"Rubicon" jamoasi - Team Rubicon

"Rubicon" jamoasi
Team Rubicon logo
Jamoa Rubicon logotipi
QisqartirishTR
ShioriXizmat qilish uchun qurilgan
Shakllanish2010 yil 12-yanvar; 10 yil oldin (2010-01-12)
Ta'sischiUilyam Maknaldi
Jeykob "Jeyk" Vud
Tashkil etilganSegundo, Kaliforniya BIZ.
TuriNodavlat tashkilot (NNT)
27-1720480
Maqsad"Rubicon" jamoasi faxriylarni o'z xizmatlarini davom ettirishga safarbar qilish, odamlarga ofatlar va gumanitar inqirozlarni tayyorlash, ularga javob berish va tiklanishiga yordam berish uchun ularning ko'nikmalari va tajribalarini jalb qilish orqali jamoalarga xizmat qiladi.
Bosh ofisLos Anjeles, Kaliforniya BIZ.
Manzil
  • Butun dunyo bo'ylab
Xizmat ko'rsatiladigan maydon
Butun dunyo bo'ylab
XizmatlarTabiiy ofatlarni bartaraf etish
Veteranlarning integratsiyasi
Xodimlar
88
Ko'ngillilar
120,000
Veb-saytTeamRubiconUSA.org
Jeyk Vud 2010 yilda Gaitida, birinchi "Rubicon Team" operatsiyasida
Rokavaysdagi "Sendi" bo'roni operatsiyasi paytida Palantir xaritalarini skrinshot qilish
Rokeyvaysdagi "Sendi" bo'roni paytida yashil maktab avtobusida Palantir shtab-kvartirasi
Jamoa Rubicon Medic

"Rubicon" jamoasi Xalqaro nodavlat tashkilot (NNT) tomonidan tashkil etilgan AQSh dengiz piyodalari Uilyam Maknaldi va Jeykob "Jeyk" Vud.[1] Team Rubicon o'zini favqulodda vaziyatlarga qarshi kurash tashkiloti deb biladi, bu faxriylarga va birinchi yordam beruvchilarga yordam berish uchun ofat qurbonlariga yordam berishning noyob ko'nikmalaridan foydalanadi, shuningdek, xizmat va do'stlikdan foydalanib, faxriylarga fuqarolik hayotiga o'tishga ko'maklashish uchun jamoat, maqsadni anglash va o'zlikni anglashda yordam beradi.[2][3][4]

Tarix

Rubicon jamoasi 2010 yil yanvar oyida quyidagi tarkibga kirgan Gaiti zilzilasi, qachon Uilyam Maknaldi va Jeykob "Jeyk" Vud[2][5] ichiga tibbiy guruhni olib kirdi Port-o-Prens zilziladan uch kun o'tgach. Birinchi "Rubicon" jamoasi sakkiz kishilik boshlang'ich jamoa edi. Do'stlaringiz va oilangizdan mablag 'va tibbiy buyumlarni yig'ib, u erga uchib ketishdi Dominika Respublikasi. Ular yuk mashinasini ijaraga olib, jihozlarini yukladilar va G'arbiy tomon Gaitiga yo'l oldilar. Jamoa minglab bemorlarni davolashdi, boshqa yordam tashkilotlari tomonidan "o'ta xavfli" deb topilgan lagerlarga sayohat qilishdi. Ular tabiiy ofatlarga qarshi kurashning an'anaviy miqyosidan tashqariga chiqishdi, e'tiborni e'tiborsiz qoldiradigan, davolanmaganlarga qaratdilar.[3][6]

Ushbu tajriba "Rubikon" jamoasining boshlanishi edi.[7] Team Rubicon ikkita muammoni hal qilishni xohladi: (1) Tabiiy ofatlarga tez-tez javob beradigan, eskirgan infratuzilmaga ega bo'lgan va eng yaxshi texnologik echimlardan yoki yaxshi o'qitilgan a'zolardan foydalanmaydigan va (2) faxriylarni fuqarolik hayotiga qayta tiklanmagan. Harbiy faxriylarning tayyorgarligi, mahorati va tajribasi ularni ofatlarga qarshi kurashga yaxshi moslashtiradi, boshqalarga yordam berish, faxriylar orasida o'z joniga qasd qilishning yuqori darajasiga olib keladigan ba'zi birlashma muammolarini engillashtirish uchun davolanishga yordam beradi.[2]

O'z joniga qasd qilish natijasida "Rubicon" ning boshqa a'zosi Kley Xantning vafoti Team Rubiconning faxriylarni qayta tiklashga qaratilgan tashkiliy vazifasini ikki baravar oshirdi. Jamoaning maishiy ofatlardagi roli ham gumanitar yordam ko'rsatish, ham faxriylarga xizmatni davom ettirish imkoniyatini berishdir.[2][8]

Rubikon nomi "iborasidan olinganRubikondan o'tish, "idioma, qaytib kelmaydigan nuqtadan o'tishni anglatadi.[1] Qizil va quyuq kulrang logotip, birinchi yordamning an'anaviy ramzi bo'lgan yon xochdan tashkil topgan, ammo uning yon tomonida, ofatdan va ofat o'rtasidagi farqning ramzi sifatida logotip orqali daryo o'tib, an'anaviydan chiqib ketish sifatida. yengillik.[9]

Vud va uning "Rubicon Team" bilan ishi boshqa veterinariya bilan bir qatorda tasvirlangan Erik Greitens va Missiya davom etmoqda asoschisi sifatida asoschisi Vaqt sharhlovchi Djo Klein 2015 yilgi kitob, Charli Mayk.[10][11]

J.J. Vatt, uchun mudofaa oxiri Xyuston Texanslari, tomon kutilmagan 37 million dollar yig'di "Harvi" bo'roni yordam harakatlari,[12] va shuning uchun maslahatlashdi SBP, ofatlarga asoslangan yordam tashkiloti Yangi Orlean, va mablag'larni qanday qilib eng yaxshi sarf qilish haqida Team Rubicon.[13]

Ish hajmi

Gaitidagi zilziladan buyon Team Rubicon 500 dan ortiq operatsiyalarni amalga oshirdi, shu jumladan xalqaro operatsiyalar Pokiston (2010 yil Pokistonda toshqinlar ), Chili (2010 yil Chili tsunami ), Birma (2010 yil Tailand-Birma chegara mojarosi ), Sudan, Ekvador, Nepal, Gretsiya va kurka va Dorian bo'roni[14]Bagama orollarida.

Mamlakat ichida "Rubicon" jamoasi "Metyu" bo'roni kabi katta miqyosdagi ofatlarga javob berdi, Irene dovuli, Tropik bo'ron debbi, Isaak dovuli, "Sendi" dovuli,[15] The tornado halokati ning Mur, Oklaxoma.[16][17], "Mariya" bo'roni[18], Florensiya dovuli[19]va Maykl to'foni[20]. 2019 yilda Team Rubiconning "Heartlander" operatsiyasi javob berdi Ulmer qishki bo'roni Amerikaning O'rta G'arbiy qismida keng tarqalgan zararni keltirib chiqardi va sharqiy Nebraskada yordam berdi[21], g'arbiy Ayova[22]va Pine Ridge Janubiy Dakotada bron qilish.[23]

Team Rubiconning yuzlab javoblarining aksariyati mahalliy ofatlarga, masalan, halokatli qor bo'ronlariga javob beradi.[24], kichikroq tornadolar[25]va toshqin.[26][27]

Ning boshlanishi bilan COVID-19 epidemiya, AQShning Rubicon jamoasi o'z operatsion yo'nalishini kengaytirib, ovqatlanish dasturlarini qo'shib qo'ydi Oziq-ovqat hayoti va Amerikani boqish va G'ildiraklardagi ovqatlanish va "Qo'shnilarga yordam beradigan qo'shnilar" deb nomlangan individual tashabbusni qabul qilish, o'z hamjamiyat a'zolariga xavfsiz tarzda yordam berish.[28]

Team Rubicon shuningdek o'rmon yong'inlarini yumshatish bo'yicha operatsiyalarni olib boradi, bu ikkala mashg'ulot uchun imkoniyat bo'lib xizmat qiladi va potentsial yoqilg'ilarni olib tashlash orqali zaif aholini himoya qilishga yordam beradi.[29][30][31]

2018 yilda "Rubicon Team" Shimoliy Amerikadagi birinchi nodavlat tashkilot bo'ldi JSSV Shoshilinch tibbiy yordam guruhi 1-turdagi mobil sertifikatlash.[32]

Etakchilik

2013 yilda General (Ret.) Devid Petreus Team Rubicon maslahatchilar kengashiga qo'shildi.[33][34] Petreus urushdan qaytayotgan askarlar uchun muhimligini ta'kidlab, faxriylarni qayta birlashtirish ishini ilgari surdi.[35]

Uch yildan so'ng, 2016 yilda fuqarolik huquqlari bo'yicha ekspert Ehson Zaffar maslahatchilar kengashiga qo'shildi.[36]

Qo'shimcha yuqori darajadagi maslahatchilar General Stenli Makkristal, AQSh (Ret.) va avvalgi Nyu-York fond birjasi Bosh ijrochi direktor Dunkan Niederauer, direktorlar kengashida kim ishlaydi.[3] General Jeyms T. Konvey, USMC (Ret.) va General-leytenant Rassel L. Onore, AQSh (Ret.) shuningdek, xususiy sektor ishbilarmonlari Andy Bessette Sayohatchilarni sug'urtalash, Jeff Deyli, bosh direktor Fermerlar guruhi, Gregg Lemkau Goldman Sachs, Jon Pitts Kirkland va Ellis, Richard Serino, administratorning sobiq o'rinbosari FEMA va Jeff Smit FedEx Rubicon jamoasining maslahatchisi bo'lib xizmat qiladi. Ko'pchilik sobiq harbiylar yoki "Rubicon Team" ga rahbarlik qilishda yordam beradigan moddiy-texnik tajribaga ega.[37][38]

Yuqori darajadagi qo'shimcha tarafdorlar - sobiq prezidentlar Jorj V.Bush va Bill Klinton.[39][40] Jorj V. Bush markazi, jamoat xizmatida bo'lgan faxriylarga (VSNP) bag'ishlangan tadqiqotlarda "Rubicon" jamoasini amaliy tadqiqotlar qatoriga kiritdi.[41][42]

Hamkorlik

Team Rubicon o'z missiyasini qo'llab-quvvatlash uchun ko'plab AQSh korporatsiyalari bilan hamkorlik qiladi yoki ular bilan hamkorlik qiladi (ro'yxat to'liq emas):

Clay Hunt Fellows dasturi

Clay Hunt Fellows dasturi - bu Rubicon Team tomonidan yaratilgan etakchilikni rivojlantirish bo'yicha stipendiya.[54] Uning nomi TSSB va depressiyadan aziyat chekkan va 2011 yilda o'z joniga qasd qilishni tugatgan "Rubicon" jamoasining asl a'zolaridan biri bo'lgan Kley Xant nomi bilan atalgan.[55][56] U 2013 yilda 12 oylik dastur sifatida tashkil etilgan, ammo keyinchalik 6 oylik dasturga o'zgartirildi.[57][58] 2015 yil 12 fevralda faxriylarning o'z joniga qasd qilishning oldini olish to'g'risidagi qonun loyihasi - Amerika faxriylari uchun o'z joniga qasd qilishning oldini olish to'g'risidagi Clay Hunt qonuni yoki uning sharafiga nomlangan Clay Hunt SAV "Amerikalik faxriylar uchun o'z joniga qasd qilishning oldini olish to'g'risida" gi qonun qonunga aylandi.[59][60]

Mukofotlar va sharaflar

  • 2011: GQ Foundation, Winner, Better Men Better World, Jeyk Vud[61]
  • 2012: CNN Qahramon, Jeyk Vud[62][63]
  • 2012: Classy Awards, Yilning milliy kichik xayriya tashkiloti[64]
  • 2012: Grinnell Mukofot[65][66]
  • 2012: ketidan quvmoq American Giving Awards, "Qahramonlar va Liderlar" Milliy mukofoti[67]
  • 2015 yil: Prezidentlik etakchisi, Uilyam Maknalti[40][68]
  • 2018 Pat Tillman mukofoti, ESPY-lardagi jasorat uchun, Jeyk Vud [69]
  • Dungi-Tompson gumanitar mukofoti Big Ten konferentsiyasi, Jeyk Vud[70]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Toner, Ketlin (2012 yil 29 mart). "Eng dahshatli ofatlarda bu faxriylar yordamga shoshilishadi". CNN.
  2. ^ a b v d Vud, Jeyk (2011 yil dekabr). "Faxriylar uchun yangi vazifa - tabiiy ofatlarni bartaraf etish". TEDxSanDiego.
  3. ^ a b v Dikman, Kayl (2016 yil 25-avgust). "Tabiiy ofatlarga qarshi yordamning kelajagi Qizil Xoch emas". Tashqarida.
  4. ^ "Bizning missiyamiz". "Rubicon" jamoasi. Olingan 2020-05-16.
  5. ^ "Ted Spiker Jeyk Vud," Rubicon Team "bosh direktori". TED.
  6. ^ "2012 Grinnell mukofoti: Jeykob Vud va Uilyam Maknaldi," Rubicon "jamoasi" (Video). Grinnell kolleji. 2012 yil 5 sentyabr.
  7. ^ Klein, Djo (2011 yil 29-avgust). "Yangi Buyuk avlod". Vaqt. 178 (8): 26–34. ISSN  0040-781X.
  8. ^ "Qurol-yarog 'birodarlarining harakatlarini qayta tiklash - CNN Video". CNN. 2012 yil 30 mart.
  9. ^ "Haqida: logotip nima?". Rubicon Global jamoasi.
  10. ^ Klein, Djo (2015). Charli Mayk: Urushning haqiqiy hikoyasi va uyga yo'l topish. Nyu-York: Simon va Shuster. ISBN  978-1-451-67730-0. OCLC  908108575.
  11. ^ Kolbert, Stiven; Greitens, Erik; Vud, Jeyk (2015 yil 26-noyabr). "Faxriylar Erik Greitens va Jeyk Vud xizmat qilishda davom etishmoqda" (Video intervyu). Stiven Kolbert bilan kech namoyish.
  12. ^ "Xyustondagi toshqinlarga qarshi yordam fondi - YouCaring.com - Veb". YouCaring.com. Olingan 2017-09-06.
  13. ^ Butrus, Josh. "Yengillik uchun dollarga ehtiyoj seziladi". USA Today. p. 03c. Olingan 6-noyabr, 2017.
  14. ^ Fernandez, Genri (2019-09-03). "Dorian bo'roni javob uchun" dahshatli "holatlarni keltirib chiqarmoqda" Rubicon ". FOXBiznes. Olingan 2020-05-16.
  15. ^ Torgovnik May, Kate (2012 yil 6-noyabr). "Tabiiy ofatlarni bartaraf etish uchun faxriylarni jalb qilish:" Rubicon "jamoasi a'zosi Jeyk Vud bilan savol-javob". TED Blog.
  16. ^ Xerbst, Dian (2015 yil 14-sentabr). "Bu nodavlat notijorat tashkilotlari favqulodda vaziyatlarda harakat qilishda faxriylarning mahoratidan foydalanadi". Nyu-York Post.
  17. ^ Husok, Xovard (2015 yil 10-sentabr). "Hali ham xizmat qiladigan veterinariya xizmatlari: Tabiiy ofatlardan so'ng," Rubicon Team "bo'laklarni oladi". Forbes.
  18. ^ "Jamoa Rubicon va Jek Link guruhi" Fuel The Front Lines"". Vetsni ulash. 2018-06-01. Olingan 2020-05-16.
  19. ^ John, Basil (2018-10-04). "Rubikon jamoasi Uilmingtonda bo'ronni bartaraf etishga yordam beradi". WWAY TV. Olingan 2020-05-16.
  20. ^ Beyker, Jarell. "Veteranlar ko'ngillilar tiklanishiga yordam berishadi". www.wjhg.com. Olingan 2020-05-16.
  21. ^ Holzfaster, Sidni (2019-03-31). "Rubicon jamoasi Bellevue shahridagi toshqinlarni tozalashda yordam beradi". KPTM. Olingan 2020-05-16.
  22. ^ "Tinch okeanidagi tutashuvni tozalash, tiklash ishlari boshlandi | Opinion-Tribune.com". www.opinion-tribune.com. Olingan 2020-05-16.
  23. ^ "Team Rubicon Pine Ridge rezervatsiyasini tiklash ishlariga rahbarlik qilmoqda | Native Sun News Today". Native Sun News. 2019-04-24. Olingan 2020-05-16.
  24. ^ "Rubicon jamoasi McKenzie Bridge-ga qishki bo'rondan keyin tiklanishiga yordam beradi". KEZI yangiliklari. Olingan 2020-05-16.
  25. ^ Smit, Bob (2018-12-26). "Rubicon jamoasi kaltaklangan aholi uchun kurashga kirishadi". Kitsap Daily News. Olingan 2020-05-16.
  26. ^ "OKANOGAN toshqinini yangilash". KOZI. 2018-05-22. Olingan 2020-05-16.
  27. ^ "Milliy notijorat tashkilot vodiyga yordamchilarini yuboradi". Union-Bulletin.com. Olingan 2020-03-03.
  28. ^ Toner, Ketlin. "Rubicon jamoasi faxriylarni Covid-19 pandemiyasi paytida qo'shnilariga xizmat qilishga safarbar qiladi". CNN. Olingan 2020-05-16.
  29. ^ "Missiya yakunlandi: Rubicon jamoasi yong'inni yumshatish bo'yicha birinchi operatsiyani yakunlamoqda". www.ktuu.com. Olingan 2020-05-16.
  30. ^ Loutzenhiser, Janin (2019-04-09). "Veteran -Led Team Rubicon yong'inni kamaytirishga yordam beradi". KEPR. Olingan 2020-05-16.
  31. ^ "Tabiiy ofatlarga tayyorgarlik". Issuu. Olingan 2020-05-16.
  32. ^ "AQShning Rubicon jamoasi Shimoliy Amerikadagi Butunjahon sog'liqni saqlash tashkilotining shoshilinch tibbiy yordam guruhining 1-turdagi mobil tekshiruvini qo'lga kiritgan birinchi nodavlat tashkilotiga aylandi". www.acep.org. Olingan 2020-05-16.
  33. ^ Goldberg, Eleanor (2013 yil 29 aprel). "Devid Petreusning" Rubikon "jamoasi bilan ko'ngillilari, missiyasi davom etmoqda, veterinariya tashkilotlarini qayta tiklashga yordam beradigan boshqa tashkilotlar". Huffington Post.
  34. ^ Smit, Ben; Orley, Emili (2013 yil 28-aprel). "General Devid Petreusning yangi kampaniyasi". BuzzFeed.
  35. ^ Peres, Rozi; Uolles, Nikol; Petreus, Devid; Tiglao, Lurd; Rouse, Kristen (2015 yil 11-avgust). "Jamoa Rubicon ko'rinishida namoyish etilgan" (Video). Ko'rish.
  36. ^ "Ehson Zaffarni bizning maslahatchilar kengashimiz bilan tanishing". "Rubicon" jamoasi. 2016 yil 15 sentyabr.
  37. ^ O'Nil, Patrik (2016 yil 2-avgust). "Jamoa Rubikonining maslahatchilar kengashida Richard Serino bilan tanishing". "Rubicon" jamoasi.
  38. ^ DeVorak, Dueyn (2017 yil 21-avgust). "Team Rubicon o'zining maslahat kengashiga to'rtta yangi a'zoni tayinladi" (Matbuot xabari). "Rubicon" jamoasi.
  39. ^ Raddatz, Marta (2014 yil 23-fevral). "ABC 2/23/14 da" Rubicon "jamoasidan prezident G.V.Bush va Jeyk Vud". Ushbu hafta Jorj Stefanopulos bilan.
  40. ^ a b Sahifa, Syuzan (2015 yil 1 mart). "Prezidentlar Bush va Klinton yangi rahbarlarni tayyorlash uchun birlashadilar". USA Today.
  41. ^ "Veteranlarga xizmat ko'rsatadigan notijorat tashkilotlari bo'yicha amaliy tadqiqotlar". Bush markazi Jorj V.Bush prezidentlik markazi. 1 oktyabr 2015 yil.
  42. ^ 9 / 11dan keyingi faxriylar va oilalarning tashvishlari to'g'risida ma'lumot. Case Study: Team Rubicon (PDF). Bush markazi Jorj V.Bush prezidentlik markazi. 1 oktyabr 2015 yil.
  43. ^ Molloy, Tim (2012 yil 9-may). "Gollivud faxriylar uchun" siz olganday 6 "tashabbusi ortida birlashmoqda". Saralash.
  44. ^ "Sandy bo'roniga yordam berish". Palantir Technologies. 2012.
  45. ^ Neu, Kristofer (2012 yil 21-noyabr). "Nerds Rubikondan o'tayotganda: Qanday qilib harbiy faxriylar yaxshi texnologiyalar yordamida ofatlarga qarshi kurashish tarmoqlarini inqilob qilmoqda". TechChange.
  46. ^ Vud, Jeyk (2013 yil 4-iyun). "Tasodifiy, dunyoni o'zgartiradigan hamkorlik haqida hikoya" (Video). Palantir Technologies.
  47. ^ "Ikkita jamoa, bitta favqulodda vaziyatda javob berish vazifasi: KOMANDA DEPOTI VA JAMOA RUBIKONI". Uy ombori. 2014-11-17. Olingan 2020-05-16.
  48. ^ "Team Rubicon | CASE qurilish uskunalari". www.casece.com. Olingan 2020-05-16.
  49. ^ Geist, Villi (2016 yil 2-avgust). "Qanday qiyin Mudder, Team Rubicon veterinariya va birinchi javob beruvchilar o'rtasida aloqalarni o'rnatadi" (Video). Bugungi shou.
  50. ^ Aloqa, Jek. "Jek Link hayotni tiklash va muhtoj jamoalarni tiklash uchun" Rubicon "jamoasi bilan kuchlarni birlashtirdi". www.prnewswire.com. Olingan 2020-05-16.
  51. ^ "PepsiCo hech qanday ochlik qilmaslik uchun 1 million dollar va'da qilmoqda va odamlarni COVID-19 pandemiyasi va undan tashqarida bo'lgan bolalarning oziq-ovqat xavfsizligi bilan kurashish bo'yicha jamoaviy sa'y-harakatlarda # murojaatlarni berishga umidvor bo'lishga undaydi". PepsiCo, Inc. rasmiy veb-sayti. Olingan 2020-05-16.
  52. ^ Booth, J. D. (2018-06-28). "Carhartt" Rubicon Team "bilan birgalikda ofat qurbonlarini ishlariga qaytishda yordam berish uchun ishlaydi". Corp! Jurnal. Olingan 2020-05-16.
  53. ^ Merrell. "Merrell Work Rubicon bilan kuchlarni birlashtirdi". www.prnewswire.com. Olingan 2020-05-16.
  54. ^ "Clay Hunt Fellowship Program". "Rubicon" jamoasi.
  55. ^ Pitts, Bayron (2012 yil 3 mart). "Kley Xantning hayoti va o'limi" (Transkript). 60 daqiqa. CBS News.
  56. ^ Pitts, Clay (2012 yil 3 mart). "Kley Hantning hayoti va o'limi" (Video). 60 daqiqa. CBS.
  57. ^ "Team Rubicon Clay Hunt Fellows dasturining birinchi sinfini e'lon qiladi" (Matbuot xabari). "Rubicon" jamoasi. 2013 yil 19-dekabr.
  58. ^ Gilbert, Danielle (2019-10-10). "Clay Hunt Fellows dasturidan katta yangiliklar". "Rubicon" jamoasi. Olingan 2020-05-16.
  59. ^ "H.R.203 - Clay Hunt SAV Act 114-Kongress (2015–2016)". Kongress.gov. 2012 yil 12 oktyabr.
  60. ^ Brayton, Jenn (2015 yil 12-fevral). "Gil ovi to'g'risidagi qonun: Prezident endigina imzolagan narsa" (Tantanali videoni o'z ichiga oladi). Whitehouse.gov.
  61. ^ "GQ 2011 yildagi dengiz piyoda g'olibini aniqladi (Matbuot xabari). GQ. 2011 yil 26 oktyabr.
  62. ^ "Bu yilgi qahramonlar: Jeyk Vud, jamoat salibchilari". CNN Qahramonlar. 2012 yil mart.
  63. ^ "CNN qahramoni: Jeyk Vud" (video). CNN. 2012 yil mart.
  64. ^ "Classy Awards g'oliblari". San-Diego Ittifoqi-Tribuna. 2012 yil 24 sentyabr.
  65. ^ "2012 yil: Jeykob Vud va Uilyam MakNalti". Grinnell kolleji. 2012.
  66. ^ Dreyk, Jorj; Yog'och, Yoqub; Maknalti, Uilyam (2013 yil 14-may). "Jeykob Vud va Uilyam Maknalti: Rubikon jamoasi - harbiy faxriylar va favqulodda vaziyatlar oqibatlari" (Video). Grinnell kolleji.
  67. ^ "Mendan ko'proq" jamg'armasi "NBC" (NYSE: JPM) da o'tkaziladigan har yili o'tkaziladigan American American Gward Awards mukofotida 1 million dollarlik xayriya g'olibligini qo'lga kiritdi " (Matbuot xabari). JPMorgan Chase. 2012 yil 10-dekabr.
  68. ^ "Uilyam Maknalti," Rubicon Global "guruhi asoschilaridan biri va bosh direktori, 2015 yilgi sinf". Prezidentning etakchilari. 2015 yil 7-iyul.
  69. ^ Radklif, J. R. "Viskonsin shtatining sobiq futbolchisi Jeyk Vud ESPY-lardagi jasorat uchun Pat Tillman mukofotini oladi". Milwaukee Journal Sentinel. Olingan 2020-05-16.
  70. ^ "Futboldan keyingi sa'y-harakatlar 2 ta katta o'nlikka sazovor bo'ldi | Sport | Journal Gazette". www.journalgazette.net. Olingan 2020-05-16.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar