Muvaffaqiyatning shirin hidi (musiqiy) - Sweet Smell of Success (musical) - Wikipedia
| Muvaffaqiyatning shirin hidi | |
|---|---|
 Original aktyor yozuvlari | |
| Musiqa | Marvin Xemlisch |
| Qo'shiq so'zlari | Kreyg Karneliya |
| Kitob | Jon Guare |
| Asos | Muvaffaqiyatning shirin hidi tomonidan Aleksandr Makendrik Klifford Odets Ernest Lehman Muvaffaqiyatning shirin hidi Ernest Lehman tomonidan |
| Mahsulotlar | 2002 Broadway |
Muvaffaqiyatning shirin hidi a musiqiy tomonidan yaratilgan Marvin Xemlisch (musiqa), Kreyg Karneliya (so'zlar) va Jon Guare (kitob). Namoyish 1957 yildagi shu nomli film bu o'z navbatida 1955 yil shu nomdagi romaniga asoslangan edi Ernest Lehman. Ko'rgazmada J. J. Xunsekker ismli kuchli gazeta sharhlovchisi (mashhurlar asosida) haqida hikoya qilinadi Nyu York sharhlovchi Uolter Vinchel ) kim uning singlisini nomaqbul deb bilgan odam bilan munosabatini buzish uchun ishlatsa.
Bu juda muhim va tijorat muvaffaqiyatsizligi edi.[1][2]
Ishlab chiqarish tarixi
Seminar bo'lib o'tdi Toronto, Ontario, Kanada 1998 yil avgustda. Livent vakili so'zlariga ko'ra "shou asosan kanadaliklardan tashkil topgan 18 kishidan iborat edi. Ijrochilarning ismlari oshkor qilinmadi." [3] Seminar rahbarlik qildi Nikolas Xitner. Seminar 1998 yil noyabr oyida Nyu-York shahrida o'qish bilan davom etdi Jonathan Pryce sifatida J.J. Xunsekker, Brayan d'Arsi Jeyms Sidney sifatida, Anastasiya Barzee, Patrik Uilson, Steysi Logan va 12 kishilik ansambl.[4]
Broadwaydan oldin sinovdan o'tgan Chikago, Illinoys, 2002 yil yanvar oyida.[5] Tanqidchilarning reaktsiyalari ijobiy emas edi. Chicago Tribune tanqidchi Kris Jons "identifikatsiya inqirozi" bo'lganligini aniqladi va "... [b] dan hozirgi kungacha Brodveyning ochilishi bilan rejissyor Nikolas Xaytner va boshqa ko'plab ko'p partiyali partiyalar bir xil kontseptual sahifada bo'lishlari kerak edi. g'iybat ustun birodarlik chaynash uchun ko'p bo'ladi. "[6]
Keyinchalik shouga o'zgartirishlar kiritildi, shu jumladan yangi tugatish.[2]
Xabarlarga ko'ra, syujetdagi o'zgarishlar va filmdagi farqlar muallifni aks ettiradi Ernest Lehman asl niyati.[1] Lehman, asl romanning muallifi, musiqiy moslashuv bo'yicha prodyuser bo'lgan.
Musiqiy asar 2002 yil 14 martda ochilgan Martin Bek teatri kuni Broadway. Hytner tomonidan yana rejissyor bo'lib, 2002 yil 15 iyunda 109 ta chiqish va 18 ta oldindan ko'rishdan so'ng yopildi. Shou yulduz edi Jon Lithgow sifatida J.J. Xanseker va Sidney Falcone rolida Brayan d'Arsi Jeyms.
Ijodiy guruh xoreografiyani o'z ichiga olgan Kristofer Uildon, to'plamlar va kostyumlar tomonidan Bob Krouli va yoritish Natasha Kats.[7] Shirin hid 7 to'plandi Toni mukofoti nominatsiyalar, shu jumladan Eng yaxshi musiqiy. Jon Lithgow shouning yagona "Toni" mukofotiga sazovor bo'ldi va "Musiqiy filmning etakchi aktyorining eng yaxshi spektakli" ni qo'lga kiritdi.[8]
Sinopsis
 | Ushbu bo'lim bo'lishi mumkin edi nusxa ko'chirilgan va joylashtirilgan boshqa joydan, ehtimol buzilishi bilan Vikipediyaning mualliflik huquqi siyosati. (Noyabr 2020) |
- Asl aktyor yozuvlaridan olinganidek
- I harakat
1952 yilda Nyu-York, JJ Xunseker (Jon Lithgow ) bularning barchasini Nyu-York Globusidagi Amerika bo'ylab oltmish million o'quvchiga sindikatsiya qilingan kundalik g'iybat ustuni bilan boshqaradi. JJda Prezidentdan tortib eng yangi yulduzchagacha bo'lgan hamma narsaga ega. Va hamma JJ mojarosini, J. Edgar Guvver va senator Djo Makkartidan tortib, o'zlarining yangiliklarini JJga ulanishi mumkin bo'lgan mijozga biriktiradigan och matbuot agentlari batalonigacha etkazishadi. Agar siz JJda bo'lmasangiz, siz hech kimsiz. Agar JJ sizga murojaat qilsa, siz hech kim bo'la olmaysiz ("Ustun").
Sidney Falcone bilan tanishing (Brayan D'Arsi Jeyms ), kurash olib boradigan matbuot agenti, uning yagona mijozi - bu hech qanday jazz sho'ng'in emas, Club Voodoo. Toni, egasi, Sidneyga ultimatum qo'yadi. JJda narsa yo'q, ish yo'q. Bugun tunda Voodoo-ning yagona mijozi Syuzan (Kelli O'Hara ), Dallasni ko'rish uchun kim bor ()Jon E. Noseworthi, kichik ) issiq yosh pianinochi. Bu uning Chikagodagi konsert dasturiga chiqishdan oldingi so'nggi kechasi. U Syuzanning o'zi bilan borishini xohlaydi. U qila olmaydi. Buni yoqtirmaydigan kishi bor.
Mijozni qidirmoqdaman - har qanday mijoz - Sidney Dallasga o'z xizmatlarini taklif qiladi ("Men sizni JJga jalb qila olaman") Dallas Sidni maydonidan kuladi. U buni o'zi amalga oshiradi. Keyin Sidney Syuzanga o'girilib, agar uni yollasa, uni JJda bir marta eslatib yulduzga aylantirishini va'da qilmoqda. U tishlamaydi. Sidni o'zi bilan birga olib ketilgan, ammo Dallasning Syuzanga qo'shiq aytayotganini ko'rganida, uning imkoniyati yo'qligini tushunadi ("Shaharni eshitolmayman").
To'satdan JJ Vuduoda paydo bo'lib, Dallas haqida hech narsa bilmaydi. U Syuzanni ilgari Stork Club-da kechki ovqat paytida uning ustiga chiqib ketganidan g'azablanib, unga ergashdi. Nega u bunday sho'ng'inda? Dallas nima uchun unga JJga borganida, Syuzen Sidneyni sabab sifatida tanishtirib, JJni chalg'itadi. U Sidneyni aktyorlik sinfidagi sherigi deb da'vo qilmoqda. Sidni hayratda qoldi. (U Syuzenni JJning qiz do'sti deb taxmin qilgan, ammo uning JJning singlisi ekanligini bilib olgan). Sidney hiyla-nayrang bilan birga boradi. JJ Sidneyni Manxettenning har bir faol nuqtasini tunda tekshirib ko'rishi haqida so'raganda ("Xush kelibsiz").
JJ Sidneyga yangi kostyum sotib oladi va Sidneyning ofitsiant qizi Rita (Steysi Logan ), kafe Elysian deb nomlangan ajoyib tungi vaqtda ish. JJ Sidneyni kuchli va yomon politsiya detektivi Kello bilan tanishtiradi. JJ Sidney mijozlarini qabul qiladi va yangi do'stini "O" ni saqlashga va ismini Falcoga o'zgartirishga "undaydi. Hayot juda zo'r! ("Bankka butun yo'lni kulish"). Sidni o'zining yangi do'stligiga ishonolmaydi. U orzu qilgan hayot shu erda. ("Favvorada").
Bir necha hafta o'tgach, tong otguncha, Qudratli Xudoning huzuridagi Aziz Patrik soborida, bu qaytarish vaqti. JJ Sidneyni (sobiq qurbongoh bolasi) Syuzanga ergashib, ko'rgan narsalari haqida xabar berishiga qasam ichadi.
Syuzan va Dallas yotoqda ("Qaerga ketishingizni bilmayapsiz") Syuzan azoblanib. U JJga ularning romantikasi haqida gapira olmaydi. JJ Dallas singari hech kimni sevishini hech qachon qabul qilmaydi. Dallas unga ultimatum qo'yadi. U uch hafta ichida Filadelfiyadagi so'nggi konsertidan qaytdi. O'sha paytgacha JJ ga ayting. Dallas Sidni ko'rgan epik o'pish bilan Penn Stantsiyasida Syuzan bilan xayrlashmoqda. Syuzan uni ko'rgach, Sidney JJ nomidan unga ergashayotganini tan oldi. U unga Dallasni hech kimni tashlamaslikni maslahat beradi. Syuzan Sidneyga unga o'xshagan hech kimga qancha yordam berganini eslatadi. Buning evaziga u Sidnidan Dallasni maxfiy mijoz sifatida qabul qilib, uni kimgadir aylantirishni iltimos qiladi ("Nima bo'lsa").
Syuzan Sidneyni uyga olib borib, JJning pentxausiga olib boradi. JJ Sidneyni Syuzining bolaligi, birgalikdagi hayoti va hamma singlisini qanchalik sevishini hikoyalar bilan takrorlaydi ("Syuzan uchun"). Sidney, JJning Syuzanga bo'lgan mehr-muhabbatini ko'rib, JJga tanaffusga muhtoj bo'lgan Dallas Koxran ismli buyuk yosh pianino chaluvchi haqidagi buyumni beradi. JJ uni bosib chiqaradi. Susan jimgina minnatdor. Sidni ketgach, JJ Syuzandan kichkina qizligidayoq raqsga tushishini so'raydi. U rad etganida, JJ Syuzanni birovni ko'rganlikda gumon qiladi va kimdir kimligini aytib berish uchun Sidneyga ishonadi.
JJ-ning shov-shuvlari tufayli Dallas Nyu-Yorkda kestirib, Elysian kafesida ("One Track Mind") bosh sarlavhasida. JJ g'urur bilan Syuzanni o'zining kashfiyoti Dallas bilan tanishtiradi. Keyin u Syuzanning mehrli munosabatini ko'radi. Sidni JJni klubdan chetlatishga urinadi. Vududan kelgan Toni Dallasning muvaffaqiyatini ko'rish uchun to'xtadi, Toni beixtiyor Syuzan va Dallas bir muncha vaqt narsaga aylanib qolgan bomba tashladi. JJ Sidney tomonidan aldanib qolganidan g'azablanmoqda. Hech kim JJga yolg'on gapirmaydi. Sidney qamalib qoldi.
- II akt
Qonun II ochilgach, Sidney JJga va'da berdi, u Syuzan / Dallasdagi narsani tozalaydi. Tozalash kerakmi? JJ "Break It Up" ni talab qilmoqda. Yoki yana. Va Syuzan hech qachon uning ortida turgan JJni bilmasligi kerak.
Sidni romantikani tugatish uchun o'ylashi mumkin bo'lgan har qanday hiylani sinab ko'radi. Hech narsa ishlamaydi. Sidneyning qulashi tezda. U ustundan qora to'pga tushdi va barcha mijozlarini yo'qotadi. JJ, Syuzan va Dallas uchun baxtli bo'lib ko'ringan holda, Sidneyga ularning munosabatlarini buzish uchun muddat beradi. Ertalabgacha.
Jidning foydasiga qaytish uchun umidsizlikka tushib, Sidni g'iybatchi Otis Elvellning ustuniga Dallasga qarshi g'arazli malham solmoqchi. Biroq, jirkanch Otis buyumni faqat narxga bosib chiqaradi. Sidney uyda "narx" borligini tushunadi, u erda Sidneyning sevgilisi Rita uni intiqlik bilan kutmoqda ("Rita's Tune"). Sidni Elvell bilan birga keladi. Uning maqsadi aniq. Rita, Sidni uni shunday ishlatadi deb isyon qildi. Sidneyga Otisning ustuni kerak. U umidsiz. U Ritani bezovta qiladi va uning sxemasi bilan shug'ullanishga majbur qiladi. Sidneyning qorishmasidagi Otis telefonlaridan so'ng, Sidney ularni birga qoldiradi.
Omma ertalabki nashrga tushadi. Ular buyum Dallasni ("Axloqsizlik") qanday buzishini bilishadi.
JJ xayriya telemarafoniga mezbonlik qilmoqda. Syuzan JJga raqib qog'ozidagi smearning yolg'onligini ko'rsatish uchun sahna ortiga keladi va JJdan yordam so'raydi. Sidni Syuzenni JJ qiladi deb ishontiradi. Dallasni olib keling. JJ g'azablangan. Sidney JJga Syuzan xohlagan narsani bajarishni, Dallasni ishini qaytarib berishni, so'ngra Dallasni o'zi bilan besh daqiqa yolg'iz qoldirishni maslahat beradi. U Dallasni shunchalik qattiq shamolga soladiki, Dallas qulab tushadi va Syuzan bilan munosabatlar tugaydi. JJ uning proteyiga qoyil qoladi. "Siz mishyakka to'la kukisiz" JJ Elisianga qo'ng'iroq qiladi va Dallasni qayta tiklaydi, keyin teletafon bilan davom etadi. Keyin Sidney Dallasga qanday qilib o'zining karerasini ishlab chiqaradigan kontsertini ochib berdi ("Men sizni JJga jalb qila olaman" (reprise)). JJ Dallasning Syuzanning aldashiga g'azablangan ishonchsizligini eshitish uchun vaqtida qaytib keladi. Dallas JJ va uning ustunini haqorat qilmoqda. Syuzan Dallasga ketishini aytadi. Sidney g'alaba qozondi. JJ Syuzanga uni teletafondan so'ng darhol uni taxtga o'tirish uchun Angliyaga olib ketayotganini aytadi. U borishga rozi bo'ladi, keyin Dallasning orqasidan yuguradi. U hech qachon JJning kuchidan qochmasligini tushuntirishga urinadi. U xavfsiz bo'lmaydi ("Men shaharni eshita olaman" (reprise)).
JJ Dallasning haqoratlarini unutolmaydi. Syuzan va Dallas ajralib ketganidan mamnun emas, JJ Sidneydan "Dallasni ajratib olishini" istaydi. Sidney bunday narsalarni qilmaydi. Keyin JJ Sidneyga leytenant Kelloga qo'ng'iroq qilishni taklif qiladi. Hech qachon. Agar JJ Sidneyga o'z ustunini bergan bo'lsa-chi, unda nima bo'ladi? JJ unga Kello raqamini beradi. JJ teletafonda o'zining eski vedvil rejimini bajarayotganda ("Hozir qaramang"), Sidney Kelloga qo'ng'iroq qiladi va Dallasni shafqatsizlarcha va o'ldiradigan tarzda kaltaklashga tayyorlaydi.
Sidney JJga hujjat tugaganligini xabar qiladi. JJ Amerikaga, u Angliyada bo'lmaganida, ustunni Sidni yozishini e'lon qiladi. Sidni eng yuqori cho'qqida ("Favvorada" (reprise)).
Syuzan uning g'alabasini to'xtatmoqda. U unga Dallas topilganligini aytadi. Sidney bu qayiqni sog'inishiga yo'l qo'ymaydi. JJ sabrsizlik bilan kreslo oldida kutmoqda. Syuzan bortga chiqishni rad etdi. U Ritani Sidneyning Dallasda giyohvand moddalar ekishini ko'rgan va Kelloga hujum uchun signal bergan guvoh sifatida ishlab chiqaradi. JJ Sidneyning bunday ish qilishidan hayratda. Otis Eluell paydo bo'ladi. Syuzan uni bir voqea bilan chaqirdi. Sidney va JJ dahshatga tushishdi. Gap shundaki, u va Dallas turmushga chiqib, Nyu-Yorkni tark etishmoqchi. Ha, Dallas tirik. Otis, kepak uchun minnatdor. Syuzan JJga uni boshqa hech qachon ko'rmasligini aytadi. Agar u hech qachon uning orqasidan kelmasa, u JJ va Sidni Dallasga nima qilganini shaharning har bir kolonnistiga aytib beradi. «Men har doim sizning qaysi dushmanlaringiz sizni yiqitadi deb o'ylardim. Bu men bo'lishimni xayolimga ham keltirmaganman. ” U ketadi.
Sidney JJni qayiqqa chiqishga undaydi. JJ Sidneyni Ritadan xalos bo'lishini istaydi. Rita juda ko'p narsani biladi. "Buni qiling va ustun siznikidir." Sidni isyonchilari. Sidney Ritani hech kim JJ haqida eshitmagan joyga olib boradi. JJ jilmaydi. Bunday joy yo'q. Sidni yuguradi. U kolonnaga kirishni istagan och matbuot xodimlarini, tungi klublarda isterik olomonni ko'radi, JJda eslatib o'tishga umid qilmoqda. Sidney nihoyat hamma narsadan xoli. Kello va uning goonlari paydo bo'ladi. Ular Sidneyni o'rab olishadi.
JJ navbatdagi ustunini ("Finale") tayyorlab, ishiga qaytadi. Etakchi maqola Sidney Falco-ning yovuz talonchilikda o'lgani haqida xabar beradi. Ammo Sidni xursand bo'lar edi. U bugungi ruknni tayyorladi.
Musiqiy raqamlar
|
|
Mukofotlar va nominatsiyalar
Broadway-ning asl ishlab chiqarilishi
Qabul qilish
Kutilganiga qaramay, musiqiy versiyasi deyarli salbiy sharhlarga ega bo'ldi va bu savdo flop edi. Xabar qilinishicha, u 10 million dollarlik sarmoyasini to'liq yo'qotgan.[1][2] Bir tanqidchi bu "chinakam yurak urishi, hech qachon birlashmaydigan va oxir-oqibat faqat umidsizlikka tushadigan, benuqson nasl-nasabga ega bo'lgan ajoyib va yangraydigan yangi musiqiy asarlardan biri" deb afsus bilan aytdi.[9]
2012 yilda Londonda ishlab chiqarilgan ushbu musiqiy film turli xil sharhlar bilan kutib olindi. Teatr tanqidchisi Lyn Gardner ning Guardian bal va xoreografiyani maqtadi, ammo u quyidagilarni aniqladi: "hapni shakar qiladi va hech qachon vahshiy, kinali yurakni topa olmaydi ... Bu to'g'ridan-to'g'ri qo'shiq va raqs shousi bo'lishni xohlaydi - muammo shundaki, bu asar boshqa narsadir". [10]
Adabiyotlar
- ^ a b v "Muvaffaqiyatning yoqimli hidi nega sahnada achchiqlandi". Nyu-York Tayms. Olingan 2019-10-15.
- ^ a b v Jons, Kennet (2002-06-15). "Muvaffaqiyatning xushbo'y hidi Broadway Run-da 15 iyun kuni tugaydi". Playbill. Olingan 2019-10-15.
- ^ Simonson, Robert. "Muvaffaqiyatning shirin hidi 15 avgustga qadar Kanadada musiqiy asar " playbill.com, 1998 yil 5-avgust
- ^ Jons, Kennet va Lefkovits, Devid."Livent 9-19 noyabr kunlari" Muvaffaqiyatning yoqimli hidini "o'qiydi; Eyes 2000 Bway Run" playbill.com, 1998 yil 12-noyabr
- ^ Zoglin, Richard (2002 yil 17 mart). "Bolam, tashqarida qorong'i". Vaqt., 2002 yil 17 mart.
- ^ "Muvaffaqiyatning shirin hidi". Turli xillik. Olingan 2019-10-15.
- ^ Brantli, Ben. "TEATR SHARHI; Jinlar shahridagi Faustian shartnomasi", The New York Times, 2002 yil 15 mart.
- ^ Broadway ligasi. "Muvaffaqiyatning shirin hidi". IBDB: Broadway axborotining rasmiy manbai.
- ^ Burke, Tomas (2012-11-15). "Muvaffaqiyatning shirin hidi". Guardian. Olingan 2019-10-15.
- ^ Gardner, Lin (2012-11-15). "Muvaffaqiyatning shirin hidi - sharh". Guardian. Olingan 2019-10-15.