Papa Pol VI ning vasiyatnomasi - Testament of Pope Paul VI - Wikipedia
The Papa Pol VI ning vasiyatnomasi a hujjat tomonidan yozilgan Papa Pol VI, a ga o'xshash fuqarolik oxirgi vasiyat. Bu papa Pol VI ning o'tmishdoshlarining papa vasiyatlari asosida yaratilgan. Papa Pol VI-ning hujjati, o'z navbatida, uchun ishlatilgan modelga aylandi Papa Ioann Pavel II ning vasiyati.
Italiyada yozilgan hujjatda papa Pol VI tomonidan uning tasarrufiga nisbatan qabul qilingan bir nechta qarorlari tushuntirildi mulk va qimmatbaho shaxsiy narsalar. Bu oldin o'qilgan Kardinallar kolleji tomonidan Kamerlengo Jan-Mari Vilyot va Kardinallar kolleji dekani Karlo Konfalonieri.
Matn
Mening vasiyatim uchun ba'zi eslatmalar.
Ota va O'g'il va Muqaddas Ruh nomi bilan. Omin.
1. Men o'lim siriga va unga ergashgan narsalarga faqat uni yoritishi mumkin bo'lgan Masihning nurida va shu sababli sodda va xotirjam ishonch bilan qarayman. Men bu sir haqida doimo hayotimni aks ettirgan haqiqatni tan olaman va o'lim ustidan g'olibga uning soyasidan qochib nurni ochganim uchun baraka beraman. Shunday qilib, o'lim oldidan, umuman hozirgi hayotdan ajralgan holda, men ushbu o'tkinchi mavjudotning sovg'asini, omadini, go'zalligini va taqdirini nishonlash vazifasini his qilaman. Rabbim, sen meni hayotga chaqirganing uchun minnatdorman, bundan ham ko'proq meni nasroniy qilib, meni qayta tiklading va hayotning to'liqligi uchun taqdir qilding.
Xuddi shu tarzda, men uchun vositachi bo'lganlarga, siz menga bergan hayot in'omlaridan minnatdorchilik bildirish va ularga baraka berish vazifasini his qilaman, ey Rabbim: meni hayotga olib kelganlar (Oh! Mening eng munosib ota-onam baraka topsin!), menga ta'lim bergan, menga yaxshilik tilagan, menga mehribon bo'lgan, menga yordam bergan va yaxshi o'rnak, e'tibor, mehr, ishonch, mehribonlik, xushmuomalalik, do'stlik, sadoqat, hurmat bilan o'ralgan. Men kamtarin hayotim uchun asos, yordam, tasalli va ahamiyatga ega bo'lgan tabiiy va ma'naviy munosabatlar haqida minnatdorchilik bilan o'ylayman. Bu dunyoda qancha sovg'alar, qanchadan-qancha go'zal va ezgu narsalar, men qancha umid oldim!
Endi kun yaqinlashyapti va hamma narsa tugaydi va bu ajoyib, dramatik vaqtinchalik va dunyoviy sahna yo'q bo'lib ketmoqda, men yana qanday qilib sizga, Rabbiy, tabiiy hayot sovg'asidan yuqori bo'lgan imon va inoyat in'omi uchun minnatdorchilik bildiraman, oxirida mening borligim panoh topadi?
Qanday qilib men bu dunyoga kirganimdayoq katolik cherkovining so'zsiz dunyosiga qo'shilganim uchun, ey Rabbim, sening mehribonligingni munosib nishonlashim mumkin? Masihning ruhoniyligiga chaqirilib, boshlanganingiz uchunmi? Birodarlar, yoshlar, kambag'allar, Xudoning xalqi, ruhlarga xizmat qilish quvonchiga va vazifasiga ega bo'lganim uchun va muqaddas cherkovning xizmatkori bo'lish sharafiga muyassar bo'lganim uchun, ayniqsa Rimda, Papa yonida, keyin Milanda taxtdagi arxiyepiskop men uchun juda baland, Stsning eng muhtaram taxti. Ambrose va Charlz va nihoyat, avliyo Pyotrning eng oliy, eng dahshatli va muqaddas taxtida? Men Rabbiyning rahm-shafqatini abadiy kuylayman.
Mening er yuzidagi hajda uchrashgan barcha kishilarga baraka va salomlar bo'lsin: mening hamkasblarim, maslahatchilarim va do'stlarim - ular juda ko'p edi, bunday yaxshi odamlar, saxovatli va azizlar! Xizmatimni kutib olganlar va Rabbimizga mening o'g'illarim va birodarlarim bo'lganlar baxtlidir!
Sizga, qon va ruhdagi birodarlar Ludoviko va Franchesko, va siz mening uyimdagi barcha azizlarim, ular mendan hech qachon hech narsa so'ramagan va mendan er yuzida hech qanday iltifot ko'rmaganlar va menga doimo inson va nasroniylarning o'rnagini ko'rsatganlar. ezguliklar, siz meni juda ehtiyotkorlik va samimiylik bilan tushungansiz va avvalambor menga hozirgi hayotda kelajak hayotini izlashda yordam bergan - mening tinchligim va sadoqatim siz bilan.
Aqlim orqaga burilib, ufq doirasi mening atrofimda kengayadi va men bu xayrlashuv baxtli bo'lmasligini yaxshi bilaman, agar men xafa qilganlar, xizmat qilolmaganlarim yoki etarlicha sevolmaganlarim uchun kechirim so'rashni unutmasam va mendan istagan kishini kechirim so'rash. Rabbimning tinchligi sizga yor bo'lsin.
Cherkov meni o'rab turganini his qilaman. Ey muqaddas cherkov, katolik va havoriylar, mening oliy sevgimni salom va marhamat bilan qabul qiling.
Sizlarga, Rim, Xudoning xizmatkorlarining so'nggi xizmatchisining eng sevikli avliyo Pyotr va Masihning vikari yeparxiyasi, men sizlarga, dunyoning shahri, har doim yodda bo'lishingiz uchun eng otalik va to'liq marhamatimni beraman. sizning sirli kasbingiz va insoniy fazilat va nasroniylik e'tiqodi bilan sizning ma'naviy va umumbashariy vazifangizga qanday javob berishni biling, ammo dunyo tarixi uzoq bo'ladi.
Yepiskopda birodarlarga hurmat-ehtirom ko'rsatgan birodarlar, mening samimiy va hurmatli salomim. Men sizlar bilan yagona imonda, Xushxabarga xizmat qilishda, Masihning cherkovini qurish va butun insoniyatni qutqarish uchun.
Barcha ruhoniylarga, diniy erkaklar va ayollarga, bizning seminarlarimizdagi talabalarga, jangari va sodiq katoliklarga, yoshlarga, azob chekayotganlarga, kambag'allarga, haqiqat va adolat izlovchilariga, barchaga o'layotgan Papaning marhamati .
Shunday qilib, lord kardinallarga va butun Rim kuriyasiga alohida ehtirom va e'tirof bilan: Sizni eng yaqin o'rab olgan sizdan oldin, men tantanali ravishda bizning imonimizni e'tirof etaman, umidimizni bildiraman va kamtarlik bilan qabul qilib o'lmaydigan xayriyamizni nishonlayman. Rabbimning buyuk rahm-shafqatini iltijo qilib, eng muqaddas Maryam, farishtalar va avliyolarning shafoatini iltijo qilib, qalbimni yaxshiliklarni eslashga tavsiya qiladigan o'lim mening taqdirimdir.
2. Men Muqaddas Taxtni o'zimning universal merosxo'rim deb atayman: men bu vazifa, minnatdorchilik va muhabbatga majburman. Bu erda ko'rsatilgan yo'nalishlar bundan mustasno.
3. Mening shaxsiy kotibim vasiyatnomamning ijrochisi bo'lishi kerak. U davlat kotibiyati bilan maslahatlashishni va amaldagi yuridik me'yorlarga va yaxshi cherkov odatlariga rioya qilishni xohlaydi.
4. Bu dunyodagi narsalar haqida: Men kambag'al bo'lib o'lishga qaror qildim va shu bilan bog'liq holda har qanday savolni soddalashtirdim.
Mening oilamdan qolgan mol-mulkimga kelsak, mening birodarlarim Ludoviko va Franchesko ularni erkin tasarruf etishlari kerak; Men ulardan va mening o'lganlarimiz uchun bir oz eslashlarini iltimos qilaman. Ular muhtojlarga va xayrli ishlarga bir oz sadaqa bersinlar. Mayli, ular o'zlari uchun saqlasinlar va bunga loyiq va istaganlarga menga tegishli narsalar, diniy narsalar yoki kitoblar orasidan esdalik sovg'alarini bersinlar. Mayli yozuvlar, daftarlar, yozishmalar va shaxsiy yozuvlarim yo'q bo'lib ketishi mumkin.
Mening shaxsiy narsam deb hisoblash mumkin bo'lgan boshqa narsalar to'g'risida: Mening shaxsiy kotibim ularni ijrochi sifatida yo'q qilish, ba'zi esdaliklarni o'zi uchun saqlash va ba'zi bir kichik narsalarni eng yaqin do'stlarimga esdalik sifatida berishdir. O'z qo'limga yozilgan qo'lyozmalar va yozuvlar yo'q qilinishini istardim; va boshqalarga ko'rsatilishi mo'ljallanmagan ma'naviy va maxfiy xarakterdagi yozishmalar yoqib yuborilishi mumkin. Agar ijrochi buni ko'rmasa, davlat kotibi ishni o'z zimmasiga olishi mumkin.
5. Men mol-mulkimni iloji boricha yod olish va saxovatpesha mablag'lar sifatida sarflashni talab qilaman.
Dafn marosimi haqida: Taqvodor va sodda bo'lsin. (Hozir papa dafn marosimlarida ishlatiladigan katafalki o'rnini kamtar va chiroyli bezovtalik egallashi mumkin.) Qabr: Men haqiqiy er yuzida bo'lishni xohlar edim, bu joyni ko'rsatib, xristian rahm-shafqatini so'rab. Men uchun yodgorlik yo'q.
6. Va eng muhimi, bu dunyo sahnasidan ketishim va Xudoning hukmini va rahm-shafqatini kutib olish uchun sayohatim: Men aytadigan narsalarim juda ko'p bo'lar edi.
Cherkovning holati to'g'risida: U jiddiy va muhabbat bilan aytilgan bir necha so'zlarimizni tinglasin.
Kengash haqida: Yaxshi cho'qqiga chiqsin va sadoqat bilan bajarilsin. Ekumenizmga kelsak: Ajratilgan birodarlarni birlashtirish ishi juda ko'p tushuncha, sabr-toqat va buyuk muhabbat bilan davom etsin, lekin haqiqiy katolik ta'limotidan qaytmasdan.
Dunyo haqida: Cherkov unga o'z fikrlari, urf-odatlari, didlarini qabul qilish orqali yordam beradi, deb o'ylamang, aksincha uni o'rganish, sevish, xizmat qilish.
Hali ham ilohiy mehrga chorlayotgan bu g'amgin, ajoyib va ajoyib zaminga ko'zlarimni yumaman. Men yana barchaga baraka beraman. Ayniqsa, Rim, Milan, Brescia. Men imon va tinchlik hojisi bo'lgan Iso Masihning yurti bo'lgan Muqaddas erga alohida marhamat va salom.
Cherkovga, eng sevimli katolik cherkoviga va butun insoniyatga mening havoriylar marhamatim.
Keyin: Yo Rabbim, qo'llaringga ruhimni beraman.
I: PAULUS PP VI Rim shahrida, Sankt-Peterburg yaqinida, 1965 yil 30 iyun, bizning pontifikamizning uchinchi yili.
Mening vasiyatimga qo'shimcha eslatma:
Yo Rabbim, qo'llaringga ruhimni beraman. Ruhim Rabbimni ulug'laydi. Meri! Men ishonaman. Umid qilaman. Men sevaman. Masihda. Menga yaxshilik qilganlarga minnatdorchilik bildiraman. Men yaxshilik qilmaganlarni kechirishni so'rayman. Men Rabbiyda hamma uchun tinchlik beraman. Men eng aziz birodarim Lyudovikodan, barcha qarindoshlarim va do'stlarimdan va mening xizmatimni kutib olganlardan salomlayman. Barcha hamkorlarga rahmat. Ayniqsa, davlat kotibiyatiga. Brescia, Milan, Rim va butun cherkovga alohida xayriya yordami bilan baraka beraman. Ey Rabbim, turar joying naqadar yoqimli! Meniki bo'lgan hamma narsa Muqaddas Taxtga borsin. Qadrli mening shaxsiy kotibim Don Pasquale Macchi, ba'zi bir esdalik va xayr-ehsonlar bilan ta'minlashni va mening kitoblarim va buyumlarim orasida esdalik sovg'alarini qadrdonlarimga berishini ko'rsin. Men maxsus qabrni xohlamayman. Xudo rahmli bo'lishi mumkin bo'lgan ba'zi ibodatlar. Ey Xudovand, men senga umid bog'ladim. Omin, alleluiya. Rabbim nomi bilan mening barcha marhamatimga.
PAULUS PP VI Castelgandolfo, 1972 yil 16 sentyabr, soat 7:30.
Mening vasiyatnomamga qo'shimcha. Men dafn marosimim juda sodda bo'lishini istayman va men hech qanday maxsus yodgorlikni xohlamayman. Ba'zi zikrlar (foydalar va ibodatlar).
PAULUS PP VI 14 iyul 1973 yil. [1]