Tai Po yangi shaharchasi - Tai Po New Town - Wikipedia

Tai Po yangi shaharchasi

大埔 新市鎮
Tai Po Yangi shaharning havodan ko'rinishi
Tai Po Yangi shaharning havodan ko'rinishi
Etimologiya: tarixiy bozor shaharchasi Tai Po Market nomi bilan
Taxallus (lar):
Tai Po
Tai Po Yangi shahar Gonkongda joylashgan
Tai Po yangi shaharchasi
Tai Po yangi shaharchasi
Koordinatalari: 22 ° 26′41 ″ N. 114 ° 10′14 ″ E / 22.4446 ° N 114.1706 ° E / 22.4446; 114.1706Koordinatalar: 22 ° 26′41 ″ N. 114 ° 10′14 ″ E / 22.4446 ° N 114.1706 ° E / 22.4446; 114.1706
MamlakatXitoy
Viloyat darajasida SARGonkong
MintaqalarThe Yangi hududlar
TumanTai Po tumani
Vaqt zonasiUTC + 8
Tai Po yangi shaharchasi
An'anaviy xitoy大埔 新市鎮
Soddalashtirilgan xitoy tili大埔 新市镇
Tai Po shaharchasi
Xitoy大埔 市

Tai Po yangi shaharchasi, yoki Tai Po shaharchasi, a yangi shaharcha (sun'iy yo'ldosh shaharchasi ) va ma'muriy bo'lmagan hudud Tai Po tumani, ichida Yangi hududlar, Gonkong. Maydon a rejalashtirilgan shaharcha mavjud bo'lgan mahalliy aholi atrofida bozor shaharlari Tai Po Xui (so'zma-so'z Tai Po bozori sifatida tanilgan Tai Wo Shi 1900-yillarda) va Tai Po Kau Xuy (Tai Po eski bozori ), shuningdek, mavjud bo'lgan sharqda joylashgan mahalliy joylashgan qishloqlar Lam Tsuen vodiysi shuningdek, o'sha qishloqlarning g'arbiy qismida Ting Kok va Tai Mei Tuk Nam Xang, Fung Yuen va shu qishloqlardan janubda Sha Lo Tung. Yangi shaharning aksariyat erlari melioratsiya yo'li bilan olingan. Hozirgi kunda Tai Po Yangi shahar shunchaki nomi bilan tanilgan Tai Po.[1]:227 Yangi shahar asosan hukumat tomonidan qoplanadi Tai Po anjomlarini rayonlashtirish rejasi, hududdagi erlardan foydalanishni qonuniy ravishda tartibga soluvchi er ijarasi hukumat bilan shartnoma. Hududdagi ba'zi bir er ijarasi sifatida tanilgan Tai Po shaharchasi № № foo. Saylovda shahar saylov okruglarini rayonlashtirishning boshqa sxemasiga ega edi.

Rivojlanish tarixi

Li Xen San Tsuendagi Li klanining ajdodlar zali
Tai Po hukumati o'rta maktabi [zh ], Tai Po fuqarolik markazi va xususiy uy-joy massivlari Tai Po Center va Fortune Plaza
sobiq orol Yuen Chau Tsay. Orol uyi orolda joylashgan. O'ngdagi park Yuen Chau Tsay bog'i edi
Yuen Chau Tsay bog'ining amfiteatri

Yangi shaharcha ilgari mavjud bo'lgan hududlardan kengaytirilishi va tarkibiga kirishi uchun ishlab chiqilgan Tai Po bozori (Tai Po Hui; ilgari nomi bilan tanilgan Tai Wo Shi ) va Tai Po eski bozori (Tai Po Kau Hui, Tai Po Hui sobiq joyi), har ikkala qishloq qishloqlariga xizmat ko'rsatadigan an'anaviy bozor shaharlari Tang klani Tai Po filiali va Tang bo'lmagan qishloq ittifoqi Tai Po Tsat Yeuk [zh ] (so'zma-so'z Tai Po Yetti Ittifoqi), shuningdek, Ma On Shan va boshqa joylardan suv yo'li bilan odamlar. Bozor shaharchalari tashkil etilgan Tsing sulolasi. Hozir "deb nomlanuvchi maydon imtiyozidan so'ng Yangi hududlar va Yangi Kowloon uchun Britaniya imperiyasi, mustamlakachi Gonkong hukumati ham tashkil etdi Shimoliy tuman idorasi (tuman idorasi sifatida tashkil etilgan bo'lib, u ham bugungi kunga tegishli qishloqlarni nazorat qiladi Sha Tin tumani ), ma'muriyat bo'limi, 1907 yilda Tai Po New Town-ga tegishli hududda. Bino sobiq sayt yonida joylashgan Tai Po politsiya uchastkasi, shuningdek Orol uyi, qarorgohi Tuman xodimi. Bozor shaharlari 1960-yillarda ko'chib ketganligi sababli kengaygan mahalliy Tai Po bozori yonidagi yangi tiklangan erga qishloqlar, shuningdek, qurilish Tai Po sanoat mulki 1974 yilda boshlangan.[2]:273 1976 yildan [sic ][3]:265 og'ziga yaqin joyda keng meliorativ ishlar olib borildi Lam Tsuen daryosi yilda Tolo Makoni (yoki Tai Po Xoy nomi bilan tanilgan, so'zma-so'z Tai Po dengizi) yangi shaharcha uchun yer yaratish maqsadida.

Yangi shahar a rejalashtirilgan maydon "uy-joy, savdo, sanoat va ochiq maydonlarni, shu jumladan aholi ehtiyojlarini qondirish uchun har xil turdagi jamoat va infratuzilma inshootlarini taqdim etish uchun turli xil erlardan foydalanish uchun mos saytlar saqlanib qolgan".[4] Yangi shaharcha turar joy va sanoat zonalari o'rtasida bo'linib, jamoat va xususiy uylar aralashgan. The Tai Po sanoat mulki janubi-g'arbda Ting Kok asosiy narsalardan biridir sanoat maydonlari Gonkongda. Gaz zavodi Gonkong va China Gas mulkda joylashgan edi.[4] 2018 yilga kelib, ko'chmas mulk, shuningdek, ijarachilardan iborat Osiyo televideniesi, AsiaSat, APT sun'iy yo'ldoshi, Sharq matbuot guruhi, South China Morning Post Publishers Va hokazo. Tai Po Yangi shaharchada Tai Ping sanoat markazi deb nomlanuvchi kichikroq sanoat zonasi bo'lgan.

Yangi shaharchaga yangi temir yo'l stantsiyalari (hozirda shaharning ommaviy tranzit tizimining bir qismi) xizmat ko'rsatdi Tai Po Market stantsiyasi va Tai Wo stantsiyasi navbati bilan. Tai Po Kau temir yo'l stantsiyasi va eski Tai Po Market temir yo'l stantsiyasi ammo, 1983 yilda yopilgan.[2]:277 Oldin Tai Po Market an'anaviy bozoriga xizmat ko'rsatgan ikkinchisi (Tai Wo Shi ) ga aylandi Gonkong temir yo'l muzeyi, Tai Po tumani jamoat muzeylaridan biri. Avtomobil transporti nuqtai nazaridan, Tolo avtomagistrali asosan almashtirilgan 1980-yillarda tugatilgan Tai Po yo'li yangi shahar va shahar markazi o'rtasidagi asosiy yo'l sifatida.

Hozirgi Tai Po yangi shaharchasining dastlabki rivojlanishlaridan biri bu yangi tiklangan erlarda ko'p qavatli mulklar bo'lgan. Kvong-Fuk yo'li [zh ] taxminan 1960-1970 yillarda. Sifatida tanilgan uy-joy massivlari Luk Xen San Tsuen [zh ] qurilishidan aziyat chekkan qishloqlar uchun tovon puli sifatida xizmat qilgan Plover Cove suv ombori (Xitoy : 船 灣 淡水湖; yoqilgan suv ombori qurilganidan keyin qishloq xo'jaligi erlari suv ostida qoladigan "qayiq ko'rfazidagi toza suv ko'llari").[2]:273 Ushbu binolarga qaramay, hozirgi vaqtda yangi shaharning boshqa binolariga qaraganda ancha eski, shuningdek, hozirgi vaqtda Tai Po shahrining bir qismi Tuman Kengashi Saylov okrugi Tai Po Xuy,[5] maydonning kelib chiqishini izlash mumkin Plover Cove Lok Heung Lane ko'chasi nomi bilan (Xitoy : 陸 鄉里), Luk Xenning ismdoshi (so'zma-so'z) Olti qishloq), shuningdek ajdodlar zali. Luk Xen shahridan bo'lgan qishloqlar o'zlarining biznes faoliyatini olib borishgan Sha Tau Kok o'tmishda bozor shaharchasi. Tai Po shahridagi chiziqlar maydoni [zh ], yoki "To'rt qatorli" nomi bilan ham tanilgan, 1960-yillarda ham qurilgan.

1972 yilda Ijroiya kengashi, amalda Gonkong mustamlaka hukumatining kabineti, 10 yillik uy-joy rejasini tasdiqladi, unda Tai Po-ni kengaytirishni taklif qildi, Fanling – Sheung Shui-She Vu Hui va Yuen Long yangi shaharlar sifatida.[6]

1976 yilda Tai Po Yangi shahar loyihasi rasmiy ravishda e'lon qilindi.[2]:273 Qishloq aholisini qishloq shahar markaziga ko'chirish bo'lgan Luk Heung San Tsuen-dan farqli o'laroq, yangi shahar loyihasi shaharning mavjud qurilish hududidan shahar aholisining oqimi edi.[2]:275

1980 yilda yangi shaharning birinchi ijaraga beriladigan uy-joy massivi, Tai Yuen mulki, yakunlandi.[2]:275 Uning ortidan Fu Xeng ko'chmas mulki, Fu Shin Mulk, Kwong Fuk ko'chmas mulki, Tai Wo Mulk va Van Tau Tong ko'chmas mulki (alifbo tartibida); Po Heung mulki Tai Po-ning eng so'nggi ijara uy-joy massivi edi[7] Tai Po Market hududida an'anaviy bozor shaharchasining mavjud bo'lgan jamoat ob'ektini qayta qurish loyihasi sifatida.[8] Tai Wo Estate va Tai Wo stantsiyasining tashkil etilishi, shuningdek, nomga mos keladigan maydonni o'zgartirdi Tai Vo, dan Tai Po bozori (sifatida tashkil etilgan Tai Wo Shi; tashkil etilgan paytda, Tai Po eski bozori Tai Po Market atrofida) Tai Wo Mulk atrofi atrofida tanilgan.[9] Shuningdek, yangi shaharcha ko'plab xususiy uy-joy massivlaridan, shuningdek, davlat tomonidan xususiy uy-joy mulkdorlari sub'ektlaridan tashkil topgan. Uyga egalik qilish sxemasi.

Yangi shahar loyihasi ham amalga oshirildi Yuen Chau Tsay baliq ovlash qishlog'i eskirgan. Ilgari o'z qayiqlarida yashagan baliqchilar 1970-yillarda Yue Kok kabi vaqtinchalik yashash joyiga ko'chirilgan (Xitoy : 漁 角; yoqilgan "baliq burchagi"), so'ngra jamoat uylari.[2]:275 Yuen Chau Tsai endi Island House, Tai Wong Yeh ibodatxonasi va uning yaqinidagi Yuen Chau Tsai bog'i bilan tanilgan.

Vong Shiu Chi o'rta maktabi, SKH Bishop Mok Sau Tseng o'rta maktabi va Karmel Pak U nomli o'rta maktab, barcha imtiyozli o'rta maktablar, 1960, 1975 yillarda tashkil etilgan[10] va 1979 yilga mos ravishda. Tai Po hukumati o'rta maktabi [zh ], 1984 yilda tashkil etilgan va 2014 yilda buklangan. 2018 yilga kelib, umuman 19 ta o'rta maktab mavjud edi Tai Po tumani,[11] barchasi Tai Po yangi shaharchasida.

Alice Ho Miu Ling Nethersole kasalxonasi, 1997 yilda Tai Po Yangi shaharchaga ko'chirilgan.[12] Shahar oldin xizmat ko'rsatgan Uels shahzodasi kasalxonasi Sha Tin tumanida. 1997 yilda, Gonkong ta'lim instituti, uchinchi darajali davlat maktabi, uning Tai Po yangi yotoqxonasiga ko'chib o'tdi. Ikkala inshoot ham yangi shaharning mavjud tepalik qismida qurilgan.

Gonkongning qurilish va rivojlanish departamenti ma'lumotlariga ko'ra, Gonkong Ilmiy Parki yilda Pak Shek Kok, shuningdek, Tai Po Yangi shahar doirasiga kirdi.[13] Biroq, keyinchalik hujjatda yangi shaharcha loyihasi "Tai Po New Town va Pak Shek Kok Development" deb o'zgartirildi.[14] Pak Shek Kokga Universitet stantsiyasi MTR.

Shaharsozlikda

In Shaharsozlik kengashi Gonkongning hududi "Tai Po Reeline Zoning Rejasi" (Tai Po OZP) deb nomlangan.[15] Rayonlashtirish rejasi taxminan Tai Po Yangi shaharni qamrab oldi (shu jumladan Tai Po sanoat mulki ), shuningdek, Tai Po bozori va Tai Po eski bozori. Rayonlashtirish rejasi ba'zi mahalliy qishloqlarni ham qamrab olgan Tai Po tumani, lekin mahalliy qishloqlar Lam Tsuen vodiysi, buning o'rniga Lam Tsuenning hududiy rayonlashtirish rejasi bilan tartibga solingan.[16] Yuqorida aytib o'tilgan ilmiy park va uning atrofidagi turar joy Pak Shek Kok, o'z OZP-ga ega edi: Pak Shek Kok (Sharqiy) mintaqaviy reja tuzish rejasi. Boshqa sohasi Tai Po tumani, masalan, shimoliy Say Kung yarimoroli kengashning boshqa OZPlariga tegishli edi.

Yiqilgan inshootlar

Zamonaviy kunning maydoni haqida xabar berildi Tai Wo Mulk, yangi shaharning g'arbiy chekkasida joylashgan davlat uy-joy loyihasi sanoat maqsadlarida foydalanish uchun rejalashtirilgan edi.[17] Biroq, reja 1983 yilda bekor qilingan.[18]

Hozirda yangi shaharchada 1985 yilda On Pong yo'lida ochilgan Tai Po Fuqarolik Markazi jamoat auditoriyasi va teatri bor edi,[19] xususiy uy-joy massivi yonida Tai Po markazi [zh ]. Kattaroq inshoot, Tai Po shahar zali (Xitoy : 大埔 大會堂) bilan taqqoslash mumkin Sha Tin shahar zali, Plover Cove Garden xususiy uy-joy massivining sharqidagi yangi shaharchada rejalashtirilgan (Xitoy : 寶 湖 花園). Biroq, bunday ob'ektni qurish bekor qilingan yoki noma'lum muddatga qoldirilgan.[20] Yana bir muassasa - Tai Po jamoat kutubxonasi rejalashtirilgan shahar zalidan ajratilib, tarkibiga kiritildi Tai Po majmuasi [zh ], 2004 yilda qurib bitkazilgan yangi hukumat binosi.[21] Kompleks Tai Po bozoridagi Tai Po shahrining eski hududida qayta qurish loyihasi edi. Hukumat o'n yildan ko'proq vaqt davomida Plover Cove Garden savdo markazining bir qismini jamoat kutubxonasining vaqtinchalik joyi sifatida ishlatgan. 2016 yilda hukumat Tai Po sport markazini, Tai Po jamoat zalini va ikkitasini qurishni taklif qildi 7 kishilik futbol dalalar,[22] Tai Po Town Hall mavjud rejalashtirilgan saytida.

Kelajakdagi o'zgarishlar

2012 yilda Gonkong hukumati ommaviy maslahatlashuvda 25 ta yangi meliorativ ob'ektlarni taklif qildi.[23][24] Ushbu 25 ta saytda, ularning ba'zilari Tai Po tumani mavjud Tai Po yangi shaharchasi yaqinida. Xususan, Tai Po aholisi yaqin atrofdagi saytlarga qarshi Plover Cove, Tai Po Waterfront parki va Tai Po Kau onlayn qiziqish guruhini shakllantirish orqali.[25] Yaqinda yana bir taklif qilingan sayt Pak Shek Kok ichida Tolo Makoni, shuningdek, petitsiyada 3000 dan ortiq imzo to'plagan edi.[26] Ushbu 25 ta saytdan faqat 6 tasi, faqat yuqorida aytib o'tilgan Tolo Makoni o'z ichiga olgan 2-bosqichdagi jamoat maslahatlashuviga kiritilgan, ammo Tai Po Yangi shaharchaga yaqin bo'lgan uchta boshqa joy bundan mustasno. 2018-yilda, 2-bosqich konsultatsiyasidagi 6 ta saytdan biri, yangi loyiha sifatida tanildi Lantau Tomorrow Vision. Biroq, loyihaga qarshi ko'plab fuqarolar va atrof-muhitni muhofaza qilish tashkiloti. Bizning Gonkong jamg'armasi, hukumatni qo'llab-quvvatlovchi tahliliy markaz ishlagan Gongkong Osiyo-Tinch okeani tadqiqotlari instituti [zh ] ning Gonkong xitoy universiteti so'rovnoma o'tkazish. So'rov natijalariga ko'ra 45,3% kelishilgan melioratsiya ko'rsatildi Viktoriya porti, 33,9% qarshi.[27] 2019 yil fevral oyida hukumat "erlarni etkazib berish bo'yicha maxsus guruh tomonidan berilgan tavsiyalarni to'liq qabul qildi" deb e'lon qildi, shu jumladan melioratsiya vositalarini o'zlashtirish uchun yangi erlarni olish vositasi sifatida.[28] Shu bilan birga, melioratsiya rejasi ham e'lon qilindi Ma Liu Shui Tolo Harborda, bu Ishchi guruhning tavsiyalariga kiritilganiga qaramay, qoldirildi.[29][30] Shunday qilib, Tolo Makoni suvidagi meliorativ ishlarning davom etishi yoki davom etmasligi noaniq edi.

Shahar manzarasi

Taipo pano.jpg

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ 萬里 地圖 製作 中心, tahrir. (2016). 香港 大 地圖 [Gonkongning to'liq shahar qo'llanmasi] (xitoy tilida) (2017 yil nashr). Van Li kitobi (Sino United Publishing Guruh). ISBN  9789621460318. Olingan 25 dekabr 2018.
  2. ^ a b v d e f g Cheng Siu Kei (2008). "Yangi shahar qurish: Tai Poda shaharlashish" (PDF). Vong Ving Xoda; Lyu Tik-sing; Cheung Siu Vu; Siu, Susanna L.K. (tahr.). Tai Po shahridagi urf-odatlar va meros. Tai Po tuman kengashi. ISBN  978-988-17802-2-5. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010 yil 21 avgustda.
  3. ^ 何 佩 然 (iyul 2016). 41 傳 立新 ── 香港 城市 規劃 發展 史 (1841-2015) (xitoy tilida). Gonkong: Chung Xva kitobi. ISBN  978-988-8420-02-5. Olingan 25 dekabr 2018.
  4. ^ a b "Tai Po: hukumat tomonidan rejalashtirilgan rivojlanish". Gonkong hukumatining rejalashtirish bo'limi. 2002 yil noyabr. Olingan 25 dekabr 2018.
  5. ^ "Okrug Kengashi saylov okrugining chegaralari - Tai Po okrugi (1-varaq)" (PDF). Saylov ishlari bo'yicha komissiya. 2014 yil. Olingan 18 sentyabr 2018.
  6. ^ "Kirish". Bozor shaharlari (PDF) (skanerlangan nusxasi). Gonkong hukumatining yangi hududlarni rivojlantirish bo'limi jamoat ishlari bo'limi. 1979 yil raqamli nashrda]. p. 1. Olingan 26 dekabr 2018 - Gonkong universiteti kutubxonalari orqali.
  7. ^ 大埔 區內 新 落成 屋邨 僅 得 500 伙. tezkor yangiliklar bo'limi. on.cc (xitoy tilida). 2017 yil 17-iyun. Olingan 11 mart 2019.
  8. ^ 文森 (2017 yil 28-iyun). 「回歸 邨」 如 中 六合彩 (PDF). Ven Vey Po (xitoy tilida). Gonkong. Olingan 11 mart 2019.
  9. ^ 萬里 地圖 製作 中心, tahrir. (2017 yil iyul). 香港 大 地圖 [Gonkongning to'liq shahar qo'llanmasi] (xitoy tilida) (2018 yil nashr). Van Li kitobi (Sino United Publishing Guruh). ISBN  978-962-14-6420-0. Olingan 19 sentyabr 2018.
  10. ^ "Maktab haqida ma'lumot". Tai Po, Gonkong: SKH Bishop Mok Sau Tseng o'rta maktabi. Olingan 25 dekabr 2018.
  11. ^ "O'rta maktab joylarini ajratish tizimi 2016/2018 O'rta maktab ro'yxati NET NT6 (Tai Po tumani)" (PDF). Gonkong hukumatining ta'lim byurosi. Olingan 25 dekabr 2018.
  12. ^ "Alice Ho Miu Ling Nethersole kasalxonasi". Gonkong: kasalxonalar boshqarmasi. Olingan 25 dekabr 2018.
  13. ^ "Yutuqlar va yangi ishlanmalar> Mintaqaviy rivojlanish bo'yicha xizmatlar> Tai Po New Town". Gonkong hukumatining qurilish va rivojlanish bo'limi. 2004. Arxivlangan asl nusxasi 2004 yil 12-noyabrda. Olingan 25 dekabr 2018.
  14. ^ "Yutuqlar> Mintaqaviy rivojlanish> Tai Po Yangi shahar va Pak Shek Kokning rivojlanishi". Gonkong hukumatining qurilish va rivojlanish bo'limi. 26 sentyabr 2017 yil. Olingan 25 dekabr 2018.
  15. ^ "Tasdiqlangan Tai Po reja bo'yicha rayonlashtirish rejasiga o'zgartirishlar kiritildi". Gonkong: shaharsozlik kengashi. 2017 yil 4-avgust. Olingan 25 dekabr 2018.
  16. ^ https://www2.ozp.tpb.gov.hk/
  17. ^ "Tai Po Development umumiy erdan foydalanish taklifi". Bozor shaharlari (PDF) (skanerlangan nusxasi). Gonkong hukumatining yangi hududlarni rivojlantirish bo'limi jamoat ishlari bo'limi. 1979 yil raqamli nashrda]. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 26 dekabr 2018 - Gonkong universiteti kutubxonalari orqali.
  18. ^ 發展 西貢 北約 成 新市鎮. Vah Kiu Yat Po (xitoy tilida). Gonkong. 25 oktyabr 1984. p. 21.
  19. ^ "Kirish". Tai Po fuqarolik markazi. 11 iyul 2018 yil. Olingan 25 dekabr 2018.
  20. ^ "ISHLAB CHIQARISHNING RASMIY RECORD" (PDF). Gonkong qonunchilik kengashi. 22 noyabr 2000 yil. Olingan 25 dekabr 2018. Masalan, men a'zo bo'lgan Tai Po DC shahrida DC a'zolari Tai Po shahar zali qurish uchun kurash olib borishgan. 10 yildan ko'proq vaqt o'tdi, chunki zalni qurish uchun abadiy vaqt kerak bo'ladi. Men 1991 yilda Tai Po tuman kengashi a'zosi etib saylanganimda, Tai Po okrug kengashi bu masalani hukumat bilan ikkinchi marta muhokama qilishga kelishib oldi. Shundan keyin hukumat qurilish uchun er uchastkasini ajratdi. Umid qilamanki, tegishli davlat idorasi Tai Poda yashovchilar yangi madaniy markaz va yangi markaziy kutubxona xizmatlaridan imkon qadar tezroq bahramand bo'lishlari uchun avval bergan va'dalarini bajara oladilar.
  21. ^ "Tai Poga yaxshiroq xizmat ko'rsatish uchun yangi sport markazi, kutubxona" (Matbuot xabari). Gonkong hukumati. 2004 yil 18-dekabr. Olingan 25 dekabr 2018.
  22. ^ "LC qog'oz №CB (2) 788 / 15-16 (01): Tai Po maydonidagi sport markazi, jamoat zali va futbol maydonchalari". (PDF). Gonkong qonunchilik kengashi ichki ishlar bo'yicha hay'at; Gonkong hukumatining ichki ishlar byurosi. 2016 yil yanvar. Olingan 25 dekabr 2018.
  23. ^ Chan, Pol (2012 yil 21-noyabr). "LCQ6: Viktoriya Makoni tashqarisidagi melioratsiya" (transkript). Gonkong qonunchilik kengashi. Olingan 25 dekabr 2018.
  24. ^ 1-bosqichda jamoat ishtiroki to'g'risida hisobot - ijro etuvchi xulosa (PDF). Erni etkazib berish strategiyasini kuchaytirish - Viktoriya porti va Rok Kavernni rivojlantirishdan tashqarida melioratsiya. Qurilish va qurilish bo'limi Gonkong hukumati; Arup. 2013 yil yanvar. Olingan 25 dekabr 2018.
  25. ^ 填海 選址 減至 10 個. Quyosh (xitoy tilida). Gonkong: Oriental Press Group. 2012 yil 5 aprel. Olingan 25 dekabr 2018.
  26. ^ Ng, Joys (2013 yil 30 mart). "Talabalar bandargohni melioratsiya qilishga qarshi ariza". South China Morning Post. Gonkong. Olingan 25 dekabr 2018.
  27. ^ 陸 振 球 (2018 yil 3-may). 陸 振 球 專欄 贊成 填海 民意 遠 高於 反對. Onlayn tezkor nashr. Ming Pao (xitoy tilida). Gonkong. Olingan 25 dekabr 2018.
  28. ^ "Hukumat yer bilan ta'minlash bo'yicha tezkor guruhning hisobotiga javob berdi (fotosuratlar bilan)" (Matbuot xabari). Gonkong hukumati. 20 fevral 2019 yil. Olingan 12 mart 2019.
  29. ^ 發展 局: 暫緩 馬 料 水 填海 現階段 不 發展 郊野 公園 邊陲 地. onlayn tezkor yangiliklar bo'limi. Ming Pao (xitoy tilida). Gonkong: Media China International. 20 mart 2019 yil. Olingan 11 mart 2019.
  30. ^ 黃遠輝 : 馬 料 水 填海 做 黃偉 綸 : 研究 有 否 更好 方案 (xitoy tilida). Gonkong radio televideniesi. 21 fevral 2019 yil. Olingan 12 mart 2019.

Tashqi havolalar

  • Tai Po. Yangi hududlarni rejalashtirish to'g'risida risolalar. Gonkong hukumatining rejalashtirish bo'limi. 2002 yil.