Strawberry Shortcake (2003 yil teleserial) - Strawberry Shortcake (2003 TV series)

Qulupnay shortcake
Janr	Animatsion seriyalar, E / I
Tomonidan yaratilgan	Klivlenddan kelgan bu belgilar; Amerika salomlari
Tomonidan ishlab chiqilgan	DIC Entertainment
Mavzu musiqasi bastakori	Andy ko'chasi, Judi Rotman Rofe
Ochilish mavzusi	Somon Buh-buh-buh-buh-berry Shortcake tomonidan Piter Lurye (ishonchsiz)
Mavzu tugaydi	Somon Buh-buh-bux-bux-berry Qisqichbaqa (Instrumental)
Bastakorlar	Endi ko'chasi, Judi Rotman Rof, Nik Braun, Sendi Xauell
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat	Qo'shma Shtatlar
Asl til	Ingliz tili
Yo'q fasllar	4
Yo'q epizodlar	22 (40 segment)
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilar	Andy Heyward; Maykl Maliani; Keti Makkona; Mayk Braun
Ishlab chiqaruvchi	Karren Braun
Ish vaqti	45 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalari	Amerika salomlari; DIC Entertainment Corporation
Distribyutor	DIC Entertainment; 20th Century Fox Home Entertainment
Chiqarish
Rasm formati	NTSC 480i
Ovoz formati	Stereo tovush
Asl nashr	2003 yil 11 mart –; 2008 yil 11 sentyabr
Xronologiya
Oldingi	1980-yil Qulupnay Shortcake maxsus
Dan so'ng	Strawberry Shortcake's Berry Bitty Adventures (2010)

Qulupnay shortcake amerikalik to'g'ridan-to'g'ri video animatsion seriyalar tomonidan ishlab chiqarilgan DIC Entertainment Corporation va Amerika salomlari asosida bir xil nomdagi franchayzing 2003 yil mart oyida debyut qilingan. Serial 44 qismdan iborat, bundan tashqari bitta qisqa va bitta film. Serialning bir qismi televizion kanallarda namoyish etildi, shu jumladan HBO va HBO oilasi va translyatsiya sindikatsiyasi. 1980-yillarning ovozli aktyorlaridan hech biri Qulupnay shortcake animatsion maxsus rollarni takrorlash uchun qaytib keldi, prodyuserlar o'rniga yoshroq va unchalik taniqli bo'lmagan ovozli aktyorlarni tanladilar.

Seriyalarga to'g'ri keladi qayta yoqing 2009 yilda 2003 yildagi seriya muvaffaqiyat qozondi Qulupnay Shortcake's Berry Bitty Adventures 2010 yilda.

Ma'lumotni chiqarish

Uyga oid video

20th Century Fox Home Entertainment 2003 yil martidan boshlab Qo'shma Shtatlarda to'g'ridan-to'g'ri video-seriallarni chiqarishni boshladi. Dastlabki epizodlari ham DVD, ham VHS-da chiqarilgan va ba'zi o'yinchoqlar bilan to'plangan; keyingi qismlar faqat DVD-ga mo'ljallangan. Ular, shuningdek, mavjud VideoCD Janubi-Sharqiy Osiyodagi va boshqa ba'zi bir bozorlardagi turli xil to'rtinchi shaxs litsenziyalari orqali. Dastlabki to'rtta video faqat bitta hikoyani o'z ichiga oladi, ammo keyingi epizodlardan ikki baravar ko'p.

2-fasldan boshlab DVD va VHS'lar "kompilyatsiya" sifatida taqdim etiladi, unda Strawberry o'zining "eslash kitobi" dan foydalangan holda taniqli sarguzashtlarni hikoya qiladi yoki 4-faslda namoyish etilgan hikoyalarni oddiy chaqmoq sifatida namoyish etadi.

Umuman olganda seriya uchun 22 jild (shu jumladan 1 film) chiqarilgan.

Televizor

Qo'shma Shtatlarda, garchi mamlakatda "To'g'ridan-to'g'ri video" seriali sifatida targ'ib qilingan bo'lsa-da, serial televidenieda ham namoyish etildi. 1-fasl bir martalik efirga uzatildi HBO va HBO oilasi 2003 yil oxirida,^[4] qisqartirilgan 1-fasl va 2-fasl epizodlari bilan tanlangan sindikatlangan telekanallarda efirga uzatiladi, asosan CW filiallari. Keyin u uyaga ega bo'ladi KEWLopolis 2007 yil sentyabr oyida CBS-da blokirovka.

Xalqaro bozorlarda DIC seriyani oldindan sotgan GMTV Buyuk Britaniyada va Fox Kids Europe ba'zi Evropa hududlarida 2004 yilda.^[5] 2008 yilda DIC seriyani ko'proq translyaciyalarga oldindan sotgan, shu jumladan M6, Canal J va Tiji Fransiyada, Kichkina pop Buyuk Britaniyada va Mediaset Italiyada.^[6] 1-fasl qisqarish o'rniga ikki qism sifatida efirga uzatilib, sakkizta qismni ikki baravar ko'paytiradi.

2-fasldan boshlab epizodlar kompilyatsiya emas, balki televizion translyatsiyalarda alohida namoyish etiladi, ammo bu translyatorga bog'liq bo'lsa-da (masalan, Disney Channel Asia dastlabki to'rtta epizodni ikki partiyali sifatida namoyish etdi).

Ba'zi tarmoqlar, masalan GMTV va Minimaks CEE-da 1-fasl DVD-ning chiqarilishiga o'xshash to'liq uzunlikdagi qismi sifatida uzluksiz efirga uzatilgan bo'lsa, 2-fasli ham xuddi kompilyatsiya formatidagi DVD-larda bo'lgani kabi efirga uzatiladi.

Shorts va PSA

"Har doim yaxshiroq o'sib borish" deb nomlangan besh daqiqali Qulupnay kalayini faqat quyidagi sahifada olish mumkin. Ayiqlarni parvarish qilish: tushlar DVD (2003 yil 14 oktyabrda chiqarilgan) bonus xususiyati sifatida. Qisqa filmning ko'plab sahnalari 2000-yillarda (o'n yilliklarda) seriyaning ikkinchi ochilish ketma-ketligida ishlatilgan va qisqa metrajli qo'shiq "Qulupnay jamlari" kompakt-diskida chiqarilgan.

Bundan tashqari, a Davlat xizmatlari to'g'risida e'lon uchun ASPCA AQShda ishlab chiqarilgan va efirga uzatilgan. PSA-da Strawberry Shortcake-da uy hayvonlariga egalik qilish asoslari haqida so'z boradi.

Cast

Sara Xaynka (1990 yilda Omaxa, Nebraska shtatida tug'ilgan) Qulupnay Shortcake rolida
Rachel Ware Angel Cake rolida
Anna Jordan / Sara Koloskiy mushukning qo'riqchisi sifatida
Samanta Triba Ginger Snap rolida
Doniyor Keynfild / Jeyms ko'chasi, Geklberi pirogi
Dejare Barfild apelsin gullari rolida
Nils Haaland qo'g'irchoqboz, uy hayvonlarining qo'shimcha tovushlari
Pam Karter dengiz yirtqichi
Papaniya to'tiqushining rolida Syuzan Kollinz
Melissa Deni Coco Calypso rolida
Laura Grimm Rainbow Sherbet rolida
Byanka Heyuard Blueberry Muffin rolida
Xanna Kosloskiy asal pirogi poni rolida
Keti Laboski "Apple Dumplin" rolida
Abbey Leyb Seaberry Delight-da
Yalpiz Fizz sifatida Rebekka Noddle

Qismlar

Game Boy Advance Video

Majesco shuningdek, Strawberry Shortcake epizodlarini a Game Boy Advance Video patron:

Qulupnay qisqichbaqasi 1-jild

Strawberry Shortcake bilan tanishing
Qulupnay shortcake uchun bahor

Eslatma: Game Boy Advance Video-da chiqarilgan qismlar epizodlarning 22 daqiqali tahrir qilingan translyatsiya versiyasidir (ba'zi bozorlar ushbu epizodlarni sahnalarni kesmasdan, ikki qismli serial sifatida namoyish etadi), har birining uzunligi 45 minut bo'lgan video versiyalardan farqli o'laroq. . Ehtimol, bu qaror kartridjlarni ishlab chiqarish xarajatlarini ushlab turish uchun qilingan (chunki zichligi yuqori bo'lgan xotira chiplariga ehtiyoj kartrij narxini ko'taradi). Natijada, "Qulupnay qisqichbaqasi bilan tanishing" ning ikkita qo'shig'i va juda ko'p sonli sahnalari, shuningdek, "Bahor uchun qulupnay qisqichbaqasi uchun" ning ikkita qo'shig'i va yarim sahnalari, agar boshqa videolar bilan taqqoslaganda GBA Video-versiyasida etishmayotgan edi. Shuningdek, bu qo'shiqning diqqatga sazovor joyi Do'stlik gul kabi o'sadi qisqartirildi.

Adabiyotlar

^ 1-faslda 45 daqiqalik 4 ta epizod namoyish etildi (ular televizorda namoyish etilganda, ikki qismli serial sifatida namoyish etiladi yoki 22 daqiqagacha qisqartiriladi, ular bu erda amal qilmaydi), 2-4-fasllarda esa 22 daqiqalik ikkita ikkita segment namoyish etildi. "Kompilyatsiya" formatida ko'rsatilgan (ular televizorda efirga uzatilganda ham ajratiladi). Reklama uchun 5 daqiqalik qisqa epizod ham tayyorlandi, ammo rasmiy epizod hisoblanmaydi.
^ Segmentlar ajratilganda 22 minut davomida efirga uzatiladi.
^ Sanab o'tilgan sanasi - bu oxirgi qism: "Chiroqlar ... Kamera ..." Osiyoda efirga uzatilgan. Shouning vatani Amerika Qo'shma Shtatlarida seriyaning so'nggi DVD-si - Berri g'isht yo'liSo'nggi ikki qismni o'z ichiga olgan film 2012 yil 6 martga qadar chiqarilmadi. 4-fasl AQSh televideniesida hech qachon namoyish qilinmadi.
^ https://web.archive.org/web/20051227022635/http://www.dicentertainment.com/press/details.php?8
^ https://www.awn.com/news/natpe-news-dic-sends-shortcake-sabrina-stan-lees-super-7-natpe
^ https://www.animationmagazine.net/tv/its-a-strawberry-shortcake-world-after-all/

^ Tashqi manbalardan olingan animatsiya Hong Ying Universe Company Limited kompaniyasi.

Tashqi havolalar

Qulupnay shortcake kuni IMDb
Qulupnay shortcake da TV.com

[epCountDetails-1] 1-faslda 45 daqiqalik 4 ta epizod namoyish etildi (ular televizorda namoyish etilganda, ikki qismli serial sifatida namoyish etiladi yoki 22 daqiqagacha qisqartiriladi, ular bu erda amal qilmaydi), 2-4-fasllarda esa 22 daqiqalik ikkita ikkita segment namoyish etildi. "Kompilyatsiya" formatida ko'rsatilgan (ular televizorda efirga uzatilganda ham ajratiladi). Reklama uchun 5 daqiqalik qisqa epizod ham tayyorlandi, ammo rasmiy epizod hisoblanmaydi.

[runtime-2] Segmentlar ajratilganda 22 minut davomida efirga uzatiladi.

[airingdates-4] Sanab o'tilgan sanasi - bu oxirgi qism: "Chiroqlar ... Kamera ..." Osiyoda efirga uzatilgan. Shouning vatani Amerika Qo'shma Shtatlarida seriyaning so'nggi DVD-si - Berri g'isht yo'liSo'nggi ikki qismni o'z ichiga olgan film 2012 yil 6 martga qadar chiqarilmadi. 4-fasl AQSh televideniesida hech qachon namoyish qilinmadi.

[5] ttps://web.archive.org/web/20051227022635/http://www.dicentertainment.com/press/details.php?8

[6] ttps://www.awn.com/news/natpe-news-dic-sends-shortcake-sabrina-stan-lees-super-7-natpe

[7] ttps://www.animationmagazine.net/tv/its-a-strawberry-shortcake-world-after-all/

[3] Tashqi manbalardan olingan animatsiya Hong Ying Universe Company Limited kompaniyasi.

[1]

[2]

[a]

[3]

[4]

[5]

[6]

Qulupnay shortcake tomonidan Muriel Fahrion
TV seriallar	Qulupnay shortcake (2003–2008) Qulupnay Shortcake's Berry Bitty Adventures (Qismlar ) (2010–2015)
Filmlar	"Shirin tushlar" filmi (2006) Berry Blossom festivali (2007) Raqs qilaylik (2007) Rokaberri (2008) Qulupnay shortcake filmi: Osmon chegarasi (2009)
Televizion maxsus mahsulotlar	Qulupnay pirogi olami (1980) Katta Apple Siti (1981) Paradda uy hayvonlari (1982) Uyga kelishda kutilmagan hodisalar (1983) Ismsiz chaqaloq (1984) Qulupnay shortcake Berrykins bilan uchrashadi (1985)
Boshqalar	Belgilar Video O'yinlar Albomlar Muriel Fahrion Iconix Brand Group
Shuningdek qarang: Ayiqlarni parvarish qiling, Uyushgan to'da, Popples va Xolli Xobbi

2000-yillarda CBS-da bolalar dasturlari
Birinchi marotaba animatsion seriyalar	Hammasi o'sdi! (2004) Zanjabil aytganidek (2002–2003) Orqa hovlilar (2004–2006) Bob Quruvchi (2001–2002) Busytown sirlari (2009–2013) Care Bear: Care-a-lot-da sarguzashtlar (2007–2009) ChalkZone (2003–2004) Dora Explorer (2000–2006) DinoSquad (2007–2009) Franklin (1998–1999; 2000–2002) Ket, Diego, Ket! (2005-2006) Hey Arnold! (2002–2004) Otlar (2006–2009; 2011-12) Kipper (2000–2001) Kichik ayiq (2000–2001) Kichkina Bill (2000–02; 2003-04; 2004-2006) Miss Spider's Sunny Patch Do'stlari (2004-05) Noonbory va Super Seven (2009-10) Osvald (2001–2002) Pelsvik (2002–2003) Rugratlar (2003) Sushi to'plami (2007–2009) Yovvoyi tikanlar (2002–2004)
Birinchi marotaba jonli aksiyalar seriyasi	Moviy ranglar (2000–2006) Birodarlar Garsiya (2004) Kek (2006-2009) Raqs inqilobi (2006–2007) LazyTown (2004–2006)
Birinchi marotaba interstitsiallar	Amby va Dexter Men buni qila olaman! Faqat so'ra! Faqat men uchun hikoyalar LazyTown Shorts Maggi va vahshiy hayvon Mighty bug 5 Miss O'rgimchakning xato faktlari Kichik Nik O'ynoqi Ota-ona Kichik Nik sovg'alar Kichik Nik. Ko'rsating va ayting Kichik Nik kuylaydi Nickelodeon saylovlariga ulanish Tinpo Philomena Fly bilan shov-shuv nima
Qayta translyatsiya	Madeline (2006–2007) Sabrina: Animatsion serial (2006–2007; 2009–2011) Sabrinaning yashirin hayoti (2010–2011) Qulupnay shortcake (2007–2009; 2010-11) Trollz (2006-07; 2011)