Fuqarolik - Civilian

Og'zaki nutqda, a fuqarolik bu "a'zosi bo'lmagan shaxs politsiya, qurolli kuchlar yoki a o't o'chirish bo'limi."[1][2][3][4] Ushbu foydalanish jamoatchilikni xavfli vaziyatlardan himoya qilish vazifalari o'z hayotlarini xavf ostiga qo'yishni o'z ichiga olgan shaxslardan ajralib turadi terrorizm, tartibsizliklar, yonish va urushlar.[5] Jinoyatchilar shuningdek, jamoat vakillari, siyosatchilar va ommaviy axborot vositalari qonunlarga bo'ysunadiganlarni va boshqalarni ajratishni xohlaganligi sababli, toifadan chiqarib tashlangan.[5]

Ostida xalqaro gumanitar huquq, tinch aholi "qurolli kuchlar a'zosi bo'lmagan shaxslardir" va "emas"jangchilar agar ular qurol ko'tarmasalar va ularni hurmat qilsalar urush qonunlari va urf-odatlari ".[6][7] Bu a dan biroz farq qiladi jangovar bo'lmagan, chunki ba'zi noharbiy odamlar tinch fuqarolar emas (masalan, harbiy ruhoniylar ga biriktirilgan urushuvchi partiya yoki harbiy xizmatchilar bilan xizmat qilish neytral mamlakat ). Qurolli mojaro ishtirokchilarining hududlaridagi tinch fuqarolar ostida ba'zi imtiyozlarga ega odatiy urush qonunlari va xalqaro shartnomalar kabi To'rtinchi Jeneva konventsiyasi. Ular foydalanadigan imtiyozlar xalqaro huquq nizo ichki nizo bo'ladimi-yo'qligiga bog'liq (a Fuqarolar urushi ) yoki xalqaro.

Etimologiya

"Fuqarolik" so'zi 14-asr oxiriga borib taqaladi va Qadimgi frantsuzcha sivillien, "fuqarolik qonunining". Fuqarolik 1829 yildayoq jangovar bo'lmaganlarni nazarda tutish uchun ishlatilgan deb ishoniladi. Hozirda "noharbiy" atamasi oddiy fuqarolarni emas, balki jangovar harakatlarda qatnashmaydigan odamlarni anglatadi.[8]

Urushda qonuniy foydalanish

The Xalqaro Qizil Xoch qo'mitasi 1958 yil sharh 1949 yil Jeneva Konvensiyasi Urush paytida fuqarolarni himoya qilishga oid shunday deydi: "Dushman qo'lidagi har bir odam ba'zi maqomlarga ega bo'lishi kerak xalqaro huquq: u yo a harbiy asir va shunga o'xshash tarzda Uchinchi konventsiya, To'rtinchi Konventsiya bilan qamrab olingan fuqaroning yoki yana a'zoning tibbiyot xodimlari bilan qamrab olingan qurolli kuchlarning Birinchi konventsiya. Oraliq maqom yo'q; dushman qo'lida hech kim qonun tashqarida bo'lishi mumkin emas. Biz buni qoniqarli echim deb bilamiz - nafaqat ongni qoniqtiradi, balki insonparvarlik nuqtai nazaridan ham qoniqarli. "[9] XQXQ "Agar fuqarolar to'g'ridan-to'g'ri jangovar harakatlar qilsalar, ular hisobga olinadi" degan fikrni bildirdinoqonuniy yoki "imtiyozsiz" jangchilar yoki jangchilar (gumanitar huquq shartnomalarida ushbu atamalar aniq ko'rsatilmagan). Bunday harakatlar uchun ular hibsga olingan davlatning ichki qonunchiligiga binoan javobgarlikka tortilishi mumkin. "[10]

50-moddasi 1977 yil Jeneva konventsiyalariga qo'shimcha protokol quyidagilarni ta'minlaydi:[7]

  • 1. Fuqarolik - Uchinchi Konvensiyaning 4A (1), (2), (3) va (6) -moddalarida va ushbu Protokolning 43-moddasida ko'rsatilgan shaxslar toifalariga kirmaydigan har qanday shaxs. Shaxsning fuqaro ekanligiga shubha tug'ilsa, u fuqaro fuqaro hisoblanadi.
  • 2. Fuqarolik aholisiga tinch fuqarolarning barchasi kiradi.
  • 3. Fuqarolik aholisi ichida fuqarolarning ta'rifiga kirmaydigan shaxslarning mavjudligi aholini fuqarolik xususiyatidan mahrum qilmaydi.

Ta'rif salbiy bo'lib, fuqarolarni aniq toifalarga kirmaydigan shaxslar sifatida belgilaydi. Uchinchi Konvensiyaning 4A (1), (2), (3) va (6) moddalarida va I Protokolning 43-moddasida ko'rsatilgan shaxslar toifalari jangchilar hisoblanadi. Shuning uchun, Protokol sharhida, qurolli kuchlarning a'zosi bo'lmagan va jangovar harakatlar qilmaydigan har qanday odam tinch fuqaro ekanligi ta'kidlangan. Qurolli mojarolarda tinch aholi ishtirok eta olmaydi. Tinch fuqarolar Jeneva konvensiyalari va ularning bayonnomalari asosida himoya qilinadi. 51-moddada tinch aholi va individual fuqarolarga berilishi kerak bo'lgan himoya tasvirlangan.

I Protokolning III bobi fuqarolik ob'ektlarini nishonga olishni tartibga soladi. 8-moddasi 2-qism (b) (i) Xalqaro jinoiy sudning 1998 yilgi Rim nizomi Shuningdek, buni harbiy jinoyatlar ro'yxatiga o'z ichiga oladi: "Oddiy aholiga qarshi yoki harbiy harakatlarda qatnashmaydigan ayrim fuqarolarga qarshi hujumlarni qasddan boshqarish". Hamma davlatlar 1977 yilgi Protokolni yoki 1998 yilgi Rim Nizomini ratifikatsiya qilmaganlar, ammo bu fuqarolarni to'g'ridan-to'g'ri nishonga olish odatiy urush qonunlarini buzganligi va hamma uchun majburiy bo'lganligi xalqaro gumanitar huquqning qabul qilingan printsipidir. urushayotganlar.

Zamonaviy to'qnashuvlarda tinch aholi

Shuningdek qarang: Fuqarolar qurbonlari va Fuqarolarning qurbon bo'lish darajasi

Fuqarolarning zamonaviy urushdagi haqiqiy mavqei muammoli bo'lib qolmoqda.[11] Bu bir qator hodisalar bilan murakkablashadi, jumladan:

  • ko'plab zamonaviy urushlarning mohiyati fuqarolar urushlari, unda urush qonunlarini qo'llash ko'pincha qiyinlashadi va jangchilar va tinch aholi o'rtasidagi farqni saqlab qolish ayniqsa qiyin;
  • partizan urushi va terrorizm, ikkalasi ham fuqarolarning ko'rinishini taxmin qiladigan jangchilarni jalb qilishga moyil;
  • "ta'sirga asoslangan urush" doktrinalarining o'sishi, uning ostida dushman rejimining kuch manbalariga zarba berishdan ko'ra, dushman jangchilariga hujum qilish kamroq e'tiborga olinadi, ular orasida elektr stantsiyalari kabi fuqarolik ob'ektlari ham bo'lishi mumkin;
  • foydalanish "qonunchilik ", bu atama o'z dushmanlarini o'z kuchlarini urush qonunlarini buzgan holda, masalan, ataylab ishlatilgan fuqarolarga hujum qilish orqali buzish urinishlarini anglatadi. inson qalqonlari;
  • bu atama keng tarqalgan jamiyatlarda noaniq bo'ladi muddatli harbiy xizmatga chaqirish yoki aksariyat kattalar harbiy tayyorgarlikka ega bo'lgan "harbiylashtirilgan jamiyatlar". Bu haqida ma'lumotlarga asoslanib muhokama qilindi Isroil-Falastin to'qnashuvi.[12]

1980-yillardan boshlab, zamonaviy urushlar qurbonlarining 90 foizini tinch aholi deb da'vo qilishadi.[13][14][15][16] Ushbu da'volar, keng fikrga ega bo'lsa-da, dalillarni batafsil o'rganish bilan qo'llab-quvvatlanmaydi, xususan urushlar bilan bog'liq (masalan, sobiq Yugoslaviya va Afg'oniston ) da'volar uchun markaziy bo'lgan.[17]

Yarador fuqarolar kasalxonaga etib kelishadi Halab davomida Suriyadagi fuqarolar urushi, 2012 yil oktyabr

Yigirma birinchi asrning ochilish yillarida, u bilan bog'liq ko'plab muammolarga qaramay, fuqarolik huquqiy toifasi jamoat nutqida, ommaviy axborot vositalarida va Birlashgan Millatlar Tashkilotida va ba'zi bir sabablarni oqlashda katta e'tibor qaratdi. yo'qolib borayotgan populyatsiyani himoya qilish uchun qurolli kuchlardan foydalanish. U "siyosiy, huquqiy va axloqiy jihatdan hech birini yo'qotmagan".[18]

Garchi ko'pincha fuqarolar urushni passiv tomosha qiluvchilar deb taxmin qilinsa ham, ba'zida ular to'qnashuvlarda faol rol o'ynaydilar. Bular yarim harbiy bo'lishi mumkin, chunki 1975 yil noyabr oyida Marokash hukumati "yashil marsh "Ispaniyaning sobiq mustamlakasi chegarasini kesib o'tish uchun tinch aholini G'arbiy Sahara Marokash uchun hududni talab qilish - barchasi bir vaqtning o'zida Marokash kuchlari yashirin ravishda hududga kirib kelgan.[19] Bundan tashqari, fuqarolar ularning jangovar bo'lmagan maqomini shubha ostiga qo'ymasdan, ba'zida kampaniyalarda qatnashadilar zo'ravonliksiz fuqarolik qarshiligi diktatorlik hukmronligiga yoki chet elliklarning ishg'ol qilinishiga qarshi vosita sifatida: ba'zida bunday kampaniyalar qurolli to'qnashuvlar yoki partizan qo'zg'olonlari bilan bir vaqtda sodir bo'ladi, ammo ular odatda uyushganligi va ishtiroki jihatidan ulardan ajralib turadi.[20]

To'g'ridan-to'g'ri tinch aholini mayib qilish bilan shug'ullanadigan mansabdor shaxslar tajovuzkor harbiy operatsiyalarni olib bormoqdalar va fuqarolik darajasiga ega emaslar.

Xalqaro gumanitar huquq (IHL) bo'yicha fuqarolik muhofazasi

The Xalqaro gumanitar huquq ishtirokchi davlatlar tomonidan imzolangan va ijro etiladigan, ichki va davlatlararo nizolar paytida tinch aholini himoya qilishga xizmat qiladigan shartnomalar va konventsiyalarni kodifikatsiya qiladi. Hatto shartnomadan tashqari ishtirokchilar uchun ham xalqaro huquq amal qilishi odatiy holdir.[21] Bundan tashqari, IHL. Tamoyillariga amal qiladi farqlash, mutanosiblik va zaruriyat; qurolli to'qnashuvda tinch aholini himoya qilish uchun qo'llaniladigan.[21] Garchi, BMT tinch aholini himoya qilish uchun harbiy kuchlarni jalb qilgan bo'lsa-da, unda aynan shu harakatlarga bag'ishlangan rasmiy siyosat yoki harbiy qo'llanmalar mavjud emas.[22] BMT Xavfsizlik Kengashining 4-sonli ma'ruzasida: Qurolli nizolarda tinch aholini himoya qilish tinch aholini himoya qilish zarurligini yana bir bor tasdiqlaydi. Fuqarolarning keng ko'lamli xavfsizligi xalqaro tinchlik va barqarorlikka tahdid solayotganini anglagan holda, BMT tinch aholini himoya qilish vositalarini yaratishga va shu bilan mintaqaviy barqarorlikni ta'minlashga harakat qilmoqda.[23] Birlashgan Millatlar Tashkilotining Xavfsizlik Kengashining 2008 yilda birinchi bo'lib e'lon qilingan 4-sonli hisoboti orqali BMT mintaqaviy davlatlarni o'zlarining ziddiyatlarini politsiya qilishga undash maqsadida (masalan, Afrika Ittifoqi Afrikadagi to'qnashuvlarni politsiya qilish uchun) ichki va davlatlararo ziddiyatlarda fuqarolik himoyasini qo'llab-quvvatlash usullarini taklif qiladi. .[23] Xuddi shunday, BMT Bosh kotibi Kofi Annan Birlashgan Millatlar Tashkilotiga a'zo davlatlarning "inson xavfsizligi va uning tinchlik va xavfsizlikning bo'linmasligini ta'minlash bo'yicha umumiy majburiyatlari" orqali afrikalik tinch aholini himoya qilishda umumiy manfaatlari borligini eslatdi.[24]

Bir qator qarorlar orqali (1265, 1296, 1502, 1674, & 1738) va prezident bayonotlari BMT Xavfsizlik Kengashi "Manzillar:

  • xalqaro gumanitar huquq va tegishli inson huquqlari qonunchiligiga rioya qilish, buzilishlar uchun javobgarlik va gumanitar kirish;
  • BMTning tinchlikparvarlik operatsiyalari yoki BMT vakolatli boshqa missiyalarining roli;
  • muayyan guruhlarni himoya qilish;
  • otish qurollarining ta'siri; va
  • mintaqaviy hamkorlik.

Xavfsizlik Kengashi endi besh asosiy harakat yo'nalishi bo'yicha tinch aholini himoya qilish bilan shug'ullanadi.

  • U umumiy normalarni, xususan xalqaro gumanitar huquq normalarini mustahkamlaydi.
  • U o'zining VII bobidan BMT tinchlikparvarlik missiyalari yoki mintaqaviy tashkilotlar yoki a'zo davlatlar guruhlarini tinch aholini himoya qilish uchun kuch ishlatishni o'z ichiga olgan choralar ko'rishni buyurish uchun foydalanadi.
  • U V, VI va VIII boblaridan foydalanib, mamlakatga xos vaziyatlarda nizoli tomonlarga himoya qilish me'yorlariga rioya qilishiga ta'sir o'tkazish vakolatlaridan foydalangan holda o'rta yo'lni rivojlantirishi mumkin.
  • O'zining VI bob vakolatlarini vositachilik va boshqa tashabbuslar yordamida qurolli to'qnashuvning oldini olishga yoki cheklashga harakat qilish uchun ishlatadi.
  • Va nihoyat, Kengash maqsadli choralar ko'rish, tergov komissiyalarini tuzish, vaqtinchalik sudlarga vakolat berish yoki vaziyatlarga murojaat qilish orqali xalqaro gumanitar huquqni buzganlik uchun tomonlarni javobgarlikka tortishi mumkin. Xalqaro jinoiy sud (ICC) ”deb nomlangan.[25]

Prezidentning bayonotlariga va avvalgi kichik qo'mitaning ishiga javoban, BMT Xavfsizlik Kengashi 2009 yil yanvar oyida, xususan, IHL doirasida tinch aholini himoya qilish masalalariga bag'ishlangan yig'ilish o'tkazdi.[25] Ushbu yig'ilishdan keyin aniq bir natija bo'lmagan bo'lsa-da, 1999 yilda 1265-sonli qaror qabul qilinganidan buyon Kengash harakatlarini 10 yillik baholash ishlab chiqarilishiga olib keldi.[25]

Birlashgan Millatlar Tashkilotining shartnomalaridan tashqari, mintaqaviy shartnomalar ham o'rnatildi, masalan, Afrika Ittifoqi Konstitutsiyaviy Qonunining 4-moddasi h (h) da, shuningdek, tinch aholini himoya qilishni belgilaydi va "Ittifoqga a'zo davlatlardan biriga majburiy aralashish huquqini beradi. "og'ir vaziyatlar", ya'ni harbiy jinoyatlar, genotsid va insoniyatga qarshi jinoyatlar. "[26] Bu Afrika Ittifoqi endi Ittifoq ichida sodir bo'layotgan vahshiyliklarni kuzatib turmasliklarini bildirish uchun taklif qilingan. Tomonidan tasvirlangan Djinnit dedi (AUning Tinchlik va xavfsizlik bo'yicha komissari) 2004 yilda "Afrikaliklar qit'ada rivojlanib borayotgan fojialarni [...] tomosha qila olmaydilar va bu BMTning mas'uliyati yoki birovning mas'uliyati deb aytishadi. Biz aralashmaslik tushunchasidan beparvolikka o'tdik. Biz afrikaliklar singari xalqimiz fojiasiga befarq qarab turolmaymiz ”[27] (IRIN News 2004). Garchi 4-moddaning "h" qismi ishlab chiqilgan bo'lsa-da, faollashtirilmagan bo'lsa-da, bu AUning "og'ir vaziyat" ga aralashishga tayyorligi to'g'risida savol tug'diradi.[28]

Etakchi tashkilotdan qat'i nazar (BMT, AU va boshqalar) "xalqaro tashkilotlar uchun xavfsizlikning murakkab rolini o'z zimmasiga olganda, ular mahalliy aholi orasida kutib olishlari mumkin bo'lgan xavfi borligi aniq. yuqori darajadagi kuchlar, umumiy professionallik va uzoq muddatli bo'lish uchun siyosiy barqarorlik bilan qo'llab-quvvatlanadigan keng qamrovli siyosiy tarkibiy qismga ega bo'lgan keng miqyosli tinchlik operatsiyalari. Afrikada va boshqa joylarda umidsizlikka uchragan natijalar, ba'zilarning markazsizlashtirish siyosatini amalga oshirishni tanqid qilishiga olib keldi (MacFarlane and Weiss 1992; Berman 1998; Boulden 2003). ”[29]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "FUQARO". Kembrij lug'ati.
  2. ^ "Fuqarolik". Merriam-Vebster. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-01-20.
  3. ^ https://en.wiktionary.org/wiki/civilian
  4. ^ "Fuqarolik ta'rifi | Dictionary.com". www.dictionary.com. Olingan 2020-07-05.
  5. ^ a b Adam Plantinga (2014 yil 1 oktyabr). Politsiyachilar biladigan 400 narsa: Veteran patrul xizmatining ko'cha-aqlli saboqlari. Quill haydovchiga oid kitoblar. p. 104-112. ISBN  978-1-6103-5217-8.
  6. ^ "Odatiy IHL - 5-qoida. Fuqarolarning ta'rifi". ihl-ma'lumotlar bazalari.icrc.org. Olingan 2020-07-04.
  7. ^ a b "Xalqaro qurolli to'qnashuvlar qurbonlarini himoya qilishga oid 1949 yil 12-avgustdagi Jeneva konventsiyalariga qo'shimcha protokol (I protokol), 1977 yil 8-iyun. FUQAROLAR VA FUQAROLIK AHOLINING TA'RIFI". Xalqaro Qizil Xoch qo'mitasi.
  8. ^ "fuqarolik ta'rifi". Dictionary.com. Arxivlandi 2013 yil 3-dekabrdagi asl nusxadan. Olingan 2 may 2018.
  9. ^ Jan Piket (tahr.) - Urush paytida fuqarolarni himoya qilishga oid Jeneva Konvensiyasiga sharh (1958) Arxivlandi 2007-07-12 da Orqaga qaytish mashinasi, p. 51. 1994 yil qayta nashr etilgan nashr.
  10. ^ Terrorizm sharoitida IHLning dolzarbligi Arxivlandi 2006-11-29 da Orqaga qaytish mashinasi XQXQning 2005 yil 21 iyuldagi rasmiy bayonoti
  11. ^ Ugo Slim, Tinch aholini o'ldirish: urushda usul, jinnilik va axloq, Xerst, London, 2008 yil.
  12. ^ Yupqa, Ugo (2003). "Nega tinch aholini himoya qilish kerak? Urushda beg'uborlik, immunitet va adovat". Xalqaro ishlar (Qirollik xalqaro aloqalar instituti 1944-). 79 (3): 481–501.
  13. ^ Kahnert, M., D. Pitt va boshq., Eds. (1983). Bolalar va urush: Siuntio Bathsdagi simpozium materiallari, Finlyandiya, 1983 y. Jeneva va Xelsinki, Jeneva xalqaro tinchlik tadqiqotlari instituti, Finlyandiya IPB va Tinchlik Ittifoqi, p. 5-bandda shunday deyilgan: "Birinchi jahon urushida qurbon bo'lganlarning atigi 5% oddiy odamlar bo'lgan, Ikkinchi Jahon Urushida allaqachon 50%, Vetnam urushida 50-90% va ba'zi ma'lumotlarga ko'ra Livanda 97%. Evropada odatdagi urushda qurbonlarning 99 foizigacha tinch aholi bo'lishiga baho berildi. "
  14. ^ Graca Machel, "Qurolli mojaroning bolalarga ta'siri, Bosh kotib ekspertining hisoboti, 1996 yil 26 avgust, p. 9. Arxivlandi 2009-07-23 da Orqaga qaytish mashinasi
  15. ^ Meri Kaldor, Yangi va eski urushlar: global davrda uyushgan zo'ravonlik, Polity Press, Kembrij, 1999, p. 107.
  16. ^ Xovard Zin, Moises Samam, Gino Strada. Faqat urush, Charta, 2005, p. 38.
  17. ^ Adam Roberts, "Hayot va statistika: Urush qurbonlarining 90 foizi tinch fuqarolarmi?", Omon qolish, London, jild 52, yo'q. 3, 2010 yil iyun-iyul, 115-35 betlar. Arxivlandi 2017-02-05 da Orqaga qaytish mashinasi ISSN 0039-6338-sonli bosma nashr. Onlayn ISSN 1468-2699.
  18. ^ Adam Roberts, "Zamonaviy urushdagi fuqarolik", Xalqaro gumanitar huquq yilnomasi, vol. 12, T.M.C. Asser Press, Gaaga, 2010, 13-51 betlar. ISBN  978-90-6704-335-9; ISSN 1389-1359. Ushbu maqolaning qurbonlar bilan bog'liq bo'lgan bir qismi ham paydo bo'ldi Omon qolish2010 yil iyun-iyul oylari.
  19. ^ Yan Braunli, Afrika chegaralari: Huquqiy va diplomatik ensiklopediya, C. Xerst, London, Xalqaro ishlar bo'yicha Qirollik instituti uchun, 149-59-betlar, G'arbiy Saxara haqidagi nizoning kelib chiqishi va kelib chiqishi haqida foydali ma'lumot beradi.
  20. ^ Masalan, Filippindagi Markosga qarshi harakat (Amado Mendoza tomonidan) va Janubiy Afrikadagi aparteidga qarshi qarshilik (Tom Lodj tomonidan) bo'limlarini ko'ring. Adam Roberts va Timoti Garton Ash (tahr.), Fuqarolik qarshilik va kuch siyosati: Gandidan hozirgi kungacha zo'ravonliksiz harakatlar tajribasi, Oksford universiteti matbuoti, 2009 y [1], 179-96 va 213-30-betlar.
  21. ^ a b "IHL Primerasi # 1 - IHL nima?" (PDF). Xalqaro gumanitar huquq tadqiqotlari tashabbusi. 2009 yil iyul. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2017-12-11. Olingan 11-noyabr, 2017.
  22. ^ Xolt, Viktoriya K.; Berkman, Tobias C. (2006). Mumkin bo'lmagan mandatmi? Harbiy tayyorgarlik, himoya qilish uchun javobgarlik va zamonaviy tinchlik operatsiyalari. Genri L. Stimson markazi. p. 9. ISBN  9780977002306.
  23. ^ a b Bergholm, Linnea (2010 yil may). "Afrika ittifoqi, Birlashgan Millatlar Tashkiloti va fuqarolarni himoya qilish bo'yicha Darfurdagi muammolar" (PDF). Qochoqlarni o'rganish markazi ishchi hujjatlar to'plami. Qog'oz № 63: 14. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2018-05-02.
  24. ^ Bergholm, Linnea (2010 yil may). "Afrika ittifoqi, Birlashgan Millatlar Tashkiloti va fuqarolarni himoya qilish bo'yicha Darfurdagi muammolar" (PDF). Qochoqlarni o'rganish markazi ishchi hujjatlar to'plami. Qog'oz № 63: 17. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2018-05-02.
  25. ^ a b v "BMT Xavfsizlik Kengashining № 4-sonli hisoboti: Qurolli to'qnashuvda tinch aholini himoya qilish". Olingan 12-noyabr, 2017.
  26. ^ Bergholm, Linnea (2010 yil may). "Afrika ittifoqi, Birlashgan Millatlar Tashkiloti va fuqarolarni himoya qilish bo'yicha Darfurdagi muammolar" (PDF). Qochoqlarni o'rganish markazi ishchi hujjatlar to'plami. Qog'oz № 63: 8. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2018-05-02.
  27. ^ "Afrika Ittifoqi nizolarni hal qilish va tinchlikni saqlash muhimligini ta'kidlamoqda". IRNI yangiliklari. 2004 yil 28 iyun. Arxivlandi asl nusxadan 2017-12-10. Olingan 12-noyabr, 2017.
  28. ^ Bergholm, Linnea (2010 yil may). "Afrika ittifoqi, Birlashgan Millatlar Tashkiloti va fuqarolarni himoya qilish bo'yicha Darfurdagi muammolar" (PDF). Qochoqlarni o'rganish markazi ishchi hujjatlar to'plami. Qog'oz № 63: 9. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2018-05-02.
  29. ^ Bergholm, Linnea (2010 yil may). "Afrika ittifoqi, Birlashgan Millatlar Tashkiloti va fuqarolarni himoya qilish bo'yicha Darfurdagi muammolar" (PDF). Qochoqlarni o'rganish markazi ishchi hujjatlar to'plami. Qog'oz № 63: 11. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2018-05-02.

Qo'shimcha o'qish

  • Xelen M. Kinsella. Quroldan oldingi tasvir: jangovar va fuqarolik o'rtasidagi farqning muhim tarixi (Kornell universiteti matbuoti; 2011) 264 bet; dastlabki tuzilishidan beri printsipdagi noaniqliklar va nomuvofiqliklarni o'rganadi; jahon urushlari va Jazoir mustaqillik urushi bu masalani qanday shakllantirganini muhokama qiladi.

Tashqi havolalar