarga yo'naltirilgan paytda, Stratemeyer Syndicate asosan ko'ngil ochish uchun mo'ljallangan kitoblarni chiqarishga ixtisoslashgan. Stratemeyerning fikriga ko'ra, katta yoshdagilarni his qilish hayajoni va bir qator hikoyalarga bo'lgan intilish bolalar uchun bunday o'qishni jozibador qildi. Stratemeyer bu istakni foyda olish uchun ishlatish mumkinligiga ishongan. U "Stratemeyer Syndicate" ni samarali, montaj tarzida kitoblar ishlab chiqarish va ularning mashhurligini maksimal darajada oshiradigan tarzda yozish uchun asos solgan.

Stratemeyer yaratgan birinchi seriya The Rover Boys, taxallus bilan nashr etilgan Artur M. Winfield. Rover Boys kitoblar shov-shuvli muvaffaqiyatga erishdi: 1899-1926 yillarda jami 30 jild nashr qilindi va besh milliondan ortiq nusxada sotildi.[3] Bobbsey egizaklari birinchi marta taxallus ostida 1904 yilda paydo bo'lgan Laura Li umid va Tom Svift 1910 yilda taxallus ostida Viktor Appleton.[4]

Stratemeyer o'z nomidan bir qator kitoblarni nashr etdi, ammo taxalluslar bilan nashr etilgan kitoblar yaxshiroq sotildi. Stratemeyer "u har yili bir nechta noshirlar bilan muomala qilsa va kitoblarni o'zi boshqaradigan bir qator taxalluslar ostida nashr etsa, ko'proq kitoblar taklif qilishi mumkinligini" anglab etdi.[5] Stratemeyer o'z strategiyasini nashriyotchiga tushuntirib, "boshqa nom bilan chiqarilgan kitob, men o'zimni qoniqtiraman, boshqa Stratemeyer kitobidan ko'ra yaxshiroq ish qiladi. Agar bu mening nomim bilan chiqarilsa, yangi Stratemeyer kitoblari savdosi shunchaki uch qismning o'rniga to'rt qismga bo'ling. "[6]

Yigirmanchi asrning birinchi o'n yilligida bir muncha vaqt Stratemeyer endi bir nechta jildlarni bir nechta seriyalar bilan muomalada qila olmasligini tushundi va u yollashni boshladi ruh yozuvchilari, Mildred Benson kabi Jozefin Lourens, Xovard R. Garis[4] va Lesli Makfarleyn.[7] Stratemeyer ba'zi kitoblarni yozishni davom ettirgan, boshqalari uchun esa syujetlar yozgan.

Sirli elementlar vaqti-vaqti bilan ushbu dastlabki seriyalarda qatnashgan bo'lsa, keyinchalik Syndicate bolalar sirlari seriyasida ixtisoslashgan. Ushbu tendentsiya 1911 yilda, Stratemeyer yozgan va nashr etganida boshlangan Sirli Mansion, taxallus ostida Chester K. Stil. Ushbu sirli seriyada yana beshta kitob nashr etilgan, ikkinchisi 1928 yilda. Ushbu kitoblar avvalgi seriyasidan ancha kattaroq auditoriyaga qaratilgan edi. Shundan so'ng, Syndicate o'zining yosh bazasiga qaratilgan sirli seriyalarga e'tibor qaratdi: Hardy Boys birinchi bo'lib 1927 yilda paydo bo'lgan, Lesli MakFarleyn va boshqalar tomonidan yozilgan; va Nensi Drew birinchi bo'lib 1930 yilda paydo bo'lgan, ruh tomonidan yozilgan Mildred Virt Benson, Valter Karig va boshqalar. Ikkala seriya ham darhol moliyaviy muvaffaqiyatlarga erishdi.[7]

1930 yilda Stratemeyer vafot etdi va Sindikat uning ikki qiziga meros bo'lib qoldi, Harriet Stratemeyer Adams va Edna Stratemeyer Skvayer. Stratemeyer Skvier bir necha yil ichida o'z ulushini singlisi Xarrietga sotdi. Harriet Stratemeyer kabi seriyalarni taqdim etdi Dana qizlari (1934), Tom Svift Jr., The Happy Hollisters va boshqalar. 1950-yillarda Harriet eski jildlarini sezilarli darajada qayta ko'rib chiqishni boshladi Hardy Boys va Nensi Drew seriyalar, ularni eskirgan madaniy elementlarga, masalan, "yo'ltanlamas" ga havolalarni olib tashlash orqali ularni yangilash. Irqiy laqablar va stereotiplar ham olib tashlandi va ba'zi hollarda (masalan Shadow Ranch-da sir va Mox bilan qoplangan uydagi sir ) butun uchastkalar chetlashtirilib, yangilariga almashtirildi. Ushbu o'zgarishlar qisman kitoblarni zamonaviyroq qilish istagi bilan bog'liq edi; ammo, Grosset va Dunlap, Stratemeyer Syndicate kitoblarining asosiy noshiri Adamsni keraksiz deb hisoblagan ushbu kitobni irqchilikka olib tashlashni talab qildi.[8] Grosset & Dunlap, ammo qat'iy edi; ular kitoblarda mavjud bo'lgan stereotiplardan xafa bo'lgan ota-onalardan tobora ko'proq xatlar olgan, ayniqsa Hardy Boys nashrlar.[8]

1970-yillarning oxirlarida Adams Nensi va Xardislarning qog'ozga o'tiradigan vaqti keldi, deb qaror qildi, chunki qattiq qopqoqli bozor endi u kabi emas edi.[tushuntirish kerak ] Biroq, Grosset va Dunlap sudga murojaat qilib, "shartnomani buzish, mualliflik huquqini buzish va adolatsiz raqobat" deb baholadi.[9] Keyingi voqea dunyoga birinchi marta sindikat mavjudligini ma'lum qildi; Syndicate o'zining mavjudligini jamoatchilikdan yashirish uchun har doim juda ko'p harakatlarni amalga oshirgan va ruh mualliflari o'zlarining muallifliklarini hech qachon oshkor qilmasliklari shart edi.

Grosset & Dunlapga huquqlar berildi Hardy Boys va Nensi Drew ular nashr etgan jildlar, ammo Syndicate keyingi jildlarni boshqa joylarga olish huquqiga ega edi.[10] Keyingi jildlari tomonidan nashr etilgan Simon va Shuster.

Adams 1982 yilda vafot etdi. 1987 yilda Simon & Shuster sindikatni sheriklari - Edvard Stratemeyer Adams, Kamilla Adams Makklav, Patrisiya Adams Harr, Nensi Axelrod va Lilo Vuenndan sotib oldi va Mega-Booksga kitob to'plami uchun murojaat qildi. yangi jildlarga yozish jarayoni.[11]

Yozish bo'yicha ko'rsatmalar

"Ularda hippi yo'q", - dedi [Adams] ... "Va biron bir belgi sevgi ishlarini qilmaydi, homilador bo'lmaydi yoki doping qabul qilmaydi".[12]

Stratemeyer Syndicate-ning barcha kitoblari ma'lum ko'rsatmalar asosida yozilgan, amaliyotga asoslangan holda Stratemeyer o'zining birinchi seriyasidan boshlangan. Rover Boys.[4]

  • Barcha kitoblar seriyaning bir qismi bo'lar edi.
  • Agar seriya muvaffaqiyatli bo'lishi mumkin bo'lsa, uni tezroq yaratish uchun birinchi jildlar birdan nashr etilishi kerak edi. Ushbu birinchi jildlar ko'pincha "selektsionerlar" deb nomlanadi.[13]
  • Kitoblar taxallus bilan yozilgan bo'lar edi. Bu muallif vafot etgan taqdirda ham mualliflikning aniq uzluksizligini ta'minlaydi va seriyalar bir nechta hayol mualliflari va syujetlarni tashkillashtiruvchilar tomonidan yozilganligini yashiradi.
  • Kitoblar iloji boricha zamonaviy kattalar kitoblariga o'xshab ketar, shu kabi bog'lash va shriftlar bilan.[13]
  • Kitoblar taxmin qilinadigan uzunlikda bo'ladi.
  • Bo'limlar va sahifalar o'quvchining o'qishni davom ettirish istagini oshirish uchun o'rtadagi vaziyatni tugatishi kerak.[13]
  • Ushbu kitoblarni targ'ib qilish uchun har bir kitob ushbu seriyadagi avvalgi barcha kitoblarni tezda qayta ko'rib chiqish bilan boshlanadi.[13]
  • Kitoblar ketma-ketlikdagi keyingi jildni oldindan ko'rish bilan tugashi ham mumkin: "Nensi ... qachon yaqinda bo'lgani kabi g'alati sirni uchratishi mumkinligi haqida o'ylamas edi. Bunday holat unga tez orada duch kelishi kerak edi, Hushtak chayqovchilar uchun ko'rsatma".[14]
  • Kitoblar odatdagidek 75 sentdan, 1,00 yoki 1,25 dollardan emas, balki 50 sentdan narxlanadi.[15]
  • Belgilar yoshi yoki uylanmasligi kerak. Kabi dastlabki seriyalarning qahramonlari Rover Boys, Tom Sviftva Rut Filding o'sdi va turmushga chiqdi, ammo keyinchalik sotuvlar pasayib ketdi, shu sababli Syndicate belgilar hech qachon uylanmaydi degan qoidani qabul qildi.[16]

Syndicate kitoblarini tanqid qilish

O'nlab yillar davomida kutubxonalar har qanday Syndicate kitoblarini yaroqsiz axlat deb bilishdan bosh tortishgan.[7] Ketma-ket kitoblar "aqliy dangasalikka olib keladi", "halokatli sustkashlik" va "intellektual tarqoqlikni keltirib chiqaradi".'"[17] Ketma-ket kitoblar bolaning yaxshi adabiyotni qadrlash imkoniyatini buzadi deb hisoblangan (keyinchalik buni bitta tadqiqot ko'rsatdi)[18] shunday bo'lmasligi kerak) va hokimiyatga bo'lgan hurmatni susaytirish: "Ijtimoiy konventsiyalarga nisbatan nafratning aksariyati ... bu zaharli fantastika turlarini o'qish bilan bog'liq."[19]

Franklin K. Mathiews, uchun bosh kutubxonachi Amerikaning Boy Skautlari, seriyali kitoblar "O'g'il bolalarning miyasini puflash" uchun, uning maqolalaridan birining sarlavhasiga ko'ra, usul ekanligini yozgan,[20] va psixolog G. Stenli Xoll eng keng tarqalgan xavotirlardan birini, qator kitoblar, ayniqsa, qizlarga "hayotga nisbatan noto'g'ri qarashlar ... berib, kelajakda uning hayotini norozilik bilan qoplashi" ni buzadi deb ta'kidladi.[21]

Biroq, bularning hech biri sotuvga zarar etkazmadi; Stratemeyer, hatto 1901 yildayoq uning kitoblari Newark jamoat kutubxonasida taqiqlanganida ham, bezovtalanmagan edi va noshirga shunday yozgan edi: "Shaxsan men uchun bu unchalik muhim emas. ... Ularni kutubxonadan olib chiqib ketish savdo hajmini uch baravar oshirdi. Nyuarkda. "[22]

Chet el nashrlari

Ba'zi sindikat seriyalari xorijiy mamlakatlarda ham qayta nashr etildi. Dastlabki chet el versiyasi a Ted Skottning uchib yurgan voqealari 1930 yilda Germaniyada nashr etilgan kitob Ted Scott Der Ozeanflieger. San'at asarlari boshqa mamlakatlarda qayta nashr etilganda, odatda, o'zgargan, ba'zida belgilar nomlari va boshqa tafsilotlar ham bo'lgan. Masalan, Norvegiyada Nensi Dryu kitoblarining tarjimalari birinchi bo'lib 1941 yilda qiz detektivni tanishtirgan birinchi Evropa bozorida nashr etilgan. «Tarjimonlar Nensi mashinasining rangini o'zgartirib, matnni qisqartirdilar va tilni o'qishni osonlashtirdilar; ammo ular hech qanday jiddiy o'zgarishlarni amalga oshirmadilar ».[23] 1970-yillarga kelib Nensi Dryu hikoyalari «ispan, shved, frantsuz, nemis, golland, italyan, daniyalik, fin, norveg va island tillariga tarjima qilingan.[24]

Shtatlar tashqarisida qayta nashr etilgan boshqa seriyalarga kiradi Dana qizlari, Hardy Boys va Bobbsey egizaklar (Avstraliya, Frantsiya, Shvetsiya va Buyuk Britaniyada). Ushbu boshqa seriyalar birinchi bo'lib 1950-yillarda AQShdan tashqarida paydo bo'lgan.

Qo'shma Shtatlar tashqarisida qayta nashr etilgan ikkinchi "Stratemeyer Syndicate" seriyasi, birinchi ikki kitob bo'lgan ko'rinadi. Don Sturdi seriyali, garchi chop etishning aniq sanalari noma'lum bo'lsa. Ular edi Sirli sahro va Katta ilon ovchilari. Ikkinchi kitob haqida ma'lum bo'lgan ikkita ingliz versiyasi mavjud; ikkalasi ham 1930-yillarda, ikkinchisi 1950-yillarda turli xil muqovalar bilan "Bolalar matbuoti" tomonidan bosilgan.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Plunkett-Pauell, Karen (1993). Nensi Dryu albom kitobi: Amerikaning 60 yoshidagi eng sevimli o'spirin. Sent-Martin matbuoti. p. 29. ISBN  978-0312098810.
  2. ^ Romalov (1995), 118.
  3. ^ Rehak (2006), 8.
  4. ^ a b v Billman.
  5. ^ Keeline, "Stratemeyer Syndicate".
  6. ^ Rehak, (2006), 25.
  7. ^ a b v Endryus, Deyl (2013-08-27). "Hardy Boys sirlari". Bolalar uchun kitoblar. Vashington: SleuthSayers.
  8. ^ a b Rehak (2006), 243.
  9. ^ Jonson, Deyrdre. Edvard Stratemeyer va Stratemeyer sindikati. 16-bet.
  10. ^ Jonson, 17 yosh.
  11. ^ Plunkett-Pauell (1993), 29.
  12. ^ Klemesrud (1968).
  13. ^ a b v d Billman, Kerol. Stratemeyer sindikatining siri.
  14. ^ Kin, Kerolin. Oy toshlari qal'asi sirlari. Sahifa 178.
  15. ^ Plunkett-Pauell, Karen. Nensi Dryu albom kitobi. 16-bet.
  16. ^ Kismaric and Heiferman (2007), 20.
  17. ^ Romalov (1995), 115.
  18. ^ Ross (1997).
  19. ^ Rehak (2006), 97.
  20. ^ Romalov (1995), 117.
  21. ^ Romalov, Nensi Tillman. "Bolalar uchun ketma-ket kitoblar va qo'llanma ritorikasi: tarixiy obzor". Yilda Nensi Drewni qayta kashf etish. Dayer, Kerolin Styuart va Nensi Tillman Romalov, tahr. Ayova Siti: Ayova Universiteti Press, 1995. 116-bet.
  22. ^ Rehak, Melani. Sleuth qizi: Nensi Drew va uni yaratgan ayollar. NY: Harcourt, 2005. 97-98 bet.
  23. ^ Skjonsberg, Kari. "Nensi, aka Kitti, Susanne, Elis - Norvegiyada va boshqa Evropa mamlakatlarida." Arslon va Yakkashox, 18-jild, 1-son, 1994 yil iyun, 70-77-betlar.
  24. ^ Vertxaymer, Barbara S. va Kerol Sands. "Nensi Dryu" ni qayta ko'rib chiqdi. " Til san'ati, Jild 52, № 8 (NOV / DEC 1975), 1131-1161-betlar.

Adabiyotlar

  • Billman, Kerol (1986). Stratemeyer sindikatining siri. Ungar. ISBN  0-8044-2055-6.
  • Jonson, Deyrdre (1993). Edvard Stratemeyer va Stratemeyer sindikati. Tvin. ISBN  0-8057-4006-6.
  • Keeline, Jeyms D (2008). Kornelius, Maykl G; Gregg, Melani E (tahr.). "Nensi Drewning afsonaviy hikoyalari" Nensi Dryu va uning singlisi Sleytsda. McFarland & Company. ISBN  978-0-7864-3995-9.
  • Keeline, Jeyms D. "Stratemeyer Syndicate". Olingan 19 aprel 2009.
  • Kismaric, Carole; Marvin Giferman (2007). Nensi Dryu va Hardy Boylarning sirli ishi. Yong'in yonida. ISBN  1-4165-4945-5.
  • Klemesrud, Judi (1968 yil 4 aprel). "100 ta kitob - va ularda hippi emas". The New York Times, p. 52. ProQuest tarixiy gazetalari orqali 2009 yil 22-mayda kirilgan.
  • Plunkett-Pauell, Karen (1993). Nensi Dryu Scrapbook: Amerikaning 60 yoshdagi eng sevimli o'spirinlari. Sent-Martin matbuoti. ISBN  0-312-09881-2.
  • Rehak, Melani (2006). Sleuth qizi: Nensi Drew va uni yaratgan ayollar. O'rim-yig'im. ISBN  0-15-603056-X.
  • Romalov, Nensi Tillman (1995). Boyer, Kerolin Styuart; Romalov, Nensi Tillman (tahr.). Nensi Dryuni qayta kashf qilishda "Bolalar uchun ketma-ket kitoblar va qo'llanma ritorikasi: tarixiy obzor". Ayova universiteti matbuoti. ISBN  0-87745-501-5.
  • Ross, Ketrin (1997 yil may). "Nensi Dryu Maqolalarini o'qish: O'quvchilar seriyali kitoblar haqida nima deyishadi". Favqulodda kutubxonachi. 24 (5).

Tashqi havolalar

Arxiv kollektsiyalari